Tolna Megyei Népújság, 1977. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-08 / 107. szám
‘.iv SzekEzárd 71ol pilisi Egyetemi Könyvit 1_ 1 Pécs teV.",ardcT'd V u 3. XXVII. évfolyam, 107. szám ÁRA: 1,— Ft Mai számunkból 1977. május 8., vasárnap TELJES ÜZEMBEN A LUCERNASZÁRÍTÓ (3. old.) VANNAK-E KISÜGYEK (3. old.) CLEOPATRA FÜLBEVALÓJA (4. old.) EGY ROMANTIKUS — LÓHÁTON (5. old.) TENGERPARTI LENINGRAD (4. old.) Elkezdik és... SOKFELEKÉPPEN folytathatjuk a címben álló félmondatot, már ámi a fogalmazást illeti. A lényeg, a szavak különbözősége ellenére, azonos. Elkezdik és — majd csak befejezik. A gyakorlottabb újságolvasó ebből rögtön sejti, mi következhet. Igen, a beruházások makacs kísérője, a kivitelezési idő megnyúlása töprengésünk tárgya. Az az időtartam, amely — összehasonlító vizsgálatok szerint — másfélszeresen, kétszeresen haladja meg a fejlett ipari országok átlagát. Az elgondolkoztató tény magyarázata sok ágra bomlik, az azonban bizonyos — ezt igazolták a különféle elemzések —, hogy az elsietett kezdésnek, a gyatra előkészítésnek meghatározó szerepe van az eredetileg tervezett átadási határidők túllépésében. Meghökkentő adat a magunkfajta laikus számára: február végén több mint kilencezer építmény állt kivitelezés alatt, s csupán az építőipari Vállalatoknál, azaz a szövetkezeteket, szövetkezeti közös vállalkozásokat nem véve figyelembe. Azt, hogy sokat építünk, fölfoghatjuk a gazdasági fejlettség adott szintje velejárójának. Könnyen meglehet azonban, azért építünk túl lassan, mert sok mindent kívánunk egyszerre, egy időben tető alá hozni. S ha ehhez hiányoznak a megfelelő kivitelezői szervezetek, akkor érthetően elaprózódik az erő — ember és esZköz egyaránt —, valamennyi építményen dolgozgatnak ugyan, de szervezetlenül, s ezért lassan, keveset. Könnyű legény könnyen ugrik, tartja a népi bölcsesség, s mintha csakis ilyenek buzgólkodnának egy- egy beruházás kezdetekor. Később azután mind nehezebbek lesznék ezek a „könnyű legények”, s azt is elfeledik, miként kell ugrani. Hazánkban minden három beruházásból kettő úgy készül el, hogy időben és költségben többet emésztett fel a tervezettnél. Amit java részben a felületes előkészítés rovására írhatunk. Mert hiszen miféle előkészítő munka folyt ott, ahol építés, szerelés közben derülnék ki a baklövések. Az áttervezésekkel „természetesen” hónapok telnek el, a munka áll, jobb esetben látszatfeladatokkal piszmognak az emberek, a gépeket máshová irányítják... — egyetlen hibás lépés fölborítja a rendet. A félreértést elkerülve: a legutóbbi esztendőkben megnőtt azoknak a beruházásoknak a száma, amelyeket határidőre, s a költségeket betartva — sőt, azokból megtakarítva — adtak át. Javulás tapasztalható tehát, áhogy valamelyest kedvezőbb a beruházási kiadások megtérülésének ideje is. Ennek tudatában sem tarthatjuk azonban egészségesnek, hogy tavaly, 1975-höz mérten, tízmilliárd forinttal növekedett az év utolsó napján kivitelezés alatt álló építmények költségvetési összege, s megközelítette a 77 milliárdöt. INDOKOLTAN került tehát bele az MSZMP Központi Bizottsága 1977. április 13-i üléséről kiadott közleménybe, hogy „fokozni kell erőfeszítéseinkét a gazdaságos termelési szerkezet további fejlesztéséért, a beruházások tervszerű megvalósításáért”. Ez a két teendő ugyanis sokszorosan összefügg. A tervszerű beruházási munka nem öncél, hanem feltétele a program szerinti termékkibocsátásnak, a gazdasági élet zavartalan vérkeringésének. Idén, a népgazdasági terv szerint 164 milliárd forint költhető beruházásokra, s ennek az összegnek 49 százalékát vállalati hatáskörben használhatják fel. Figyelembe véve, hogy az építőipari vállalatok esztendőnként 16—18 ezer létesítményt adnak át, a szóban forgó pénz ésszerű kiadása nem is olyan egyszerű. Még bonyolultabb, ha az egyéb beruházási tevékenységet is — pl. technológiai szerelés, bel- és külföldi gépek megvásárlása, időbeni szállíttátása — számításba vesszük. Minél sokrétűbb egy-egy feladat, annál nagyobb a jelentősége a fölkészülésnék, azaz annak, hogy még a kivitelezés megkezdése előtt fény derüljön a lehetséges buktatókra. Nemzetközi összéhásonlító adatok szerint a beruházások teljes kivitelezési idejének kétharmadát az előkészítésre fordítják, s egyharmad jut a tényleges megvalósításra. Hazánkban fordított a helyzet, s hozzátéve, amit már említettünk, hogy maga az időszükséglet is másfélszerese, kétszerese a nemzetközi átlagnak, képet alkothatunk az egészségtelen arányokról. Leegyszerűsítené a valóságot, ha azt állítanánk, hogy az érdekeltség hiánya játszik közre a vázolt jellemzők fennmaradásában. Az is, mert gyakorlatilag 1976-ig a beruházónak, a tervezőnek és a kivitelezőnek az érdekeltsége nem találkozott a gyors, a költségeket kritikával kezelő munkában. Ma valamennyire más a helyzet, de még — amint azt az országgyűlés építési és közlekedési bizottsága is megállapította februári ülésén — sok a tennivaló. Az érdekeltség javításával párhuzamosan azonban szigorítani szükséges a kellő előkészítés számonkérését, tökéletesíteni a munkaszervezést, gyorsabb tempóban folytatni az építő- és szerelőipari vállalatok felszereltségének korszerűsítését VALÓJÁBAN ismert feladatokról van szó. De jórészt csak szó van róluk, s késik a tett. Márpedig a cselekvésre mindenki jogosult, sőt — kötelezett. E kötelezettség teljesítése híján az érintettek úgy járhatnak, mint az egyszeri ember, késve ült az asztalhoz, csont volt a vacsorája. LÁZÁR GÁBOR Bizottságokban folytatta munkáját a varsái világközgynlés A békeépítők világkonferenciáján Trautmann Rezső, a magyar küldöttség vezetője köszöntötte a tanácskozás résztvevőit. (Képtávírónkon érkezett). Varsó, Barabás János és Kovács Ferenc, az MTI tudósítói jelentik: A béke építőinek varsói világközgyűlése szombaton délelőtt folytatta munkáját. Az első nap késő esti órákba nyúló plenáris tanácskozása után a közgyűlés szombaton bizottságokban folytatta a vitát. A bizottsági munkákat minden témában két személy irányítja, az elnök és a beszámoló előterjesztője. Valamennyi csoport munkájában részt vesznek a magyar küldötték is. A szombaton ülésező 8 bizottság a következő témákkal foglalkozott: a fegyverkezési verseny megállítása és a leszerelés, fejlődés, az új nemzetközi gazdasági rend, az európai biztonsági együttműködés, és a helsinki záróokmány világméretű hatása, béke és igazságosság a Közel-Keleten, szolidaritás a nemzeti függetlenségért, a gyarmati rendszer és az apartheid ellen küzdőkkel, az el nem kötelezettség, mint a békéért és a Cedenbal elutazott Berlinből A mongol párt- és kormányküldöttség, amely Jumzsagijn Cedenbalnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Nagy Népi Hural Elnöksége elnökének vezetésével ötnapos hivatalos, baráti látogatást tett a Német Demokratikus Köztársaságban, szombaton elutazott Berlinből. A schönefeldi repülőtéren Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK államtanácsa elnökével az élén az NDK párt- és állami vezetői, s berliniek ezrei búcsúztatták a mongol delegációt. függetlenségért folytatott küzdelem tényezője, az emberi jogok kérdései, küzdelem a fasizmus és a neofasiz- mus ellen. A bizöttsági üléSzombaton a bolgár, a mongol és a román küldöttséggel együtt a magyar szak- szervezeti küldöttség is visz- szatért Tbilisziből Moszkvába. A külföldi szakszervezeti küldöttségek a május elsejei ünnepségekre érkeztek a szovjet fővárosba, azt követően pedig az egyes szovjet köztársaságokba látogattak el. Kiss Károly, a SZOT elnöke, a magyar küldöttség vezetője a következőképpen foglalta össze az MTI moszkvai tudósítójának a látogatás eredményeit: „Rendkívül kedvező benyomásokkal hagytuk el Grúzia földjét. Háromnapos ott-tartózkodásunk során alkalmunk nyílt véleményt sek a késő esti órákig tartottak. Délután a küldöttségek egy része szolidaritási nagygyűléseken találkozott a varsói nagyüzemek dolgozóival. cserélni a grúz szakszervezetek vezetőivel munkájuk tapasztalatairól, a szovjet szakszervezetek XVI. kongresszusán hozott határozatokból adódó feladataikról. Ellátogattunk a Tbiliszi vil- lanymozdonygyárba és a varketili állami gazdaságba. Mindkét szocialista nagyüzemben tapasztaltuk, hogy milyen lelkesedéssel, igazi kommunista haza- és munkaszeretettel készülnek a szovjet dolgozók a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünneplésére. Külön szeretnénk köszönteni azért a forró vendégszeretetért, amellyel grúz barátaink mindenütt fogadtak bennünket. Koszorűzási ünnepség A fasizmus felett aratott győzelem 32. évfordulója, a béke- és barátsági hónap megnyitása alkalmából az Országos Béketanács koszo- rúzási ünnepségét rendezett szombaton a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. Koszorút helyeztek el az Országos Béketanács vezetői, a szovjet béköbizottság küldöttsége, a Hazafias Népfront budapesti és V. kerületi bizottsága és a Volán Tröszt képviselői. Dolgozó- és ta- nulótársáik nevében a megemlékezés virágait helyezték el az emlékművön a Csepel Vas- és Fémművek, az Április 4. Gépipari Művek szocialista brigádjai, az V. kerületi iskolák KISZ-szervezetei, úttörőcsapatai. Az ünnepségen részt vett V. L. Muszatov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsosa. Kreisky Kairóban A szombati kairói sajtó szerint a közel-keleti válság és Szadat elnök legutóbbi nyugat-európai és egyesült államokbeli látogatása állt azoknak a megbeszéléseknek a homlokterében, amelyeket az egyiptomi államfő pénteken este folytatott Bruno Kreisky osztrák kancellárral. A két államférfi eszmecseréje pénteken a kora esti órákban kezdődött, s még a munkavacsora után is tartott, amelyet az egyiptomi elnök adott osztrák vendége tiszteletére. Kreisky Szadat elnökkel folytatott tárgyalása után újságíróknak nyilatkozott. Határozottan állást foglalt amellett, hogy a felújítandó genfi közel-keleti békekonferencián vegyenek részt a palesztinaiak, mert — mint mondotta — a palesztinaiak nélkül e tárgyalások „terméketlenek” lennének. Az egyik újságírónak arra a kérdésére, szavai azt jelentik-e, hogy a PFSZ vegyen részt a tárgyalásokon, a kancellár azt válaszolta, a Palesztinái népre tartozik, hogy maga válassza meg képviselőit. A látogatásról és a tárgyalásokról készült közös nyilatkozatot Erich Ho- necker és Jumzsagijn Cedenbal írta alá. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az NDK—mongol megbeszélések gyümölcsöző eredményekkel zárultak, s a barátsági és együttműködési szerződés új szakaszt nyit a két ország viszonyában. A látogatás megerősítette, hogy az NDK és a Mongol Népköz- társaság álláspontja minden megtárgyalt kérdésben teljesen azonos. Magyar-román tárgyalások Tordai Jenő és Ion Stoian külkereskedelmi miniszter- helyettesek vezetésével magyar—román vegyes bizottsági tárgyalásokat tartottak Budapesten május 5—7 között. A tárgyalásokon értékelték az 1976. évi forgalom alakulását, és áttekintették az Szekszárdi változások ‘ Az elmúlt húsz év döntő volt Szekszárd város fejlődésében. Rengeteg régi házat, bontottak le és helyükön, no meg a hegyoldalak valamikori szőlői helyén és máshol is, mint például a mostani Tartsay lakótelep helyén, melyen 1962-hen még nádas és vizes terület volt, épült fel az új megyeszékhely. A régi városmag meghagyásával, illetve annak jól sikerült átalakításával ki is érdemelte tavaly a város — Kecskeméttel együtt — a Hild-érmet. A változás megállíthatatlan, napjainkban is folyik, ezt a mellékelt kép is mutatja. 1977. évre előirányzott áru- szállítások helyzetét. A SZOT-küldöttség Grúziában Makett és valóság: a Széchenyi utca—Bezerédj utca sarkán
