Tolna Megyei Népújság, 1977. május (26. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-19 / 116. szám
1977. május 19. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Ház eladó. Szek- szárd. József u 16. Megtekinthető: 17 óra után. _______(417) Ü dülőépület (lakóháznak minősíthető), 200 n-öl telken, partközeiben, beköltözhetően eladó. Balatonszép- lak, Babits M. u. 43. sz Érdeklődés: ugyanott, 45. sz. alatt____________(428) S zekszárdon, két szoba, komfortos, földszinti lakás kp -f OTP-vel, sürgősen, árkedvezménynyel eladó Érdeklődni csak szombat, vasárnap Szekszárd, Körösi Cs. S. 14. fszt 2.__________(311) E ladnám, vagy elcserélném Nagy- dorog, Paksi út 22. sz. 2,5 szobás, új családi házamat, 380 n-öl telekkel, szekszárdi tanácsi vagy szövetkezeti lakásra,______________(394) K ertes családi ház eladó Szekszárd, Kisbödő 34. (388) Hálószobabútor eladó, Szekszárd, Tol- di u 3. I 4. (332) Pianinó jó állapotban eladó, részletre is. ,,Legnica 158436” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _______(389)^ H osszúvölgy tetőn 1300 n.-öl lucerna egész évre eladó. Érdeklődni: Varga István, Bocskai út 58. sz. (405) Autó-motor Zsiguli személy- gépkocsi sürgősen eladó Mözs, Tolnai _út 30]___________(419) U C-s Zsiguli, zöld, 35 ezer km-rel eladó. Dunaföldvár, Külső kertek köze 25. (423) 1300-as Polski Fiat eladó. Tolna, Garay u. 25. (422) UN-es Zsiguli eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Ezerjó u 9. Péntek déltől vasárnap estig. _________________(402) J ó állapotban lévő 601-es Trabant eladó. -JDunaszent- györgy, Rákóczi F. u. 3.____________(378) M ost műszaki vizsgázott 350 köbcentiméteres Jawa, olcsón eladó. Szek- szífrd. Honvéd u. 61. ______________(397) Z-s rendszámú Lada 1300-ast elcserélnék Z-s Daciára. „Megegyezés 158417” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _______(395) E gyéves műszaki vizsgával CO-s 601-es Trabant eladó. Megtekinthető : mindennap du. 4 órától, Szedres, Rákóczi u. 78._______________(385) Műszaki vizsgázott S—100-as Skoda eladó Várdomb, Kossuth u. 33 (386) 850-es Fiat Limousine eladó. Zomba, József A. út 70. Érdeklődni 17 óra után. (380) Garázsban tartott UF-es Moszkvics 412- es műszaki vizsgával eladó. Alsónyék, Templom u. 8. (411) 250 cm3-es Jawa motorkerékpár eladó. Szekszárd, Wesselényi u. 4 III em. V________________(400) O ldalkocsis IZS P—3 eladó, Szekszárd, Kölcsey ltp. 11, 4. em 4. 14 óra után (406) Vegyes Külön bejáratú, szoba-konyhás albérletet keres fürdőszoba-használattal, gyermektelen házaspár. „Szekszárdon 158472” jeligére a hirdetőbe. _____________ (418) A Tolna megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz autószerelő szakmunkást, ,,E” kategóriás jogosítvánnyal rendelkező tehergépkocsivezetőt (legalább 3 éves gyakorlattal). Jelentkezés a vállalat gépjárműtelepén, Szekszárd, Bo- gyiszlói út. (416) A Tolna megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz — ADK—70 IFA típusú, 7 tonnás, új darura, F—3 típusú jogosítványnyal rendelkező darukezelőt — segédmunkást — személygépkocsi-vezetőt. Jelentkezés: Szekszárd, Kese- lyűsi u. 24, sz. (415) Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy az Otthon Áruház leltározás miatt f. hó 23-tól 28-ig zárva tart. Népbolt Vállalat______________(425) Szőlőkaró és tám- oszlop állandóan kapható a Kisállattenyésztők Beszerző és Értékesítő Szövetkezete Szekszárd, Bogyiszlói úti lerakatában. Nyitva: szerdán és szombaton.______(424) Építkezők! Parketta, szegélyléc, lambéria kapható, illetve megrendelhető a készítőnél. Knódel János asztalosmester, Harta, Ady E köz. 2. (360) Szekszárd Városi Üttörőház 1 szakácsnőt és 1 takarítónőt vesz fel a fadd- dombori úttörőtáborba június, július, augusztus hónapra Jelentkezni lehet az úttörőházban mindennap 8—17 óráig. Szállást biztosítunk. Tanácsok, mgtsz-ek, állami gazdaságok, vállalatok figyelem! Utak, járdák, istállók, sertésnevelők, üzemcsarnokok, raktárak, sportpályák ÖNTÖTT ASZFALTOZÁSÁT VÁLLALJUK. Bátaszék Nagyközségi Közös Tanács Költségvetési Üzeme, Bátaszék, Deák F. u. 13. \(341) Gyászközlemények Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, id. FREY JAKABNÉ temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban együttérez- tek. Gyászoló család, Bonyhád. __________' (392) F ájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett lány, feleség, édesanya, testvér, HANOL MIHÁLYNÉ, sz. Frast Éva 34 éves korában elhunyt. Temetése 1977. május 19-én, 14.30 órakor lesz a paksi új temetőben. A gyászoló Hanoi és Frast család. (443) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, STEINER ISTVÁN 1977. május 17-én, életének 77. évében elhunyt. Temetése 1977. május 20-án, délután fél 2 órakor lesz az alsóvárosi temetőben. Gyászoló család. (438) Sons hirdetés A Pannónia Sörgyár szeík- szárdi kirendeltsége felvételre keres hűtőkompresszorkezelőt és gépíró adminisztrátort. Jelentkezni lehet a ki- rendeltség telephelyén, Szekszárd, Keselyűsi u. 7. (409) A Bátaszéki Építő- és Szerelőipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz FŐKÖNYVELŐT, ÉPÍTÉSZTECHNIKUST, KŐMŰVES SZAKMUNKÁST, ÉPÍTŐIPARI SEGÉDMUNKÁST, SZERKEZETLAKATOST VAGY ÁLTALÁNOS LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Bátaszék, Budai u. 46. (190) valamennyi telepén kaphatók a következő haszonáruk: kerítésmezők, kis- és nagykapuk, valamint cső, betonvas és egyéb idomáru, különböző méretben és minőségben. (408) Mikroszkóp alatt a szülői remény Milyen segítséget nyújt a genetikai laboratórium? Fáraók, császárok, királyok nem tudhatták, minő jövevény érkezik az uralom bölcsőjébe. Ma akármelyik asz- szony megtudhatja, egészséges gyermeknek adhat-e életet. Ami ebből szabad széruméi látható, az a megtévesztésig prózai. Ugyan miért hozna lázba bennünket egy közönséges mikroszkóp. Kémcsövek, vegyszeres üvegek, különböző alakú áttetsző edények, centrifuga, termosztát, akárhány laboratóriumban előfordul. Hozzávetőlegesen ilyen felszerelési tárgyakból áll a zalaegerszegi genetikai laboratórium. Vessely Judit doktornő, a laboratórium vezetője úgy bánik velem, mintha gond küldötte szülő lennék. Ahol ismeretbeli korlátáim miatt elakadok, ott gyengéd tapintattal segít tovább. Gyorsan megértem, jó helyen vagyok: e falak között sérthetetlen felségjog az emberi méltóság. Igen, genetika, de nem a tudomány hűvös régióiban, hanem plusz harminchét fokon — a termékeny test hőmérsékletén, hozzá temperálva a tudományt a lélek klímájához. Minden leendő anya reméli, hogy egészséges magzatot hordoz méhében. A természet néha drasztikusan rendíti meg a reményt. Ilyenkor áll a szülő mellé az orvos- tudomány ama szolgálata, amelynek része a genetikai laboratórium. FELFEDEZNI A FEJLŐDÉSI RENDELLENESSÉGET! AZ ELVÁLTOZÁSOK NÉGY FAJTÁJA Ennek tudatában szóljunk az elváltozások négy fajtájáról, laikus fogalmazással és vázlatosan. Domináns, vagyis uralkodó öröklődési menetet állapít meg a genetikus, amikor az első gyermek valamilyen rendellenességgel jön a világra, s a genetikai tájékozódás alapján világosítják fel a szülőket, hogy milyen természetű és mekkora kockázat lehet a második gyermeknél. Sok száz változata van a domináns öröklődési menetnek. Előfordulhat, hogy a rendes negyvenhat kromoszóma helyett többet, vagy kevesebbet mutat ki a mikroszkóp. Akkor is előfordulhat rendellenesség, ha számszerűen pontos a kromoszómák képlete, de belső formájuk, szerkezetük szerint térnek el a szabályoktól. Ilyenkor a természet közlését csak tudomásul lehet venni, mert az adottság megmásíthatatlan. Recessziv elváltozásról akkor beszélnek, amikor mindkét szülő hibás gént hoz magával, és az utód örökli a hátrányt. Törvényszerűen, de nem minden esetben. A valószínűség huszonöt százalékos. Valamennyi enzimhiba emiatt ismétlődik az utódokban. Aztán előfordulhat nemhez kötött öröklődés: az anya hordozza a kóros gént, de csak a fiúra származtatja át a károsodást, például a vérzékenységet. A sokrétű genetikai analigyászati jelentőségét. A legtöbb esetben lehet segíteni, de legalább a bajt mérsékelni, vagy a tragédia esélyét csökkenteni. Ami például a nemhez kötött öröklődési rendellenességet illeti, genetikai vizsgálat nélkül lehetetlen helyes döntést hozni a magzat sorsában. Hasonlóan életbevágóak az aminosav nyújtotta információk. Ma már az általános iskolákban is tanítják, hogy aminosavakból építkeznek a fehérjék. Egy a huszonkettőből a fenilalanin. Ha több van belőle a kelleténél, súlyos károsodást okoz a központi idegrendszerben. A fölösleg lerakódik a legkényesebb sejtállományban és gátja lesz a szellemi fejlődésnek. Akinek szervezetét fe- nilalanintöbblet terheli, az megreked a két-három éves gyermek értelmi szintjén. Szerencsére, nem tudja magát álcázni a veszély. A genetikai laboratórium feladata a többi között, hogy a zalaegerszegi kórházban született valamennyi csecsemőnél elvégezze az aminosav-vizs- gálatot. Ahogy az elemek té- védhetetlenül azonosíthatók a színkép segítségével, úgy az aminosavak is árnyalati skálába igazodnak. Csak egy pillantás kell a tónusok rendjére és azonnal kiderül, van-e eltérés. Igen ritkán van. De ha mégis előfordul, diétára fogják a csecsemőt. Táplálékában csak annyi van a kritikus aminosavból. amennyi az egészséges fejlődéshez szükséges. A korrekció révén pedig kialakul a szervezetben a rendes enzimműködés. Épp arra az időre, amelyen túl már nem lehetne segíteni, ha Terhességi tanácsadáson derül ki, mely családnak fűződik létérdeke a genetikai vizsgálathoz. Vessely Judit őrhelyén sokszor olyan nehéz a kötelesség, mintha a puszta tekintettel kellene a követ lebegésben tartani. A csendes drámák, kétségbeesések, rémlátások okainak gyűjtőneve: fejlődési rendellenesség. Sikerül-e korrigálni a természet vak szeszélyeit, vagy nagyon is logikus szabálytalanságait? A választ minden érdekelt álmatlanul, tépelődve várja a genetikustól. Cél a fejlődési rendellenességek megelőzése. Sokat kell kérdezni a szülőktől, válaszaik nélkülözhetetlenek, de a legtöbb esetben a kromoszómák adják meg a döntő felvilágosítást. Szerencsére, már otthonosan igazodik el a tudomány az öröklődési menet négy nagv csoportjában, s azt is tisztázta, hogy a különböző fajtájú elváltozások mindegyike az öröklődési menet egy-egy meghatározott csoportjához sorolható. Ebben a körben vizsgálódik a genetikus, amikor a kromoszómákat kérdezi. Természetesen, a dolog ennél sokkal bonyolultabb — az újságíró kénytelen egyszerűsíteni —, de ennek ellenére mindany- nyiunk megnyugtatására kijelentheti, hogy a problematikus esetek száma elenyésző, ezrelékben is alig mérhető. A Tolna megyei kórház gazdasága traktoros-, gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkező személyt keres azonnali belépéssel felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gazdaság vezetőjénél Palánkon. (410) zis mellett főképp az aminó- savak rendjét vizsgálják. Az elváltozások negyedik fajtájaként az úgynevezett multi- faktoriális ártalmak összetevőit derítik ki. Ez a legbonyolultabb, mert a szorosan vett genetikai, gyógyászáti ismereteken kívül kiterjedt szociális tájékozottságot követel meg az orvosoktól. Ilyen esetekben ugyanis az öröklődési jellemzők és a külső környezeti okok együttesét, kölcsönhatásait kell tisztázni ahhoz, hogy segíthessenek a rászorulón. Huszonkét féle aminosav kell az élethez, ezek egyikét sem nélkülözhetjük, sőt rendellenes arányuk sem fér össze az egészséggel. A LEGTÖBB ESETBEN LEHET SEGÍTENI Mielőtt elültetném magam ellen a gyanút, hogy öncélúan kon tárkódom bele a genetikai műhelymunkába, rátérek e munka gyakorlati hasznára. A fenti sorok nélkül ugyanis nehéz lenne bizonyítani a zalaegerszegi laboratórium kézzel fogható gyóA Városgazdálkodási Vállalat ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, vagy ÉPÍTÉSZ ÜZEMMÉRNÖKÖT KERES FELVÉTELRE, VEZETŐ BEOSZTÁSBA. Jelentkezés: Szekszárd, Hunyadi u. 4—6. (427) sorsára hagynák a beteget. De épp ellenkezőleg: a jótékony beavatkozást követően sem kerül ki a gyermek az orvosok figyelméből. Előfordulhat, hogy a pubertáskorban, a szervezetben ler zajló nagy forrongások miatt, ismét átmeneti zavarok támadnak. Ilyenkor a visszatérő bajt épp oly biztosan le lehet küzdeni, mint az élet első két-három esztendejében. E részletek csupán elenyésző töredékei a teljességnek. És a zalaegerszegi laboratórium sem az egyetlen, számos városunkban — a budapesti laboratóriumokon túlmenően, Szegeden, Pécsett, Debrecenben, Győrött — működik hasonló. Kérdezhetnénk, van-e valami különleges oka annak, hogy éppen Zalából készült ez a beszámoló. Nincs. Itt sem fordul elő több kóros eset, mint másutt az országban, vagy világszerte. Jó tudni azonban, hogy az orvostudomány jóvoltából egyre elérhetőbbé tehetjük a gyakorlatban a genetikai felfedezések nyújtotta nagy lehetőségeket. GERENCSÉR MIKLÓS Szekszárdi garázsunkhoz — középfokú végzettséggel, jogosítvánnyal és adminisztratív készséggel rendelkező GARÁZSVEZETÖT KERESÜNK FELVÉTELRE. Jelentkezés: részletes önéletrajz beküldésével 7630 Pécs, Diósi út 51. 7607 Pécs, 7. Pf.: 4. Postai Gépjármű Szállítási Üzem. (426) KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Harsan a kürtszó! (Ism.) 9.00: Mozart: Esz-dúr szimfónia. 9.22: Donizetti: Pia de Tolomei Kétfelvonásos opera. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Az operaközvetítés folytatása. 11.10: A színház- történész mondja 11.25: Poulenc kórusműveiből 11.42: Édes Anna. Kosztolányi Dezső regénye. XII. 12.35: Melódiakoktél. Közben: 13.15: Munkánk szolgálat 14.00: Mindenki könyvtára. 14.30: Az élő népdal. 14.40: Wagner: Siegfried-idill. 15.10: Giuseppe Valdengo énekel 15.28: Ezeregy délután 16.10: Lajtha László népzenei feldolgozásaiból. 16.30: Granadái vásár. Részletek. 17.07: A magunk érdekében, a magunk védelmében. 17.32: Bemutatjuk új felvételünket. 18.04: A könnyűzene zongoravirtuózai. 18.15: Kritikusok fóruma. 19.15: Kifutópályán. Részletek 18.35: A Magyar Rádió és Televízió szimtonikus zenekarának hangversenye Közben: kb 20.10: Láttuk, hallottuk. Kb. 20.30: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb 21.35: Bicskei Géza cimbalmozik 22.20: Prokofiev: D-dúr szonáta. 22.45: Spanyolország egy hónappal a választások előtt. 23.05: Mass'enet operáiból. 0.10: Régi magyar dalok és táncok. PETŐFI RADIO 8.05: Népi zene 8.20: A világ- gazdaság — Moszkvából. 8.33: Slágermúzeum. (Ism.) 9.10: Utak. Nikolaj Hajtov hangjátéka. (Ism.) 9.33: Fúvósesztrád. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Gyermekek könyvespolca 12.00: Nóták 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 12.55: Világhírű hegedűművészek felvételeiből. 13.25: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) 13.33: A magyar munkásmozgalom dalaiból 14.00: Rádiónapló. 17.00: Játsszunk együtt! 18.00: Mindenki iskolája. 18.33: Hét végi panoráma 19.55: Slágerlista. 20.33: Daloló, muzsikáló tájak. 21.07: Rádiószínház. 21.46: Daljátékokból. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Kellemes pihenést! PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Zenélő Dél-Dunántúl. Szerkeszti: dr. Nádor Tamás. 17.30: Népszerű tudomány. 17.40: Borsay Pál csembalófelvételeiből 17.45: Uj bánya születik. 17.55: Bemutatjuk a Scorpio együttes új nagylemezét. 18.00:' Dél-dunántúli híradó. 18.15: Szirmai Albert operettjeiből. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 9.59: Tévétorna (Színes!) 10.05: Iskolatévé: Matematika (Alt. isk. 6. oszt.) 10.40: Tévéovi 12.05: Filmesztétika (Ism.) 14.55: Iskolatévé: Matematika (Ism.) 15.25: Hat húron pendülünk. Gitáriskola, kezdőknek. 7. (Ism.) 15.40: Pedagógusok fóruma (Ism.) 16.20: Hírek 16.25: Tv-börze. 16.35: Telesport. 17.00: Akarni, s tenni kell. Riportfilm (Ism.) 17.20: Kisfilm-összeállítás 18.30: A Magyar Televízió II. Nemzetközi karmesterversenye. Középdöntő I. (Színes!) 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna (Színes!) 19.30: Tv-hírádó. 20.00: Színész- múzeum: Mály Gerő. 20.50: Reklámújság. 21.00: Most mutasd meg! Társasjáték 21.30: A Magyar Televízió II. Nemzetközi Karmesterversenye. A középdöntő I. folytatása. (Színes!) 22.15: Tv-híradó — 3. 22.25: A 17. Miskolci Filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. II. MŰSOR 20.00: Vezetők klubja. 20.30: Az aranycsináló. NSZK-tévéfilm 21.00: Tv-híradó — 2. 21.20: Á Holnap elébe. Ady-oratórium. 21.40: Agnes nővér. NDK-tévé- film (Színes!) JUGOSZLÁV TV í 15.35: Jugoszláv labdarúgó-baj- pokság: Radnicki (Nis)—Buduc- Bost 17.45: Mérleg pontos méréshez. — Gyermekműsor. 18.15: Tanácsadás szülőknek 18.45: Homokóra — Vetélkedő. 19.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai 20.00: Dokumentumfilm. 20.90: A bűntény ideje: Az árulás-útján. — Dráma. 22.10: Komoly zene. \ II. MŰSOR 18.45; Válogatás. 19.15: Idő és pihenés 20.00: Lucien Leuwen. — Filmsorozat. 20.50: Huszonnégy óra. 21.1\(: Tetőtől talpig. — Humoros sorozat MOZI MÁJUS 19. DOMBÓVÁR: Du.: Felkelők álruhában. Este: Kilenc hónap. (18). PAKS: Du.: Budapesti mesék. Este: A vörös plakát. SZEKSZÁRD,. PANORAMA: léi 6 ó.: Dundiorr és társai. 8 ó.t Neveletlenek. (16). TAMÁSI: A második utca foglyai.
