Tolna Megyei Népújság, 1977. február (26. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-26 / 48. szám
XXVII. évfolyam, 48. szám. ÁRA: 0,80 Ft 1977. február 26., szombat Mai számunkból ÖSSZEVONT BESZÁMOLÓ TAGGYŰLÉS AZ ATOMERÖMÜ- ÉPÍTKEZÉSEN (3. old.) A TANÁCSELNÖK HÁROM KÍVÁNSÁGA (3. old.) MEDDIG ÉLHET AZ EMBER? '(4. old.) A PÖSZAKÁCS (3. old.) A növekedés gondjai MINT arról korábban írtunk, Szekszárdon az Arany János utca és a Mikes utca között áruház és két lakóház épül. Folytatódik tehát ennek a városrésznek a fiatalítása, gyarapítása is. Az Arany János utca elején már megkezdték a bontást, nincs messze az az idő, amikor sor kerül arra a házra, amelyben a rádióvillamossági boltnak a raktára és a Népboltnak a kölcsönzője van. Ezeknek az elhelyezése, akárcsak a maradék- és a háztartási boltnak az elköltöztetése — gondot jelent. Elsősorban a fenntartó gazdának, aztán a városi tanácsnak, majd nekünk, vásárlóknak, üzletfeleknek is. Nekünk azért, mert meg kell válnunk a megszokottól, másutt kell majd keresnünk az említett üzleteket. A NÖVEKEDÉSNEK igen, a növekedéssel járó gondoknak soha sem örülünk, pedig ezek is velejárói az új születésének. Egyszer tanácsos lenne már megtanulni ezt. Emlékszem, amikor elkezdődött az első Mészáros Lázár utcai torony- ház építése, a környéken lakók egyfolytában mérgelődtek és nem fogytak ki az instanciázásokból. Azt követelték, hogy éjszakánként ne hupogjanak a cölöpverők, mert nem tudnak pihenni. Az instanciázók túlélték az éjszakai építéssel járó zajártalmakat. Gondolom, a jövőben sem halunk bele, ha az építőipar emberei akkor is dolgozni fognak, amikor azok, akik részére olyan sürgősen kell megépíteni teszem azt az új lakóházakat, az igazak álmát alusszák ágyaikban. Hupogni fognak a jövőben is a cölöpverők, jelezni a kivilágított város fölött őrszemekként magasodó daruk, zümmögni az anyagszállító felvonók és zajongani a szerszámok. Másként nem lehet. Akkor sem, ha még annyian is morgolódunk, egyszer azért méltatlankodva, hogy az újnak helyet készítő szanálások területén és közelében „milyen nagy a felfordulás, a piszok”, másszor azért, mert az építkezések tövéből az ellenkező oldalra terelik a gyalogosforgalmat és néhány száz méterrel többet kell mennünk a szanált területekről elköltöztetett boltokba. SZÁZ SZÓNAK is egy a vége. Türelmetlenek vagyunk, holott a növekedés gondjaiból sokunknak mindössze annyiban kell részt vállalnunk, hogy türelmet tanúsítunk. Tessék elhinni, megéri, hiszen az „elviselhetetlennek” mondott kellemetlenségek átmenetiek, a régi házak, boltok, közintézmények helyére kerülő újak általános haszonélvezete viszont hosszú távra szól és nekünk ... — li. — A forgalom megfelelt a terv előirányzatának Külkereskedelmünk 1976-ban Ülést tartott az Elnöki Tanács A külkereskedelem 1976. évi munkájáról, annak eredményeiről a következő tájékoztatást adták a Külkereskedelmi Minisztériumban az MTI munkatársának: Mint a Központi Statisztikai Hivatal jelentéséből is ismeretes, 1976-ban a népgazdaság egyensúlya minden területen a tervezett, vagy ahhoz közelálló mértékben javult. Az egyensúly általános javulásán belül a külkereskedelmi eredmények is kedvező képet mutatnak. A külkereskedelmi forgalom megfelelt a terv előirányzatának. Elértük azt a célt, hogy az árucsere-forgalom passzívumának csökkentése az exportnak az importnál számottevően gyorsabb növelésével következzék be. A belső gazdasági feltételek javulásával a kivitelt serkentő törekvések hatékonyabbá váltak. A világpiac változó helyzetéhez gazdaságunk a korábbinál rugalmasabban alkalmazkodott. A külgazdasági kapcsolatok fejlődése 1976-ban is alapvető szerepet játszott a gazdasági növekedésben: jól példázza ezt, hogy a nemzeti jövedelem 1 százalékos emelkedése a múlt évben a külkereskedelmi forgalom 2 százalékos bővülésével valósult meg. Számos iparág jelentősen fokozta export célú értékesítését. így a vegyipar 32, a kohászat 20 százalékkal többet adott át exportra, mint a korábbi évben. Javította a lakosság ellátását, hogy a kiskereskedelmi forgalom mintegy 17 százaléka importból származóit Teljes külkereskedelmi forgalmunk — összehasonlító áron, tehát az árváltozások kiszűrésével — 6 százalékkal nőtt 1975-höz viszonyítva. Ezen belül a kivitel több mint 8, a behozatal 4 százalékkal emelkedett. Külkereskedelmi forgalmunk passzívuma kereken 35 százalékkal volt kisebb az előző évinél. A passzívum csökkenése elsősorban a dollárban és egyéb tőkés devizákban elszámolt forgalomban következett be, de jelentős volt a rubel elszámolású áruforA Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Az általános társadalmigazdasági fejlődés — ezen belül a szövetkezetek nagyarányú fejlődése — szükségessé tette az egységes szövetkezeti törvény és ezzel összefüggésben az egyes szövetkezeti típusokat szabályozó törvényszintű jogszabályok korszerűsítését. Ezért az Elnöki Tanács módosította és kiegészítette a szövetkezetekről szóló 1971. évi III. törvényt, a mezőgazdasági szövetkezetekről szóló 1967. évi III. törvényt, az ipari szövetkezetekről szóló 1971. évi 32. sz. törvényerejű rendeletet, továbbá a fogyasztási, az értékesítő és beszerző szövetkezetekről szóló 1971. évi 35. sz. törvényerejű rendeletet. A módosítás és korszerűsítés — az alapvető jogszabályokban tükröződő változatlan és a gyakorlatban helyesnek bizonyult szövetkezetpolitikai elvek megerősítése mellett — az eddigieknél nagyobb lehetőséget biztosít a társadalmi érdekek érvényesítésére, az ellenőrzés hatékonyságának javítására, a szövetkezeti demokrácia fejlesztésére. Figyelembe veszi a fokozódó szakosodás és a gazdasági együttműködés új lehetőségeit és követelményeit, intézményesíti a szövetkezeti érdekképviseleti szerveknek az új követelményekhez igazodó, de jogilag még nem szabályozott gyakorlatát. Az új jogi rendezés összhangba hozza a szövetkezetekre vonatkozó jogszabályokat az elmúlt időszak nagy jelentőségű és az egész társadalmat átfogó jogalkotásaival, így a módosított alkotmánnyal, a népgazdasági tervezésről és az ifjúságról szóló törvényekkel. Az új jogszabályok 1977. május 1-én lépnek hatályba, végrehajtásukról a Minisztertanács gondoskodik. Az Elnöki Tanács ezután bírákat mentett fel és választott meg, majd egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Jelentős ’ ■ -v-■ ■ .Vv.v-'■ ■-■ ■ • ■ A >/.kci<iUsI<i oiszagukkiil rubel elszámolással lebonyolított áruforgalmunk folyó áron 6 milliárd rubelt ért el: a kivitel 14,2 százalékkal, a behozatal 7,9 százalékkal haladta meg az 1975. évit. Ennek keretében szereztük be az ország energiaellátásához szükséges 6,5 millió tonna kőolajat, 1,2 milliárd köbfejlődés meter loldgazt, 4,.> milliard kilowattóra villamos energiát. Az importált fogyasztási iparcikkek 67 százalékát — rubel ellenében — ugyancsak a szocialista országokból vásároltuk. Az elmúlt évben 83 ezer személygépkocsit importáltunk, s kereken 52 ezer háztartási hűtő(Folytatás a 2. oldalon). Az utolso önálló év mérlegét készítik ezekben a napokban Tamásiban, a körzeti sütőipari vállalatnál. Január elsejétől a megyei vállalat részét alkotják, s a tapasztalat, s a statisztika egyértelműen azt bizonyítja, ezek az üzemek a legjobbak közé sorolhatók. Azoknak a tapasztalata bizonyítja, akik ismerik a dóm. bóvári, s a szekszárdi kenyér minőségét. Az ugyanis gyakran előfordul, hogy Dombóváron járván egy kenyeret is hoznak magukkal a szekszárdiak, fordítva viszont ez nem valószínű. A számok alapján nehéz a minőségre visszakövetkeztet, ni, de az egyértelműen kitűnik, hogy a Dombóvártól Pál- fáig kenyeret, pék- és cuk. rászsüteményt sütő, és szállító vállalat jó évet zárt. Az éves termelési érték 1 millió 650 ezer forinttal haladta meg az előző évit, s 61,55 millió lett. A nyereség pedig majdnem megduplázódott, 7 mii. lió 654 ezer forintra nőtt. A szép eredmény elérését elsősorban a termelékenység növelésével sikerült elérni. Az édesipari lisztes termékek mennyisége jelentősen megnőtt. Legnagyobb az igény a vállalatnál készített tortalap iránt. Újdonságnak számított az elmúlt évben a délutáni vajaskifli. A reggel kiszállított mennyiség elkészítése után ismét munkához láttak a pékek, s újabb adaggal készítettek ebből a termékből. A friss péksüteménynek sikere volt. A reggeli mennyiség cseppet sem csökkent. A termelékenység növekedését segítette elő, hogy kon. centrálták a süteménygyártást. Pálfán megszüntették ezt u tevékenységet, s Tamásiból küldtek ide és még sok más településre is. Eleinte a változtatásnak voltak ellenzői, de mikor látták, hogy a tamási sütemény sem rosszabb, sőt, a választék jelentősen javul, megváltozott a véleményük. A kenyér mennyisége 2,5— 3 százalékkal csökkent. Ez azonban országos jelenség. A fogyasztói szokások alakulása idézi ezt elő, az, hogy kenyér helyett' gyakrabban eszünk kiflit, kalácsot. A Tamási Körzeti Sütőipari Vállalatnál az elmúlt év során a kenyér csökkenése mellett 11,8 százalékkal több péksüteményt rendelt a kereskedelem, mint egy esztendővel előbb. Az arányok alakulását a reklamációk is tükrözik. Ozorán Szomorú Tibor a perecekei készíti elő sütésre •5# például régebben akkor ettek kuglófot, ha nagyobb ün. nepek alkalmából maguk sütöttek. Tavaly egy alkalommal nem érkezett meg ez a péksütemény, s mindjárt reklamálták. Rácegresen pedig egy alkalommal a kalácsot kérték a boltban hiába, s ez okozta a felháborodást. A kedvező változás azonban nemcsak a lakosság ellátásának javulásában mutatkozik. Javulnak — ha nem is egyik napról a másikra — a pékek munkakörülményei is. Sok esetben maguk a dolgozók a kezdeményezők, javas, lattevők. Ugyanis a megyében az elsők között, itt vezették be alapos, körültekintő előkészítő munka után a Dolgozz hibátlanul munkarendszert. Ez a termelékenység növekedése, a költségek csökkenése mellett eredményezte azt is, hogy a dolgozók gyakrabban élnek javaslattevői jogukkal. A közeljövőben bővíteni szándékoznak a szociális létesítményeket a vállalatnál. Azt tervezik, egy emelettel meg. nagyobbítják a jelenlegi épületet, s így nyernek helyet az újabb szociális létesítményeknek. Előtte azonban a,statikai vizsgálatokat kell még el. végezni. Az azonban már biztos, hogy a pékek munkáját egy új kemence könnyíti meg. Az egyik gőzkemence helyére hamarosan lengyel gyártmányú alagútkemence kerül. Az átépítésben közreműködik a Sütőipari Kutató Intézet is, amelynek dolgozói az új technológiát dolgozzák ki. Az asszonyok, lányok a sajtosroló tésztájái sütik
