Tolna Megyei Népújság, 1976. november (26. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-07 / 264. szám
2 Képújság 1976. november 7. EZT HOZTA A HÉT A KÜLPOLITIKÁBAN Hétfő: Rhodesiái csapatok támadása Mo- zambi.k elllen. — Bejelentik, hogy Leonyid Brezsnyev novemberben látogatást tesz Jugoszláviában. — Az NDK népi kamarájában ismertetik az új kormány munkaprogramját. Kedd: Államcsíny Burundiban, Bagaza alezredes az afrikai ország új államfője. — Magas szintű szovjet—csehszlovák tárgyalások Moszkvában. — A görög és a török külügyminiszter találkozója a svájci fővárosban. Szerda: James Oartert választják az Egyesült Államok új elnökévé, biztos demokrata párti többség a kongresszus mindkét házában. — A portugáliai alkotmánybizottság ülése. — Fokozódó terror Thaiföldön. Csütörtök: Vietnami—francia megbeszélések Párizsban. — Szófiában találkozik Gromiko szovjet és Fahmi egyiptomi külügyminiszter. — ENSZ-vita a leszerelésről. Péntek: Szárkisz libanoni tisztet nevez ki a békefenntartó erők parancsnokává, palesztin tiltakozás, hírek a tűzszünet megsértéséről. — A genfi Rhodesia-értekezleten a kudarc jelei mutatkoznak. — Ünnepi ülés Moszkvában.' Szombat: Előkészületek Moszkvában a november 7.-i ünnepségekre. — Kínában tovább folytatódnak a tüntetések a „négyek bandája” ellen. KOMMENTÁTORUNKÉ, RÉTI ERVINÉ A SZÓ: Elnökválasztás az Egyesült Államokban, igaz James Carternak még hetvennégyet kell Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter szerdán hivatalos, baráti látogatásra Szófiába érkezett. A szófiai repülőtéren Mladenov bolgár külügyminiszter (balról a második) fogadta. (Képtávírónkon érkezett.) aludnia ahhoz, hogy beköltözzék a Fehér Ház központi szárnyába; a holtpont sokasodó jelei a genfi Rhodesia-konferencián; huzavona a zöldsisakosnak nevezett, de igazából fehér színű felszerelést viselő arabközi erők libanoni ténykedése körül — ezek képezték a hét legfontosabb nemzetközi témáit. Ezekkel kapcsolatos tehát a hét három kérdése is. A személyes emlék pontosan fél esztendős: néhányan, tudósítók — meg kell mondanom, hogy nem nagyon sokan —, Carterra várakoztunk aiz ENSZ-palota egyik folyosóján. Minit egykori tengerésztiszt és atommérnök a gazdasági és szociális tanácsnak a nukleáris energiával kapcsolatos ülésén szólalt fel, a mélytengerek kutatójának, Cus- teau kapitánynak társaságában. Amikor elhagyta a termet és rögtönzött sajtóértekezletre került sor a biztonsági emberek és ENSZ-őrök nem kis idegeskedése közepette, elsősorban nyújtott, délies kiejtése, az úgynevezett „drawl” hanghordozás tűnt fel, s nem válaszainak mélysége. Ez egy kicsit mindvégig jellemző volt fellépésére, kihasználta a változásra irányuló igényeket, a Vietnam és Watergate következtében meghasonlott amerikaiak érzéseit, s igyekezett minél általánosabb formában állást foglalni. Carter rövidesen távozott, várta a kampány zsúfolt menetrendje, s a Washington Post munkatársa egy némileg gunyoros kérdést engedett nyomába: Jimmy who? — melyik Jimmy? A szállóigévé lett szavak egy vezércikk címében jelentek meg, amikor Carter első ízben jelentkezett elnökjelölt- várományosként. Jimmy who-ból James Carter lett, az Egyesült Államok január 20-án beiktatásra kerülő 39. elnöke. Noha első teendői között minden bizonnyal a belső, gazdasági feladatok lesznek túlsúlyban — 'kampányában ígéretet tett a rekordarányú munkanélküliség csökkentésére — elsősorban külpolitikai irányzatának alakulását kíséri figyelem;. Meg is tartotta sajtó- értekezletét, s azon a folyamatosság mellett tört lándzsát. Nem is tehetett másként — most már nem könnyen ígérő és kitérő jelöltként, hanem leendő elnökként, nem Jimmy-ként, hanem James-ként — hiszen a nemzetközi realitások, az erőviszonyok alapvetően behatárolják az USA lehetséges magatartását is. Igaz ezt a folyamatosságot egyaránt tarthatjuk kedvezőnek és kedvezőtlennek. Kedvezőnek a SALT- és egyéb tárgyalások folytatásának útján, kedvezőtlenebbnek a nyilván a jövőben is bekövetkező konfliktusok, összeütközések miatt. Reméljük azonban, hogy az arány a kedvezőbb jelenségek javára változik: ehhez a szocialista országok Rövid, baráti látogatásra Moszkvába érkezett Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, csehszlovák államfő. A Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával folytatott megbeszélés után (a képen) Gustáv Husák a Kremlben átnyújtotta Leonyid Brezsnyev- nek a legmagasabb csehszlovák kitüntetéseket: a Csehszlovákia Hőse címmel járó második aranycsillagot és a Klement Gott- wald Érdemrendet. (Képtávírónkon érkezett.) jó partnerek a békés egymás mellett élés továbbfejlesztésében, viszont továbbra is elvetnek minden provokációt, beavatkozási kísérletet. A genfi Nemzetek Palotájának új henger alakú konferenciaterme, amelyet eredetileg a közel-keleti békekonferencia színhelyéül szántak — most a Rhodesia-értekezletnek ad szállást. Nehéz tárgyalások folynak : késve kezdődtek, állandó a huzavona, s hacsak nem történik valamilyen váratlan esemény, távolinak és ködbe veszőnek tűnik a megállapodás lehetősége. A szemben álló felek mindeddig csak abban értettek egyet, hogy elvetették az angol javaslatot, amely másfél esztendőn belül kívánja biztosítani Rhodesia — őslakosai nyelvén, egy elsüllyedt romváros nevét viselő — Zimbabwe függetlenségét. A visszautasítás oka azonban már nem azonos. A Smith-féle telepesrendszer túl korainak, a nemzeti felszabadulás erői túl későinek tartják ezt az időpontot. S eltérőek álláspontjaik a hatalomátadás módozatait illetően is. A fajgyűlölő párt biztosítani kívánja magának a belügyi és hadügyi tárcát, a biztonsági erők ellenőrzését, s a feketemozgalmak megosztásában, egymás ellen történő kijátszásában reménykedik. A nemzeti erők egyszerűen többségi uralmat kívánnak, de természetesen biztosítják a fehér kisebbség jogait. Hangsúlyozom, csupán jogait és nem kiváltságait... James Carter, az Egyesült Államok újonnan megválasztott elnöke és Walter Mondale megválasztott alelnök tanácskozást kezdett Plainsben a végrehajtó hatalom szervezetének átalakításáról és a demokrata többségű kongresszussal való együttműködésről. (Képtávírónkon érkezett.) Iil tiJúM [Mill JjJ A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából szombat reggel a Parlament előtt, a Kossuth Lajos téren ünnepélyes külsőségek között, katonai tiszteletadással felvonták a Magyar Népköztársaság állami zászlaját. * A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsa és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából szombaton koszorúzási ünnepséget rendezett a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. A magyar, szovjet és vörös zászlókkal díszített téMagyar vezetők üdvözlő távirata a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából L. I. Brezsnyev elvtársinak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának; N. V. Podgornij elvtársnaik, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének; A. N. Koszigin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. Moszkva. Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulóján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, dolgozó népünk és a magunk nevében forró elvtársi üdvözletünket és szívélyes jókívánságainkat küldjük önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, a Szovjetunió testvéri népeinek. A nemzetközi munkásmozgalom, a haladó emberiség a történelem első győztes szocialista forradalmát ünnepli november 7-én. Az Októberi Szocialista Forradalom óta a szoy- jet nép, a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével nemcsak országa arculatát alakította gyökeresen át, de felbecsülhetetlen segítséget nyújtott és nyújt a békéért, a szabadságért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a társadalom szocialista átalakításáért küzdő százmilliók harcának is. ren több száz fővárosi lakos gyűlt össze az ünnepi eseményre. A hősi emlékművel szemben a néphadsereg díszegysége sorakozott fel, csapatzászlóval. Kürtszó jelezte az ünnepség kezdetét, majd a díszegység parancsnoka jelentést tett Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének, aki ezután Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter kíséretében ellépett a katonák sorfala előtt. A szovjet és a magyar himnusz elhangzása után a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János, a Központi Bizottság első titkára és Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára helyezett koszorút az emlékmű talapzatára. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának koszorúját Losonczi Pál és dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, a kormány koszorúját Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese helyezte el. A Szovjetunió kiemelkedő sikerei a gazdasági építőmunkában, a tudomány és a kultúra felvirágoztatásában méltán vívták ki a haladó emberiség elismerését és rokonszenvét. A Szovjetunió Kommunista Pártja XXV. kongresszusának határozatai alapján a szovjet nép most új magaslatok felé ha lad a kommunizmus építésében, egyaránt szolgálva ezzel az egyetemes béke és az emberi haíladás ügyét. A szovjet állam lenini külpolitikája világszerte élvezi a békére vágyó néptömegek megbecsülését és támogatását. A Szovjetunió és a szocialista országok együttes erőfeszítésének eredményeként napjaink nemzetközi viszonyait a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mel_—" lett élésének térhódítása jellemzi. A Szovjetunió Kommunista Pártjának és kormányának lankadatlan erőfeszítései a politikai enyhülés elmélyítéséért és kiszélesítéséért, a leszerelés ügyének előmozdításáért, élvezik a világ dolgozóinak, valamennyi békeszerető emberének cselekvő támogatását. Népünk magabiztosan halad a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusának határozataiban kijelölt célok felé, szorgalmasan dolgozik a fejlett szocialista társadalom építésén. Munkánk nélkülözhetetlen erőforrása a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan, szüntelenül erősödő testvéri barátsága és együttműködése. Erőfeszítéseink arra irányulnak, hogy a proletár internacionalizmus szellemében hozzájáruljunk a szocializmus és a haladás nemzetközi pozícióinak erősödéséhez, a szocialista országok együttműködésének további fejlesztéséhez, a béke és a biztonság megszilárdításához az egész világon. Közös nagy ünnepünk, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából további nagy eredményeket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek a kommunizmus építésében, a társadalmi haladásért, az emberiség békés jövőjéért folytatott nemes harcához. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. * A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 59. évfordulója alkalmából a magyar társadalmi és tömegszervezetek ugyancsak táviratban köszöntötték szovjet partnerszervezeteiket. Kitüntetések (Folytatás az 1. oldalról.) Radó József, a Dombóvári Unió Szövetkezet biztonságtechnikai megbízottja, alapszervi párttitkár, a Munka Érdemrend arany fokozatát kapta. A Munka Érdemrend ezüst fokozatával tüntette ki az Elnöki Tanács Hága Antalt, az MSZMP Tolna megyei Bizottsága osztályvezető-helyettesét, Igari Jánosnét, az MSZMP szekszárdi Városi Bizottsága csoportvezetőjét, Molnár Lajost, a KPVDSZ Tolna megyei Bizottsága titkárát, Pethő Gyulát, a szekszárdi I. sz. Általános Iskola címzetes igazgatóját, Szalai Jánost, a Tolna megyei Népújság főszerkesztőhelyettesét, Takács Gyulát, a regölyi Kaposvölgye Egyesült Tsz brigádvezetőjét, a szakályi községi tanács tagját, Váradi Lászlót, az MSZMP szekszárdi Városi Bizottsága titkárát és Venczel Józsefet, a Tolnai Gép- és Műszeripari Szövetkezet szocialista brigádvezetőjét. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetésben részesült Ambach Endre, a németkéri Községi Tanács vb-titkára, Bechtel Henrik, a bonyhádi Pannónia Tsz ácsmestere, községi tanácstag, Beke Ambrus, a Teveli ÁFÉSZ ellenőre, a községi pártvezetőség tagja, Egyed Dezsőné, a Szakszervezetek Tolna megyei Tanácsának üdülési felelőse. Eszenyi Antalné, a, Hazafias Népfront Szek- szárd városi Bizottságának titkára, Hága Ferenc, a Pamuttextilművek tolnai gyárának művezetője, alapszervi párttitkár, Kiss Jó- zsefné, a Mechanikai Mérőműszerek Gyára szekszárdi üzemegységének minőségi ellenőre, az üzemi Vöröskereszt titkára, Lehmann Péter, a Hőgyészi Állami Gazdaság traktorszerelője, szb-titkár, Máy Gyula, a dombóvári MÁV Állomásfőnökség állomási tartalékosa, Micsky Lajos, a bátaszéki általános iskola igazgatója, községi tanácstag, Prokos József, a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat szb-titkára, Szajki László, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának titkári referense és dr. Szendéi Imre. a HVDSZ Tolna megyei Bizottságának titkára. * A megyei párt-végrehajtó bizottság által adományozott „Kiváló pártmunkáért” emlékplaketett 28, a járási és városi párt-végrehajtó bizottságok által adományozott oklevelet 55 pártmunkásnak adták át a városi, illetve a járási pártbizottságok által rendezett ünnepségeken. * Az ifjúság kommunista nevelésében kifejtett kiemelkedő tevékenységéért K. Papp Józsefet, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának első titkárát az Ifjúságért érdeméremmel, Kiss Istvánnét, a szekszárdi egészségügyi szakiskola pártösszekötőjét a KISZ- érdeméremmel tüntette ki a KISZ KB Intéző Bizottsága. * A munkásőrség országos parancsnoka az 1976-os kiképzési évben a munkásőrségben és a munkahelyen végzett kiemelkedő munkáért kitüntetéseket adományozott. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát Somogyi Márton, a tamási járási pártbizottság csoportvezetője, ezüst fokozatát Simon József és Horváth János, szekszárdi munkásőr, bronz fokozatát Takács Tibor, a megyei parancsnokság szakcsoport- vezetője, Handa Károly szekszárdi, Kircz László dombóvári szakaszparancs- nok-helyettes, Gyergyói József bonyhádi munkásőr és Bese László paksi tartalékos munkásőr kapta. * A belügyminiszter a tűzvédelem érdekében kifejtett jó munkájáért a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával tüntette ki Kovács János tü. főtörzsőrmestert, a Tűzbiztonsági Érem arany fokozatával Cziráki Jánost, a Tolna megyei Távközlési Üzem vezetőjét és Eszteri Józsefet, a szekszárdi Béri Balogh Ádám Tsz tűzvédelmi előadóját. Gál András tü. főtörzsőrmester a Tűzbiztonsági Érem bronz fokozatát kapta.
