Tolna Megyei Népújság, 1976. szeptember (26. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-14 / 217. szám
2 KÉPÚJSÁG 1976. szeptember 14. Gierek a Pajzs-76 gyakorlaton Befejeződött a lipcsei vásár Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Henryk Jablonski, a lengyel államtanács elnöke hétfőn délelőtt a Varsói Szerződés tagországai hadseregeinek „Pajzs—76” elnevezésű (Folytatás az 1. oldalról) szabadító mozgalom harcáról és e harc újabb sikereiről. Megelégedéssel nyugtázták, hogy a mozambiki és az angolai hazafiaknak az imperialista és a fajüldöző országok agressziója felett aratott győzelmével minőségileg új helyzet alakult ki az afrikai kontinens déli részén, napirendre került a zimbabwei és a namíbiai, valamint a délafrikai kérdés haladéktalan megoldása. A tárgyaló felek egyetértettek abban, hogy a gyarmatosítás és a faji megkülönböztetés teljes felszámolásáért folytatott harc az afrikai népek legfontosabb nemzetközi feladata. E küzdelem sikerének záloga Afrika népeinek és országaink egysége, együttműködésük a világ haladó erőivel általában és a szocialista országokkal különösen. hadgyakorlata színhelyére érkezett. A lengyel vezetők megtekintik a testvéri hadseregek gyakorlatait, amelyeknek célja a harci készség tökéletesítése és a szövetségen belüli együttműködés erősítése. A két ország együttműködését áttekintve a két külügyminiszter nagyra értékelte a kapcsolatok fejlesztése terén az elmúlt másfél évtizedben elért eredményeket. Egyetértettek abban, hogy a kapcsolatok bővítésének újabb lehetőségeit feltárva, a jövőben is mindent megtesznek az eddigi eredmények megszilárdítására és az együttműködés további erősítésére. Megállapították, hogy a két ország alapvető társadalmi céljainak azonossága, valamint a nemzetközi kérdések túlnyomó többségének azonos megítélése kedvező alapot biztosít a bilaterális kapcsolatok szélesítéséhez. Ibrahim Kaduma, a Tanzániai Egyesült Köztársaság külügyminisztere meghívta Púja Frigyest, a Magyar Nép- köztársaság külügyminiszterét tanzániai látogatásra, Púja Frigyes a meghívást köszönettel elfogadta. Vasárnap késő este bezárták kapuikat a lipcsei vásáron részt vett ötven ország kiállítóinak pavilonjai. A vásár egy hetének mérlege nemcsak a rendező Német Demokratikus Köztársaság szempontjából pozitív, hanem a kiállító 22 magyar vállalat szempontjából is egyértelműen sikeres, hiszen a magyar külkereskedelmi vállalatok jelentős üzleteket kötöttek. A vásáron részt vett a KGST valamennyi tagországa, továbbá 26 fejlett tőkésország és egy sor fejlődő ország is. Magyar vállalatok Lipcsében jelentős mennyiségben adtak el konfekcióipari gépeket, textilárukat, cipőket, papíripari cikkeket, garázsipari berendezéseket, italféleségeket és egyéb élelmiszeripari termékeket. Szerződések jöttek létre energiahordozók, élelmiszeripari termékek, bútorok, lakásfelszerelési és kozmetikai cikkek, különféle gépek és gépkocsi-alkatrészek Magyarországra történő behozatalára. Újabb kooperációs megállapodások is születtek, például a MOGÜRT és a magyar vállalat NDK- beli partnerei között. Elsősorban a magyarországi autósokat érdekli a vásáron született Utolsó magyar üzletkötés : vasárnap szerződést kötöttek a korábban lekötött mennyiségen felül 1000 Trabant Magyarországra történő szállítására (Standard, Speciál és Combi változatban). A kocsik közül 500 már az idén, további 500 jövőre érkezik. A Trabant-művek egyébként most kezdi új színű — delfinszürke, neptun- kék és perzsa-narancs — személygépkocsik gyártását. Az év utolsó negyedében valószínűleg már ilyen színű Trabantok is érkeznek Magyar- országra. Elutazott a tanzániai Közlemény a Sri Lanka-i KP főtitkárának látogatásáról Közös közlemény külügyminiszter Ibrahim Kaduma, a Tanzániai Egyesült Köztársaság külügyminisztere hétfőn, elutazott Magyarországról. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Jelen volt a búcsúztatásnál P. J. C. Ndobho, a Tanzániai Egyesült Köztársaság budapesti nagykövete. Ott volt a búcsúztatásnál Gerhard Reinert, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete is. Ibrahim Kaduma elutazása előtt a sajtó képviselőinek elmondotta: látogatásának fő célja az volt, hogy megismerA kínai televízió vasárnap este sugárzott első ízben felvételt az elhunyt Mao Ce- tung ravataláról. A holttest az országos népi gyűlés épületében nyugszik. A tv-közvetítés idején néhány méterre a ravataltól a Kínai Kommunista Párt PB tagjai álltak, közöttük a protokoll sorrendjében Csiang Csing, az elhunyt hitvese. Vasárnap tízezrek vonultak el Mao ravatala előtt. * Andrej Gromiko, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és Kirill Mazurov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettekedjék a magyarországi fejlődéssel, az ország népével, áttekintsék a két ország kapcsolatainak alakulását, fejlesztésük további lehetőségeit, s hogy mit hasznosíthatnak egymás tapasztalataiból. Magyarországi tárgyalásai nagyon szívélyesek, hasznosak voltak, megfeleltek a várakozásoknak. Számos lehetőség van arra, hogy Magyarország közreműködjék Tanzánia fejlesztési terveinek megvalósításában, oktatási, közgazdasági, tudományos területen egyaránt, s jelentős, hogy tanzániai fiatalok folytathatnak tanulmányokat Magyarországon — hangsúlyozta Ibrahim Kaduma. (MTI) se hétfőn látogatást tett a Kínai Népköztársaság moszkvai nagykövetségén és beírta nevét a Mao Ce-tung elnök halálával kapcsolatos részvétnyilvánítások könyvébe. Ortutay Gyula, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja, Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes, valamint Szarka Károly külügyminiszter-helyettes hétfőn látogatást tett a Kínai Nép- köztársaság budapesti nagy- követségén, ahol a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, nevében részvétét fejezte ki Mao Ce-tung elhunyta alkalmából Li Ce-vang nagykövetnek. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására 1976. szeptember 9. és 13. között látogatást tett hazánkban Pieter Keuneman, a Sri Lanka-i Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára. Keuneman elvtársat fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára. A vendéggel megbeszélést folytatott Gye- nes András, a KB titkára és dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője. Az MSZMP képviselői szolidaritásukról és támogatásukról biztosították a Sri Lanka-i Kommunista Pártot a nemzeti demokratikus fejlődésért, a politikai és gazdasági függetlenségért, a társadalmi haladásért vívott harcában. A Sri Lanka-i testvérpárt főtitkára elismerően szólt azokról az eredményekről, amelyeket a magyar nép az MSZMP vezetésével a fejlett szocialista társadalom építésében elért. Hangsúlyozta, hogy a szocialista építőmunka tapasztalatai és sikerei, az MSZMP nemzetközi tevékenysége jól szolgálja a béke, a biztonság és a társadalBUDAPEST Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz. ponti Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Marjai Józsefet, hazánknak a Szovjetunióban akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. * Hétfőn délelőtt Katona Imre, az MSZMP KB tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára vezetésével delegáció utazott Moszkvába a „Budapesti napok Moszkvában” rendezvénysorozat megnyitá. sára. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren a Budapesti Pártbizottság és a Fővárosi Tanács vezetői búcsúztatták. A búcsúztatáson megjelent V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. mi haladás nemzetközi ügyét. A megbeszéléseken a két párt képviselői megelégedéssel állapították meg, hogy a szocialista országok által folytatott következetes békepolitikának, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak, a nemzeti felszabadító erőknek, a világ békeszerető, haladó erőinek akciói nyomán előrehalad a feszültség enyhülésének folyamata, mindinkább nyer a békés egymás mellett élés politikája. Ez kedvező feltételeket teremt a társadalmi haladásért és a nemzeti függetlenségért küzdő erők harcához is. A megbeszéléseken elégedetten állapították meg, hogy a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvei alapján a két párt kapcsolatai jól fejlődnek. A látogatás hozzájárult a szoros, testvéri együttműködés újabb megerősítéséhez. * A Sri Lanka-i testvérpárt főtitkára hétfőn elutazott hazánkból. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője. (MTI) A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban köszöntötte Luis Corvalánt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát 60. születésnapja alkalmából. * Huszár István miniszterelnök-helyettesnek, az Országos Tervhivatal elnökének vezetésével hétfőn hazaérkezett a magyar küldöttség Mongóliából, ahol Dumagin Sodnomnak, a mongol állami tervbizottság elnökének meghívására tárgyalásokat folytatott a két ország gazdasági együttműködésének fejlesztéséről. BERLIN Ibrahim Kaduma, a Tanzániai Köztársaság külügyminisztere Oskar Fischernek, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Berlinbe érkezett. Fogadtatásán a schönefeldi repülőtéren jelen volt dr. Szűrös Mátyás berlini magyar nagykövet is. Mao ravatala Panoráma Luis Corvalan 60 éves v Nem volt egyszerű az életútja ennek a nagyszerű embernek. Luis Nicolas Lepe (Corvalán) 1916. szeptember 14-én született Puerto Montban, Chile déli részén, ötgyerekes parasztcsalád negyedik gyermekeként. Később a család a Concepcionhoz közeli Thome kikötővárosba költözött. Luis Corvalán itt járt elemi és középiskolába. Corvalán személyiségét a proletárharc körülményei formálták. Már tizenhat éves korában belépett a kommunista pártba, kezdetben a párt ifjúsági szervezetében dolgozott. 1937-ben beválasztották az ifjúsági szervezet központi bizottságába. A fiatal kommunista elemi iskolai tanítói oklevelet szerzett, s két éven át az icicai Santa Maria iskolában tanított, 1936-ban a kormány elbocsátotta állásából, mivel „bomlasztó tevékenységgel foglalkozott”. Azóta hivatásos forradalmár. 1939-ben Luis Corvalán igazgatója lett az El Desper- tar de los Trabaj adores (A dolgozók ébresztése) című lapnak, ahonnan 1940-ben a párt átirányítja az akkoriban alapított El Siglo című lap, a kommunista párt központi lapja szerkesztőségébe. Hamarosan a lap főszerkesztője lett. 1949-ben a kommunista párt kénytelen volt illegalitásba vonulni. Corvalán a pártvezetőség rendkívül fontos megbízatásait hajtotta végre, irányította a párt propagandatevékenységét, s ő adta ki a nagy chilei költő Pablo Neruda verseit is. Újságíróként, propagandistaként is megmaradt tanítónak, írásaival, antifasiszta cikkeivel mozgósított, nevelt. A reakciós kormányok több ízben börtönbe zárták, koncentrációs táborba vetették, de erejét, hitét nem tudták megtörni. Az 1956 áprilisában a Chilei Kommunista Párt illegalitásban tartotta meg X. kongresszusát. Luis Corvalánt beválasztották a központi bizottságba és a politikai bizottság és a titkárság tagjává. Galo Gonzalesnek, a párt főtitkárának 1958-ban bekövetkezett halála után Luis Corvalánt választották főtitkárnak. Főtitkárként mérhetetlenül sokat tett a párt erősítéséért, a baloldali és a munkásegység megszilárdításáért. A baloldali erők összefogása hozta létre a népi egységkormány szövetséget. Corvalán, mint a chilei szenátus tagja, törvényhozóként is sokat tetf országa javáért. Luis Corvalán 1955-ben járt első ízben a Szovjetunióban. Ekkor illegálisan hagyta el Chilét. Egész életében hű volt a proletár internacionalizmus eszméjéhez, mély barátságot táplált a Szovjetunió, a szocialista országok iránt. Ezt ismerték el a nemzetközi Lenin-békedíj odaítélésével is. A Chilei Kommunista Part főtitkárát a véres fasiszta puccs után 1973. szeptember 27-én letartóztatták. _ Azóta megjárta a katonai főiskola, a Dawson-sziget kínzókamráit, a ritocai, a tres-alamosi koncentrációs táborokat. Csaknem három éve sínylődik betegen börtönben, bírói ítélet nélkül. De szava, emberi tartása a kínzókamrákból is megbélyegzi az egész világ előtt a . fasiszta diktatúrát. A. lanes, a Chilei Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja LAPZÁRTA Földrengés Olaszországban Az olaszországi Gemonában május 6-án földrengés rongált meg számos épületet; a hét végén újabb földmozgás döntött romba házakat. Az észak-olaszországi földrengésnek sok a sebesültje. A képen: romeltakarítás Gemona egyik utcáján. (Telefoto) MADRID A baloldali erők — köztük a törvényen kívül helyezett spanyol munkásszervezetek — felhívására általános sztrájk bénította meg hétfőn Vizcaya és Guipuzcoa tartományt. A sztrájkban több mint százezer munkás vett részt. Üresen tátongtak a műhelyek az ország északi részének legfontosabb vasműveiben és a bilbaói kikötő munkásai sem dolgoztak. Hétfőn Vizcaya és Guipuz. coa valamennyi nagyobb városában tüntetések voltak. A tüntetők „fasiszta orgyilkosok!” kiáltással vonultak végig az utcákon. A rohamrendőrök végül is könnygáz- gránátokkal és gumilövedékekkel oszlatták szét a tömeget. Letartóztatásokról nem érkezett jelentés. Tiltakozása jeléül lemondott három baszk város tanácsa és mind a huszonegy baszk városi tanács aláírt egy levelet, amelyben elítélik a rendőrség brutalitását. PRETORIA John Vorster dél-afrikai miniszterelnök irodája hétfőn bejelentette, hogy a pretoriai kormányfő és Ian Smith rho- desiai miniszterelnök kedden a dél-afrikai fővárosban tanácskozásra ül össze. Az egynapos találkozó homlokterében várhatóan Henry Kissinger amerikai külügyminiszter Rhodesiára vonatkozó javaslatainak megvitatása áll.
