Tolna Megyei Népújság, 1976. szeptember (26. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-28 / 229. szám
2 ^PÚJSÁG 1976. szeptember 28. Magyar-laoszi közös közlemény LAPZARTA Lázár György, a Minisztertanács elnöke fogadta Gerhard Schürert, az NDK minisztertanácsának elnökhelyettesét, az Állami Tervbi zottság elnökét. (Folytatás az 1. oldalról) erőfeszítések kedvezően segítik elő a térség stabilitásának a megvalósítását, növelik Laosz nemzetközi tekintélyét. A marxizmus—leninizmus tanításával felvértezett Laoszi Forradalmi Néppárt mozgósította, szervezte és vezette győzelemre a laoszi népet, amely maga mögött tudhatta a szocialista országok és a világ haladó erőinek cselekvő szolidaritását, sokoldalú támogatását. A Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottsága a történelmi átalakulás jelenlegi feltételei között lendületesen vezeti a fiatal laoszi köztársaságot a békés építőmunka, a demokrácia és a társadalmi haladás utján. Laosz testvéri népe sikeresen küzdi le azokat a nehézségeket, amelyek a pusztító háború, a gyarmati és a feudális múlt súlyos örökségeként, valamint az imperialista és reakciós erők mesterkedései következtében akadályokat gördítenek az ország társadalmi-gazdasági felemelkedésének útjába. A laoszi küldöttség tolmácsolta a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottsága, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kormánya, az egész laoszi nép őszinte köszönetét azért a segítségért, melyet a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Nép- köztársaság kormánya, az egész magyar nép nyújtott és nyújt a külső agresszió elhárításáért és a társadalmi haladásért folytatott küzdelméhez. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Laoszi Forradalmi Néppárt a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján folytatják erőfeszítéseiket annak érdekében, hogy tovább erősödjön a szocialista országok és a nemzetközi kommunista mozgalom egysége. Forrón üdvözlik korunk három fő forradalmi erejének, a szocialista országok, a nemzetközi munkás- mozgalom és a nemzeti felszabadító mozgalom kiemelkedő sikereit, amelyeket az imperializmus, a gyarmatosítás és újgyarmatosítás ellen a békéért, a nemzeti függetlenségért és a társadalmi haladásért vívott küzdelemben értek el. Kifejezték eltökéltségüket, hogy tovább fejlesztik a két párt internacionalista együttműködését. A felek megállapodtak abban, hogy a magyar és a laoszi nép kapcsolatainak sokoldalú fejlesztése érdekében a közeljövőben magyar— laoszi gazdasági, műszakitudományos, árucsere-forgalmi és fizetési megállapodást, továbbá kulturális, egészség- ügyi és konzuli egyezményt kötnek. A Magyar Népköz- társaság továbbra is segítséget nyújt a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságnak szakemberek képzésében. A laoszi küldöttség magyarországi tartózkodása idején a felek gazdasági segítségnyújtási megállapodást írtak alá. Mindkét fél szilárdan támogatja a délkelet-ázsiai országok népeinek a törekvését, hogy békében, függetlenségben és a térség államai közötti együttműködés lehetőségeit kihasználva éljenek. A felek forrón üdvözlik a vietnami és a kambodzsai forradalom győzelmét, amely a laoszi népi hatalom létrejöttével együtt új távlatokat nyitott a térség országai előtt a tartós béke és a társadalmi felemelkedés érdekében folytatott eredményes küzdelmükben. A két fél teljes mértékben támogatja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak az ország békés és demokratikus egyesítésére irányuló javaslatait; határozottan elítéli mindazokat a provokációkat, amelyek a feszültség fokozását és az ország tartós megosztását célozzák. A tárgyaló felek üdvözölték az el nem kötelezett országok colombói csúcsértekezletének munkáját. A két fél nagy jelentőséget tulajdonít a közel-keleti kérdés átfogó politikai rendezésének. Támogatja az arab népek igazságos harcát, amelyet az izraeli csapatoknak az 1967-ben elfoglalt összes arab területről való kivonásáért folytatnak, síkra- szállt a palesztin arab nép törvényes joga mellett, beleértve a saját állam megteremtésének a jogát is. A felek üdvözlik az új Angola megszületését. Mélységes szolidaritásukat fejezik ki a chilei hazafiakkal, követelik Louis Corvalánnak, a Chilei Kommunista Párt főtitkárának és a többi politikai bebörtönzöttnek a haladéktalan szabadon bocsátását. Kaysone Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Néppárt főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke meghívta Kádár Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt KözponHétfőn délelőtt elutazott Magyarországról a laoszi párt- és kormányküldöttség, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A küldöttséget Kaysone Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Néppárt főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke vezette. A delegáció tagjai voltak: Sisomphone Lovang- say, a Laoszi Forradalmi Néppárt Politikai Bizottságának tagja, a Legfelsőbb Népi Gyűlés első alelnöke, Sanan Southichak, az LFNP Központi Bizottságának tagja, közlekedés-, közmunka- és szállításügyi miniszter, Sisa- na Sisane, az LFNP KB póttagja, tájékoztatási, propaganda-, kulturális- és idegenforgalmi miniszter, Khamphay Boupha külügyi államtitkár és Khamfeuane Tounalom, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete. A laoszi nép küldötteit meleg, baráti szeretettel, ünnepélyesen búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren. A repülőtér főépületének homlokzatát Kaysone Phomvihane és Kádár János arcképe, laoszi, magyar és vörös zászlók, búcsúfeliratok díszítették. A magas rangú vendégek búcsúztatására több ezer fővárosi dolgozó, fiatal gyűlt ösz- sze. Ott voltak a hazánkban tanuló laoszi diákok is. A repülőtér betonján katonai díszzászlóalj sorakozott fel csapatzászlóval. A búcsúztatásnál megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Sarlós István, a Hazafias ti Bizottságának első titkárát, hogy magyar párt- és kormányküldöttség élén tegyen hivatalos, baráti látogatást a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságban. A meghívást Kádár János köszönettel elfogadta. Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András és Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a kormány több tagja, a politikai élet több más vezető személyisége. Ott volt Bényei Béla, a Magyar Népköztársaság laoszi nagykövete. Jelen volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. Díszjel harsant, a katonai egység parancsnoka jelentést tett Kaysone Phomvihane- nak, majd felcsendült a magyar és a laoszi himnusz, közben 21 tüzérségi díszlövést adtak le a párt- és kormány- küldöttség vezetőjének tiszteletére. Kaysone Phomvihane Kádár János társaságában ellépett a díszzászlóalj előtt, s köszöntötte az egységet. A laoszi vendégek ezt követően szívélyes búcsút vettek a magyar közéleti vezetőktől, a diplomáciai képviseletek vezetőitől és tagjaitól, s a laoszi diákoktól. Kaysone Phomvihane ezután Kádár János társaságában elhaladt a búcsúztatásra összegyűlt fővárosiak hosszú sorai előtt, akik laoszi és magyar zászlócskákkal integetve köszöntötték nagy szeretettel a laoszi nép küldötteit. A díszzászlóalj díszmenete után úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a párt- és kormányküldöttség vezetőjének és tagjainak. Kaysone Phomvihane a beszállás előtt, szívélyes, baráti kézfogással vett búcsút Kádár Jánostól. Néhány perc múlva magasba emelkedett a küldöttség kü- löngépe, amelyet a magyar légierők vadászgépköteléke a határig kísért. (MTI). SZÓFIA A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsán..k meg_ hívására hétfőn hivatalos baráti látogatásra Szófiába érkezett a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége. A delegációt Kaysone Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Néppárt főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus az 1976. szeptember 27-én megtartott lottő-jutalomsorsolásról, melyen a 38. heti lottószelvények vettek részt. Az alábbiakban a baranyai körzetben vásárolt, nyertes lottószámokat közöljük. 44 434 511 textilut., 44 449 234 tetőtől talpig, 44 581 168 háztartási félsz., 44 590 109 kit mit vál., 44 593 453 vásárlási Ut., 44 684 417 utalv., 44 685 689 zenesarok, 44 696 485 utalv., 55 678 utalv., 55 679 750 tetőtől talpig, 55 679 891 textilut., 55 685 083 textilut., 55 685 288 tetőtől talpig, 55 706 556 konyhafelsz., 55 707 810 tetőtől talpig, 62 043 535 ki mit vál., 62 049 861 textilut., 62 057 431 tetőtől talpig, 62 059 472 ki mit vál., 62 074 847 konyhafelsz., 62 089 266 textilut., 62 089 905 tv, 62 092 161 textilut., 62 106 708 tetőtől talpig, 62 108 490 ki mit vál., 62 114 041 utalv., 62 127 748 tv, 62 129 119 ki mit vál., 62 137 309 tetőtől talpig, 62 137 309 tetőtől talpig, 62 140 360 konyhafelsz., 62 149 598 utalv., 62 156 642 utalv., 62 164 470 táskarádió, 62 166 075 konyhafelsz., 62 168 532 utalv., 62 170 599 hűtőgép, 62 173 352 textilut., 62 194 524 vásárlási ut., 62 199 423 háztart, Köztársaság miniszterelnöke vezeti. HÁGA Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter Rudolf F. M. Lubbers holland gazdaságügyi miniszter meghívására hétfőn Hollandiába érkezett. A két miniszter áttekinti a magyar—holland gazdasági kapcsolatok alakulását és fejlesztésének lehetőségeit, elsősorban a kooperációk területén. félsz., 62 201 085 vásárlási ut., 62 205 684 tetőtől talpig, 62 205 776 háztart. félsz., 62 222 391 tetőtől talpig, 62 238 184 konyhafelsz., 62 254 512 vásárlási ut., 62 255 180 tetőtől talpig, 62 256 884 utalv., 62 295 185 zenesarok, 62 296 145 vásárlási ut., 62 317 783 hűtőgép, 62 325 958 textilutv., 62 350 911 hűtőgép, 62 360 084 ut.. 62 366 331 hűtőgép, 62 381 854 ki mit vál, 62 382 441 utalv., 62 393 825 konyhafelsz., 62 395 871 textil., 62 403 812 textil, 62 403 812 textil, 62 410 346 színes tv, 62 424 262 tetőtől talpig, 72 450 427 vásárlási ut., 62 456 939 ki mit vál., 62 458 712 ki mit vál., 62 480 029 vásárlási ut., 62 483 166 utalv., 62 489 608 konyhafelsz., 62 496 353 konyhafelsz. A nyertes szelvényeket 1976. október 20-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a Posta útján a Sportfogadási és Lottóigazgatósághoz (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. Elutazott a laoszi párt- és kormányküldöttség Gyorslista „FÁJDALOMBAN FESTETTEM” Magyar-európai körkép a földkérdésről Szomáliának „Mióta Szomáliában a parasztok szövetkezetekben dolgoznak, úgy érzik, hogy saját munkájuk és termékeik kizárólagos urai... Mehad Amin Abo idős termelőszövetkezeti tag erősen emlékszik a fasiszta időkre. .. abban az időben még a banánnal megrakott nehéz kosarakat a fejükön hordták tíz kilométeren át. Az ültetvény tulajdonosa állatokként kezelte őket... Szomália valamennyi tartományában több száz termelőszövetkezet működik már. Kialakításuk üteme a meggyőzéstől függ...” L’Unita, május 6. Róma. AZ EURÓPAI gyarmatosítók az egész afrikai földrészt — természetesen benne Szomáliát — csupán az emberi történelem nagy pariagának tekintették, melyet „afrikai sötétség” borít. Ez a parlag azonban a valóságban gazdag mezőket, hegye, két, vizeket, ásványkincseket és ősi kultúrát foglal magában. De az olasz gyarmatosítók Szomáliát már 1889 óta védnökségük alatt, 1926- tól pedig teljes gyarmati kizsákmányolás alatt csontig hatóan kizsákmányolták. 1941—50. között pedig az angol katonai megszállás alatt a brit urak a szoptató anyákat és csecsemőiket a tejtől is megfosztották. Szomália 1961 óta független köztársaság. A gyengén fejlett agrárország őslakossága zömmel nomád és félnomád életet él. A gyarmati elnyomás a lakosság 90 százalékát analfabéta-sorba taszította, hogy olcsó munkaerőhöz jfcsson. A függetlenség kivívása óta hatalmas változás zajlott le. A forradalom hozta meg a szabadságot és biztosított emberhez méltó életet, művelődést. Ma már Szomáliának egyeteme, középiskolái, nyomdái, konzervgyárai, rádióállomásai, kórházai, banánoázisai, szizál-, gyapot-, nádcukorültetvényei vannak. Az olasz lapból kivett fenti cikkindító motívum is tanúsítja — a földkérdést is megoldják. Szomália népe az évszázados elnyomás alatt sem adta fel szívében a vágyat, hogy ősei földjét mielőbb saját magának vethesse be: feltárjuk hát előttük ebben a levélben a magyar nép sorsát is — annak rövid történetét: „hogyan lett itt a föld azé, aki azt megműveli”. „Nem szánthatod fel az eget, sem a földesúr földjét” — mondták régen a Szomáliái mezőkön. A magyar tájak megművelésében, emberi átformálásában fő szerepet játszó parasztság szenvedéséről, hányt-vetett sorsáról, tragikus helyzeteiről szóljon ez a történelmi körkép. rövid történetekbe sűrítve, más és más korszakokból kivéve. * — Miért ellensége a földesúrnak, hiszen az ad kenyeret a magyar munkásoknak? — kérdezte nyolcvanegy évvel ezelőtt, 1895. március 6-án a heves és agresz- szív bíró Szántó Kovács János szegényparaszttól, akinek csak annyi „bűne” volt, hogy az örökösnek tűnő jobbágyi elnyomottság alól akarta megmenteni a falusi milliókat. — Nem a földesurak adják a mi kenyerünket, hanem a két kezünk munkájával ép- penhogy mi adjuk az övékét! — felelte elmésen a vádlott. — Mit csinálnának a gazdag mezők birtokosai sok ezer hold földjükkel, ha mi meg nem művelnénk azokat. A NÉP JOGÉRZÉKE így tett túl az úri törvényhozók és „igazságosztók” eszén és találta meg a maga jussának bölcs indoklását. Az „úri igazságosztást” szolgáló bírónak még volt egy utolsó kérdése. Az urak A magyar földkérdés gondjai-bajai — mint az előbbi történetből sok századra jellemzően kitűnt — ősrégiek. „In doloribus pinxi” — „Fájdalomban festettem” — írta félezer évvel ezelőtt egy szenvedő paraszt képe alá egy európai festő, ott, hol „Ruit Oceano nox” — „Lemegy a nap”. Magyarországon is — mint és jobbágyaik közötti régi elválasztó szakadék híve volt. A jobbágyság alattvaló- ságának szinte „ősi” eredetet tulajdonított. Most mégis megfordult agyában a gondolat, vajon e küzdelmes sors ellen maga a szerencsétlen nép legalább gondolatai alján nem tiltakozik? — Vádlott! Minden ember életében kell lennie egy reménypontnak, amely cselekedeteit vezeti. Mi adta önnek azt a reménypontot? Az úri paragrafusokon túllátó parasztember méltósággal így felelt a vizslató kérdésre: — Ha egy öreg kimegy a szőlőbe és az úton talál egy diót, fölveszi és elülteti. Ugyan ő annak a gyümölcsét már nem élvezheti soha — annál inkább a jövő paraszti nemzedékek... Én is így akartam egy fát elültetni, mely majd a jövőnek hajtja gyümölcseit !... Európa-szerte — a hűbéri iga idején a paraszt szenvedő része volt a hatalmas kiterjedésű nagybirtokoknak, az ún. „latifundiumoknak”. Létük iszonyatos teher volt, a robot és éhség borzalmasabb volt sok helyt, mint amit a lélek el bír viselni. A bénulásszerü rossz közérzet a hithez menekülő falusi nép képzeletében már bénulásos fájdalom volt a paraszt feje búbjától a lábujja hegyéig. Kérdezhetnék a Szomáliái olvasók: ez a hűbéri iga mikor vált épp csak hogy elviselhetővé? Meglepő magyar és európai választ adhatunk számukra. Attól kezdve, amikor a földesúrnak az ilyen ember- sarcolás terhe alatt elérhető jövedelem kevésnek bizonyult. A hatalmat továbbra is akarták — de emellé több termést is. Ugyanis nemcsak saját asztaluk mellett akartak dúskálkodni, de még árut is kívántak a piacra dobni. A fájdalmak és nélkülözések természetét azért az úri magaslatról is érzékelték — enyhítettek valami alig észrevehetőt a jobbágyság terhén. A kicsikét enyhülő teher alig észlelhető volt magának a robotmunkákat végző emberseregnek? Lázadozni mert, mint a magyar parasztok Dózsa György vezetésével 1514- ben? A földesurak kegyetlenül tönkreverték a falusi munkaseregek százezreit és a vezérüket tüzes vaskoronával a fején tüzes trónon megégették. A parasztságot földhöz kötötték és nem volt hová menekülnie, jobb életért más földesúrnál esetleg nagyobb karaj kenyeret kivívnia. .. Lázadozásai századokon át elcsuklottak, s a prédaleső földesurak a „haszon oltárain” továbbra is kegyetlenül feláldozták a népmilliókat... Az 1848—49-es szabadság- harcot is csak annyiban ösz- szegezhetjük a távoli földrész szintén sokat szenvedett lakóinak, hogy a jobbágyságot formailag ugyan a szabadságharc követeléseinek magas hangfekvése miatt eltörölték — ám a nagybirtok hatalmában teljesen érintetlenül megmaradt. Csak Franciaországban döntötte le a hűbériséget a polgári forradalom: új kor született a gazdaságban, a művelődésben. EURÓPA KELETI részében — így Magyarországon is — a népelnyomó feudalizmus áthúzódott egészen a XX. századba. A földesurak cselédbérei olyan alacsonyak voltak, hogy a nyomorba döntött jobbágyfamíliákban a szoptató anyának is részt kellett vennie a mezei munkákban. Csecsemőik — míg az anya dolgozott — félig a földbe vájt lyukban kaptak valami szilárd „böcsőt” — különben szertecsúszkáltak volna a mezőn a picinyek. De az ilyen rögtönzött „mezei bölcsőben” gyulladást, piszkot, fertőzést kaphattak. Csak tán az „egek angyalai” vigyázhattak rájuk — a földesúri világ nem védte a legfőbb értéket: az embert. Tragikus-ironikus sorsközösség volt ez a magyar— Szomáliái jobbágyság között. Ott is, mint a magyarok honában, a szellemi emberek, írók, művészek ébredtek rá arra, hogy az emberekhez méltó eszmei együttes forrása az egyenlőség mindenkinek. A keménység, kegyetlenség, úri csalárdság nem tartható tovább !... (Folytatjuk.) Fodor László Európai és magyar válasz a földkérdésről
