Tolna Megyei Népújság, 1976. július (26. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-31 / 180. szám
/'tolna'n, , 2 TÏÉPUJSAG 1976. július 31. Hazai krónika Részvéttávirat A Pozsony mellett július 28-án történt repülőgép-szerencsétlenség alkalmából Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke táviratban fejezte ki részvétét dr. Lubomir Strougalnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormánya elnökének. Közúti Építő Vállalat befejezte a 76-os úton, Balaton- szentgyörgy község belterületén, a 70 méter hosszú közúti felüljáró építését és azt pénteken megnyitották a gépjárműforgalom előtt. A Budapest—Nagykanizsa közötti nagy forgalmú vasút miatt a nyári hónapokban szinte 10 percenként eresztették le a sorompót, a hétvégeken kilométeres gépkocsisorok torlódtak össze. Az új közúti felüljáró átadásával gyorsabb, biztonságosabb lesz a Balaton déli oldalára irányuló autósforgalom. Szép könyv ’76 Pénteken Szegeden a Technika Házában megnyílt a „Szép könyv 1976” című kiállítás. A tárlókban a tavaly megjelent mintegy négyszáz kötet kapott helyet. A szép- irodalmi, tudományos és képzőművészeti könyvek tizenhat hazai nyomdánk legszebb termékei. Dési Huber- emlékmúzeum Uj intézménnyel gazdagodott pénteken a hazai múzeumi szervezet : Szombathelyen megnyílt a Dési Huber István-emlékmúzeum. Derkovits Gyula szülővárosa kapta meg ugyanis a szocialista magyar képzőművészet másik nagy alakja, Dési Huber István hagyatékát özvegyétől. A Derkovits-házban, a Vorosilov u. 4. sz. alatt, most az egyik szárnyban Derkovits, a másikban Dési Huber István emlékmúzeuma látható. Ezzel létrejött a hazai huszadik századi haladó festészet legjelentősebb gyűjteménye, amelyet Szombathely a jövőben tovább kíván fejleszteni. „A nagy túlélő” Péntek esti hírmagyarázatunk. Andreottinak sikerült. Mi tagadás, a júniusi olasz választásokat követően sokan úgy jósolták: augusztus közepe, a nagy szabadságolások előtt Itáliának aligha lesz új kormánya. S ha mégis, az is inkább az átmeneti, úgynevezett strandkabinetek sorát szaporítja. Talán a körülmények: a rendkívül súlyos gazdasági válság, a nagy összegű hitelek közelgő lejárta, netán a kijelölt kormányfő személye, vagy még inkább az olasz közvélemény nyomása járult hozzá a viszonylag gyors kormányalakításhoz — nehéz lenne eldönteni. Kétségtelen, hogy az 57 esztendős Giulio Andreotti, a tekintélyes történész, a finomtollú író és négy gyermek apja ezúttal is bebizonyította: nem véletlenül becézik a politikusok egyöntetűen a „nagy túlélőnek”. * A háromszoros egykori miniszterelnök (egyszer nem sikerült neki kormányt alakítania, egyszer pedig az úgynevezett középjobb formula kabinetje élén állt) tapasztalt, avatott mestere, ha nem művésze az olasz politika boszorkánykonyhájának. Húszéves, s a Vatikán könyvtárosa, amikor felfigyel rá De Gasperi, az olasz kereszténydemokrácia és a köztársaság későbbi egyik megalapítója. Huszonhatévesen De Gasperi politikai titkára. Két esztendő sem múlik el, képviselőnek választják, s azóta folyamatosan tagja a törvény- hozásnak. Szürke eminenciás az olasz gazdasági élet alakításában, de kellően óvatos ahhoz, hogy túlzottan kompromittálja magát. Volt hadügyminiszter, állt a költségvetési és az államháztartási tárcák élén. S közben időről időre meglepte az olasz könyvpiacot egy- egy szellemes, ironikus, mindig bestsellernek számító művel. Más kérdés, hogy ezúttal minden eddiginél nehezebb feladat vár rá. Egyszínű, csupa keresztény- demokrata politikusból álló kabinet élén tette le az esküt pénteken, s azzal is tisztában kell lennie, hogy saját pártján kívül a többiek legfeljebb tartózkodásukkal támogatják majd. Az új olasz kormány majd az ősszel állja ki a próbát. A kínai földrengés A kínai földrengés legjobban Tangsan városa térségében pusztított. Képünk: Pekingből gyógyszerszállítmányt indítanak a földrengés sújtotta területre. (Képtávírónkon érkezett) Elutazott az UNESCO főigazgatója Amadou-Mahtar M’Bow, az UNESCO főigazgatója pénteken elutazott Magyar- országról. A Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes külügyminiszter, Mód Péter, a magyar ENSZ-társaság elnöke, dr. Jóboru Magda, a magyar UNESCO-bizottság elnöke, dr. Újhelyi Szilárd, a Magyar Népköztársaság állandó UNESCO-képviselője, s a Külügyminisztérium több vezető munkatársa búcsúztatta. (MTI) Egyházi küldöttség Dr. Lékai László bíboros, esztergomi érsek, a magyar katolikus püspöki kar elnöke vezetésével küldöttség utazott pénteken Philadelphiába, az eucharisztikus kongresszusra. Búcsúztatásukon megjelent Straub István, az Állami Egyházügyi Hivatal elnökhelyettese. Új felüljáró Eggyel ismét csökkent a vasúti sorompók száma közútjainkon. A Zalaegerszegi Magyarország-L engyelorszá g Dinamikusan fejlődő együttműködés Lázár György miniszterelnök közelgő hivatalos, baráti lengyelországi látogatása azt jelzi, hogy folytatódnak a két ország vezetőinek magas szintű találkozói, tovább bővül országaink együttműködése. A legutóbbi években a magas szintű kapcsolatok fejlődésének olyan jelentős állomásai voltak, mint Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz 1971. évi és Henryk Jablonski 1972. évi budapesti, Kádár János és Fock Jenő 1973. évi és Losonczi Pál 1974. évi varsói baráti látogatása. Kádár János a LEMP VII., Edward Gierek pedig az MSZMP XI. kongresszusán képviselte a magyar, illetve a lengyel testvérpártot. ORSZÁGAINK parlamentjei meghatározott időszakokban delegációt cserélnek. Rendszeresek a két ország miniszterelnökeinek munka- jellegű találkozói. Több minisztérium együttműködését közvetlen megállapodás rögzíti. Kulturális és tudományos kapcsolatainkat az öt esztendőre megkötött kulturális, tudományos együttműködési jegyzőkönyv szabályozza. E kapcsolatok fejlődéséhez hatékonyan járul hozzá a magyar—lengyel kulturális és tudományos együttműködési bizottság, amely eddig öt ülésszakán olyan jelentős kérdésekkel foglalkozott, mint a könyvkiadói, a film- művészeti, a közoktatási, a képzőművészeti és a múzeumi együttműködés. Budapesten a lengyel, Varsóban a magyar kultúra napjait rendezték meg. A KÉT ORSZÁG gazdasági kapcsolatainak fejlődése szintén pozitívan értékelhető Kölcsönös áruszállításaink jelentősen növekedtek és az áruszerkezet is kedvező irányban változott. 1971 és 1975 között az árucsere a tervezettnél is gyorsabb ütemben bővült, s öt év alatt túlhaladta az 1,6 milliárd rubelt. Az áruforgalom ilyen gyors növekedése kedvező jelenség, bár az általános gyors növekedésen belül a magyar export fejlődési üteme jelentősen meghaladta az importét. A két ország különösen 1974 második felétől erőfeszítéseket tett a kiegyensúlyozott áruforgalom fokozatos helyreállítására, s ennek eredményeként a Lengyelországból származó behozatal tavaly jelentősen meghaladta a kivitelt. Az 1976—80-as évekre szóló árucsere-forgalmi megállapodás azt a célt tűzte ki, hogy az áruforgalom jelentős növelésével egyidejűleg annak egyensúlyát is biztosítják. Az ötéves tervidőszakban az előirányzatok szerint a kölcsönös áruszállítások értéke eléri a 2,6 milliárd rubelt, ami az előző öt év forgalmához viszonyítva mintegy 62 százalékos növekedést jelent. Egyéb pozitív változások is várhatók. A két ország gazdaságának fejlődése lehetővé teszi, az árustruktúra kedvező irányú módosulását. Ennek megfelelően a gépek és berendezések forgalma növekszik a legdinamikusabban. Részesedése az összforgalomban 48-ról várhatóan 53 százalékra emelkedik. A MAGYAR gépexportban jelentős helyet foglalnak el korszerű numerikus vezérlésű szerszámgépek, a híradás- technikai berendezések, automatikaelemek, az anyagvizsgáló és orvosi műszerek. Az utóbbi években a lengyel ipar is igen sok korszerű terméket bocsát ki, többek között építő- és útépítő gépeket, közúti járműveket, mezőgazdasági gépeket, híradástechnikai és elektronikai berendezéseket. A fogyasztási cikkek cseréjében is jó eredményeket értünk el. Míg tíz évvel ezelőtt csupán bútort, gyógyszereket, hűtőszekrényt vásároltunk nagyobb tételekben Lengyelországtól, ma már több millió rubeles nagyságrendben hozunk be konfekcióipari termékeket, kötöttárut, híradástechnikai, közfogyasztási cikkeket, gépkocsikat. Ugyancsak népszerűek hazánkban a lengyel varrógépek, mopedek, sport- és turistacikkek, elektromos háztartási készülékek. Magyarország gyógyszereket, bőrcipőt, bútort, elektromos háztartási készülékeket, bort és több más terméket szállít Lengyelországnak. AZ ÁRUFORGALOM stabilitását, egyenletes növelését elsősorban hosszú lejáratú együttműködési megállapodásokkal segítik elő. Az 1976—80-as időszakban az összforgalomnak mintegy 25 százalékát alkotják az ilyen megállapodások alapján történő szállítások. Tovább bővül a már eddig is jól működő közútijármű-gyártási együttműködés. Igen hasznos a kén-gabona egyezmény, amelynek alapján öt év alatt 370 ezer tonna lengyel kén ellenében 150 ezer tonna gabonát exportálunk. Továbbra is nagy jelentőségű a timföld-alumínium egyezmény, amelynek keretében az 1976—80-as időszakban 400 ezer tonna timföldet, valamint 40 ezer alumínium motorblokkot szállítunk Lengyelországba és onnan 87 ezer tonna alumínium tömböt importálunk.- Az ismert műszálegyezménynek megfelelően pedig öt év alatt a kölcsönös műszálszállítások értéke meghaladja a 110 millió rubelt. A két ország közötti gyártásszakosítás és kooperáció is a kölcsönös elképzeléseknek megfelelően fejlődik. MINDEN JEL arra mutat, hogy a mostani ötéves tervperiódus is a magyar—lengyel külkereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének sikeres időszaka lesz. Panoráma BUDAPEST Dr. René Stoudmann, a Svájci Államszövetség magyarországi nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából pénteken fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson megjelent Nagy János külügyminiszter-helyettes, Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, Földvári László közlekedés- és postaügyi miniszter- helyettes, valamint a politikai, a kulturális és a gazdasági élet több más ismert személyisége. Részt vett a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. PÁRIZS Franciaországban augusztus elsejével felemelik egy sereg közszükségleti cikk árát. így a kenyér tíz százalékkal drágul, s emelik a margarin, a tej, a félkész ételek, a gyümölcslé és a kávé árát is. 5—7 százalékkal nő számos vegyipari cikk ára. Megdrágulnak a postai tarifák, így a belföldi forgalomban az eddigi 80 centimes helyett egyfrankos bélyeget kell ragasztani a levelekre. HELSINKI Urho Kekkonen, finn köz- társasági elnök meghívására hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazott. (TASZSZ). BUENOS AIRES Argentínában negyven- nyolc óra alatt 11 személy, közöttük két rendőr vesztette életét erőszakos akciók következtében. Az év kezdete óta a különböző fegyveres csoportok és a hatóságok közötti összecsapás során, valamint az emberrablások elterjedt gyakorlata következtében legalább 734 személy életét oltották ki a fegyverek a dél-amerikai országban, közülük csupán júliusban 179-en haltak meg. PASADENA A Viking—1 markolókarja gyűjtötte talajmintát az automata berendezéseknek nem sikerült az egyik biológiai vizsgálatokat végző műszerhez továbbítani. A földi irányítóközpont szakértőinek feltételezése szerint a minta túl ragacsos ahhoz, hogy bejusson a műszer nyílásába. Ez azonban nem jelenti szükségszerűen azt, hogy nedvességet is tartalmazhat — hangsúlyozzák Pasadenában. LAPZÁRTA BUDAPEST Pénteken elutazott Magyarországról a Mexikói Egyesült Államok képviselőházának küldöttsége, amely Luis Danton Rodriguez Jaime elnökhelyettes vezetésével a magyar ország- gyűlés meghívására látogatott hazánkba. TANANARIVE Helikopterszerencsétlenség áldozata lett a Malgas Köztársaság kormányfője. A tragikus esetről részletes hírek még nem érkeztek. MADRID Több száz politikai foglyot bocsátottak ismét szabadon Spanyolországban. A János Károly király által aláírt részleges amnesztiarendelet azonban nem vonatkozik azokra, akiket terrorizmussal is vádolnak. A 630 politikai fogoly közül körülbelül négyszázat bocsátottak szabadon. NAIROBI Idi Amin ugandai államfő közölte, hogy hajlandó küldöttséget küldeni a szomszédos Kenyába, hogy tárgyalások útján oldják meg a két ország vitás kérdéseit. Ezt az elhatározását az Afrikai Államok Szervezete békéltető lépéseinek következtében tette Amin. Halló, itt Montreal HAZAÉRKEZTEK A montreali XXI. nyári olimpiai játékokon részt vett magyar sportküldöttség első csoportja pénteken délután a PANAM különrepülőgépén visszaérkezett Budapestre. KAJAK-KENU A kajak-kenu pályán pénteken délelőtt az 500-as számok középdöntőire gyülekezett a mezőny. Valamennyiben ott voltak a magyarok is, s amint az várható volt, mindnyájan biztosították továbbjutásukat a döntőbe. A biztató formákat mutatta, hogy az első vagy második helyen verekedték tovább magukat a magyar egységek. A montreali olimpiai játékok egyik legizgalmasabb száma a 3000 méteres akadályfutás döntője volt. Az utolsó kör hajrájában már csaknem az első helyre küzdötte fel magát Frank Baumgartl, az NDK hihetetlen szívósságú futója, amikor a legutolsó akadályon bukott. Odalett az aranyérem... de a küzdelmet nem adta fel. Harmadiknak ért így is célba. Lapzártakor érkezett képünkön: a drámai pillanat. Elöl a svéd Andres Garderud, aki 8:08,02 másodperces új világcsúccsal lett olimpiai bajnok, mögötte az ezüstérmes lengyel Bronislaw Malinowski.
