Tolna Megyei Népújság, 1975. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-09 / 211. szám
V]LÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜtJETEK! TOLNA MEGYEI KEDD 1975. szept. 9. XXV. évi. 211. szóm. j ARA: 0.90 Fi AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA flz a bizonyos korsó Elgondolkodtató és következetések levonására alkalmas párbeszéd hangzott el az egyik Tolna megyei építkezés színhelyén. Az őr, akinek az a dolga, hogy megakadályozzon minden rendű-rangú visszaélést, így szólt az építőanyagot szállító gépkocsi vezetőjéhez: „Mindent lerakott”? Igen, — volt a válasz. „Hát akkor miből fog megélni?” — kérdezte az őr. Felesleges minősíteni az őr gondolkodásmódját. Világos és egyértelmű. Abban a végzetes tévedésben él, hogy egy ilyen hatalmas építkezés: aranybánya. Továbbá, hogy soha senki nem veszi észre a lopkodást, hiszen néhány zsák cement akár van, akár nincs ott, ahol vagontételekben számolnak és gondolkodnak. Ilyenformán szájtáti- ságnak véli kihasználatlanul hagyni a kínálkozó lehetőségeket. Az ilyen ember arról feledkezik meg csupán, hogy a dolgozók többsége tisztességes, becsületes, s ez a többség nem hajlandó a közösség kárára gyarapodni. Sőt, megakadályozza ée leleplezi a tolvajokat. ' örökérvényű igazság; kizárólag a tisztességes életnek van jövője. A legagyafúrtabb tolvajok napja is előbb-utóbb leáldozik, s valóban igaz, hogy addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik. Legtöbbször a becsületes többség hívja fel a népi ellenőrzés, a rendőrség figyelmét a gátlástalan szarkákra, az üzemi tolvajokra. Oktalanul becsülik le tehát az „élhetetlenek”, az „ügyetlenek”, a „szájtátiak” kollektív erejét. Számtalan példa bizonyítja, a munkáskollektívák éberségét: a lebukások, a tettenérések törvényszerűen bekövetkeznek, mivel szigorú és ezerszemű a társadalmi ellenőrzés. A szóban forgó építkezésen akadt olyan gépkocsi- vezető, aki egy-egy rakomány anyagot a közeli községben értékesített. Abban a hitben élt, nem szúr szemet senkinek, nem veszi észre senki. Néhány nap múlva már az arra illetékes szervek foglalkoztak a bűncselekménnyel. A termelőszövetkezetekben, az állami gazdaságokban néhány évvel ezelőtt még amolyan bocsánatos bűnnek számított a mezei lopás. A tagok azon az alapon, hogy jobb a békesség, szemet hunytak és hallgattak. Ez ma már a múltté. Nemcsak a termelőszövetkezetekben, az állami gazdaságokban, mindenütt erősödött a tulajdonostudat, amely nem tűri el, hogy bárki is hozzánvúljon ahhoz, ami a miénk. A bevezetőnkben említett őr hitte volna-e, hogy amit a gépkocsivezetőnek mondott, azt már másnap Szek- szárdon is tudják. Negyven százalékkal növekedett a magyar—szovjet áruforgalom Aláírták a népgazdasági tervek koordinációjáról szóló jegyzőkönyvet Hétfőn,' szeptember 8-án Moszkvában aláírták a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság 1976—1980-as nép. gazdasági terveinek koordinációjáról szóló jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyvet szovjet részről Nyikolaj Bajbakov, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke, magyar részről Huszár István. a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke írta alá. A jegyzőkönyv előirányozza a két baráti ország közötti gazdasági együttműködés továbbfejlesztését. A felek egyhangúlag megállapították, hogy a gazdasági kapcsolatok gyümölcsöző továbbfejlesztése azokra az elvekre épül, amelyeket a Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára vezetésével 1972-ben Magyarországon járt szovjet párt- és kormány- küldöttség látogatása során, illetve a Kádár János, az MSZMP KB első titkára ve. zetésével 1974-ben a Szovjetunióban járt magyar párt- és kormányküldöttség látogatása idején, továbbá a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság kormányfőinek 1973. és 1975. évi tárgyalásai alkalmával dolgoztak ki és hangoltak össze. A tervkoordinációs tárgyalások eredményeképpen a Szovjetunió és a Magyar Nép- köztársaság közötti áruforga. lom 1976—1980 között — változatlan árakon számítva — hozzávetőlegesen 40 százalékkal növekszik, á jelenlegi ötéves időszakhoz viszonyítva. Ezen belül a gépipar és a vegyipar területén fog a leg. dinamikusabban fejlődni az együttműködés. A Szovjetunió műszaki közreműködésével Magyarországon több vas- és színesfémkohászati, továbbá kőolaj- feldolgózó vállalat és energetikai komplexum épül, sietve kerül rekonstrukcióra. Á szovjet részről szállítandó komplett berendezések, valamint a Szovjetunió műszaki közreműködésének értéke 1976—1980- ban — a folyó ötéves tervhez viszonyítva — legalább más- félszeresére nő. A Szovjetunióból Magyar- országra irányuló kőolaj és kőolajtermékek, villamos ener. gia, vasérc, fekete- és színesfémek, fa- és fűrészáruk, cel- lolóz és több más nyersanyag szállítása révén hazánk e tér. mélcekben jelentkező importszükségleteinek jelentős részét fedezni tudja. A tervek összehangolása lehetővé tette néhány, a népgazdaság számára fontos fűtő- és nyersanyagfajta kiterme, lésének közös fejlesztésével kapcsolatos kérdés megoldását, mindkét ország szükségleteinek teljesebb kielégítése céljából. Ezzel kapcsolatban konkrét együttműködési egyez- (Folytatás a 2. oldalon). ---------------------------------------------M ai számunkból: AMERIKA — ELNÖKVÁLASZTÁS ELŐTT (2—3. old.) mártíremlékmovet AVATTAK TATABÁNYÁN (3. old.) A KERESKEDŐ SZEMÉVEL (3. old.) TV-NAPLÓ (4. old.) HELYÜKRE TENNI A DOLGOKAT (4. old.) HONTALANOK ZSÁKUTCÁJA (4. old.) Magyar—ausztrál tárgyalások Az 1974-ben aláírt magyar- ausztrál hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodásban előirányzott kormányközi vegyes bizottság 1975. szeptemberi 1—5. között Canberrában tartotta első ülését. A magyar delegációt Kővári Péter külkereskedelmi minisztériumi főosztályvezető, az ausztrál delegációt J. Loyd külkereskedelmi minisztériumi államtitkár-j helyettes vezette. Az ülésen áttekintették á két ország közötti kereskedelem alakulását, megvizsgálták fejlesztésének lehetőségeit és körvonalazták az ezzel összefüggő tennivalókat. Az ülés befejezésekor a két fél jegyzőkönyvet írt alá. Jubileumi polgári védelmi verseny Szekszárdin A verseny megnyitója. Vasárnap a megyei polgári védelmi egységekben tevékenykedő közel kétezer dolgozót képviselve több mint ötszázan vettek részt Szekszár- don a polgári védelem megalakulásának negyedszázados jubileuma alkalmából rendezett megyei versenyen. Reggel fél kilenckor a megyei tanács dísztermében Sza- bópál Antal, a megyei tanács elnöke, megyei polgári védelmi parancsnok fogadást adott, melyen megjelent Horváth Jó- , zsef, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának titkára, az MSZMP járási és városi bizottságainak első titkárai, a járási hivatalok vezetői,' a városi tanácsok elnökei és a megyei tanács osztályvezetői. Itt Somogyi József alezredes, a megyei polgári védelem törzsparancsnoka röviden tájékoztatta a megjelenteket a járási, városi, községi és üzemi versenyek eredményeiről, maid ismertette a versenyzők által aznap megoldandó feladatokat. Délelőtt tíz órakor a négyes számú iskola mögötti szabad területen Szabópál Antal ünnepélyesen megnyitotta a jubileumi versenyt. Ennek során a műszaki mentők, egészség- ügyi és vegyi védelmi szakaszok komplex feladatokat oldottak meg. Elsőként a vegyi védelmi alegységek hatoltak be a feltételezett támadás területére, s megvizsgálták a terület sugárszennyezettségét. Ezután átjárót építettek az együttműködő egészségügyi és műszaki mentő alegységek számára és felkészültek sugárszennyezett területről kivont egységek és technikai eszközök sugármentesítésére. A műszaki mentő alegységek védőöltözetben hatoltak be a romos területre, hogy kimentsék a sérülteket. Ennek során alkalmazták azokat a módszereket, melyekkel valóságos támadás után is sikeresen megmenthetik a sérült lakosságot. Munkájuk során falat bontottak, s pince feltárásával nyitottak utat. Az egészségügyi alegységek védőöltözetben felderítették a sérültek helyét, a sérülések formáját, majd elsősegélynyújtás után elszállították a sérülteket gyűjtőhelyükre. A verseny gyakorlati feladatain kívül minden versenyző elméletben is számot adott felkészültségéről. Tesztlapot töltöttek ki, s ezek helyessége is eldöntötte a legjobbak sorrendjét. A jubileumi verseny abszolút győztese a Dombóvári Unió Ipari Szövetkezet vegyi védelmi alegysége lett 671 ponttal, S elnyerték a megye legjobb polgári védelmi alegysége címet. A vegyi védelmi alegységek között második lett a ta-. mási járás színeit képviselő Simontornyai Bőrgyár szakasza 429 ponttal, harmadik 419 ponttal a tolnai PATEX csapata. A műszaki mentő alegységek között a legjobb TOTÉV műszaki mentőszakasza lett 665 ponttal. Második a bonyhádi járás színeit képviselő Bonyhádi Építőipari Szövetkezet szakasza 661 ponttal, harmadik a dombóvári költség- vetési üzem szakasza 659 ponttal. Az egészségügyi alegységek között a legjobb eredményt, 505 pontot a Dombóvári képviselő kaposszekcsői szakasz ért el, második 434( ponttal a paksi járás sárszentlőrinci szakasza, harmadik 369 ponttal Szekszárd város nyolcas számú egészségügyi szakasza. A díjakat a verseny végén dr. Polgár Ferenc, a megyei tanács vb-titkára adta át. Méltatta a polgári védelem jelentőségét, majd eredményes felkészülést és versenyzést kívánt a három első helyezett csapatnak, melyeknek tagjai októberben Szolnokon az országos döntón vesznek részt. A műszaki mentő alegység falbontással tör utat. foto: Szepesi