Tolna Megyei Népújság, 1975. július (25. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-09 / 159. szám

1

yfUb pGYrsuurTFK!

TOLNA

MEGYEI

NÉPÚJSÁG

mm

üw MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

SZERDA

1975.

július 9. XXV. évf. 159. szám. ARA: 0,80 Ft

Todor Zsivkov Budapestre érkezett

A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és á Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának meghívására Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának elnöke kedden délután Budapestre érkezett. A látogatás keretében Todor Zsivkov július 9-én megnyitja a bolgár nemzeti kiállítást.

Todor Zsivkov kíséretében Budapestre érkezett Nacso Papazov, a tudományos és műszaki fejlesztési és felsőoktatási állami bizottság elnöke, Ivan Nedev külkereskedelmi miniszter, Jordan Mladenov elektronikai és elektrotechnikai miniszter, Ivan Ivanov külkereskedelmi miniszterhelyettes és Sztojan Drndarov gépipari

miniszterhelyettes. Vladimír Videnov, a ! Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete a magyar fővárosban csatlakozott a kísérethez.

A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságánál! első titkárát, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának elnökét és kíséretét ünnepélyesen fogadták a bolgár, a magyar és vörös zászlókkal, üdvözlő feliratokkal díszített Ferihegyi repülőtéren. A vendégek fogadására megjelent Kádár János. a ívlagyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Katona Imre, a Budapesti Pártbizottság első titkára, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter. Dr. Polinszky Károly oktatási miniszter, dr. Simon Pál nehézipari miniszter, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, Marjai József külügyi államtitkár és a politikai élet több vezető személyisége.

A bolgár vendégek külön- repülőgépe néhány perccel 15 óra előtt tűnt fel a légtérben. A repülőtér betonjára lépő Todor Zsivkovot elsőként Kádár János és Losonczi Pál üdvözölte meleg szeretettel, baráti kézfogással. Todor Zsivkov és kíséretének tagjai ezután üdvözölték a fogadtatásukra megjelent magyar közéleti személyiségeket. A kölcsönös üdvözlés után a bolgár

vendégek magyar államférfiak társaságában gépkocsikba szálltak és rendőri díszmotorosok kíséretében szállásukra hajtattak.- " J%

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden délután . az MSZMP Központi Bizottságának székházában fogadta Todor Zsiv- kovot. a Bolgár Kommunista. Párt Központi Bizottságának első titkárát, a Bolgár Népköz- társaság államtanácsának elnökét- m: J

1 Az elvtársi légkörű találko- v zón baráti eszmecserét folytattak a pártjainkat és országainkat kölcsönösen érintő kérdésekről. , y

»

Mai

szárnyakból:

AZ ERŐMŰÉPÍTÉSNÉL IS TAKARÉKOSKODNAK (3. old.)

TERVTűUESÍTÉS

BONYHÁDON

(3. old.)

ÁRVÍZVÉDELEM A DUNÁN ÉS A SIÓN

(3. old.)

CIKK A NÉPSZABADSÁGBAN A TOLNA MEGYEI PÁRT-VB . - TANULSÁGOS f 1 VIZSGÁLATÁRÓL

1 (3. old.)

ITÁLIAI BESZÉLGETÉSEK (4. old.)

~ SZOJUZ—APOLLO- PROGRAM — f CSILLAGVÁROSBÓL k ’ (4. old.)

A SZÖVETKEZETEK A SZOLGÁLTATÁSÉRT í“- (5. old.)

NAPFOGYATKOZÁS ;5. old.)

A DÓZSA LABDARÚGÓI MEGKEZDTÉK A FELKÉSZÜLÉSÜKET

{6. old.)

Helyzetkép az aratásról

Egy napra való árpa — Négyezer hektár búsa

Vasárnap reggel hét óra előtt a városközpontban Eller Feri barátommal, a Béri Balogh Tsz kombájnosával találkoztam. Hazafelé ballagott.

— Ma is arattunk volna, de nem lehet.

Lassan két hete, hogy megkezdődött az aratás, és érthetően egyre türelmetlenebb a megyében ötszáz termelőszövetkezeti kombájnos. Az őszi árpa betakarításához neim kellett volna egy hétnél több idő, ha normális az időjárás. így viszont úgy kellett learaszolni, hiszen alig maradt lábon álló termés. így, ha lassan is — de kapkodás nélkül —. minden időt kihasználva, mégis csak folyik az aratás.

Somorjai Sándor, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője kedden délután a következő tájékoztatást adta a munkák állásáról.

— Május végétől alig volt napfényes, száraz idő. de az sem volt maradéktalanul kedvező, a rendkívül nagy pára- tartalom miatt. A csapadék, a zivatarok, az erős szelek már eleve megnehezítették az aratást, hiszen az őszi árpa szinte teljesen megdőlt és a búzának is egyharmada. A szombat déli vihar is csak rontott a körülményeken, így csak hétfőn, kedden folytathatták a gazdaságok zavartalanul a betakarítást.

— így is — ha nem változik az időjárás — szerdán befejeződik a megyében az őszi árpa aratása. A bonyhádi járásban 30 hektár van vissza, Dombóvár környéke befejezte, Szekszárd termelőszöve tke?etei befejezték, a szekszárdi járásban negyven hektár marad holnapra, a tamási járásban százhét hektár, a paksi járásban 38 hektár — amelyből sajnos, 13 hektár víz alá ke-.

rült. A termésátlagok 33—40 mázsa között váltakoznak, ez a/ eredmény az ismert előzmények ptán elfogadható.

— A búzatermést eddig négyezer hektárról takarították be a közös gazdaságok. A héten -már, amennyiben az időiárás engedi, minden gép munkába áll. Miután a termésnek még maga?, 17—20 százalék körüli a víztartalma, teljes kapacitással kell üzemeltetni a szárítókat.

— Az osztálynak — amely az ellátó vállalatokhoz hasonlóan — külön ügveletet tart, máris több esetben kellett gyorsan intézkedni, a jelentkező alkatrész- és egyéb problémák ^íiatt. Csütörtökön délután ismét összeül a megyei mezőgazdasági operatív bizottság, annak is kell majd határozott intézkedéseket tenni, elhárítani néhány zavaró körülményt, tisztázni azokat. Nem dolgozott még teljes kapacitással az aratási gépezet, mégis, jelentkezett néhány kifogásolnivaló. Hogy csak az ékszíjak hiányát rossz minőségét említsem... Viszont ezúton is szeretném felhívni az aratás irányítóinak figyelmét; a betakarítás ütemét úgy irányítsák. ahogy azt a veszteségek minimálisra csökkentése megkívánja. Minden rendelkezésre álló jó időt ki kell hasz- máris jelentkezik a megdőlt máris jelenkezik a megdőlt gabonákban.

Kelemen István, a MÉM termelési felügyelője jó tapasztalatként említette a Mözsön látottakat. Ott külön kombájnt állítottak a megdőlt táblarészekre. .. Az ékszíj-gondokról elmondotta, intézkedések történtek importra, mivel a hazai gyártmány alapanyag- hiány miatt, enyhén nem bírja a strapát _! l--i ! I’üri .

szólva. B. I.

Kádér Ionos levele

A Szakszervezetek Orszáps Mesial! illése

Kedden ülést tartott a Szak- szervezetek Országos Tanácsa. Földvári Aladár, a SZOT elnöke megnyitó beszédében emlékeztetett arra, hogy az utóbbi hónapokban a magyar munkásmozgalom négy kiemelkedő harcosa — Kisházi Ödön, Vas- Witteg Miklós, Galló Ernő és Háner József — eltávozott az élők sorából.

Ezután Földvári Aladár utalt az elmúlt hónapok kiemelkedő politikai, társadalmi eseményeire, a párt XI. kongresszusára, hazáfik felszabadulásának 30. évfordulójára, az országgyűlési képviselőválasztásokra, amelyeknek előkészítésében a szakszervezeti mozgalom is tevékenyen részt vett sajátos eszközeivel. — Emlékezetes — mondotta —, hogy pártunk Központi Bizottsága a XI. kongresszus előkészítő időszakában felkérte a Szakszervezetek Országos Tanácsát, hogy a pártkongresszus dokumentumtervezeteit véleményezze. A SZOT a dokumentumtervezeteket megtárgyalta és javaslatait megküldte a párt Központi Bizottságának. A közelmúltban Kádár János elvtárs, a Központi Bizottság első titkára levélben fejezte ki köszönetét a Szakszervezetek Országos Tanácsa ez irányú közreműködéséért.

Földvári Aladár ezután felolvasta Kádár János levelét, amely a következőképpen hangzik;

— A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében megköszönöm önöknek, hogy véleményükkel, javaslataikkal hozzájárultak a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága kongresszusi irányelveinek és programnyilatkozatának teljesebbé tételéhez. Észrevételeiket Központi Bizottságunk nagy figyelemmel tanulmányozta és a dokumentumtervezelek össze- 1 állításánál figyelembe vetA továbbiakban Földvári Aladár, a SZOT nevében kö- ? szünetét fejezte ki Kádár János elismerő szavaiért, és azért, hogy a Központi Bizottság a dokumentumterve- . zetek összeállításánál figyelembe vette a SZOT javaslatait. s

Ezután Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára bejelentette, hogy a SZOT elnöksége Ne- ' meslaki Tivadart, akit az or- * szággyűlés kohó- és gépipari miniszterré választott, érdé- ,, meinek elismerése mellett a SZOT főtitkár-helyettesi tisztségéből felmentette. A tanácsülés a felmentést megerősítette, s egyben úgy határozott, hogy a főtitkár-helyettesi tiszt-, séget egyelőre nem tölti be.

A tanácsülés ezután rátért napirendjének, a magyar szakszervezetek XXIII. kongresszusa előkészületeivel kapcsolatos kérdések tárgyalására. A SZOT 1974. október 7-i ülésén határozta el, hogy 1975- ben újjáválasztják a szakszervezeti szerveket és összehívják a magyar szakszervezetek XXIII. kongresszusát, amelyre előreláthatólag decemberben kerül sor. •*., ;j

A kongresszusi előkészületekről a SZOT Elnöksége nevében Herczeg Károly, a SZOT titkára számolt be. Elmondotta, hogy a szakszervezeti bizalmiak és helyetteseik, valamint a munkahelyi bizottságok választása már befejeződött, az egész országban folyamatban vannak az alapszervezeti választások és megkezdődött a középszervek választása is. A szakszervezetek központi vezetőségei most készítik elő kongresszusukat, s megkezdődtek a magyar szak- szervezetek XXIII. kpngresz- szusának előkészítő munkála- latai is. A párt XI. kongresz- szusát megelőző és azt kísérő kedvező politikai légkör a

szakszervezeti munkában is érezteti hatását, jó feltételeket teremt a szakszervezt i feladatok hatékoáy végrehajtásához.

— Nagy öröm és megtiszteltetés számunkra — mondotta, — hogy a párt Xi. kongresszusának dokumentumaiban, a beszámolóban, a kongresszusi határozatban és a programnyilatkozatban egyaránt helyet kapott a szakszervezeti tagság véleménye, számos javaslata. A pártkongresszusi dokumentumokban foglaltakkal, a párt eddigi politikájával és jövőbeni céljaival egyetért, emellett felsorakozott társadalmunk vezető osztálya, a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség, egész dolgozó népünk.

— örömmel állapíthatjuk meg, hogy a kongresszusi és felszabadulási munkaverseny első szakaszának eredményéi túlszárnyalták várakozásainkat és nagymértékben, segítették a gazdasági és társadalompolitikai céljaink valóra váltását. A jó munkáért adományozott kongresszusi zászlók, a kongresszusi ’ oklevelek, az Állami-díjak és egyáb^ magas kitüntetések is kifejezik, hogy pártunk, a munkáshatalom nagyra becsüli a kezdeményező és alkotó embert, a szo- cializmús ügyéért kifejtett átlagon felüli munkát.

— Ismeretes, — folytatta — hogy népgazdaságunkra az elmúlt évek folyamán új, Kedvezőtlen tendenciák hatottal!. Külkereskedelmünkben . nagymértékben romlott a cserearány. A népgazdasági egyensúly romlását előidéző külgazdasági tényezők tartónak, ezért az egyensúly csak hosszabb idő alatt és fokozatosan állítható helyre. A termelési, a gazdasági munka iránt szigorúbbak a követelmények. Az 1975. évi népgazdasági terv a népgazdaság egyensúlyának fokozatos helyreállítása első lépéséként a továb(Folytatás a 2. oldalon),