Tolna Megyei Népújság, 1974. november (24. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-17 / 269. szám

Bemutatjuk az Állami Gorkij könyvtárt

A regőly-somolyi pusztai rom,

M. Érd! Judit raj**.

1 Magyarország legnagyobb idegen nyelvű Irodalmi gyűjtemény« az Állami Gorkij Könyvtár. Értékes könyv-, kotta-, mikrofilm-, hangtárai mellett, a könyvtár Jelentős nemzetközi kapcsolatai segítik az Irodalmat és művészeteket kedvelő olvasók Igényeinek kielégítését.

Sándor László I960 óta Igazgatója a Gorkij Könyvtárnak. Tőle kértem tájékoztatót a könyvtár állományáról és arról a sokoldalú tevékenységről, mellyel aktívan Is részt vállalnak kulturális életűnk fejlődésében.

— Könyvtárunk fiatal — még húszéves sincs, —■ adatai is szerények: 100 ezer kötet könyv, 20 ezer kotta, 0 ezer hanglemez, térképek, mikrofilmek — összesen 180 ezer könyvtári egység ma a Gorkij Könyvtár tulajdona. Alapításakor elsődleges feladatának az Orosz nyelvű Irodalom népszerűsítését tartották. Az 1960-as évektől ez a feladat kibővült: könyvtárunk általános idegen nyelvű könyvtárrá fejlődött, hasonlóan a híres moszkvai összszövetségi áUami idegen nyelvű Irodalom könyvtárán hoz, mely több milliós Idegen '

Orbán Dezső 90 éves

nyelvű könyvállományával egyedül áll Európában.

— Tizenhat nyelven gyűjtjük a könyveket, de lehetőségeink szerint minden nyelven vásárolunk. Ma már 50 nyelven találhatók nálunk irodalmi és művészeti alkotások. Humán könyvtár vagyunk, ez természetesen meghatározza gyűjtésünk módszereit. Elsősorban szépirodalmi alkotásokkal, művészeti szakirodalommal, filozófiai, nyelvtudományi könyvekkel gyarapítjuk állományunkat. Jelentős népzenei gyűjtemény is tartozik könyvtárunk tulajdonába. Hangtárunkban 180 híres embernek — például Leninnek, Gorkijnak, Solohovn&k — a hangját őrizzük. js ,

— Milyen szolgáltatásai vannak a könyvtárnak? '

•— Legjelentősebb szolgáltatásunk a kölcsönzés, mellyel közvetett módon az egész ország lakosságának rendelkezésé^ állunk. 250 vidéki könyvtárral állunk kapcsolatban, számukra félévenként megküldjük áUományunk gyarapodásából a jegyzéket, ily módon pontosan tudják tájékoztatni az olvasókat arról, mit kérhetnek tőlünk- A könyvtárközi kölcsönzés útján postán megrendelhetik a szükséges könyvet vagy kottát. Amennyiben olyan igény érkezik, mely Magyarország egyetlen könyv»

helyben olvashatók S folyóiratok, melyek összesen 500 különböző nyelven érkeznek könyvtárunkba. Tájékoztató szolgálat működik külön a könyvtárban és külön a kottatárban, minden érdeklődőnek eligazítást., segítséget nyújtunk munkájukhoz.- Szeretném megjegyezni milyen örvendetes fejlődés tanúi a könyvek: az ország különböző részeiről hozzánk érkező kérőlapok * azt mutatják, az Állami Gorkij Könyvtár olvasóit tekintve lassan megszűnik a különbség 3 főváros és vidék között

1 — Másik jelentős szolgáltai tásunk az audio-stúdiónkban folyó nyelvgyakorlós lehetősége. Kezdők és haladók 21 nyelven folytathatják önállóan a nyelvtanulást Magnetofon' és fülhallgatók segítségével nyelvgyakorlatokat, illetve szépirodalmat hallgathatnak a kívánt nyelven. ,

4 — Milyen űj feladatokkal bővült az elmúlt években a könyvtár tevékenysége? f ;

— Elsőként említem a nem* letiségi bázis könyvtárak pat- ronálását. Kormányunk nagy figyelmet fordít a hazánkban élő nemzetiségek nyelvkultúrájának megőrzésére, ehhea próbáltunk a magunk eszközei-; vei segítséget nyújtani. A ha-; zánkban élő nemzetiségek száz mára úgynevezett bázis könyv-' tárakat létesítettünk. Kéthai vonta ajánló jegyzéket kül' Ezekben a napokban tölti be élete 90. esztendejét Orbán Dezső, a harmincöt éve Ausztráliában élő magyar festőművész, a képzőművészetünket megújító Nyolcak fes- tőcsoport jelentős egyénisége.

Az 1SS4. november 26-án Győrött született Orbán a budapesti Zerge utcai reálgimnáziumban Gulácsy Lajosnak volt az osztálytársa, majd a pesti egyetemen matematikai tanulmányokat folytatott, végül is azonban a képzőművészettel jegyezte el magát. Mesterségbeli ismereteit önképzés útján szerezte meg; 1906-ban Párizsba utazott s beiratkozott a Jullan-akadémiára, de szívesebben időzött a múzeumokban, a galériákban és Gertrude Síéin műgyűjtő otthonában, ahol a legszebb Cézanne-, Matisse- és Picasso- képeket láthatta, •_

Párizsból hazatérré részi Vett a MIÉNK — a Magyar

I mpresszionisták és Naturalisták Köre — 1909-es kiállításán, s — még ugyanebben az évben — csatlakozott a Kernstok Károly vezetése alatt megalakult Nyolcak csoporthoz. E nyolc művészt (Kernstok, Bérén y, Czigány, Czóbel, Orbán, Márffy, Pór Bertalan és Tihanyi) nem elégítette ki többé a nagybányai iskolának — a plein air festésen alapuló — szemlélete; a Nyolcak-at már Cézanne, Van Gogh, Gauguin, Matisse, Picasso, Kokoschka, a „Vadak", a kubisták és az expresszionisták művészete inspirálta.

A csoport tagjai — akik közül ma már csak Orbán Dezső és az élete 92-ik esztendejében járó Czóbel Béla él — hasonló szerepet töltöttek be a magyar képzőművészetben, mint Ady és a Nyugat köre a magyar irodalomban, a Huszadik Század munkatársai a társadalomtudományban, a fiatal Fiilep Lajos és Lukács György a művészetfilozófiában, Bartók, Kodály, Weiner Leó és Lajtha László a muzsikában s a Thália Társaságot létrehozó írók, rendezők és dramaturgok (Hevesi Sándor, Benedek Marcell stb.) a modem

magyar színház kultúra megszületésében, ,

A Nyolcak kiállításain Orbán tájképeivel, csendéleteivel is női aktjaival („Körtét csendélet", ,,Edények és gyü- mölcsök”, „Tányérok és könyvek", „Kompozíció hat női akttal”, „Fekvő női akt", „A Margitsziget ősszel" stb.) vett részt. A progresszív szellemű magyar kritika nagyra becsülte Orbán munkáit; Bőlőni György — az Auróra című folyóirat 1911. évfolyamában — így irt a művész alkotásairól: „Orbán — akinek a logikus képszerkesztés a legbecsesebb értéke — megmutatja, hogy semmitmondó jelenségekből, nagyon egyszerű motívumokból is lehet művészetet csinálni. -•*'. ne )*ara*<ere • »and»'.■

' Á2 191S/19-es forradalmi

eseményektől Orbán Dezső sem maradt távol: az 1919-es Tanácsköztársaság idején 6 intézte a művészeknek festőszerekkel való ellátását, s a Művészeti Direktórium vásárlásaként több müve állami tulajdonba került. m n mm- J

' A művész 1929-ben elnyerte a barcelonai nemzetközi képzőművészeti kiállítás egyik aranyérmét, majd 1931-ben — Atelier néven — képző- és iparművészeti szabadiskolát létesített Budapesten, a Sze- mélynök utcában. Az Igazgatása alatt működött Iskolában nagyszerű tanárok — közöttük Kner Albert, Gór ka Géza, Gádor István, Kozma Lajos, Lesznal Anna és Végh Gusztáv — oktatták a növendékeket, - mi i i ii mamin »ií

A nácizmus előretörése Orbánt és családját emigrációba kényszeritette. 1939-ben bezárta kapuit az Atelier • a művész kivándorolt Ausztráliába. 1942-ben Sydney-ben megnyitotta ma is működő festőiskoláját („Orban’s Stvdip") s 1943-ban — a sydneyi No- tanda Gallery-ben — megrendezte első tengerentúli tárlatát. >!»• - SÉsKCit

A második vltágháborű után Desiderius Orbán az ausztrál kontinens művészeti életének egyik vezető alakja lett; 1946- ban őt választotta elnökévé a Contemporary Art Society, tanít a Neve England-» egyetemen, esszéket ét cikkeket publikál, rádióelöadásokat tart.., Kiállításait a legiüusztrisabb sydneyi galériák (Bistit tta

Gallery, Rudy Comon Gallery stb.) rendezik meg, Sydney város múzeum* pedig egy sor festményét iktatta gyűjteményébe.

1957-ben az Edwards & Shaw kiadónál napvilágot lát,^A Lay. man’s Guide to Creative Art” című müvészetnépszerüsitő könyve, amely kiváló kalauz a műalkotások helyes szemléletéhez, kiváltképpen pedig a XX. századi művészeti irányzatok megközelítéséhez. A tudálékos esztétikai terminus technikusoktól mentes, csevegő hangú könyv oly nagy sikert aratott, hogy 1960-ban második Mádét L készült belőle. -»at , - i, *

r 1967-ben Orbán Dezső „Hozsánnát" című, ótestamen- tumi témájú triptichonjával— elnyerte Ausztrália egyik legtekintélyesebb művészeti díját, a Blake-díjat. Ebből az alkalomból a The Sydney Morning Herald 1967. szeptember 39-1 száma meleg hangú cikkben köszöntötte a mestert.

' 1964-ben az akkor nyolcvan esztendős Orbán Dezső néhány hetet Budapesten töltött, 1970- ben pedig több munkája látogatott haza. K festmények — amelyek a „XX. századi magyar művészek külföldön" el- mű műcsarnoki tárlaton vendégszerepeltek — azt bizonyították, hogy Orbán nemcsak nagy Idők tanúja, a század eleji magyar festészeti forradalom egyik utolsó mohikánja, de ma is fiatalos lelkületű és lendületű, idős korában is újat kereső, alkotóereje teljében dolgozó festő t »*

' Orbán mester — aki az elmúlt hetven év folyamán időálló művek hosszú sorával gazdagította Magyarország és Ausztrália művészetét, s ok'- nek pedagógiai és szakírói működést Is számottevő — 90- ik születésnapján megelégedetten pillanthat végig tartalmat és magasrendt életmű- vén.

A DÉVÉNYI IVÁN

tárában nem található, kapcsolataink lehetővé teszik, hogy a világ bármelyik könyv, tárából másolatot kérjünk, i

— Hogyan történik a hanglemezek, mikrofilmek kölcsönzése? ;

*— Nem kölcsönzőnk sem fővárosi, sem vidéki lakos részére hanglemezt és mikro* filmet. Ezeket hangstúdiónk«; ban bárki meghallgathatja, illetve a mikrofilmekről másolatot készíttethet laboratóriumunkban. Hasonlóképpen csak

dünk ezeknek a könyvtárak-* nak, melyekben pontosan megtalálhatják a külföldön megjelent könyvek, folyóiratok címét, szerzőjét. A nemzetek egymáshoz közeledése nem valósítható meg kulturális ismeretek nélkül. Szeretnénk hinni,' hogy Ady és József Attila hőn áhított gondolatának megvalósulásához — „rendezni végre közös dolgainkat” — szerény eszközökkel ugyan, de könyvtárunk is hozzájárulhat

jjf? László Hona

BÁRDOS! NEMETH JANOS; .*■***»*LEVÉL A FALURÓL

Szavaitok paraszti csokra ide esett az asztalomra, akár a zsálya illatozott, eszembe hozta a földet,

a jámbor tehenek __.;

e

sti ballagását, ^ a tej melegét, 'V

macskák nyújtózását a porban, itt vannak mind körülöttem: emberek, állatok arca világít, hold a szalmakazal tetején, kicsi betűkben rokonaim szíve dobog, friss kaszálók felöl a szél megsimogat: a haza van itt velük ét én ■» :

e haza karjaiba merülve alszom el.

LAKATOS ISTVÁN:

KÉT VERS- VADÁSZAT

Futsz, szép vad, egy perc és eltűnsz az erdőn Utánad csend, homály, gonosz hideg. Megborzadok. Versem hajszálkeresztjén utolszor még felsötétlik szíved.

VALAHA JS '

P

Milyen gyilkos, visszhangtalan magány fojtott körül, milyen mély sivatag — hogy sorsom sivár égboltozatán valaha is te lehettél a Napi