Tolna Megyei Népújság, 1974. július (24. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-26 / 173. szám
Oriente útjain Várkonyi Nándor LEONARDO Tudjuk, mennyit fáradott a feladat mechanikai megoldásán, hilledezve nézzük temérdek megfigyelését, számítását, tervrajzait, konstrukcióit, kísérleteit, s érdekelhet mindez, de fölösleges számba venni, ha felismerjük alapvető tévedését; a madár nemcsak mechanizmus, hanem élő szervezet is, mely idegzetével és ösztöneivel, azaz öröklött tapasztalatokkal reagál a környezet behatásaira. De reakcióit megelőzi egy pszichés mozzanat; az érzékelés, a tudomásul vétel. Leonardo nem vette számításba, hogy a madár érzékelése, idegzete és öröklött tapasztalata hiányzik az ember szervezetéből, és ezt a hiányt nem pótolhatja semmiféle mechanizmus, mert a gép nem érzékel. Csak annyit vett észre, hogy a levegő mozgása olyan törvényeket követ, mint a vízé, s ezt tanulmányozta végtelen szorgalommal. Ám így is négyszáz évvel megelőzte Jules Étienne Marey-t, ki ugyanerre az eredményre jutott az „állati gép” földi és légi mozgásáról írott könyvében (1847.) A madár háromféleképpen repül: elsősorban és főként csapkodó, verdeső szárnyalással; másodsorban száll; midőn már elég nagy sebességre tett szert, szárnyát kiterjesztve, átsiklik az ellenálló légrétegeken; harmadsorban vitorlázik, azaz a levegő mozgását, a szélrohamokat felhasználva, viteti magát, velük szemben is, vagy fölfelé, vagy hátrafelé, vagy oldalt egyszerre. A verdeső szárnyalásra az ember ereje nem elég, a legtökéletesebb mechanizmus segélyével sem tudná a maga és a gép súlyát a levegőbe emelni és fenntartani. Am Leonardo éppen ezt akarta. — Szállni tud, mert a szállító erőt a légcsavar vagy sugárhajtás szolgáltatja. — Vitorlázni is képes, csupán indítóerőre van szüksége, mint Leonardo pontosan megfigyelte : a madár a szembe fúvó szelet „ék gyanánt’’ használja a felemelkedésre. A repülés vágya, álma vagy elképzelése talán oly régi, mint maga az ember, állandó mesetárgy, mitikus hagyományai vannak (Daidalosz és Ikarosz), s Roger Bacon a XIII. században elméletileg már lehetségesnek tartott egy repde- ső gépet: „Lehet csinálni oly szerkezetet, amellyel az ember felrepülhet, ha a közepén ül és forgat egy gépet, melynek segítségével a mesterségesen szerkesztett szárnyak repülő madár módjára verdesik a levegőt”. Mindegy, bármit hibázott vagy tévedett Leonarde», a repülés, mint mechanikai probléma, az ő idejében az Übermensch gondolata volt. Midőn a madarak repülését tanulmányozta, följegyezte legrégibb emlékét, melyről maga sem tudta már, valóság volt-e, álom vagy képzelődés? (Jegyzeteiben elévült szavakat használ: cecere — hattyú, cortone — kánya. Az irodalomban rendszerint „kesely ü-emlt>k”- nek nevezik, hibás fordítás alapjáh; Freud is ezt használta, s mélylélektani elemzést végzett vele, holott a keselyű az álom-szimbolikában egészen mást jelent, mint a kánya; jól melléfogott.) Az emlék talán két-három éves korához fűződik: „A kánya ilyen szabatos leírása, úgy látszik, nekem már sorsom — írjg. — Mert gyermekségem idejéből mindig az volt a legkorábbi emlékem, hogy amikor még bölcsőben feküdtem, egy kánya szállt le hozzám, és farkával kinyitotta szájamat, és aztán többször meglegyintette ajkamat”. A .„sors” szó kissé kirí a feljegyzésből, s úgy tetszik, mintha valójában nem a kányára, hanem arra a feladatra utalna burkoltan, melyet a legnagyobbnak, legdicsőbbnek tartott mind között. Sorsszerű rendeltetésnek érezte a feladat megoldását, s vele viaskodva elevenítette föl élete első emlékképét, melynek szimbolikus jelentését igazolva látta. Harminc évvel az álom-emlék után, a repülőgép talán első, kissé nehézkes tervvázlata mellé ezt jegyezte föl: „Ha egy sas szárnyaival fenn tudja tartani magát a híg levegőben, ha nagy hajókat vitorláik tovahajtanak a tengeren, miért ne tudna az ember, szárnyakkal hasítva a levegőt, úrrá lenni a szeleken, és diadalmasan a magasba szállni?” — Megfigyeléseit a madarak repüléséről külön füzetbe írta „A repülésről” (Sül volo) cím alatt, géptervei és számításai azonban nem itt, hanem főként az ún. Codex Atlanticus- ban és egyebütt vannak szétszórva. Gépeit itt is, ott is egyszerűen madárnak vagy nagy madárnak nevezi, ezért nagybetűvel írom megkülönböztetésül a természetes madaraktól. 1305-ben, tömérdek megfigyelés, tervezet, számítás, modellezés után, végre bízott a sikerben, és elhatározta magát a végső kísérletre. A felszállás volt a nagy probléma; március közepén ezt írja a füzetbe: „... a szárnyak alá fogott szél, ék gyanánt, sebesen fölfelé hajtja a madarat, mint azt a cortonét, egy ragadozó madarat, melyet az 5. (1505.) évben március 14-én Barbiga tája fölött Fiesole felé röpülni láttam.” Tehát ekkor a Fieso- létól délre eső hegyeken tanulmányozta a madarak szárnyalását. Ugyanerre a lapra, vagyis ez időben a következő rejtélyes mondatot jegyzi föl; „A hegyről, mely a Nagy Madár nevét viseli, fogja megtenni repülését a Hírneves Madár, mely az egész világot betölti majd nagyszerű dicsőségével.” A Nagy Madár nevét viselő hegy a Monte Cecero, azaz Hattyúhegy Fiesolétól A NÉGY KERÉK ALMA Most szerencsém van: nyomon tudom követni az új típusú Polski Fiat 126-os készítését. Négy esztendő múltán ez már aligha lesz lehetséges, hiszen akkor napi 700 gépkocsi kerül le a szerelőszalagokról, kétpercenként gördül ki egy-egy fürge kis autó a gyárból. A gyár méretei futó gyorsaságot követelnek, ha látni akarom miként „dagad” (ahogy a gyár munkásai mondják) az autó. Most még vegyesen szerelik az Olaszországból készen kapott karosz- szériákat, s a már Lengyelországban préselt alkatrészekből a vázakat. Egyik helyen az üléseket, másikon az üveget, majd a villamos berendezéseket, arrébb a kerekeket, a motort, tucatnyi alkatrészt helyeznek be. A többszöri minőségi vizsgálat után a Fiat 126- os önerőből robog a tárolótérre. A motorüzemben kezdjük az ismerkedést — 1500 gépet szereltek fel a csarnokban. Paul Cserbak, a gyár szóvivője, az igazgató jobbkeze, aki a kinn tomboló vihar miatt az előbb még az úton levő gyári repülőgép miatt aggódott, majd az egymáshoz túl közel álló audélre, amely fölött a cortone, a kánya-madár vitorlázott. A fenti mondatot bővebb, ünnepélyesebb formában még egyszer leírta a füzet borítólapjára, nyilván akkor, midőn minden előkészületet megtett a felszállásra: „A Nagy Madár első repülését a Nagy Hattyú háta fölött (sopra del dorso del suo Magnio Cecero) fogja megtenni. Az egész világot betölti majd csodálattal és mind az írásokat dicsőségével, s a helynek, ahol született, örök hírnevet szerez Ma tudni vélik, hogy a kísérletet Leonardo mechanikusa, Astro da Peretola, becenevén Zoroastro vállalta, s a felemelkedés megoldatlan nehézségeit elkerülendő, szikláról ugrott le; a Mester maga figyelni akarta a repülést. Ám a próba kudarcot vallott, Zoroastro lezuhant, megsérült, s a szárnyak is összetörtek. Leonardo ritkán írt terveiről ilyen határozottan, tehát biztos sikerre számított, azonban soha többé célzást sem tett reá, s így bizonyosra vehetjük a kudarcot. Különben híre ment volna, és örök dicsőséget szerez „szülőhelyének”. A kortársak szintén hallgatnak róla, noha ugyanakkor beszámolnak a perugiai Battista Danti 1503-ban tett balsikerű próbarepüléséről: a templom tornyáról akart felszállni vagy leereszkedni,, kis ideig siklott a gép, de aztán szárnya beleakadt a torony ki- szögellésébe, a tetőre zuhant, s a repülő lábtöréssel megúszta. Ez látványos repülés volt a hercegi pár esküvője alkalmából, Leonardo azonban a végletekig titkolta mind készülődését, mind a kísérletet, s végül a kudarcot. Valami híre mégis kiszivárgott, mert barátja, Fasio Cardano fia, Girolamo, évekkel Leonardo halála után feljegyezte, amit nyilván apjától hallott: „Mindketten, kik legutóbb megkísérelték a repülést, kudarcot vallottak. Leonardo da Vinci szintén megpróbált repülni, de neki sem sikerült. Nagyszerű festő volt.” Ennyit tudott meg a világ, melyet be akart tölteni dicsőségével! (Folytatjuk) tók miatt rója meg az üzemvezetőt, azt mondja: ha műszaki ember lennék, ismerősen csengenének a gépeken látható cégjelzések. A legismertebb világcégek küldték ide legjobb konstrukcióikat. Az előbb említettem, hogy a karosszériák kisebb hányadát máris lengyel gyár préseli: nos az egyik automata gép a tető-, oldal-, fenéklemezt, az egész karosszériavázat egyetlen beállással hegeszti össze. Bielsko-Bialában lenyűgöző- ek a méretek: a motorüzem, ahol most évi 40 ezer gépkocsit szerelnek, akkora csarnokban van, hogy nyolc fut- ballpályát elnyelne. Tychyben — ott 160 ezer Fiat 126-ost szerelnek majd össze 1978-tól — 30 hektár fedett csarnok épül. A nagy méretek, a nagy számok természetesen nagy szervezettséget is követelnek. A gyárnak 1700 munkahelye lesz, ezeket időben el kell látni a szereléshez szükséges eszközökkel, szerszámokkal. Ennek irányítása csak számítógéppel képzelhető el. Előző írásomban említettem, hogy a lengyel munkás mind nagyobb és nagyobb szerepet kap a társadalmi tervezésben, a jövő alakításában. Nos Roberto elemében volt egész délután. Minél közelebb futott velünk a kocsi Santiagóhoz, annál inkább. — Majd meglátjátok, milyen az én városom — mondotta. — Ismerem, akár a tenyeremet. Itt születtem, itt éltem le életem nagyobbik felét. Addig mondogatta ezt a kedves Roberto, míg izgalma ránkragadt. Az út két szélén szinte egybeolvadtak a királypálmák, úgy hajszolta a gépkocsivezetőt. A kubai történelemből híres Oriente, Kuba legszebb tartománya. Székhelye, Santiago de Cuba szépségét pedig nehéz szavakba önteni. Ahogy a dombokról elénk tárulkozik a város, az öböl, a trópusi növények színpompája, a pálmáktól takart házak, ennyi szépség láttán, szinte nem hiszünk a szemünknek. A Moncada falában még ott vannak az ólom verte nyomok, amelyeket az 1953. július 26-án lezajlott támadáskor adtak le a fiatal forradalmárok. S bár a Július 26. mozgalomnak ez az akciója nem volt sikeres, de olyan út kezdete, amely elvezetett a győzelemhez. Batista csendőrlaktanyája ma korszerű tanintézet, ahol az ifjú kubaiak teljesen ingyenesen tanulnak. Mementóként hagyták meg a kiégett rendőrőrsöt is, amelyet Frank Pais irányításával támadtak meg, figyelem-elterelésül, Castróék második partraszállásakor, — mondja el készségesen alkalmi idegenvezetőnk, a kis Melbe —, fekete arcocskájából kivilágló csodálatos szemekkel. Azután, mint a gyerekek bárhol a világon, ő kérdez és kérdései nem fogynak ki. Mindenhonnan a történelem, a közeli <és a régebbi „néz Mindenki A XVII. század közepétől napjainkig hazánkban körülbelül 200 lexikon jelent meg; ezeknek negyedrésze 1955-től napjainkig. A sort a tudós Apáczai Csere János Magyar Encyklopédiája (1653.) nyitotta meg, s napjainkban csak a könyvesboltok kirakatát kell végignézni: egyszerre több lexikon kínálja gazdag tartalmát. a bielsko-bialai gyárat többek között ilyen szempontok miatt is építették: Lengyelországban ugyanis a négy kerék álma, ahogy ők mondják, már társadalmi igény. Mégpedig sürgető igény. 1971-ben született az elhatározás: népautót kell gyártani — a lehető leggyorsabban. Az olasz Fiat Művekkel folytatott sikeres tárgyalások után a Fiat 126-os licencet vásárolták meg, amelynek akkor még a kísérleti példánya sem készült el Itáliában. Teljesen új típussal akarták a lengyelek négy kerék iránti vágyát kielégíteni. Igen, de hol készüljön? A Varsó-melletti zerani gyár naponta 300 darab Polski Fiat 1300-as és 1500-as gépkocsit gyárt — itt már nem lehet bővíteni. Egy teljesen új gyár viszont, 30—35 ezer munkásával, a családot is számítva 120 ezres város építését követelte volna meg. így esett a választás Bielsko-Bialára, ahol a régi hagyományokkal rendelkező WSM-üzemben már egy esztendeje gyárto'tták a Syrena kisautókat. A környék több gyárát ösz- szekapcsolták, csak néhány új üzemet kellett építeni. Persze ezek óriásiak. Az ustroni és vissza” ránk, A Gran Piedrá (Nagy Kő), amely az első támadáskor adott ideig-óráig menedéket a forradalmároknak. Santiago kövei Jósé Martiról, a nép apostoláról mesélnek, aztán a mambikról, s vezérükről, Antonio Maceóról és arról, aki felszabadító harcba hívta őket, s 1868-ban kiadta a Függetlenségi Nyilatkozatot — Cespedesről —, o haza apjáról. A santiagói Sta. Efigénia temető a kubai forradalom hőseinek panteonja. Ide temették Cespedest, a Maceo fivéreket, Martit, az 1953-as támadás hőseit, közöttük Fidel helyettesét, Ábel Santamariát, 1957-ben Frank Paisot. A hősök sírját a kubai nemzeti zászló jelzi, és soha nem hervad el rajtuk a friss virág. Elfáradtunk — Roberto egtf művészkocsmába invitál bennünket. Iszunk az itteni specialitásból: törökös kávét, fehér rummal. Néhány fiatal költő és egy zeneszerző régi ismerősként üdvözli barátunkat. Majd beszélgetünk. Máshonnan jöttünk, más a bőrünk színe, jóllehet anyanyelvűnk is más, barátok, elvtársak vagyunk és így könnyen szót értünk művészetről, politikáról. Santiagótól csak vidáman lehet búcsúzni. Afro-cubán ritmusú dallal, gitár- és dobzenével. Antónia, az énekesnő először a kedves szeméről, majd Pancsitóról énekel, aki elment valaki mással... Hangja szenvedélytől izzik, elegáns mozdulatai izgalmasak és mégis finomak. Robertónak igaza volt: szülővárosa, Santiago, nemcsak szépségével ragadta meg az embert, hanem gazdag történelmével, s az orienteiek harcos, szocialista szellemével. ______________________ (B—s) j lexikona A Mindenki lexikonéval a legszélesebb olvasóközönségnek használó művet akart készíteni az Akadémiai Kiadó lexikonszerkesztősége. A tapasztalatokat felhasználva, a közönség hozzászólásait meghallgatva gondos válogatással azt a több mint 12 ezer szót dolgozták fel, amelyek a szerkesztőség meggyőződése szerint a mindennapi életben a legkeresettebbek. skoczówi kohóüzemtől st vapiennicai kaszagyárig tucatnyi üzem „szállt be” az autógyártásba. Jellemző az új gyár fejlődésére, hogy 1973-oan készült el az első autó, majd ugyanebben az évben még 1500-at, az idén 10 ezret, 1975- ben 30 ezret, 1978-ban pedig már 200 ezer autót gyártanak. Szükséges is, hiszen már most 120 ezer igénylő várja a fürge, 6 liter fogyasztású, 594 köbcentis, 90—100 kilométeres maximális sebességű népautót. Rólunk nem is szólva. A motorgyártás azonban sokkal nagyobb mennyiségű lesz, mint amennyire Lengyel- országban szükség van; 130 ezer darabot szállítanak Olaszországba. Igen, az olasz Fiat 126-osokat is lengyel motorok hajtják. Ezzel fizetnek a licencért, a gépekért, a berendezésekért. A négy kerék álma megvalósulás előtt áll. Lengyelország személygépkocsi-állománya 1973-ban 124 ezer hazai és import kocsival nőtt. A becslések szerint, a régi autók leállítását is számolva, az idén 150 ezerrel gyarapszik. Varsóban, a zerani gyárban megkezdődött a Polski Fiat 128-as Sport összeszerelése. LOMBOSI JENŐ (Következik: Épül a második...) . Három évtizede szabad Lengyelország