Tolna Megyei Népújság, 1974. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-27 / 22. szám
f I Napiár február 1 f 1974. február 1. IGNÁC. Eredetileg két formában létezett. az Ignatius és Egnatius- ban. Mindkettő alapja az „ignis”: a „tűz” latin szava. Február 2. KAROLINA, A Károly női megfelelője, amelynek az ógermán nyelvben „hős”, „hős ember" volt az értelme. Február 3. BALÁZS. A név eredeti görög alakja a Blasius, Basilius volt. ami nyugat-európai nyelvekben a Biago (olasz), Blaise (francia). Blase (angol) formákat vette fel. s csak németben tartotta meg az eredeti. Blasius alakot. Görög nyelvből vett jelentése: „királyi”. Február 5. ÁGOTA. A görög nyelvből származik, melyben alapját az „agathos”: „jó” értelmű szó képezte és Agathe. Agatha volt az eredeti forrná ja. Február 6. DOROTTYA, A „doron” görög szó „aján- dék”-ot jelent, míg a „theos” az istenség fogalmát fedi. így a Dorothea alapformának a jelentése annvi. mint „isten ajándéka”, Február 7. TÖDOR, A „Theodore*” görög névből származik éts ebben a névben ugyanazon szavak bújnak meg, mint a tegnapi Dorottyában: a „doron”: „ajándék” és a „theos”: listen”. így ennek is a jelentése fedi a Dorottyáét, azaz „isten ajándéka”. Nyelvünk a Tódor helyett szívesebben használja a Tivadart. Február 8. ARANKA. Ízig-vérig magyar név és benne az „aranyos” becézőnevünk rejtőzik, a múlt századtól ezt használták az Aurea ,és az Eurelia idegen neveink helyett is. Február 9. ABIGÉL. Ez á név először 1967-ben kapott helyet a naptárban, ősi héber alakja „Abigail” volt. ebben a szóban az „ab” „atyá”-t. a „gila” pedig „ajándékot” jelent, így a név az apa örömét fejezi ki az újszülött leánya láttán. Nyel-; n évlár -tői 15-ig vünkbe Arany János: Tetemre- hívás című balladája Kund Abigélje révén költözött be. Február 10. ELVIRA. Gót eredetű név, a mai spanyol nyelvben alapszava, ^ az „alvare”: „fennkölt” jelentésű. Február 12. LÍDIA. Az ókori virágzó kisázsiai állam nevéből keletkezett, az innen származó római rabszolganőket csak egyszerűen Lídiáknak, azaz „lid nők”-nek hívták. Február 13. ELLA. Ez a kedves nevünk a Gabriella rövidítéseként vált önálló névvé, ami viszont a Gábor női formája. Az óhéber nyelvben a ..geber” szó: „férfi” jelentésű, az ..él” pedig az istenség fogalmát fedte. így a. név jelentése „úrnő, isteni nő” lenne. Február 14. BÁLINT. A latin Valentiusból származik és ennék „egészséges, erős” a jelentése. A latin népi nyelv azonban szívesebben használta a „Balentius” alakot és a név mai alakja ebből fejlődött ki. Február 15. KOLOS. Kétféle magyarázat van a név eredetére: az egyik szerint magyar eredetű, mert L István király korában már létezett egy „Kluzs” nemzetség, a már sik szerint Róma egyik nemzetségnevéből, a daudiusből származik. Ebből lett egyébként a franciában gyakran használt Claude és az olasz Claudio név. Az autóóriás ] A. legkisebb helyre is befér A belorussziai autógyár új terméke egy óriás teherautó, 120 tonna szenet képes elszállítani. Mikor ez az óriás megjelent a gyár. udvarán, el sem tudták képzelni, hogyan fért el a műhelycsarnokban. Hosz- szúsága 19 méter, magassága 4.5 méter, a kerék átmérője 2.5 méter és a motor kapacitása 1300 lóerő, A szénszállító teherkocsi kéttengelyes vontatóból és a hozzá kapcsolt pótkocsiból áll. 120 tonna szén lerakásához mindössze 12 másodperc szükséges. A nróbaúton kiderült, hogy egv ilyen gépkocsióriást nem nehezebb vezetni, mint a Moszkvicsot. A sebesség szabályozása automatikusan történik. A vezetőkabinban teljes a komfort, hő- és hangszigetelése biztonságos. Számítások szerint egy év alatt egv ilyen gépkocsi több mint egymillió tonna terhet képes szállítani. „Repülő” fogorvosok Több afrikai országban most vitatják meg a légi fogorvosi szolgálat létrehozásának tervét. Gabonbam. ahol a lakosság egy része erdős és nehezen, hozzáférhető területeken ék különösen szükséges az ilyenfajta egészségügyi ellátás. A „repülő” fogászati szolgálat orvosokból és kisegítő személyzetből fog állni. A tervek szerint Libreville-ben rövid időn belül megszervezik a fogtechnikusok képzését. A szobafestő bosszúja Szokatlan módon zajlott le — s végül a bíróságon folytatódott — egy szerződés teljesítésével kapcsolatos vita. Az ügy előzményei: két személy megállapodott egy szobafestő és mázolóval. hogy budapesti társasházban épülő lakásaik, ban kimeszeli a falat, befesti az ajtókat és a radiátorokat. Az irányárban és a határidőben is megegyeztek, utóbbi elmulasztása esetére pedig kötbért állapítottak meg. A megrendelők a határidő eltelte után két nappal tekintették meg az elvégzett munkát, s sál kapcsolatban különféle Csak férfiaknak kifogásolnivalókat találtak. Emiatt, valamint az elszámolással összefüggésben vita keletkezett közöttük, s a megrendelők nem voltak hajlandók kifizetni a munkadíjat. A festő felháborodottan távozott a helyszínről, de késő este visszatért, s dühében a radiátorokat bitumennel, a falat mésszel leöntötte, az ajtókat összekarcolta; Az általa okozott károkat másik kisiparossal kellett a megrendelőknek helyrehozatniuk. A II.—XI.—XII. kerületi bíróság a magáról megfeledkezett szobafestőt rongálás bűntettéért jogerősen háromezer forint pénzbüntetésre ítélte. Presztízsből aligha fogja valaki megvenni, de célszerűsége miatt valószínűleg annál többen: 1 a Nyugat-Berlinben gyártott „Shopper 250 K” elnevezésű gépkocsit. A kétmilliós városban első alkalommal állít, elő egy vállalat sorozat- gyártásban autókat. Az egyszerű autót elsősorban városi közlekedésre tervezték. A háziasszonyok másodkocsijaként a „bevásárlókosár” szerepét töltheti majd bé. Karosszériájának összeszerelése olyan egyszerű. hogy ezt még a műszaki szempontból laikusoknak tartott emberek is össze tudják állítani otthon. A műanyaggal bevont bádoglemezeket acélcsövekből készült keretvázra kell felszerelni.' A' mindössze 2,89 méter hosszú, kétüléses járművet léghűtéses 13,6 lóerős, kéthengeres motor hajtja meg. A nagv rakod )- területtel rendelkező mirtiautó kétütemű piotorja mindössze 247 köbcentis. Különös előnyé, hogy egy újonnan kikísérletezett utóégető jóformán tökéletesen megsemmisíti a kipufogógáz mérges anyagait, olyannyira. hogy még zárt helyen is lehetne közlekedni vele. Virágzó meddőhányók és kőhalmok A 1 szénbányák környékén mindig láthatunk meddőhányókat és magas kőhalmazokat. amelyeknek a felületét mindeddig egyáltalán nem hasznosították. A lengyel tudósok egy csoportja' most azt javasolja, hogy a kőhalmok és a meddőhányók lejtőinek felszínére hulladékot kell szállítani, s a felületet tápanyagoldattal kell átitatni, aminek eredményeként a korábban használhatatlan és üresen álló meddőhányó- : és kőhalmaz- felületek alkalmasak lesznek zöldségfélék termelésére. r Á FÉRFIAK ÁLLAMA . A világ egyetlen állama, ahol a lakosság 90 százaléka férfi: a Vatikán. Pontosabban a férfilakosok száma 350, a nőké. mindössze 37, FÜLBEVALÓK A férfidivat legújabb slágere az Egyesült Államokban — a fülbevaló. Sokak szerint a fülbevaló-viselés felfutóban levő” divat. Nem is olyan régen a férfiak hosszú haja még ritkaságszámba ment. Ma csaknem minden fiatalember hosz- szú hajat visel. A következő lépés a fülbevaló lesz. mint a férfifüggetlenség újabb bizonyítéka. Amputálás helyett műanyag csont Egy japán ortopéd-orvoscso- portnak első ízben sikerült az orvostudomány történetében műanyag csonttal helyettesíteni a rákos megbetegedés miatt eltávolított csontokat. Az orvoscsoport — Jaszuto Itami professzor vezetésével — júliusban eltávolította egy 48 éves paraszt sípcsontját. A háromórás műtét során műanyag csontot helyeztek be a páciens lábába. A műanyag titán és polietilén keverékéből készült. Amint az orvoscsoport egyik szóvivője kijelentette, a páciens nemsokára normálisan tud majd mozogni, merj az operáció során az izmokat, az ere- ■ két és az idegeket változatlanul hagyták. Bot segítségével már most tud járni. Csontrák esetén mind ez ideig az orvosok előtt nem volt más lehetőség,, mint az amputálás. ’ Hosszú. fekete és énekel A világ leggazdagabb találóslcérdés-gyűjteménye Pécsett Ä pécsi Janus Pannonius Múzeumban megalakult a találóskérdés-archívum. Ez egyben a világ leggazdagabb ilyen gyűjteménye: 80—90 000 szöveget — kérdéstípust — őriz, s ezekhez körülbelül félmillió adat tartozik. Kétszáznál több nép találós kérdéseinek java található még itt, köztük például 4300 örmény és 300 hawaii kérdés. A terv az, hogy a következő évék, évtizedek során összegyűjtik minden nép eddig ismert, publikált találós kérdését, s ily módon a pécsi’archívum e műfaj kutatásának fontos nemzetközi bázisa lesz. A találós kérdés ősi műfáj, régebbi a népdalnál is. Mán- doki László, a Janus Pannonius Múzeum néprajzi osztályának vezetője e műfaj kutatásának szentelte munkásságának javát. A Magyar Tudományos Akadémia néprajzi kutatócsoportjának támogatásával hozta létre a pécsi archívumot és folytatja a gyűjtést az ország egész területén, illetve . határainkon túl is. Kiderítette, hogy a legrégibb ismert találós' kérdést az 1508- ban írt döbrentei, kódex tette közzé. A találócskát máig sem tudták hitelesen megfejteni. A pécsi néprajzkutató becslése szerint á hagyományos —*■' tehát népi eredetű — rha- gyar találós kérdések száma harmincezerre ..tehető. Ennek a hágyománykincsnek azonban ali'g a fele, közismert és mindössze a negyede jelent meg eddig nyomtatásban. Míg a múlt században, főleg a re- formkor után, sorra jelentek meg találóskérdés-p T 'ció'c, a XX. században a nóprajz- kutatás egyik legmostoháob területe lett. Mándoki László — áz akadémiai kutatócsoport támogatásával és fiatalok bevonásával — országos gyűjtőakciót szándékozik indítani a népi találós kérdések felkutatására. E sajátos műfajban egyébként napjainkban is születnek új, szellemes, szórakoztató — olykor valami aktualitáshoz kötődő — szövegek. A kérdések nagy része ma már városi eredetű. A műfaj új stílusú csoportjába tartoznak például a népszerű ,,Mi az,abszolút...?" kérdések. Az archívum legújabb találós kérdése is városi ihletésű, így hangzik: hösz- szú, fekete és énekel. Mi az^ Megfejtés: a gyászmenet. Iglói Zoltán I
