Tolna Megyei Népújság, 1973. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-21 / 169. szám
TOLNA HEGYES NÉPÚJSÁG viug »IMMIIH egyesoljeteki ■ Kádár János fogadta Roland le Royt A MAGYAR SZOCIALISTA Ml miofetUfe tolna .míg 'fel: BIZOTTSÁGÁNAK 1 A Pl A | XXIII. évfolyam, 169. szám ARA: 9fi FILLER Szombat, 1973. július 21, Befejeződtek magyar—vietnami tárgyalások Losonc zi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken az Országházban fogadta Pham Van Dongót, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagját, a Vietnami Demokratikus Köztársaság minisztertanácsának elnökét A szívélyes, baráti találkozón jelen volt Marjai József külügyminiszter-helyettes, Oláh István vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, Jakus Jenő, a Magyar Nép- köztársaság hanoi nagykövete, illetve Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, Nguyen Co Thach külügyminiszterhelyettes, Tran Sam nemzet- védelmi miniszterhelyettes és Hoang Cuong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Pénteken délután az Országházban befejeződtek a magyar —vietnami tárgyalások. A tárgyalások befejeztével magyar—vietnami közös közleményt és megállapodásokat írtak alá; A Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és kormány- küldöttségének a Magyar Népköztársaságban tett hiva- ■ talos, baráti látogatásáról szóló közleményt, valamint a két ország kormánya közötti, a Magyar Népköztársaság által a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak nyújtott hosszú lejáratú hitelek visfczafizetésé- nek elengedéséről szóló megállapodást Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke és Pham Van Dong, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a VDK minisztertanácsának elnöke írta alá. Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese és Le Thanh Nghi, a VDK miniszterelnök-helyettese a Vietnami Demokratikus Köztársaság részére 1974-ben nyújtandó hitelekről és térítésmentes katonai segélyről, valamint a két ország közötti áruszállításokról és fizetésről szóló megállapodásokat írt alá. Az ünnepélyes aláírásnál jelen volt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Németh Károly, a Budapesti Pártbizottság első titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke, dr. Horgos Gyula kohó-és gépipari miniszter, Péter János külügyminiszter. Marjai József külügyminiszter-helyettes, Oláh István vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, a Magvar Néphadsereg vezérkari főnöke, dr. Jávor Ervin, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Jakus Jenő, a Magyar Nép- köztársaság hanoi nagykövete. (Folytatás a 2. oldalon) Elutazott Pierre Messner francia miniszterelnök Pierre Messmer, a Francia Köztársaság miniszterelnöke — aki Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének meghívására hivatalos látogatást tett hazánkban — a kíséretében lévő i személyiségekkel együtt pénteken reggel elutazott Budapestről. A francia vendégeket a Ferihegyi repülőtéren ünnepélyesen búcsúztatták. A magyar és francia zászlókkal, francia és magyar nyelvű üdvözlő feliratokkal díszített reMagyar—koreai baráti találkozók megyénkben Tolna megyében magyar- koreai baráti találkozókat tartottak pénteken a koreai népellenes háború kirobbantásának 23. és az amerikai imperialistákat meghátrálásra kényszerítő fegyverszüneti egyezmény aláírásának 20. évfordulója alkalmából. Szek- szárdon An Gi Szont, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének tanácsosát, és Kim Jun Gilt, a nagvkövetség első titkárát Csaj bók Kálmán, a Hazafias Népfrontbizottság Tolna megyei titkára fogadta a népfront székházában. A rövid eszmecsere után a vendégek Csaibók Kálmán társaságában felkeresték a Rákosoa- lotai Bőr- és Műanvasfeldol- gozó Vállalat szekszárdi telepét, ahol Stugner Rudolf, a gyáregység pártalapszervezets- nek titkára és Szinger Antal műszaki vezető tájékoztatták őket az üzem munkájáról. A vendégek meglátogatták az átalakított szabászati előkészítő üzemrészt, a Kim ír Szen-ről elnevezett brigád munkahelyét. Riss Terézia, a brigád krónikása harminchét társnőjének nevében virággal és ajándékkal köszöntötte a távoli testvéri nép képviselőit, akik baráti sorokat jegyeztek be a brigádnaplóba. A gyár udvarán fényképfelvétellel is megörökítették a kedves vendégeket a brigád tagjai között. A vendégek a Korea életét és Kim ír Szén élettörténetet ismertető, magyar nyelvre lefordított művekkel ajándékozták meg a brigádot. Este Sióagárdon magyar—koreai szolidaritási gyűlést rendeztek. Az ünnepségen Csajbók Kálmán, a Hazafias Népfront Tolna megyei Bizottságának titkára mondott beszédet, és felszólalt An Gi Szón a KNDK magyarországi nagy- követségének tanácsosa is. ÍB. L.) Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására az elmúlt napokban hazánkban tartózkodott Roland le Roy, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Francois Hinck- ler, a Központi Bizottság munkatársa, akik megbeszéléseket folytattak Aczél Györggyel, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, a KB titkárával időszerű ideológiai, kulturális és tudományos kérdések. ről, a két párt közötti ideolóJ giai együttműködésről. A megtárgyalt kérdésekben teljes volt a nézetazonosság. Roland le Royt fogadta Kádár János, az MSZMP KÖzj ponti Bizottságának első titkára. A baráti hangulatú megbeszélésen részt vett Aczél György. A küldöttség pénteken el* utazott hazánkból. pülőtéri főépülettel szemben katonai díszegység sorakozott fel csapatzászlóval. A búcsúztatáson megjelent Fock Jenő, továbbá Bondoc József építésügyi és városfejlesztési, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi, Péter János külügyminiszter. Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, dr. Beckl Sándor. dr. Csikós Nagy Béla, dr. Dabrónaki Gyula. Dégen Imre, Miklós Imre államtitkárok, dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes. Mód Péter hazánk párizsi nagykövete, (Folytatás a 2. oldalon.) Egy spekulációs lehetőséggel kevesebb Forint forintot fial. Azok tudják ezt igazán, akik megtanulták jól forgatni, „okosan” befektetni, tehát a szűk keresztmetszeteket felismerő ügyes emberek. Mióta például a dolgozók többsége megengedheti magának a néhány napot a Balaton-parton vagy Harkányban, kifejezetten gyümölcsöző magánvállalkozás lett az üdülőépítés. Közismert, hogy pénzes emberek a Balaton-parton. egyáltalán az üdülő-, a fürdőhelyek környékén eleve számításból építkeztek: szezonban kiadják a szobákat az üzemeknek, vállalatoknak, magánosoknak. A legjobb üzlet volt ez évekig, néhány év alatt megtérült az üdülő ára és szavunk se lehetett, hiszen az ügyes ember társadalmi szükségleteket igyekezett kielégíteni. öt-hat szobás balatoni villácska bombaüzlet. Munka nélkül ontja a tízezreket, ilyenformán különösebb megerőltetés nélkül könnyén felépül a másik, a harmadik üdülőcske. virágozhat a harácsolás, a spekuláció. Ehhez a nyílt spekulációhoz nyúlt hozzá igen határozottan a kormány, amikor két évvel ezelőtt szabályozta az ingatlanokkal kapcsolatos kérdéseket. Most, ezen a héten az építésügyi és városfejlesztési miniszter, a pénzügyminiszter és az igazságügyi miniszter jelentést terjesztett a Minisztertanács elé a telek-, lakás- és üdülőtulajdonnal kapcsolatos rendelkezések végrehajtásáról. Nem került le tehát a napirendről, s a Minisztertanács megállapíthatta: a spekulációs, munka nélküli vagyonszerzési törekvések megakadályozására hozott intézkedések kedvező hatást váltottak ki, gátat, vetettek a további egészségtelen ingatlanfelhalmozásnak. A kormány határozottságát mutatja, hogy a korábbi rendelkezések kiegészítéseként elvi határozatot hozott az állampolgárok által építhető lakások és üdülők maximális nagysá. gáról. Egy spekulációs lehetőséggel ismét kevesebb, s ezt örömmel veszi tudomásul a dolgozók többsége, annál is inkább. mert Tolnában is kezdett elharapózni, maszek üzletággá terebélyesedni az üdülőspekuláció. Az elvi határozat ezzel kapcsolatban félreérthetetlenül leszögezi: az üdülőknél — családi üdülőnél, hétvégi háznál, nyaralónál — az egy üdülőegység legnagyobb alapterülete 80 négyzetméter, társas üdülőben pedig 60 négyzetméter lehet. Üdülőegységnek minősül az az épület, amelyben a kiegészítő helyiségeken kívül legfeljebb három szoba van. A maszek öt-hat szobás szállodáknak ezzel tehát bealkonyult. A munka nélkül szerzett tízezres jövedelmeknek is. 1974. július elsején lép életbe az a rendelet, amelynek legfontosabb célja megakadályozni a személyes szükségletet meghaladó túlzott méretű lakások és üdülők építését. A Tolna megyei Népújság már az idén is többször foglalkozott a kirívó, szükségleteket meghaladó túlméretezettséggel. A dolgozók véleményét, észrevételét juttattuk kifejezésre, s a kormány mostani ilyen irányú intézkedéseit, jól tudjuk, a munkásközvélemény helyesli, megelégedéssel fogadja Szekszár- don és Tolna megyében is. Szp. A gabona háromnegyed részét már betakarították A szekszárdi járás közös gazdaságaiban száznál több kombájn kezdte meg tizenegy és fél ezer hektáron a búza aratását 12—14 nappal ezelőtt. Ehhez a munkához tán az utóbbi másfél évtized alatt nem kedvezett úgy az időjárás, mint most — és ez tükröződik az aratás menetén is. Szedres és Báta után oéntek- re Mözsön is befejeződött az aratás, ma vagy holnap megteszik a kombájnok az utolsó fordulókat Faddon, vasárnapra, hétfőre Kölesden és Medinán is. A pénteki információk szerint a járásban a búzatermésnek mintegy 75—80 százalékát takarították be. így — ameny- nyiben nem szól közbe tartó- sabb esőzés — a meteorológiai előrejelzések is biztatóak — az aratás kezdetén becsült időre a jövő hét közepére, végére, nem lesz lábon álló gabona. Most. miután a gabona nagyobb része már a magtárakban, illetve az ideiglenes tárolókban van, már könnyebb a termésátlagokról hírt adni. Az aratást már befejezett szövetkezetek közül Szedresen 301 hektárról 43, Mözsön 490 hektárról 47 mázsás átlagtermést takarítottak be. A járási átlag eddig — nem teljesen pontos adatok szerint —1 40,3 mázsa, tehát több, mint eddig bármikor. Ráadásul az idén a minőség is kiváló: 83— 85-ös fajsúlyú gabonát adtak át az üzemek a Gabonafelvá- 6árló Vállalatnak. i A szekszárdi járásban tehát '■— és megkockáztathatjuk a sommázást: a többi járásban is — minden eddiginél gazdagabb búzatermésre lehet számítani. Ez reálisan várható is volt. mert a tavalyi aratás kezdetén is hasonló termés állt lábon, csak az időjárás miatt lehetett lénveeessn kevesebbet betakarítani. A becsültnél nagyobb termés és a kiváló minőség révén így a termelőszövetkezetek több milliós többletbevételhez jutnák. Ez a többletbevétel egyikmásik gazdaság anyagi helyzetén sokat javít Á kedvező idő nemcsak a termésátlagokon emelt, hanem a munkát is megkönnyítette. A száraz gabonában jó teljesítménnyel és minimális üzemzavarral dolgozhatnak a kombájnok, ezért halad gyorsan a betakarítás; Á három szekszárdi termelőszövetkezet közül a Béri Balogh és a Jóreménység is befejezte a búza aratását, és szinte órák kérdése^ hogy a Garay is végezzen. A három termelőszövetkezet 1330 hektárjából eddig learatott terület termésátlaga 40,4 mázsa, tehát csaknem teljesen azonos a szekszárdi járás eddigi átlagával.