Tolna Megyei Népújság, 1973. május (23. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-22 / 117. szám
Á tőkehal és a MIO Hétfőn délelőtt 25 mér- földnyire az izlandi partoktól alighanem a világ eddigi leglátványosabb halász- flottilája merítette hálóit a tengerbe. Tizenöt bárka, három fregatt, két vontatóhajó, kát ellátó hajó, egy üzemanyag-szállító hajóikét Nimród típusú felderítőgép és két helikopter kutatott részint a halak, részint az izlandi parti őrség hajói után. Nagy-Britannia valóságos hadihajó-haddal kívánta demonstrálni: nem enged a tőkehalvitában. Az események tavaly szeptember elseje óta gyűrűznek az Atlanti-óceán északi részének vizein. A reykjaviki kormány ekkor parancsolta meg őrnaszádjainak, hogy akár fegyverekkel is akadályozzák meg az Izland felségvizein való halászást. A brit kormány erről tüntetőén nem vesz tudomást. Véleménye szerint ugyanis az izlandi felségvizek határa nem ott húzódik — a partoktól 50 mérföldnyire —. ahová Reykjavik kiterjesztette. Való igaz, Izland megnövelte felségvizeit, ennek azonban fontos gazdasági okai vannak. A kis ország teljes ipara (mezőgazdasága pedig az éghajlati adottságok miatt alig van) a tengertől függ. Attól, mennyi halat húznak fel az'óceánból halászaik. A tőkehalháború egyre nagyobb méretűvé válik. Előbb még csak a halászbárkák incidenseire. került sor, izlandi hajók elvágták az angolok hálótartó köteleit, angol halászok naszádjaikkal nekirohantak gz izlandi kollégák járműveinek. Aztán már külügymi- nisztériumi szintű nyilatkozatok kezdődtek, most pedig a jelek szerint az észak- atlanti tőkehalak az Észak- Atlanti Szövetséget is foglalkoztatni fogják. A fegyveres halászat brit módszer cllen való tiltakozásul Izland ugyanis bejelentette, hogy további intézkedésig angol repülőgépek nem szállhatnak le a keflaviki NATO-támaszponton — és a többi izlandi légikikötőben. Az izlandi bázis stratégiai szempontból igen jelentős. A Nagy-Britanniából Crönlandra közlekedő gépek itt vesznek fel üzemanyagot. Az Atlanti óceán északi részén a Grönland, Izland, Nagy-Britannia háromszög katonai szempontból a legjelentősebb terület. Izland, ez az északi Málta, csakúgy, mint tavaly a földközi-tengeri szigetország, egyre több fejfájást okoz a NATO-nak. Nemrég a kormány már felvetette Keflavik kiürítését, akkor a vita kompromisszummal zárult. A jelenleg kormányon lévő koalíciós kabinet programjában jelenleg is szerepel az a célkitűzés, * hogy újra kell tárgyalni a keflaviki bázist a NATO rendelkezésére bocsátó amerikai—izlandi, úgynevezett védelmi szerződést. A tőlcehalvita a jelek szerint a NATO brüsszeli tanácskozása elé is kerül. Kimenetele bizonytalan. A kiélezett polémia azonban a jelek szerint az érdekelt felek közül egyedül a halak számára előnyös. Mint a Morning Star írja: „Nem ér semmit az a halászat, amit ágyúnaszádok mellett kell végezni .” Leonyid Brezsnycv és Willy Brandi tárgyalásai (Folytatás az 1. oldalról) következett kedvező változásokat. Leonyid Brezsnyev pedig sok sikert kívánt a .nyugatnémet kommunistáknak a társadalmi. haladásért, az. európai békéért és ■ biztonságért vívott harcukhoz. A két párt vezetőinek találkozóját a nyugatnémet szak- szervezetek küldöttségéinek látogatása követte. Hainz Oskar Vetternek, a DGB nyugatnémet szakszervezeti . szövetség elnökének a vezetésével IX tagú szakszervezeti delegáció kereste fel az SZKP KB főtitkárát. A DGB-küldöttség távozásakor Leonyid. Brezsnyev az épület bejáratánál tolongó újságírók közé .vegyült és villám- valaszokat adott kérdéseikre. Vetter-red tartott megbeszélését angol ’ nyelven „very good”-hak jellemezte. . A nyugatnémet szakszervezeti vezető elmondotta, hogy , az európai béke és biztonság távlatairól, valamint a szovjet—'nyugatnémet gazdasági együttműködésben rejlő lehetőségekről . tárgyaltak. A hétfői moszkvai lapok — a Pravda és a Szovjetszkaja. Rosszé ja — két - teljes; oldalt szentelt Leonyid Brezsnyev bonni tárgyalásainak, illetve közzétették teljes szövegben a kulturális '• ’együttműködési egyezményt és a légiforgalmi kiegészítő mgyzőkönyvet. A sajtó, a rádiód és a> televízió tudósításai , minden lehetséges módon aláhúznák a bonni megbeszélésok konkrét, tárgyszerű és intenzív -jellegét, s a három, aláír* megállapodás jelentőségét a kétoldalú kapcsolatok most kezdődő új-szakaszában, amikor a politikai kapcsolatok további stabilizálódására. a gazdasági kapcsolatok újabb lényeges bővülésére számítanak. Elsőoldalas és többoldalas téma a hétfői nyugatnémet lapokban is a Brezsnyev-látoga- tás. A Die Welt és a Frankfurter Allgemeine Zeitung teljes terjedelemben közli a szombaton aláírt három szovjet— nyugatnémet megállapodás szövegét. Minden lap a nyugatnémet gazdasági körök élénk reagálásáról ír az együttműködési megállapodások kapcsán. A nyugatnémet televíziós és rádiótársaságok a hírekben és egyéb politikai adásokban vezető helyet biztosítanak a látogatás témájának és a nagy esemény alkalmából Bonnban tartózkodó külföldi újságírókat is megszólaltatják. Részletesen tudósít a nyugatnémet sajtó a Brezsnyev- látogatás kísérő eseményeiről: a Bonnban rendezett barátsági nagygyűlésről, Furceva művelődésügyi és Bugajev polgári repülésügyi miniszter vidéki látogatásairól is. A Frankfurter Rundschau beszámol arról, ■hogy vasárnap .megindult az első rendszeres hajójárat az NSZK és a Szovjetunió között. ,A 3500 tonnás Gösta Berling Travemünde-ből úton van Le- ningrád felé. Leonyid Brezsnyev hétfőn délben Heinz Kühn északraj- na-vesztfáliai miniszterelnök ebédvendége volt a homburgi kastélyban. A szovjet vendégek Bonnból elindulva Willy Brandt és Egon Bahr kíséretében öt helikopteren tették meg az út nagy részét, majd gépkocsin hajtattak a kastélyig. Leonyid Brezsnyev beszéde a televízióban Leonyid Brezsnyev a nyugatnémet televízióban a Német Szövetségi Köztársaság állampolgáraihoz szólva a többi között a következőket mondotta: „Látogatásom Willy Brandt szövetségi kancellár meghívására, tárgyalásaink — már önmagában arról vallanak, hogy sikérssen fejlődnek országunk kapcsolatai. ' Nyíltan kimondom: a szoviet néonek, és vele együtt vezetőinek, nem volt olyan könnyű megnyitni kapcsolatainknak ezt az új fejezetét. A szoviet emberek millióiban még túlságosán elevenek az emlékek az elmúlt háborúról, a súlyos áldozatokról iszonvú rombolásról. amelyet a hitleri agresszió hozott ránk. Az önök országához fűződő kapcsolatokban azért tudtuk túltenni magunkat a múlton, mert nem akarjuk annak visszatérését. Természetesen távolról sem merültek ki az országaink közötti különféle kapcsolatok fejlődésének lehetőségei. A fo- lvamat kezdetén úagvunk. A Brandt kancellárral folytatott beszélgetéseink során megerősítést nyert, hogy jó lehetőségek vannak a jövőre nézve, egyebek között a gazdasági kapcsolatok területén. A szokványos kereskedelem kiszélesítése mellett megvan a lehetőség arra is. hogy nagyarányú hosszú lejáratú ügyleteket kössünk, amelyek országaink gazdasági koöperálásán alapulnak és jelentékeny közös tervek megvalósítását célozzák. Brezsnyev és Brandt tárgyalásairól közös nyilatkozatot adtak ki. Helsinki A helsinki nagyköveti tanácskozás munkabizottsága hétfőn folytatta az éurópai biztonsági és együttműködési értekezlet 3. napirendi pontjának, a kulturális együttműködés témájának szerkesztését. A tanácskozás köreiből származó értesülés szerint a bizottság konstruktív székemben foglalkozott az emberek és szervezetek kapcsolatainak kérdésével, amely a megoldás felé halad. Egy másik munkacsoportban a biztonsági értekezlet ügyrendjéről tárgyaltak. Az angol—francia kapcsolatok Hétfőn délelőtt tíz órakor az Elysée-palotában megkezdődött Pompidou elnök és Heath angol miniszterelnök kétnapos tanácskozása. A francia—angol csúcstalálkozó előtt a francia sajtó nyomatékosan hangsúlyozta, annak fontosságát nemcsak a két ország közötti kapcsolatok, hanem az egész Közös Piac további fejlődése szempontjából. Ami a kétoldali viszonyt illeti, a lapok remélik, hogy a most kezdődő csúcstalálkozón sikerül maid eloszlatni azokat a telle- geket. amelyek ott láthatók a francia—angol kapcsolatok ho- rizontjárf, és sikerül megteremteni a bizalom légkörét. Korma nyk ü Idiittség utazott Argentínába Az Argentin Köztársaság kormányának meghívására dr. Qrtutay Gyulának, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa tagjának vezetésével hétfőn magyar kormányküldöttség utazott Buenos Airesbe, dr. Héc- tor Jósé Campora Argentína új köztársasági elnökének beiktatási ünnepségeire. :--JS > “'iriH-WV* ZÖf ißtt s-eeafcíu"1 • ■ i :" a * iio* fc ióííjV íoiib > ibs Vietnami—-amerikai megbeszélések Ceausescu Romában Tizenkét óra hosszat tartott a Párizs környéki Gif-Sur- Yvette-ben a Vietnami Demokratikus Köztársaság és az Egyesült Államok küldöttségének szakértői szintű megbeszélése. 1968 ’ óta ez volt, a két fél leghosszabb tárgyalása. A demokratikus Vietnam delegár; cióját Nguyen Co Thach kül-‘ ügyminiszter-helyettes. az amerikai küldöttséget, pedig, William Sullivan . távol-keleti ügyekkel meghízott külügyi államtitkár-helyettes. vezette. Mindkét fél részéről háromhárom tanácsadó volt jelen. Nyugati hírügynökségi jelentések szerint ,e. maratoni megbeszélés légköre „igen barátságos” volt. Az eszmecserét csak mintegy húsz percre szakították félbe. Ezalatt Thach Elhunyt Konyer marsall Életének 76. évében elhunyt Ivan Konyev, a Szovjetunió marsallja. Konyev marsall sorkatonaként -a cári hadseregben kezdte meg a szolgálatot. Részt vett az oroszországi polgárháborúban és annak befejezésekor hadtestkomisszári rangot viselt. A II. világháború éveiben Ivan Konyev több olyan frontnak volttá parancsnoka, amely a legnagyobb vereségeket mérte a fasisztákra Ukrajnában, Lengyelországban és Csehszlovákiában A háború után. 1955-től 1960-ig ő volt a' Varsój Szerződés tagállamai' egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka. Legutóbb a Szovjetunió honvédelmi minisztériumában végzett irányító munkát. és Sullivan oldott hangulatban. mosolyogva sétálgatott a Gif-Sur-Yvette-i villa kertjében. Le Dúc Tho, a Vietnami Dolgozók ,Pártja Politikai Bizottságának tagja és Henry Kissinger. Nixon amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója hétfőn ismét átvette a két ország küldöttségének vezetését. Ülésük délután kezdődött a Párizs környéki Saint-Nom La Breteche-ben. Az eddigi tárgyalások érdemi részéről lapzártáig egyik fél sem nyilatkozott. Genfben befejeződött az Európai Gazdasági Bizottság 38. közgyűlése, amelyen a magyar küldöttséget Szita János miniszterhelyettes vezette. Hazaérkezés után Szita János, ' az MTI munkatársának elmondotta, hogy az idei ülésszak légköre igen nyugodt volt, jól tükrözte az Európában észlelhető enyhülési folyamatot. Érződött például annak kedvező hatása, hogy ezúttal első ízben az NDK delegációja is részt vett a közgyűlés munkájában, mégpedig az EGB teljes jogú tagjaként. A nyugati országok végre kénytelenek voltak elismerni a realitásokat, s az NDK — már a két német állam ENSZ- felvételét megelőzően — a bizottság tagja lett. Hétfőn hivatalos államfői látogatásra Rómába érkezett Nicolae Ceausescu,•, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke, az RKP főtitkára. Kíséretében van Gheorghe Macovescu külügyminiszter és a kormány több más tagja. A vendéget Giovanni Leone olasz köztársasági elnök. Medici külügyminiszter és más hivatalos személyek fogadták. A program szerint CeauA közgyűlés több kérdésben megfelelő határozatokat tudott hozni. Ilyen a gépipar .problémáival foglalkozó határozat, amelyet a magyar delegáció kezdeményezett. Eredeti javaslatunkat — önálló gépipari bizottság létesítésére — nyugati részről egyelőre nem fogadták ugyan el, kialakult azonban egy olyan álláspont, amely e bizottság létesítéséhez előkészíti a talajt és meghatározza a gépipari együttműködés munkaprogramját. E területen azért fontos az előrehaladás, mert a gépipari együttműködésnek az egész gazdasági élet szempontjából kiemelkedően nagy a jelentősége. Bizonyos előrehaladás történt a kelet—nyugati kereskesescu a hét folyamán többízben tárgyal Leone államfővel, megbeszélést folytat Andreotti miniszterelnökkel, meglátogatja Genovát, Torinói és Milánót, szombaton pedig fogadja őt a Vatikánban VI. Pál pápa. Ceausescu személyében első ízben látogat román államfő Olaszországba. A megbeszéléseken a kétoldalú, az időszerű európai és más nemzetközi kérdésekről esik szó.delem és az ipari kooperáció kérdéseinek tanulmányozásában. A kedvező légkör ellenére a közgyűlést bizonyos visszafogottság és várakozás jellemezte. A delegációk nagy figyelemmel kísérték és kísérik a helsinki tanácskozást, az európai biztonsági és együttműködési. konferencia előkészítő tárgyalásait. Ezen a leendő konferencián ugyanis az európai gazdasági együttműködés legfontosabb problémáit is megvitatják majd. így a konferencia megszabja a további munka irányát és zöld utat biztosíthat a részben már korábban megérett kérdések megoldásához, utat nyitva egy szélesebb körű európai együttműködés kibontakozásához, Az enyhülés Jelei az EGB közgyűlésén Szíta János nyilatkozata
