Tolna Megyei Népújság, 1973. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-16 / 63. szám
Ülést tartott a Minisztertanács AMMAN (Folytatás az 1. oldalról) A Magyar Vagon- és Gépgyár Vörös Csillag Gépgyárában a jelenlegi termékek gyártását 1975 végéig fokozatosan megszüntetik, s elsősorban a középsorozatban előállított futóművek és különféle alkatrészek gyártására rendezkednek be. Intézkedés történik arról, hogy az átszervezés nyomán szükségessé váló létszámátcsoportosítást zökkenőmentesen bonyolítsák le. Az érintett dolgozókat szervezetten más munkaterületekre irányítják át, indokolt esetben nyugdíj7 korkedvezményt, az átképzéshez pótlékot biztosítanak. A kormány megtárgyalta az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztését a közművesítés helyzetéről és határozatot hozott a IV. ötéves 'tervben előirányzott program végrehajtásának biztosítására. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke jelentést terjesztett a kormány elé a népi ellenőrzés 1972. évi munkájáról és tapasztalatairól. A múlt évben több mint 27 ezer népi ellenőr vett részt 19 ezer vizsgálatban. Nőtt a pénzügyi fegyelemnek, valamint a lakosság érdekeinek védelmét segítő bejelentések száma. A vizsgálatok tapasztalatai szerint központi és vállalati erőforrásokból, valamint társadalmi összefogásból bővültek r z egészségügyi, a szociális és kulturális ellátás lehetőségei és eszközei. A jelentés megállapítja, hogy a vállalatok és a szövetkezetek nagy többsége az előírt keretek között, eredményesen gazdálkodik. Emellett azonban a népi ellenőrzés nemegyszer azt is megállapította, hogy a csoportos és egyéni haszonszerzés érdekében megsértik az állami érdekeket és rendelkezéseket, s erre olykor a hatékony felügyeleti és belső ellenőrzés hiánya is lehetőséget ad. A kormány a jelentést tudomásul vette. Az Állami és Kossuth-díj bizottság előterjesztése alapján a Minisztertanács döntött az A londoni Marxemlékkönyvtár ünnepsége Marx Károly halálának 90. és a londoni Marx-emlék- könyvtár alapításának 40. évfordulója alkalmából csütörtökön ünnepséget rendeztek a brit fővárosban. Az emlékkönyvtár a brit munkásmozgalom tisztelt és ápolt intézménye. Több mint félszáz haladó szervezet támogatásának segítségével ad lehetőséget a marxizmus kutatására a diákoknak, elméleti szakembereknek. A csütörtöki ünnepségen felszólalt John Gollan, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának főtitkára is. 1973. évi Állami és Kossuthdíjak, valamint a művelődés- ügyi miniszter javaslatára a Kiváló és Érdemes művész kitüntető címek adományozásáról. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt Ammanban' bejelentették,, hogy Husszein király megváltoztatta az Abu Daud Palesztinái gerillavezető és tizenöt társa ellen hozott halálos ítéletet. HONGKONG A Kínai Népköztársaság csütörtökön szabadon engedett két foglyul ejtett amerikai pilótát. A 38 éves Philip Smith repülő, őrnagy, akinek gépét 1965. szeptember 2Ó-án Hainan kínai félízigét fölött lőtték le éfi a 35 éves Robert Flynn repülőfőhadnagy, aki 1967 augusztus 21-éh került kínai fogságba, miután a VDK—kínai határ közelében gépét lelőtték, Hongkongba éhezett, ahonnan nyomban kórház-repülőgép szállította őket tovább a Fülöp-szigeti Clark-légjtá- maszpontra. TEHERÁN' Amir Abbasz Hoveida iráni miniszterelnök fogadást adott a hivatalosan Teheránban tartózkodó Alekszej., Koszigin szovjet miniszterelnök tiszteletére. A fogadáson elhangzott beszédében Hoveida többek között kijelentette: A kölcsönös megértés és a kölcsönösen előnyös együttműködés jellemzi Irán és a Szovjetunió kapcsolatait, amelyek a békés egymás mellett élés, a kölcsönös tisztelet és az egyenjogúság elvein alapulnak. BERLIN Az ADN hírügynökség iNDK) vezérigazgatója és. az owtoák APA hírügynökség' vezérigái: gatója csütörtökön Berlinben megállapodást írtak alá a két hírügynökség közötti együttműködés elmélyítéséről. A megállapodás előirányozza az Csütörtökön délután Párizsban a Klebér-sugárúti nemzetközi konferencia-központban megtartotta első ülését a Vietnami Demokratikus Köztársaság és az Egyesült Államok gazdasági vegyes bizottsága. A következő ülést március 19-én tartják. A hattagú amerikai küldöttség vezetője Maurice Williams, az Egyesült Államok: nemzetközi fejlesztési hivatalának (AID) igazgatóhelyettese. A VDK küldöttségét Dang Viet Chau pénzügyminiszter vezeti. A küldöttség tagjai köÄDN és az APA közötti rend-; szeres híranyagcserét RÖMA Az olasz képviselőház csütörtökön hatalmas többséggel megszavazott két indítványt, amely felszólítja a kormányt, hogy vegye fel a diplomáciai kapcsolatokat a Vietnami Demokratikus Köztársasággal. A két indítvány közül az egyiket az Olasz Kommunista Párt és Szocialista Párt terjesztette elő közösen. Ez a VDK elismerésén kívül azt is sürgeti a kormánytól, hogy létesítsen rendszeres érintkezést és véleménycserét a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kor- mánnyaL PANAMA CITY Csütörtökön a panamai fővárosban megkezdődött az ENSZ Biztonsági Tanácsának kihelyezett ülésszaka. Először fordul élő, hogy a BT Latin- Amerika területén ülésezik. A tanácskozás a panamai kormány kérésére jött létre. A panamai kérést támogatták a szocialista országok, valamint számos latin-amerikai, afrikai és ázsiai állam. BUKAREST A Román Szocialista Köztársaság államtanácsa felmentette tisztségéből Ion Stanescu belügyminisztert, akit más beosztásba helyeznek. Belügyminiszternek Emil Bobut nevezték ki. RÓMA Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista -Párt főtitkára csütörtökön hazatért Moszkvából, ahol az OKP küldöttsége élén pártközi megbeszéléseket folytatott az SZKP vezetőivel, köztük Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP KB főtitkárával. zött van Nguyen Co Thach külügyminiszter-helyettes. és Le Khac, az állami tervbizottság alelnöke. A VDK pénzügyminisztere nyilatkozatában elmondotta, hogy a gazdasági vegyes bizottság a vietnami békemeg- óllapodás 8. fejezete 21. cikkelyének értelmében ül ösz- sze. Eszerint a7- Egyesült Államok „hozzá fog járulni a háború ütötte sebek begyógyítá- sához, a Vietnami Demokratikus Köztársaság és egész Indokína háború utáni újjáépítéséhez”. Miért kell átszervezni a Vörös Csillag * Traktorgyárat ? Somogyi Lajos, az MTI hír- magyarázója írja: Mint ismeretes, a Minisztertanács már korábban kijelölte ott a hat nagyvállalatot, ahol a gazdaságos termelési szerkezetet csak központi támogatással lehet kialakítani. E vállalatok közé tartozik a Vörös Csillag Traktorgyár, amelynek átszervezéséről a kohó- és gépipari miniszter jelentése alapján csütörtöki ülésén döntött a Minisztertanács, s egyben tudomásül vette az átszervezés végrehajtásának minisztériumi tervét is. A gyár helyzetével és problémáival a kormányszervek már többször foglalkoztak, s az alapos elemzések kimutatták, hogy jelenlegi adottságai mellett nem lehet megteremteni a gyár gazdasági stabilitását. Termékei a nemzetközi piacon nem verseny- képesek, ezért valamennyi gyártmányát az optimálisnál kisebb sorozatban, tehát gazdaságtalanul állítja elő. Traktorokból a nemzetközi piacon — a szocialista országokban is — egyre növekszik a miénknél korszerűbb gyártás, a kínálat, így nem oldhatók fel a magyar traktorok értékesítésének nehézségei. Hasonló a helyzet a csaknem húsz év óta gyártott kiskategóriájú dömperekkel. Ezek elavultak, s nem csodálkozhatunk azon, hogy például a sokkal olcsóbb ZIL billenőplatós tehergépkocsik kiszorították dömpereinket a piacról. Rakodógépeket, építő- és útépítő gépe^ két is korszerűbb kivitelben, nagyobb sorozatban és olcsóbban gyártanak más szocialista országok, mint mi. Ily módon népgazdaságunk számára Is előnyösebb, ha az említett termékeket külföldről szerezzük be. A gyár munkáját tehát csak a termékstruktúra megváltoztatásával lehet gazdaságosabbá tenni. A Minisztertanács tudomásul vette, hogy a Magyar Vagon- és Gépgyár a Vörös Csillag Traktorgyár gyórt- mányszerkezetét 1975. december 31-ig szakaszosan átalakítja. A szántó- és vontatótraktorok, a földmunka-, az útépítő-, a szállító- és rakodógépek gyártását fokozatosan megszüntetik, ezek helyett a Magyar Vagon- és Gépgyárhoz tartozó termékek, elsősorban a közúti járművekhez szükséges futóművek és különféle alkatrészek gyárfására rendezkednek be. A megszűnő gyártmányok pótalkatrész-ellátásáról azonban a belföldi szabványoknak és a külföldi egyezményeknek megfelelően továbbra is gondoskodni kell. A Vörös Csillag Traktorgyár egri gyáregységének jövőbeni termelési szerkezetéről és működéséről később döntenek véglegesen. A szó igaz értelmében népi Szatmári Gábor hírmagyarázata: A népi ellenőrzési intézmény, állami szerv — a magasszintű állami intézménynek kijáró tekintéllyel és jogkörrel — ezért államtitkár a vezetője —, de a feladatait elsősorban a nem hivatásos emberek, munkások, parasztok, értelmiségiek sokasága látja el, társadalmi munkában. A múlt évben például, amint a kormány tegnapi ülésén is megállapították, huszonhétezren vettek részt a mintegy 19 ezer vizsgálatban. Nincs és nem is lehetne szervezni olyan hivatalt, amely ehhez fogható apparátussal végezné munkáját. Ennyi embert megmozgatni, foglalkoztatni csak egy olyan szervezet képes, amely ja szó igazi értelmében népi, s amelyben a szocialista rendszer iránti felelősségtudattól áthatott, a közérdeket következetesen, tiszta lelkiismerettel szolgáló társadalmi munkások dolgoznak. Nem fizetségért, hanem a közjó előmozdításáért. A múlt évben 8563 bejelentés érkezett a népi ellenőrzéshez. Ezeknek a jelzéseknek többsége nem magánügy, nem egyéni sérelem fel- panaszolása volt, hanem olyan munkahelyi, gazdasági, szociális és egyéb társadalmi probléma, amely kisebb- nagyobb közösség, vagy az egész ország érdekeit sérti. Az ilyen közérdekű bejelentések, ismétlődő jelzések közül jó néhánynak lett az eredménye nagyszabású országos vizsgálat és kormányzati intézkedés. A lakosság szaporodó bejelentései alapján vizsgálták meg például tavaly egyes fogyasztási cikkek és építőanyagok árának és minőségének alakulását, a garanciális javítások problémáit, vagy még korábban a másodállások és mellékfoglalkozások, valamint a telekügyek körül burjánzó visszaéléseket. A közjót vigyázók lelkiismeretes jelzései, a lakosság bejelentései is segítettek megfogalmazni az ezekkel kapcsolatos új jogszabályokat, a társadalom igazságérzetének megfelelő intézkedéseket. A következő gondolat is ide kívánkozik a népi ellenőrök múlt évben végzett vizsgálataival kapcsolatban. Az a közkeletű igazság, hogy az általánosítás, a felületes, elhamarkodott vélemény rossz tanácsadó. Sok munkahelyen ugyanis jó néhányon hajlamosak azonnal összesúgni, mindenfélére gondolni, ha megjelennek náluk a népi ellenőrök. A vizsgálatok többségét pedig nem szenzációs leleplezések miatt végzik, s nincs is erre szükség, hiszen a vállalatok, intézmények túlnyomó többsége az előírásoknak, a közérdeknek megfelelően gazdálkodik, dolgozik —, hanem azért, hogy a kormányzat elegendő ellenőrzött információval rendelkezzék a határozatok megvalósulását és a hibák megelőzését is szolgáló döntésre váró intézkedések meghozatalához. A Vietnami Demokratikus Köztársaságban folytatódik az amerikai foglyok szabadon bocsátása. Képünkön: a foglyok egy csoportja a hanoi -Glia Lám repülőtéren. A VDK és az USA gazdasági vegyes bizottságainak első ülése
