Tolna Megyei Népújság, 1973. február (23. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-09 / 33. szám
TOLNA HEGYE! VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI XXIII. évfolyam, 33. szám ARA: 80 FILLÉR Péntek, 1973. február 9. Megkezdődtek a zárszámadó közgyűlések Jól gazdálkodott tavaly a Sárközi Egyetértés Tsz Emelkedett az átlagjövedelem Nyolcmillióval nőtt a tsz tiszta vagyona A termésátlag meghaladta ax orsxágos sxiniet A 30 éves harc után az első békés holdújév A Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes ügyvivőjének sajtótájékoxtatója Februárt a termelőszövetkezetekben a zárszámadás hónapjának hívják. Ekkor összegezik a bevételeket, kiadásokat, ekkor állítják ki az év végi bizonyítványt, amely megbújta t ja, hogy gazdálkodott a termelőszövetkezet egy éven át. Tegnap reggel a decsi Sárközi Egyetértés Tsz tagjai gyűltek össze Decsen a kultúr- házban. Kilenc órakor kezdődött az ünnepség. A népi hímzésű terítővei borított asztalnál helyet foglaltak a megye, a járás és a nagyközség pártós állami vezetői. Ott volt Horváth József, az MSZMP Tolna megyei VB. tagja, a megyei tanács elnökhelyetteset Hanoi József, az MSZMP Szekszárdi járási Bizottságának titkára, Vida János Decs nagyközség párttitkára. Kovács Sándor, a decsi tanács elnöke. Meghívták a zárszámadó közgyűlésre Létai Mátyást, az Április 4. Gépgyár igazgatóját. A Szekszárd és Vidéke Tsz-ek Területi Szövetségét Dobos István képviselte. Medgyesi János elnökhelyettes megnyitója után Sörfőző János, a termelőszövetkezet elnöke, az MSZMP Tolna megyei Végrehajtó Bizottságának tagja beszámolt a szövetkezet 1972. évi tevékenységéről. Az egyesülés óta eltelt ötödik év nagyon nehéz, de eredményes volt. Nagyobb becsülete lett a munkának, javult a tsz- belső vagyonvédelme. Ez meg is látszik az eredményeken. Az ötéves terven alapuló éves termelési, pénzügyi és beruházási tervet túlteljesítették. Uj gépek beszerzésével javították a gépparkot, növekedett az állatállomány, többet tettek a lucernalisztüzem fejlesztésében. .mint amit az éves tervben előírtak. A dinamikus fejlődéssel arányosan nőtt a tagság jövedelme is. A termelőszövetkezetben egy aktív tagra jutó éves átlagjövedelem a tavalyihoz képest háromezer-kilencszáznegyven- hét forinttal emelkedett és meghaladta a 28 és fél ezer forintot. Nőtt a 10 órás munkanapra jutó jövedelem is: 1971- ben 107 forint volt, az elmúlt évben több, mint 124 forint. Az eredmények nagyságát különösképpen kiemeli, hogy azokat a mostoha időjárás ellenére érték el. A tavaszi szárazság, majd az esős idő miatt elhúzódó aratás ellenére is 39 mázsás gabonatermést takarítottak be hektáronként. Néha okozott terméskiesést a munka szervezetlensége is. Ezeket a hibákat is elemezte az elnök. Kiemelte az elnök beszámolójában, hogy az év során igen nagy segítséget nyújtott a vezetőségnek a könyvelés. Fontos, precíz munkájuk segített, hogy a gazdálkodásban bekövetkezett fejlődéssel párhuzamosan a pénzügyi helyzet is zavarmentes, stabil volt. Fizetési kötelezettségüknek mindig késedelem nélkül eleget tudtak tenni. Ez is eredményezte, hogy a tsz tiszta vagyona több mint 8 millió forinttal növekedett, és kevés híján elérte a 60 milliót. Emellett jelentős összeget tartalékoltak saját beruházásokra. Az elnöki beszámoló után a hozzászólások mind a munkáról, a tanulságokról, a feladatokról szóltak. — Nehéz évet zártunk, gondot okozott az alkatrészellátás. — A problémák évről évre csökkennek, az eredmények javulnak. — A szövetkezeti gazdálkodásnak van alapja, van jövője. Meg lehet, sőt, jól meg lehet élni ebben a szövetkezetben. — Az eredményeket úgy kellett a földből kikényszeríteni, de megtettük. — Osztunk is, tartalékolunk is, jó, ha a szövetkezet előrelátóan biztosítja a jövőt. Horváth József, a megyei tanács elnökhelyettese összehasonlítások alapján ismertette, Csütörtökön kibővített aktívaértekezletet tartott Szek- szárdon a MEDOSZ Tolna megyei Bizottsága Dabi Józsefnek, a megyei bizottság elnökének, a Dalmandi Állami Gazdaság szb-titkárának elnökletével. A tanácskozáson részt vett és felszólalt Kovács István, a MEDOSZ országos főtitkára és Deli Sándor, a Tol. na megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának munkatársa. Az ülésen Kovács József, a MEDOSZ Tolna megyei Bizottságának titkára beszámolt a népgazdaság és azon belül Tolna megye mezőgazdasági, élelmiszer-gazdasági, erdő- és fagazdasági szektorai gazdálkodásának múlt évi eredményeiről, tapasztalatairól, valamint ismertette az idei főbb célkitűzéseket; az MSZMP KB 1972. november 14—15-i állás- foglalásából, a SZOT 1972. december 15-i és a MEDOSZ KV 1973. január 19-i határozatából adódó szakszervezeti feladatokat. A szociális és munkavédelmi helyzetről szólva, elmondotta, hogy az előző évekhez viszonyítva, tavaly tervszerűbb hol foglal helyet a Sárközi Egyetértés Tsz a megye és az ország mezőgazdaságában. — A termelési átlag magasan meghaladta az országos, sőt az annál magasabb megyei átlagot is. A tsz tervezett mun. kájával szorosan beilleszkedett a megye és az ország élelmiszer-ellátásának struktúrájába. A zárszámadó közgyűlés be. fejezésként elfogadta az elnöki beszámolót és az abban elhangzott javaslatokat. A szavazáskor egyszerre emelkedő kezek is azt igazolták, 1972- ben jól gazdálkodtak a decsi Sárközi Egyetértés Tsz-ben. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet előkészítésével foglalkozó helsinki konzultációk csütörtöki plenáris ülésén, amelyen befejezmunka alakult ki a dolgozók élet. és munkafeltételeinek a javításáért. Nagyon jelentős fejlődésnek könyvelhető el, hogy a IV. ötéves terv időszakára vonatkozóan a gazdasági, termelési tervekkel összhangban elkészültek a munkavédelmi, szociális, üzemegészségügyi tervek. A munkakörülmények általában egészségesebbekké és biztonságosabbakká váltak. Megyénk 1972. évi fejlődését, gazdasági eredményeit elemezve, örömmel állapíthatjuk meg, hogy a központi párthatározatok megyei vég. rehajtása általában jó ütemben halad. Szólt arról is, hogy Tolna megyében szélesedik a szocialista munkaverseny; az előző évihez képest ezerrel több, összesen csaknem ötezer brigádtag vesz részt a szocialista brigádmozgalomban, a MEDOSZ hatáskörébe tartozó üzemekben. A régebbi sematikus és formális vonások eltűnőben vannak, s a gazdasági jellegű vállalások mellett mindjobban előtérbe kerülnek az emberi vonatkozások. A beszámolót követően vita alakult ki. A dél-vietnami nép 30 évig tartó harc után az elmúlt napokban ünnepelte meg az első békés holdújévet. Huynh Van Than, a Dél-vietnami Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője csütörtöki sajtótájékoztatóján a Vietnam; háború befejezéséről és a béke helyreállításáról szólva hangsúlyozta: A délvietnami nép elért győzelme egyben a laoszi és a kambodzsai népnek, a testvéri szocialista országok által támogatott nemzeti felszabadító mozgalmaknak, a világ békeszerető erőinek a győzelme. Ezzel lezárult korunk egyik leghosz- szabb, legádázabb felszabadító harca — mondotta az ügyvivő —, s ez azt bizonyítja, hogy napjainkban egy kis nép is képes bármilyen agresszor legyőzésére. ha meg tudja valósítani a nemzeti egységet, és mellette áll a nemzetközi szolidaritás. Huynh Van Than A DIFK képviselői csak abban az esetben fognak hozzájárulni a Dél-Vi,etnam politikai jövőjéről folytatandó általános saigoni konferencia megkezdéséhez, amennyiben megbízottaik számára biztosítják a teljes mozgási és akciószabadságot — hangsúlyozzák a DIFK párizsi küldöttségeinek köreiben. Ez a probléma szerepel a két dél- vietnami fél párizsi konzultációjának középpontjában is. A DIFK-küldöttség szóvivője, aki egyébként elégedetten nyilatkozott az előzetes köpték a küszöbönálló értekezlet harmadik napirendi pontjának (az államok közötti kulturális együttműködés kérdései) megvitatását, V. Zorin, szovjet delegátus kijelentette: a Szovjetunió következetesen állást foglalt és állást foglal a népek kulturális érintkezésének és együttműködésének minden módon való fejlesztése- mellett, az átfogó kapcsolatok mellett minden szinten és minden területen. A Szovjetunió indítványozza, hogy az európai értekezleten vitassák meg az ilyen együttműködés továbbfejlesztésének és kiszélesítésének kérdéseit, a szervezetek és emberek közötti kapcsolatok kérdéseit és az információk terjesztését A Szovjetunió nemcsak a kultúra és a népművelés kérdéseivel foglalkozó állami intézmények és szervezetek kapcsolatainak kiszélesítése mellett foglal állást, hanem az információk és eszmék kicserélésének fokozása mellett is, a béke és a jószomszédság megszilárdítása érdekében. A szovjet képviselő hangsúlyozta: azok a javaslatok, amelyeket más országok terjesztettek elő az értekezlet napirendjének harmadik pontjára vonatkozólag, bizonyos fokig eltérnek ugyan egymástól, csakúgy, mint a Szovjetunió által benyújtott javaslattól, egészükben azonban mindegy i.únyban haladnak. A kultúra területén való együttműködéssel a béke és a népek közötti bizalom megerősítését ki. vánják szolgálni. ugyanakkor azt is hangsúlyoz^ ta, hogy a vietnami nép harca továbbra is nehéz, bonyolult, a megállapodás aláírása ugyanis csupán az első lépés volt. Rendkívül fontos az egyezmény tiszteletben tartása* és szigorú végrehajtása. A vietnami nép a nemzeti egyetértés szellemében arra törekszik, hogy fenntartsa a békét, megvalósítsa a demokratikus szabadságjogokat, feléoítse a békés, független, demokratikus Dél-Vietnamot. Végezetül Huynh Van Than a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány nevében őszinte köszönetét mondott a Magyar Szocialista Munkáspártnak, a magyar kormánynak, az egész magyar népnek, a testvéri szocialista országok, a világ béke- és igazságszerető népeinek azért a támogatásért, amelyet a vietnami nép harcához nyújtottak. zultáció menetéről, a saigoni mozgás- és akciószabadság kérdésével kapcsolatban emlékeztet arra, hogy a felsza- badítási frontnak négyoldalú katonai vegyes bizottságban részt vevő megbízottaival szemben is különböző korlátozó intézkedésekkel próbálkoznak a saigoni hatóságok. A szóvivő hozzátette, hogy véleménye szerint a február 26-án Párizsban .összeülő nemzetközi konferencia rendkívül jelentős lesz a politikai tárgyalások felgyorsulása szempontjából. A saigoni külügyminisztérium szóvivője közölte: Ausztrá. lia tájékoztatta a dél-vietnami kormányt, hogy szándékában áll a VDK elismerése. Ausztrália diplomáciai kapcsolatban áll a saigoni rendszerrel. Pham Duong Hien. a saigoni rendszer nemrég kinevezett sajtófőnöke megfenyegette a Dél-Vietnamban akkreditált külföldi újságírókat, hogy kiutasítják őket, vagy megtagadják az újbóli beutazást biztosító vízumot, amennyiben „a Thieu-rendszer ellenes tevékenységet” folytatnak. Ilyen tevékenységnek minősítette „a saigoni biztonság aláaknázását, és a közvélemény félrevezetését.” Bár Hien azt állította, hogy a külföldi tudósítók szabadon beléphetnek a szabadságharcosok által ellenőrzött területekre és. „igazsághű beszámolókat” készíthetnek, kikötötte, hogy dél-vietnami tolmácsot nem vihetnek magukkal, mert a saigoni rendszer állampolgárainak tilos érintkezniük a népi erők képviselőivel. Alig néhány órával a nyilatkozat elhangzása után a tudósítók mintegy harmincíős csoportja engedélyt kapott magától Hientől a Tan Són Nhut-i támaszpont meglátogatására. A dél-vietnami katonai rendőrség azonban — az AFP beszámolója szerint — a csoportot a helyszínen őrizetbe vette és ideiglenesen bevonta személyi igazolványukat is. A csoporthoz tartozó három francia újságíró beszámolója szerint az újságírók szóba elegyedtek a négyoldalú katonai vegyes bizottság VDK-cso- portjának egyik tisztjével és ezzel magukra haragították a saigoni csendőröket. Az egyik katonai rendőr még pisztolyt is szegezett az 'AFP tudósítójára. A Tonkini öbölben működő négy amerikai aknaszedő hajó már háromnegyed részben megtisztította az aknáktól azt a vízterületet, amely támaszpontul szolgál majd a VDK vizeinek teljes akr.átlanítását végző hajók számára. Előtérben az emberről való gondoskodás MEDOSZ megyei aktívaülés Szekszárdon — sz. L — Helsinkiben befejeződött a vita a harmadik napirend felett A Thieu-rczsim brutális akciói