Tolna Megyei Népújság, 1972. december (22. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-09 / 290. szám
•• Ötvenéves a Szovjetunió — ' Belorusszia — a közös ügyért Magyar küldöttek aBéke-yilágtanács berlini seregszemléjén Az alábbiakban a Belorusz Szovjet Szocialista Köztársaság miniszter- tanácsának elnökhelyettese és Tervhivatalának elnöke, Filipp Kohonov arról ír, hogyan fejleszti gazdaságát Belorusszia, szövetségben a többi testvéri szovjet köztársasággal. Belorusszia az egész Szovjetunió területének körülbelül 1 százaléka, lakossága pedig az összes szovjet népesség 3,7 százaléka ; mintegy 207 000 négyzetkilométerén 9 millió lélek él. Évfordulók alkalmával szokás, hogy összehasonlítsuk azt, ami volt, azzal, ami lett, 1971- et bajosan hasonlíthatjuk 1922-höz, a Szovjetunió megalakulásának évéhez: abból az időből kevés statisztikai adatunk van és akkor gyakorlatilag a nullpontról kellett kezdenünk. Belorussziában ugyán- úgy, mint az egész szovjetországban a háború utáni pusztulás uralkodott. HÁBORÚK ELŐTT — ÉS UTÁN Tekintsük ezért inkább az 1913. évet, a cári birodalom gazdasági szempontból legkedvezőbb esztendejét az első világháború előtt. A köztársaság ipari termelése ehhez képest száztizenháromszorosára emelkedett. A mezőgazdasági termelés mintegy háromszorosára nőtt. Ez az utóbbi adat első pillantásra nem annyira szembeötlő, de figyelembe kell venni, hogy ez alatt az idő alatt a falusi lakosság erősen megcsappant, a köztársaság teljes lélekszáma pedig csak most érte el az 1940. évi szintet. A belorusz nehéziparnak a háború előtti első ötéves tervek rakták le az alapját. Ugyanabban az időben jött létre a nagyüzemi kollektív mezőgazdaság. A hitleri Németország által ránkzúdított háború csaknem a múlt század közepének színvonalára vetette vissza gazdaságunkat. 1944- ben, amikor Belorusszia felszabadult a hitlerista megszállás alól, a nulláról kellett mindent újra kezdenünk. Elvesztettük minden negyedik emberünket, az ipar feldúlva, a városok és falvak romokban hevertek. Az anyagi veszteség a háború előtti 1940-es év költségvetési összegének harminc- ötszöröse volt! Mindezt számításba kell venni, ha gazdaságunk fejlődését értékeljük. Mindazt, amit elértünk, lényegében a háború utáni évek műve. A Belorussziában a háború után véghez vitt építőmunka szemléltetően mutatta, mekkora erők rejtőznek a szocialista tervgazdálkodásban, a szovjet népek testvéri barátságában. Segítségükkel a köztársaság csekély öt év alatt elérte a háború előtti színvonalat. Ebben az időszakban az ipari termelés átlagos évi növekedési üteme 17,3 százalék volt. JÓ HÍRNÉV a VILÁGBAN És ez nem csupán mennyiségi növekedés volt. A belorusz ipar a műszaki-tudományos forradalom vívmányainak széles körű elterjedésével fejlődik. A többinél gyorsabban fejlődnek a műszaki haladást meghatározó iparágak : az elektro-energetika, a gépgyártás, és fémmegmunkálás, a vegyipar, a petrokémiai ipar, az üzemanvag-termelés. A nyolcadik ötéves terv során több mint 500-fajta új termék gyártását vezettük be, közöttük nagv teherbírókéoességű teherautók, újfajta traktorok, a második számítógép-nemzedékhez tartozó Minszk—32 típusú elektronikus számítógépek, nagy pontosságú szerszámgépek, polietilén, lavszán, kaprolaktám, nitrogén- és foszforműtrágyák .gyártását. A belorusz gyártmányok jó hírnévnek örvendenek : Európában, Ázsiában, Afrikában, Amerikában több mint 90 ország vásárolja őket. Hadd idézzem itt azt a táviratot, amelyet nemrég a minszki traktorgyár kapott annak a francia cégnek az igazgatójától, amely a belorusz gépek franciaországi eladásával foglalkozik : „Megelégedéssel és meleg köszönettel igazoljuk a Minszk- ből szállított első tíz, szántásmélységet szabályozó traktor vételét. Várjuk az új traktorokat. Ha a belorusz traktorokat időben szállítják, ez maga biztosítja sikerüket az őszi vásáron.” Belorusszia jelentősen hozzájárul ahhoz, ami gz egész szovjet gazdaság „kosarában” megtalálható: 1970-ben Belorussziában állították elő az országosan gyártott traktorok 18 százalékát, a fémforgácsoló szerszámgépek 13, a tehergépkocsik 6, a műtrágya 13, a műszálak 10, a polietilén 19, a pakrolaktám 14 és a kötött felsőruházati cikkek 7 százalékát. Köztársaságunk a Szovjetunión belül első hélyen áÚ a káliműtrágya, az elektronikus számítógépek, a silókombájnok, és a második helyen a tehergépkocsik, motorkerékpárok és lenszövetek gyártása tekintetében. Gyorsan fejlődik a mező- gazdaság. A kolhozok és szov- hozok össztermelése csupán a nyolcadik ötéves terv idején 43 százalékkal nőtt, a kolhozok tiszta jövedelme és a szovhozok nyeresége megötszöröződött. A köztársaság nemzeti jövedelme az 1966—1970 években másfélszeresére emelkedett. Az egy lakosra jutó jövedelem növekedése 41 százalékos volt. A nyolcadik ötéves terv idején Belorussziában több mint húszmillió négyzet- méter összterületű lakás épült, ami körülbelül egyharmaddal több az előző ötéves időszak teljesítményénél. Gyorsuló ütemben folyt a kulturális és szolgáltató létesítmények építése is, különösen falun. A KILENCEDIK ÖTÉVES TERV Az új, kilencedik ötéves terv széles távlatokat nyitott a köztársaság előtt. Az ipar termelése 58 százalékkal növekszik. És ezek nyomós százalékok: ebben az ötéves tervben 1 százalék majdnem kétszer annyit ér, mint az előzőben, Az iparágak favorit ja ezentúl is a villanyenergiaipar, a gépgyártás, az elektronika. elektrotechnika, a kőolajtermelés, a vegyipar és a petrokémiai ipar, valamint a műszeripar lesz. Gyorsított ütemben fejlesztjük a könnyűipart és az élelmiszeripart, amelyek közvetlenül a nép szükségleteinek kielégítésére termelnek. A belorusz mezőgazdaság a tej- és hústermelő szarvasmarha-tenyésztés, a sertés- és baromfitenyésztés, a len- és burgonyatermelés terén való fokozott szakosodás irányában halad. A hústermelés másfél- szeresére, a tejé 1,4-szeresére, a tojástermelés 1,9-szeresére növekszik. A gabonafélék hozama a tervidőszak végére eléri a hektáronkénti 27—28 mázsát az 1970. évi 17 mázsával szemben. Amint az SZKP XXIV. kong. resszusának határozatai megszabták, a kilencedik ötéves terv fő feladata a nép jólétének jelentős emelése. A köztársaság nemzeti jövedelme öt év alatt 47 százalékkal, az egy lakosra jutó reáljövedelem pedig egyharmadával lesz nagyobb. A lakosság jövedelmeinek emelkedésével összefüggésben a kiskereskedelmi áruforgalom több mint 48 százalékkal növekszik, amit főleg a tartós fogyasztási cikkek (autó, tévé, hűtőszekrény) nagyobb mérvű eladása és a táplálkozás javulása magyaráz. Növekszik a hús-, tej-, vaj-, déligyümölcs-fogyasztás, valamint a friss, fagyasztott és csemegehalak fogyasztása. A kilencedik belorusz ötéves terv 23 millió négyzet- méter új lakást jelent — hárommillióval többet, mint az előző ötéves terv. Jelenti továbbá az elektromos, gáz- és vízvezetéki, valamint csatorna- hálózat több ezer kilométernyi bővítését, jelent új kereskedelmi központokat, ezemvi boltot és szolgáltató műhelyt. A terv: 257 000 új férőhely az általánosan képző iskolákban és több mint százezer új férőhely a bölcsődékben, óvodákban. És ugyanakkor 102 000 ú j szakembert jelent, akiket a köztársaság főiskolái bocsátanak ki. Uj klubok, könyvtárak. színházak, múzeumok százai létesülnek, könyvek, folyóiratok. úiságok sok millió példányai kerülnek az olvasókhoz. A terv a nép magas szellemi kultúráját hozza. (APN—KP) Népújság 4 1972. december 9t Berlin (MTI) — A Magyar Béketanácsnak a Béke-világtanács december 5— 8-i berlini seregszemléjén részt vett küldöttsége jó lelkiismerettel elmondhatja, hogy tevékenyen közreműködött a 91 országból érkezett küldöttek közös munkájában — mondotta a Magyar Távirati Iroda berlini tudósítójának adott nyilatkozatában Sebestyén Nándorné, a Magyar Béke tanács főtitkára. — A plenáris ülésen dr. Nagy Gábor szólalt fel nevünkben, hangsúlyozta, nagy őri »műnkre szolgál, hogy a világ szervezett békemozgalmának küldöttei éppen olyan időpontban tanácskozhattak az NDK fővárosában, amikor az NDK általános nemzetközi elismerésének lehetünk tanúi* A magyar küldöttség rámutatott, hogy az NDK nemzetközi súlyának növekedése révén gyorsabb léptekkel haladhatunk az európai biztonsághoz vezető úton. A másik gondolat, amelyet küldöttünk kifejtett, az volt, hogy a Moszkvában jövőre megtartandó béke-világkongresszus előkészítését valamennyi nemzeti békemozgalom megerősítésére tudjuk íelhasználnL •— Berlinben a legkülönbözőbb rétegekhez és világnézetekhez tartozó, nemzetközileg is hírneves emberek: pacifisták, szociáldemokraták, kommunisták, egyházi férfiak, szolidaritási szervezetek és nemzeti feiszabadítási mozgalmak képviselői nagy lelkesedéssel részt vállaltak a moszkvai konferencia előkészítéséből. — Még a Béke-világtanács elnökségének legutóbbi chilei ülésén, éppen magyar javaslatra elfogadták, hogy Berlinben a plenáris üléseket kívül kontinensenként is ta-r nácskozzanák a küldöttek} Számomra nagy megtisztelte-1 tés volt, hogy rám bízták aa európai békemozgalmak közöa tanácskozásának elnöki tisztét. Berlinben egyébként rendkívül erősen képviseltették magukat Latin-Amerika és Afrika új nemzeti békemozgalmai is, jobban, mint korábban bármikor. — A mostani berlini tanácskozáson megmutatkozott,' hogy az amerikaiak indokínai agressziója elleni harc jegyében új nemzetközi szervezetek jöttek létre, másrészt országonként is olyan, egyébként egymástól eltérő mozgalmak és csoportok tömörül^ tek, amelyek készek együttműködni a Béke-világtanács- csal. Berlinben mindenki hangsúlyozta, hogy a vietnami fegyverszünet megkötése esetén is éberen kell figyelnünk az ottani fejleményeket.’ Az amerikaiakat és csatlósaikat a megállapodás megtartására kell kényszeríteni, ezenkívül minden támogatást meg kell adni a sokat szenvedett vietnami népnek, hogy minél gyorsabban eltüntethesse a háborús pusztítás nyomait. — Berlinből sok hasznos tapasztalattal térünk vissza hazánkba. Az európai békemozgalmak tanácskozása alapján szándékunkban van nemzeti bizottságot alakítani a moszkvai tanácskozás méltó előkészítésére, s már a moszkvai világkongresszus jegyében rendezzük meg jövőre a májusi leszerelési békehónapot is. Ezenkívül a berlini békeülés megerősített bennünket abban a szándékunkban, hogy létrehívjuk a Magyar Béketanács tudományos bizottságát. (MTI) Óvodát, bölcsődét patronálnak a kisiparosok Kedves kezdeményezés indult el a közelmúltban megyénkben. A szekszárdi kisiparosok a KIOSZ szekszárdi körzeti csoportjának közgyűlésén elvállalták, hogy patronálják a Kinizsi utcai bölcsödét. Van köztük villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, kőműves, asztalos, lakatos, és még több szakember. Elvállalták, hogy a bölcsődénél szükségessé váló kisebb javításokat díjmentesen elvégzik. Fő profil a Az elmúlt héten eladták a raktáron lévő utolsó férficipőket is Bonyhádon a BONY Cipőipari Ktsz-ben. A jövő évben nem is fognak ilyeneket gyártani. A ktsz az elmúlt években szép sikereket ért el női szandáljaival, a bel- és külföldi kereskedelem is leginkább ezeket keresi, így természetes törekvés, hogy az elég nagy gyártási összetételt ezekre a termékekre szűkítik. A jövő évre megkötött szerződésekben már kizárólag női szandálok szálítása szerepel. Hét modelljükből, különféle színvariációkban 1973 elDolgosókat felvess A Lőrinci Fonó felvételt hirdet 15 éven felüli lánvok részére! A betanulási idő 1 '>ónap. kereset: 1700—2100 a Tanulás után. Vidéki lányok •észére szállást biztosítunk. Cím: PIV. Lőrinci Gyár, Budapest, XVIII., Gyömrői út 85—91. (29) Szinte egyidöben a szekszárdiakkal a bátaszéki kisiparosok is pártfogásukba vették a bátaszéki napközis óvodát. Itt nemcsak az eltört, elromlott berendezési tárgyakat javítják ki ingyen, hanem a munkájuk során keletkezett fa-, textil- és műanyag hulladékokat is odaadják a kicsinyeknek, akik ezekből az anyagokból fejlesztve kézügyességüket apró játékokat fabrikálnak. női szandál ső negyedévében több, mint 100 ezer párat fognak készíteni. Legtöbbet, 37 ezret egy nyitott fazonú modellből a csehszlovák kereskedelem megrendelésére gyártanak. A hazai piacra .„Kényelem” elnevezésű papucsokat készítenek. Továbbra is közkedvelt a fatalpú strandpapucs is. A jövő év folyamán mindkét típusból 70 —70 ezret adnak át a hazai megrendelőknek. Értesítjük kedves vevőinket, hogy 1973. I. 2-től 6-ig LELTÁROZUNK. Kistétéles eladás a 20-as boltban. Kérjük a kintlé- vő számlák beváltását dec. 30-ig eszközölni. Pécs-Szekszárdi TÜZÉP V. 19. sz. telepe Szek- szárd, Keselyűs! út. (130)