Tolna Megyei Népújság, 1971. december (21. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-07 / 288. szám
1 Fehér Lajos megérkezett Tanzániába Alelcszej Koszigin sajtóértekezlete Dániában : Dar Es Salaam (MTI) De- fcember 5-én este megérkezett Tanzániába Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, aki Bárd Miklós nagykövettel képviseli hazánkat az ország függetlenségének 10. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. Egyidejűleg odaérkezett a két ország közötti együttműködésről folytatandó tárgyalások céljából dr. Soós Gábor, a mezőgazdasági és Szöul (MTI). Pák Csöng Hí dél-koreai elnök hétfőn rendkívüli állapotot hirdetett ki az országban. A köztársasági elnök azzal indokolta meg döntését, hogy úgymond „gyors változások mentek végbe a nemzetközi helyzetben”. Pák Csöng Hi a Kínai Népköztársaság közelmúltban történt ENSZ-felvéte- lét, továbbá „az Észak-Korea felől fenyegető veszélyt” jelölélelmezésügyi miniszter első helyettese, Kelenhegyi Emil, az OKISZ elnökhelyetteset és Kovács György, a VITUKI helyettes igazgatója. A kormányi küldöttség fogadására a Dar Es Salaam-i repülőtéren megjelent Rashidi M. Kawawa, a Tanzániai Egyesült' Köztársaság második elnökhelyettese és Wilbert Chagula energiagazdálkodási miniszter. te meg legfőbb okként a rendkívüli állapot bevezetésére. Aggódóan nyilatkozott azokról a kapcsolatokról, amelyek az utóbbi időben — Kína ENSZ- f elvétel ét követően — Peking és Tokió között kiálakultak, nem titkolta attól való félelmét sem, hogy az Egyesült ÁL lamok esetleg csökkenti, vagy kivonja az ENSZ-lobogó alatt Dél-Koreában állomásozó csapatait. Aalborg (MTD Koszi gin szovjet miniszterelnök hivatalos dániai látogatása vasárnap délelőtt sajtóértekezlettel és a közös közlemény kiadásával ért véget. Az aalborgi Hvide Hús Hotel nagytermében a szovjet kormányfő Krag dán miniszterelnök és Andersen külügyminiszter társaságában több mint egy órán át válaszolt a tudósítók kérdéseire. Koszigin bevezetőben meleg szavakkal emlékezett meg a szívélyes dániai fogadtatásról. A tudósítók kérdéseire Koszigin kifejtette, hogy a szovjet kormány véleménye szerint jelenleg-már megérett a helyzet az európai biztonsági konferencia megtartására. Véleményéhez Krag is csatlakozott. A szovjet miniszterelnök már a szombat esti díszvacsorán, majd a dán tv-nek adott nyilatkozatában is kifej ezte I súlyos aggodalmát az indiai— pakisztáni válság éleződése ■ miatt. A sajtóértekezleten új- ! bői hangoztatta, hogy a probléma gyökere Pakisztánban van és ott kell a megoldást is keresni. A megoldás pedig csak politikai eszközökkel képzelhető el: a pakisztáni kormánynak helyre kell állítania a demokratikus jogokat a keleti országrészben és megegyezésre kell jutniok Kelet- Pakisztán választott vezetőivel a kibontakozásról. A Szovjetunió a vérontás azonnali beszüntetése mellett száll síkra, de kétli, hogy bármilyen külső nyomás alkalmazása elősegíthetné a válság megoldását. Vasárnap este a norvég kor. mány meghívására hivatalos látogatásra kíséretével Oslóba érkezett Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök. A szovjet kormányfőt az oslói repülőtéren T. Bratteli norvég miniszterelnök és felesége, valamint A. Cappelen külügyminiszter fogadta. Koszigin szovjet miniszteri elnök vasárnap este fehér asztalnál találkozott először hosszabban, és beszélgetett el a norvég kormány vezetőivel, akik röviddel Oslóba érkezése után díszvacsorát adtak tiszteletére Akershus ősi várában. A banketten elhangzott po-i hárköszöntők korrekt és kedvező alaphangú nyitányt adtak a hétfőn kezdődött tárgyalásoknak, mivel mindkét kormányfő síkraszállt az európai enyhülés folyamatának erősítéséért, a népek közötti jószomszédi kapcsolatokért és a tartós biztonság és együttműködés megteremtéséért. Bratteli és Koszigin kifejezte továbbá a két kormány készségét a kétoldalú kapcsolatok bővítésére, a kölcsönös bizalom és együttműködés elmélyítésére. Legújabb jelentések az indiai—pakisztáni háborúról Megkezdte munkáját a LE1P kongresszusa Rendkívüli állapot Dél-Koreában (Folytatás az 1. oldalról.) képviselője ezúttal is — éppúgy mint előző éjjel az amerikai határozati javaslat esetében — együtt szavazott az USA-val, míg a BT két másik állandó tagja, Franciaország és Nagy-Britannia, tartózkodott a szavazástól. Jakov Malik, a Szovjetunió képviselője, aki több alkalommal volt kénytelen határozottan rendreutasítani a tárgytól állandóan elkalandozó kínai képviselőt szovjetellenes rágalmai miatt, végül megjegyezte: ez imperialistáknak és. a militaristáknak kitűnő szórakozást nyújt Huang Hua mutatványa. Az imperialistáknak immár nem kell fárasztaniok magukat szovjetellenes rágalmajc- kal — megbízható szóvivőre találtak a KNK képviselőjében. Uj-delhi források szerint a kelet-pakisztáni felszabadító' erők elvágtáka Daciába, Kelet-Pakisztán fővárosába vezető összes vasútvonalakat és közutakat. Ezzel egyidejűleg az indiai csapatok a Kélét- Pakisztónnal szomszédos határon a front öt szakaszán nyomulnak előre. Az indiai hadsereg légitámadásait kiterjesztette a pakisztáni nagy városok célpontjaira is. A pakisztáni hatóságok megkezdték a kormányszervek kitelepítését Karachiból, Nyugat- Pakisztán fővárosából. Péntek óta mintegy 200 000 embert telepítettek ki e térségből. Indiai tengerészeti egységek vasárnapra virradó éjjel több ízben támadták Karachi és Chittagong kikötőberendezéseit. A pakisztáni haditengerészet karachi főhadiszállásán — az indiai szóvivő szerint — „pánik és teljes káosz uralkodik”. A pakisztáni rádió -- Párizsban lehallgatott adása — szerint pakisztáni csapatok hétfőn reggel mintegy 150 kilométernyire behatoltak India területére, s állítólag elfoglalták. Mandiala .. észak-indiai várost. A rádió hozzáfűzte még, hogy a pakisztáni hadsereg „hídfőt” létesített a város folyóján. Az indiai hadsereg vasárnap este a Kasmir déli részében lévő Chamb térségében lezajlott heves páncéloscsata során megsemmisített ?3 pakisztáni tankot —, közölték hétfőn délután indiai forrásból. Az indiai légelhárító ütegek ezenkívu1 lelőtték azoknak a pakisztáni sugárhajtású bombázóknak az egyikét, amelyek vasárnap éjjel több hullámban támadtak hét indiai 'repülőteret. Az indiai rádió az indiai hadsereg kelet-pakisztáni győzelmes előrenyomulásáról ad hírt. A rádió szerint az indiai alakulatok hétfőn a keletpakisztáni Feni, Sylhet és Co- milla térségében nagy területeket vontak ellenőrzésük alá. Ezzel szemben a pakisztáni rádió cáfolta az indiai, előre—' nyomulásról szóló híreket és azt állította, hogy a pakisztáni központi kormány csapatéi sikereket értek el a nyugati szektorban, s ' hétfőn reggel lelőttek egy indiai repülőgépet. Napalmmal bombázta egy pakisztáni repülőgép India területét — közölték új-delhi hivatalos forrásból. A támadó pakisztáni gép a J ammu folyótól ■ 45,. kilométerrel keletre Kasmir indiai térségére szórta le bombaterhét. A Hindusztán félszigeten kialakult eseményekkel kapcsolatban a TASZSZ nyilatkozatot adott ki. ; Közlemények érkeztek a Hindusztán félszigeten kialakult helyzet súlyos kiéleződéséről. A pakisztáni légierő december 3-án bombázta és tűz alá vette India északnyugati részének számos városát. Az indiai—pakisztáni határon fegyveres összetűzések zajlanak le. Jól ismert tény, hogy a pakisztáni—indiai' viszonyban az utóbbi időben bekövetkezett feszültség legfőbb oka az a helyzet, amely Kelet-Pa- kisztánban alakult lü a pakisztáni kormánynak a keletpakisztáni lakossággal szemben elkövetett cselekedetei következtében. Kelet-Pakisztánban az utóbbi években tömegmozgalom bontakozott ki az autonómiáért, az elemi polgári jogokért és a szabadságért. A törvényhozói szervek 1970. decemberében történt megválasztásakor a Müdzsibur Rahman vezette Awami Liga megkapta a kelet-pakisztáni lakosság egyhangú támogatását. A. választások után tárgyalások kezdődtek a pakisztáni elnök és az Awami Liga. vezetői- között egy olyan jövendő állarhberendezésről, amely előirányozná Kelet -Pakisztán autonómiáját. A pakisztáni kormány azonban — amely szemmel láthatólag nem akart eljutni a meresvezésig — 1971. március 25-én váratlanul megszakította a tárgyalásokat. Mudzsibur Rahmant és az Awami Liga más vezetőit börtönbe vetették. Azonnal megkezdődött a kegyetlen megtorlás a lakosság ellen, ezreket gyükoltak meg, sok millió kelet-pakisztáni polgár, hogy mentse az életét, kénytelen volt a szomszédos Indiába menekülni A szovjet kormány elítélve a megtorlások és az üldözések politikáját, mint a politikai kérdések megoldásának módszerét, felhívta a pakisztáni kormány figyelmét a keletpakisztáni helyzet politikai rendezésének szükségességére. A szovjet kormány, amikor ilyen megfontolásokkal a pakisztáni kormányhoz fordult, a humanizmus elveitől vezérelve cselekedett, szolgálatot kívánt tenni a pakisztáni nén- nek az ország előtt felvetődött bonyolult problémák demokratikus úton való megoldásában. Minthogy a pakisztáni kormány nem foganatosított intézkedéseket a kelet-pakisztáni politikai rendezés érdekében és tovább fokozta a háborús előkészületeket india ellen, a szovjet vezetők Jahja Khan elnök tudomására hozták. hogy Pakisztán India elleni fegyveres támadása bármilyen ürüggyel kövessék is azt el. a legerélyesebb elítélésre fog találni a Szovjetunióban. A Szovjetunió nem maradhat közömbös a végbemenő eseményekkel szemben, figyelembe véve azt a körülményt is, hogy azok a Szovjetunió határainak közvetlen közelében zajlanak le, következésképpen érintik a Szovjetunió biztonságának érdekeit is. A Szovjetunió a Hindusztán- félszigetet fenyegető katonai veszély láttán — amellyel szemben nem maradhat közömbös egyetlen békeszerető ország sem — állást foglal a vérontás haladéktalan megszüntetése mellett és amellett, hogy politikailag rendezzék Kelet-Pakisztánban a helyzetet, a kelet-pakisztáni nép törvényes jogainak és érdekeinek tiszteletben tartása alapján. A szovjet kormány ugyanakkor úgy véli, hogy minden ország kormányának tartózkodnia kell az olyan lépésektől. amelyek ilven vagy olyan módon azt jelenthetik. hoav belesodródnak a konfliktusba, vagy előidézik a helyzet további súlyosbodását a Hin- dusztón félszigeten. (MTI). (Folytatás az 1. oldalról) heti a tényt, hogy aránytalanságok és feszültségek továbbra is jelentkeznek — állapította meg a Központi Bizottság. A párt és állam nemzetközi tevékenységéről a Központi Bizottság megállapítja, hogy az elmúlt három évben tovább fe-lődött Lengyelország és a Szovjetunió, valamint Lengyelország és a többi szocialista állam eovüttműkö- dése, amelv az utóbbi években megújított kétoldalú barátsági, együttműködési és kölcsönös segélvnvűitási szerződésekre, valamint a fokozatosan mélyülő ko™* politikai és gazdasági érdekekre tárpc—i-odlk. , A. Központ; 'Riiott.ság beszá- molói.a m°il?tt a kongresszusi vita álapjául szolgáló dokumentumok között szerepel a KB „Lengyelország további szocialista feiiocztéséről” című irányelv-tervezete. A LEMP KB kongresszusi A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában továbbra is minden készen áll az NSZK kormányával kötendő tranzitforgalmi egyezmény parafálá- sára, s dr. Günter Kohrt államtitkár kész Ulrich Müller szenátusi igazgatóval együtt parafáin! az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus egyezményét is. Kohrt arra is kész, hogy a demokratikus Berlinben fogadja Müll őrt a parafálás körülményeiről való tárgyalásra, vagy e módozatokkal kapcsolatos megbeszélésre, de — amint ezt az NDK fővárosának mértékadó politikai körei hétfőn hangoztatták — arról szó sem lehet, hogy az NDK engedjen a nyugatberlini szenátus és személy szerint Klaus Schütz kormányzó polgármester követeléseinek, és lényeges változásokat eszközöljön azon a megállapodáson. amelyet Müller már egyszer elfogadott és a maga részéről is lezártnak tekintett. Amint ez a Die Welt című Springer-lap hétfői számának nyugat-berlini kiadásából kiderül, a szenátus négy újabb követeléssel állott elő; irányelv-tervezete — amelyről az elmúlt 3 hónapban országos vita folyt — „Az ország társadalmi-gazdaság; helyzete” című első részében az V. párt- kongresszus óta eltelt három év jelentős eredményeivel, valamint azokkal az ellentmondásokkal foglalkozik, amelyek az 1970. decemberi tragikus eseményekhez vezettek. Az irányelvek értékelik azt az utat, amelyet Lengyelország a népi hatalom 27 éve alatt megtett. Az irányelvek utolsó része „A párt vezető szerepe növeléséért” címet viseli. Aláhúzza a LEMP felelősségét az ország és a nép sorsáért. A pórtmun- ka gyakorlatában alkalmazni kell a következő elvet: több Vitát a döntések meghozatala előtt és több fegyelmet a döntések végrehajtásában — fejeződik be a több mint 30 ezer szavas dokumentum. A kongresszus vitaindító referátumát Edward Gierek, a Központi Bizottság első titkára tartotta. 1. Nem akar beleegyezni az NDK kormányának abba a javaslatába, hogy a nyugat-berlini lakosok egy évben 30 napot, azaz egy teljes hónapot tölthessenek az NDK területén, beleértve annak fővárosát is. 2. A második követelés: „az eljárások egyszerűsítése” azaz a szenátus el akarja törölni a vízumkényszert. 3. A nyugat-berlini szenátus ragaszkodik ahhoz, hogy a nyugat-berlini lakosok saját személygépkocsijaikat is használhassák az átkelésnél. Ae NDK kormánya a betegek és testi fogyatékosságúak részére ezt engedélyezi is, mások részére azonban nem. 4. Schütz ragaszkodik ahhoz, hogy a Kohl—Bahr egyezményt se parafálíák addig, amíg nem kerül sor a Kehrt— Müller megállapodás parafá- lására. Ez az újabb összekapcsolás ellentmond a négyoldalú egyezménynek, amely kimondja, hogy Nyugat Berlin nem az NSZK része. NDK—nyugat-berlini tárgyalások