Tolna Megyei Népújság, 1971. december (21. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-17 / 297. szám
i \ A kelet-pakisztáni haderő megadta magát Az ENSZ-közgyűlés a küldöttségek biztonságának szavatolásáról (Folytatás az 1. oldalról) telre vonatkozó okmányokat Daccában írták alá középeurópai idő szerint déli 12 órakor. Egymillió meggyilkolt ember. 30 millió hajléktalan, 10 millió menekült, háború az indiai szubkontinensen. így fest ma Pakisztán agresszív politikájának eredménye — írja a Neues Deutschland csütörtöki számában. A „Bangla Desh oldalán” című vezércikk megállapítja, hogy az Egyesült Államok, amely általában útjában áll az antiimperialista szabadságmozgalmaknak. a pakisztáni kormányt, mint hűséges csatlósát akarta felhasználni a haladással szemben. Szovjet a Biztonsági New York, Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti: Ha nem is holtpontra jutva, de még mindig eredmény nélkül napolták el a hindusz- táni szubkontinensen kialakult helyzetről tárgyaló Biztonsági Tanács ülését. Az újabb ülést tegnap 16.30 órára tűzték ki, s időközben folytatták a konzultációt az éjjeli ülésen ismertetett, de formálisan még szavazásra nem bocsátott szovjet, illetve angol határozati javaslat-tervezetről. Ugyancsak további kortzultá- ció tárgya a korábban beterA kambodzsai népi felszabadító erők tüzérsége szakadatlan támadásokat hajt végre a 6. számú országúton fekvő Taing Kau-k város ellen (Phnom Penhtől 90 kilométernyire északkeletre) és ezzel teljesen elszigetelte' a városban rekedt kormánykatonaságot. Eredetileg ez a város volt a 6. számú országúton csúfos vereséget szenvedett Phnom Penh-i katonaság déli gyüle-' kezőhelye. Most már az itt összevont kormánykatonaság összeköttetése is megszakadt a A Neues Deutschland a továbbiakban megállapítja, az ENSZ Biztonsági Tanácsában lezajló viták nyilvánvalóvá tették, hogy a Kínai Népköz- társaság ebben a kérdésben olyan pozíciót foglalt el, amely gyakorlatilag a reakciós amerikai—pakisztáni koncepció tá. mogatását jelenti. A vezércikk ezután a Szovjetuniónak és más szocialista országoknak ebben a kérdésben elfoglalt egyértelmű és világos álláspontját ismerteti: A tűzszünet fő feltétele Bangla Desh függetlenségének elisme. rése és Mudzsibur Rahman szabadon bocsátása. Ezt az álláspontot képviselte Willi Stoph 1971., november 29-i kormánynyilatkozatában is. javaslat Tanács előtt jesztett olasz—japán és a lengyel határozati javaslat. A határozati javaslat-tervezetek az álláspontok némi közeledésére mutatnak, amennyiben most már mindegyik változat alapja, hogy a tűzszünettel és az ellenségeskedések megszüntetésével párhuzamosan vagy egyidejűleg politikai rendezést kell elérni a keletpakisztáni nép választásokon kifejezett akaratával összhangban. A megegyezés legfőbb akadálya változatlanul az, hogy a szovjet, illetve a lengyel tervezet kivételével, a Phnom Penh-i főparancsnoksággal. A népi erők tüzérségi támadása meghiúsította a kormánycsapatok gyenge felmentő kísérletét is. A helyőrség parancsnoka kétségbeesetten panaszolta, hogy az amerikai bombázók képtelenek megtalálni és megsemmisíteni a „kommunista ütegállásokat”. A népi erők szerdán az 5. számú országúton is megtámadták a kormánycsapatokat, a Phnom Penhtől 110 kilométerrel északnyugatra fekvő Prapean Cham falunál. többi javaslat csupán „egymás mellé teszi” a rendezés két legfontosabb elemét, de nerp kapcsolja szétválaszthatatla- nul össze az ellenségeskedések megszüntetésére a csapatvisz- szavonások végrehajtására vonatkozó előírásokat a politikái rendezés egyidejű végrehajtásának biztosítékaival. Az ötpontos szovjet javaslat intézkedő része kimondja: a Biztonsági Tanács 1. feyúvja a konfliktus minden részvevőjét, hogy tegven léoéseket a tűzszünet haladéktalan létrehozására; 2. felszólítja a feleket, hogy egvídeiűleg haitsanak végre politikai rendezést a lcelet-na- kisztáni nén vélnszt''sokon kifejezett akaratával összhangban; 3. tegvenek meg minden szükséges inté-dceaZct ^ gm- Un.’íM „tel- mpet-ímélésére l”7 IcuQ-es genfi konvenció megtartásával: 4 felkéri az FNSZ főtitkárát. hogy cür-rés frl’”*- m.atosan tá’ékoztassa a Biztonsági Tanársnt a határozat végreh n-itá cáról; 5. elhatározza, hogv p BT folvtatia tanácskozásait olyan további intézkedések megho- Tataiára. amek-ek a térség békéjét szolgálják. Böcz Sándor, az MTI tudósí. tója jelenti: A kairói kommentárok szerint igen csekély a remény arra, hogy Jarring ENSZ-megbízottnak sikerül felújítania tíz hónapja felfüggesztett misszióját. Ezt a véleményt arra alapozzák, hogy a közvetett egyiptomi—izraeli tárgyalások -alapja az ENSZ- közgyűlés december 13-i határozata lenne, amelyet Izrael az Egyesült Államok támogatását élvezve kategorikusan elutasít. Mint ismeretes, a Jar. ring-misszió februári befagyasztását ugyancsak Izrael idézte elő azzal, hogy nem adott pozitív választ Jarring memorandumára, illetve hivatalos ENSZ-okmányban közölte, hogy nem hajlandó vissza térni az agresszió előtti határvonalak mögé. Bár Tel-Aviv korábban elvetette Rogers hatpontos kezdeményezését, most váratlaBelgrád (MTI) Hivatalos közlés szerint a kedd esti zág-’ rábi kilengések során őrizetbe vett 93 személy közül 81-et gyorsított eljárással 30-tól 65 napig terjedő elzárásra ítéltek, 12 főt pedig felmentettek. A belgrádi Komuniszt. a JKSZ hetilapja „Első tanulságok” címmel kommentárban foglalkozik a HKSZ Központi Bizottsága e héten tartott ülésével és annak jelentőségét méltatva megállapítja: „A JKSZ Elnökségének ülése után ' országszerte bizalom Az A1 Ahram Tripoliból keltezett jelentése szerint a jövő hét végén tartja második ülését az arab államszövetség elnöki tanácsa, Szadát egyiptomi, Kadhafi líbiai és Asszad szíriai államfő részvételével. Az elnöki tanács megvitatja a Az ENSZ-közgyűlés szerdán befejezte az ENSZ-nél akkreditált külföldi képviseletek védelméről és alkalmazottainak biztonságáról folytatott vitát. Mint ismeretes, e kérdés a szocialista és az arab országok javaslatára került a közgyűlés napirendjére. A felszólaló küldöttek többsége hangsúlyozta," hogy a külföldi képviseletek védelme nem jóindulat kérdése, hanem az Egyesült Államokra nemzetközi megállapodások értelmében háruló kötelezettség. A felszólalók felhívták a figyelmet arra, hogy az utóbbi időben megsokszorozódtak a külképviseletek alkalmazottai ellen irányuló huligántámadások. Ennek ellenére egyetlen egy provokátort sem részesítettek érdemleges büntetésben. Lényegében az történt — mutattak rá a küldöttek, — hogy A francia sajtó kommentárjaiban továbbra is elsősorban a francia1—amerikai csúcstalálkozó értékelésével és a pénzügyi válság megoldásának .várható alakulásával foglalkozik. nul hajlandóságot mutat arra hogy ezen az alapon — ameri. kai közvetítéssel — tárgyaié, sokba bocsátkozzék Egyiptommal. A fordulat előzménye és magyarázata az, hogy Golda Meir washingtoni látogatása során megnyugtatták: a Ro- gers-terv csupán tárgyalási keret, nem végleges állásfoglalás az Egyesült Államok részéről. S miközben Jarring erőfeszítéseket tesz a közvetett tárgyalások felújítására, az Egye. sült Államok isrpét a világ- szervezeten kívül „szorgalmazza” az úgynevezett ideiglenes rendezést. Időközben Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter hivatalosan is közölte Jarring, gal, hogy országa támogatja az ENSZ-közgyűlés legutóbbi határozatát A határozat erejét kétségtelenül csökkenti az arab államok megosztottsága. nyilvánult meg a horváth kommunisták ereje és azon képessége iránt, hogy megvívják a döntő harcot a nacionalizmus és hívei ellen” — írja a lap, majd így folytatja: „Egyetlen gondolkodó ember sem kételkedik abban, hogy nehézségek, ellenállások és obs- trukciók ezután is lesznek. Nyilvánvaló azonban, hogy az erőviszonyok olyan változásainak vagyunk tanúi, amelyek lehetőséget nyújtanak a nacionalista ellenállás letörésére és kizárhatják a hívatlan éS' nem kívánatos szövetségeseket”. közel-keleti válság legfrissebb fejleményeit és az államszövetségi intézmények létrehozását szabályozó törvénytervezeteket. Az elnöki tanács, amely kéthavonta ülésezik, legutóbb októberben tartott megbeszélést. (MTI). az amerikai hatóságok a veszélyes elemek elszigetelése helyett a külképviseleteket szigeteljék el és ily módon a külföldi missziók alkalmazottait valóságos vesztegzárba kényszer! telték. A közgyűlés jóváhagyta a jogi bizottság által a kérdésről elfogadott határozatot. Ez felszólítja az Egyesült Államok kormányát, hogy teljesítse nemzetközi kötelezettségét és szavatolja a külképviseletek biztonságát, valamint védelmét. A határozat hangoztatja az Egyesült Államok felelősségét 'a kialakult helyzetért és indítványozza, hogy 14 ország képviselőiből hozzanak létre hivatalos szervet. Ennek az lesz a feladata, hogy figyelemmel kísérje a helyzetet és megfelelő javaslatokat terjesszen a közgyűlés elé. (MTI), A Le Monde azt hangoztat- . ja. hogy az azori csúcstalálkozón Franciaország, is tett lényeges engedményeket. Mindazonáltal tépy, hogy az Egyesült Államok immár nem képes kivételes státust biztosítani a dollárnak. így tehát a nyugat-európaiakon múlik, hogy egyesítve erőiket a lehető legtöbb hasznot húzzák az erők most meginduló újra-kiegyen- súlyozásából. A Figaro vezércikkében hangsúlyozza: ,,t»aiv és elszomorító nacionalizmusról tesznek tanúságot azok az újságírók, akik most dicshimnuszokat -zengenek a francia diplomácia győzelméről és dollár őfelsége bukásáról”. A lap rámutat: az amerikai üzletemberek maguk is szükségesnek tartottak a dollár leértékelését, annak fejében, amit maguk óhajtottak. Pompidou elnök most visszavonta azt a vétót, amelyet Schumann külügyminiszter a múlt év végén a Közös Piac és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi tárgyalások ellen emelt. Ugyanakkor az Egyesült Államok továbbra is fenntartja a 10 százalékos importadót és a dollár átválthatóságáról sem történik döntés. Pompidou elnök tehát lényeges engedményt tett, amikor hozzájárult ihhoz, hogy a Valuta-árfolyamok kérdését elszigetelten rendezzék és a jobb időkre bízzák a 10 százalékos importadó és a dollár-átválthatóság problémájának megoldását. Ez pontosan megfelel az amerikai álláspontnak. A Figaro végül hangsúlyozza: „Pompidou elnök tehát végeredményben csak presz- tizs-sikert ért el azzal, hogy az amerikai elnök vele közölte elsőnek a dollár leértékelésére vonatkozó döntését, amiben egyébként már hetek óta senki sem kételkedett. Nixon- nak igaza volt, amikor abból indult ki, hogy a francia közvélemény számára a látszat fontosabb, mint a valóság, különösen az olyan bonyolult pénzügyi kérdésekben, mint amely a pénzügyi rendszer. Nixon ismét jó pókerjátékosnak bizonyult”. (MTI). A Kozmosz—446 Csütörtökön a Szovjetunióban pályára bocsátották " a Kozmosz—466 jelzésű mesterséges holdat. A szpu,tnyikon elhelyezett tudományos berendezéssel a korábban közzétett programnak megfelelően folytatják a világűr kutatását. Ä szputnyik berendezései kifogástalanul működnek. r Dacca, Kelet-Pakisztán fővárosa elesett, a védők megadták magukat. Térképünk az indiai csapatok állal körülvett főváros helyzetét mutatja. (Telefotó — AP—MTI—KS) A fővárostól 90 kilométerre a kambodzsai felszabadító erők Kairóban nem bíznak a Jarriug-misszió sikerében Á horrát kommunisták a rendzavarás ellen Az arab államszövetség elnöki tanácsa Francia lapok a Nixon—Pompidou találkozóról
