Tolna Megyei Népújság, 1971. december (21. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-16 / 296. szám
Tűzszünetet kért a kelet-pakisztáni főparancsnok A SALT 103. ülése Uj-Delhi ' (MTI) Tovább folyik Dacca ostroma. Az indiai tüzérség több irányból lövi a várost, míg a gyalogság szűkíti az ostromgyűrűt, Egyelőre nem világos — írják a nyugati hírügynökségek —, hogy a kelet-pakisztáni főváros elfoglalása, ami elkerülhetetlennek látszik, simán lebonyolódik-e, vagy véres utcai harcokat követel. A legutóbbi jelentések szerint i a pakisztáni hadsereg főparancsnoka kitart amellett, hogy „az utolsó emberig védeni, fogja a várost”. Az indiai kormány szóvivője kedd esti tájékoztatójában elmondotta, hogy az ostromgyűrű sugara északkeleten kilenc kilométer, ^zakon harminc kilométer, északnyugaton negyven, kilométer és az északról, valamint északnyugatról közeledő indiai csapatok hamarosan egyesülnek. A szóvivő a további akban közölte: India a genfi konvenciónak megfelelően tárgyalásokat kíván kezdeni a daceai Intercontinental Hotel és a közeli kórház „semleges övezetté” való nyilvánításáról. A pakisztáni fél egyelőre nem adott választ erre a kezdeményezésre. Az indiai fegyveres erők mindenesetre utasítást kajjtak, tegyenek meg minden intézkedést a semleges övezetben tartózkodó polgári személyek biztonságának védelmére. Egy másik indiai katonai szóvivő a nyugati front helyzetét elemezve elmondotta, hogy Kasmír déli részén elcsendesedtek a harcok,' az északi övezetben pedig az' indiai erők elfoglalták azokat a pakisztáni állásokat,, amelyek veszélyeztethették volna a La- dakhba, az indiai—kínai határra vezető fő közlekedési utat. A PTJ indiai hírügynökség szerda délelőtti jelentése szerint az indiai hadsereg és a Mukti Bahini (kelet-pa'kisztá-i Si felszabadító, erők) közös alakulatai „már csak néhány kilométernyire vannak a dac- cai helyőrség megerősített állásaitól. Az indiai haditengerészet ágyúnaszádjai ismét bombázták Chittagong kikötőjét, amelyet a katonai egységek üt kilométerre közelítettek meg. ’ Nyugati 1 hírügynökségek jelentései szerint az amerikai 7. flotta nukleáris meghajtású repülőgép-anyahajója, az Enterprise áthaladt a Malaka- szoroson és útban van a Ben- gáli-öböl felé. Pakisztáni hír szerint a hadihajó már beért a Bengáli-öbölbe. A hírügynökségek megjegyzik, hogy ez volt az első eset, amikor a pakisztáni fél említést. tett a 7. flotta erődemonstrációjáról. Az indiai fővárosban az amerikai nagykövetség épülete előtt több százan tüntettek a 7. flotta „beyetése” miatt. A nagykövetséget már napok óta megerősített rendőri egységek őrzik. Lapzártakor érkezett: Az indiai kormány szóvivője bejelentette, hogy a Kelet- Pakisztánban harcoló pakisztáni fegyveres erők főparancsnoka A. K. Niazi tábornok, az új-delhi amerikai nagykövetségen keresztül tűzszünetet kért az indiai csapatoktól. Maneksav tábornok, az Indiai fegyveres erők főparancsleges politikai bizottsága annak a különbizottságnak a jelentéséről tárgyalt, amely a megszállt területek lakosságának emberi jogait sértő izraeli tevékenységet vizsgálja. A vitában elhangzott felszólalásában Zádor Endre, a magyar delegáció tagja rámutatott, hogy a kérdés tárgyalásának hátterében maga a megszállás áll% Teljesen egyetértünk a bizottság jelentésének azzal a megállapításával — mondotta, — hogy az emberi jogok alapvető megsértése maga a megszállás ténye. A megszállt te-, rületek- lakossága emberi jogainak biztosítására - ezért a leghatékonyabb út e területek megszállásának megszüntetése. A megszállás azonban folytatódik. Izrael kormánya megRóma (MTI) Az olasz választás szerda délelőtti, tizenegyedik fordulója sem hozott eredményt. Francesco de Martino ezúttal 407. szavazatot,, Amintore Szerdán moszkvai, tárgyalásainak harmadik napján Rainer Barzel, a nyugatnémet CDU elnöke találkozott Nyí- kolaj Patolicsev szovjet külnoka ugyancsak az amerikai nagykövetségen át azonnal válaszolt, közölve, hogy a tűzszünetet azonnal elrendelik, amint a pakisztáni fél megerősíti, hogy megadja magát az előnyomuló indiai csapatoknak. Az indiai főparancsnok közölte még, hogy jószándékának bizonyítékaként, elrendelte Dacca bombázásának ideiglenes beszüntetését. Maneksav tábornok hangsúlyozta, hogy kímélni kívánja a pakisztáni katonák és polgári személyek életét, ha azonban a pakisztáni fél nem tesz eleget kívánságának és „nem lesz más választása” csütörtökön hajnaliban ismét megindítja az offenzívat. akadályoz minden politikai megoldást és szembeszáll minden olyan rendezéssel, amely kizárja a területi változásokat az arab államok kárára. Izrael továbbá bojkottálja a különbizottságot és miközben nem hajlandó együttműködni véle, nem engedi be a megszállt területekre, s azzal vádolja, hogy egyoldalú bizonyítékokra hagyatkozik. A magyar delegátus külön szólt arról, hogy hivatalos izraeli személyiségek beismerése szerint is az utóbbi hónapokban házakat romboltak le, lakóikat telepítették ki a gazai övezetből. A fennálló helyzetet végül abban foglalta össze, hogy az Izrael megszállta területeken továbbra is súlyosan megsértik az emberi jogokat (MTI) Fanfani 393-at, Giuseppe Sa- ragat 56-ot, Giovanni Malago- di 48-át szerzett Az abszolút többséget tehát egyik jelöltnek sem sikerült elérnie. kereskedelmi miniszterrel. Megbeszéléseik középpontjában gazdasági kérdések álltak, akárcsak Barzeil és Koszigin szovjet miniszterelnök keddi, háromórás találkozóján. A DPA nyugatnémet hír- ügynökség a tárgyalássorozattal kapcsolatban megállapítja, hogy bizonyos kérdésekben közeledés tapasztalható. A nyugatnémet politikus tisztábban látja a szovjet álláspontot, ugyanakkor azonban nem tartja indokoltnak, hogy a szovjet—nyugatnémet és a lengyel—nyugatnémet szerződésekkel kapcsolatos negatív iCDU-véleményt megváltoztassa. (MTI) Mars-fényképek Az asztronr.vigációs autonóm rendszerek segítségével betájolták a Mars—2 és a Mars—3 automatikus szovjet űrállomásokat és azok földi parancsra fényképfelvételeket készítenek különböző távolságokból a Mars bolygó felszínéről. A fel. vételeket az űrállomások fedélzetén való feldolgozása után rádió útján továbbítják a Földre. Másfél órát tanácskozott szerdán Bécsben a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról a szovjet és amerikai küldöttség. A 6. forduló 11., de a tárgyalások megkezdése óta sorrendben a 103.-nak számító plenáris ülést ismét a „hatékony” munka jellemezte. A legközelebbi ülést pénteken rendezik. Peter Florin külügyminisz- tériumi államtitkár, az NDK kormányának megbízottja és Ulrich Müller, nyugiat-berlini szenátusi igazgató megállapodott, hogy „az utazási és látogatási forgalom megkönnyítéAz ENSZ-közgyűlés hétfői határozatának megfelelően Gunnar Jarring, a főtitkár közel-keleti különmegbízottja megkezdte tárgyalásait békéltető missziójának „módozatairól”. A világszervezet egyik szóvivője közötte, hogy Jarring egyfelől U Thanttal, másfelől az érdekelt felekkel találkozott. Nincs hír arról, hogy a svéd diplomata Egyiptom és Izrael külügyminiszterével vagy a két ország ENSZ-képviselőivel tanácskozott-e. Tahszin Besir. az egyiptomi kormány sajtótitkára időKilencvenhárom személyt tartóztattak le kedden Zágrábban azt követően, hogy a hor- vát főváros főterén egymást követő második este robbantak ki tüntetések. A Tanjug közleménye szerint egy csaknem 400 főnyi nacionalista, reakciós jelszavakat hangoztató csoport akadályozta a közlekedést, provokál.- ta a járókelőket és támadásokat intézett a biztonsági erők ellen. A rendőrség több ízben is távozásra szólította fel a tüntetőket. Miután a kiadott utasításnak nem engedelmeskedtek, a kivezényelt karhatalmi alakulatok megfelelő erélyt ab kalmazva helyreállították a rendet. A Zágrábban kiadott rendőrségi közlemény köszönetét fejezi ki mindazoknak az állampolgároknak, akik kedd este a karhatalmi alakulatoknak segítséget nyújtottak a közrend helyreállításában. Dél-Vietnam három északi tartományában keddről szerdára virradóan kisebb jelen- tccégű összecsapásra került sor a kormánykatonaság és a felszabadító fegyveres erők között. A népi erők rendszeres rajtaütéseket hajtanak végre a Phnom Penh-at Saigonnal ösz- szekötő első számú országúton, tüzérségük rakétái rendszeres időközben robbannak Phnom Penh repülőterén — elriasztA „hárommenetes munka* hét” valószínűleg az eredményesebb tárgyalásokat segíti elő, hangoztatták SALT-szak- körökben. Szerdán délutálj sem nyilatkoztak az illetékesek arról, mikor kezdődik a rövidre tervezett karácsonyi szünet. (MTI). séről és megjavításáról” valamint „az enklávék kérdésében területcsere útján történő rendezésről” 1971. december 11- én parafáit megállapodásokat december 20-án, hétfőn írják alá az NDK fővárosában. (MTI), közben — Kairóban — kijelentette: Izraelnek végre választ kell adnia Jarring ez év februári emlékiratára. „Mi a legnagyobb mértékben együttműködtünk” (Jarringgal) — mondotta, míg „Izrael a legnagyobb mértékű ellenállást tanúsította. Izrael csak abban az esetben folytathatja ezt a politikáját, ha maga mögött érzi az Egyesült Államok támogatását”. Washington, mint ismeretes,' tartózkodott a biztonsági tanácsi határozat végrehajtását és a Jarring-misszió haladéktalan felújítását szorgalmazó közgyűlési határozat megszavazásától. (MTI). A Horvát Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága felszólította a köztársaság valamennyi kommunistáját, hogy a kommunisták szövetségéből távolítsák el a nacionalista elemeket és Horvátországban számolják fel a nacionalizmus és a sovinizmus tűzfészkeit. A Központi Bizottság elismerését fejezte ki amiatt, hogy a többi köztársaság és autonóm terület kommunistái megfelelp határozottsággal szálltak szereibe az osztályellenséggel, a nacionalizmussal és a sovinizmussal. Ez az elszántság — mutat rá a Központi Bizottság ülésén hozott egyik határozat — kétségtelenül hozzájárul a jugoszláv köztársaságok és autonóm területek ösz- szetartozásának fokozásához és a Jugoszláviában élő népek és etnikai csoportok nemzeti érpüloj aratokat. Az AP amerikai hírügynökség amerikai katonai helyzetelemzőket idéző jelentésében elismeri, hogy Kambodzsának „több mint a fele van a népi erők kezén”. A laoszi Boloven fennsíkon a Patet Lao fegyveres erői elfoglalták az összes stratégiailag fontos helyet —• írja az AFP. Szájad Zeid Rifai, Jordánia londoni nagykövete ellen a londoni utcán merényletet követtek el, miközben a nagykövet a — képünkön látható — Rolls Royce gépkocsijában ült. Az autó ablaküvegét áttörte a golyó, a nagykövet megsebesült» (Képtávírónkon, érkezett.) Magyar felszólalás az ENSZ különleges politikai bizottságában Az ENSZ-közgyűlés különAz olasz elnökválasztás még nem hozott eredményt Palolicsev—Barzel találkozó Moszkvában / » December 20-án aláírás * Berlinben Jarring megbeszélései a békéltető tárgyalás módozatairól A horvátországi tüntetések zelmeinek megszilárdításához. (Tanjug) ■ ■■■"■ ' ' ' ■ — - '« -Jk Kambodzsának több mint fele a népi erők kezén ják onnan a nemzetközi reI
