Tolna Megyei Népújság, 1971. október (21. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-09 / 238. szám
t Algír Koszigiii Algírból Marokkóba érkezett Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke csütörtökön este Algírban vacsorát adott vendéglátója, Huari Bumedien, az algériai forradalmi tanács elnöke tiszteletére. A baráti hangulatú vacsorán Koszigin és Bumedien pohárköszöntőt mondott. Pénteken reggel,' Koszigin az algériai elnök társaságában városnéző körútra indult. Megtekintette egyebek között a nemzetek palotáját, több nemzetközi találkozó színhelyét, ahol jelenleg az első nemzetközi kőolaj- és földgázHanoi ipari tudományos 'értekezlet folytatja munkáját. Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke, aki Huari Bumedien- nek, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság forradalmi tanácsa elnökének, a minisztertanács elnökének meghívására hivatalos látogatást tett Algériában, a kíséretéhez tartozó személyiségekkel együtt, pénteken délelőtt Algírból Marokkóba utazott. Alekszej Koszigin II. Hasz- szán marokkói király meghívására pénteken Rabatba érkezett. (TASZSZ) Podgopnlj elutazott a YDK-ból A szovjet párt- és kormányküldöttség Nyikolaj Podgornij- nak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével befejezte hivatalos látogatását a Vietnami Demokratikus Köztársaságban. Hanoiban pénteken ünnepélyes keretek .között elbúcsúztatták a szovjet vendégeket. A szovjet párt- és kormány, küldöttség a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsá. gának és a VDK kormányának meghívására október 3-tól 8-ig volt hivatalos látogatáson a Vietnami Demokratikus Köz. társaságban. A delegáció látogatást tett Hanoiban, Haiphongban és Quang Ninh tartományban. Tárgyalásokat folytatott a Vietnami Dolgozók Pártja és a Vietnami Demokratikus Köztársaság vezetőivel, amelyek eredményeképpen aláírták a szovjet—vietnami közös nyilatkozatot, egyezményeket kötöttek, amelyek szerint a Szovjetunió térítésmentes segélyt, valamint újabb hitelekei: nyújt Kairó a VDK-nak. Ugyancsak aláír* ták az 1972—1973-as évekre szóló árucsere-forgalmi egyez, ményt. Pénteken, az elutazás napján ünnepi díszbe öltözött Hanoi. Tízezrek vonultak az utcára, hogy még egyszer üdvözöljék a szovjet vendégeket, kifejezzék nekik mély. köszönetüket azért a szolidaritásért, amelyet a vietnami nép iránt tanúsítanak, az amerikai agresszió ellen vívott harcban és a szocialista építésben. A hanoi repülőtéren — amelyet feldíszítettek a Szovjetunió és a Vietnami Demokratikus Köztársaság lobogóival, a párt és az állam vezetői, közéleti személyiségek búcsúztatták a küldöttséget. Nyikolaj Podgornij, a VDK- ban járt szovjet párt- és kormányküldöttség vezetője, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke útban hazafelé a Vietnami Demokratikus Köztársaságból, a repülőgép fedélzetéről üdvözlő táviratot küldött a vietnami vezetőknek. (TASZSZ) Nagy várakozással tekintenek lesz az ENSZ-közgyűlés közel, keleti vitájára is. Szadat vasárnap reggel utazik Kuwaitba, majd hétfőn egy teheráni villámlátogatás beiktatásával folytatja útját.Moszkvába. Az Ai Ahram szerint hétfő délután, Szadat megérkezését követően nyomban megkezdődnek a szovjet— egyiptomi tárgyalások. A hivatalos • látogatás szerdán fejeződik be. (MTI) Amszterdam Hirolisto Hollandiában Déli 12 óra után néhány perccel az amszterdami Schi, phol repülőterén leszállt az a különrepülőgép, amely a japán császári párt hozta Londonból nyugat-európai kőrútjuk kö. vetkező állomására, Hollandiába. A császári párt üdvözlő hivatalos személyiségek és a holland királyi udvar képviseletében megjelent előkelőségek — Juliana királynő és a királyi család tagjai nem voltak jelen — 'figyelemrfe méltó sietséggel , segítették be a vendégeket a várakozó gépkocsiba. A kocsisor azonnal elindult, hogy a mintegy 30 kilométernyire levő Huis Ten Bosch palotába, a császári pár kijelölt szálláshelyére hajtson. A japán uralkodópár kőrútjának korábbi állomásaitól eltérően ezúttal nem sorakozott fel a díszszázad és zenekar sem üdvözölte a vendégeket. A repülőtéren és a palotába vezető útvonalon nyüzsögtek a holland rendőrök, sőt még két helikopter is feltűnt a kocsisor felett. Mi volt a rendkívüli biztonsági intézkedések és a hűvös fogadtatás oka? A japán császár látogatásának bejelentése nem váltott ki osztatlan lelkesedést a hollandokból, akik a második világháború idején a kelet-indiai szigetvilágban levő gyarmataikon a saját bőrükön tapasztalták a ‘ japán hódítók kegyetlenségét. A holland parasztpárt vezetője felháborodásában egyenesen az amszterdami főügyészhez fordult, követelve, hogy Hirohito császárt tartóztassák le, állítsák bíróság elé és vonják felelősségre 19 000 holland állampolgár meggyilkolása .miatt. (Reuter) Szovjet és magyar katonai alakulatok együttműködési gyakorlata Vágó Tibor, az MTI munkatársa jelenti: A magyar néphadsereg kijelölt csapatai és a szovjet déli hadseregcsoport — B. P. Ivanov vezérezredesnek, a déli hadseregcsoport parancsnokának vezetésével — a Dunántúl térségében több napos együttműködési gyakorlatot tart. A gyakorlaton harckocsizok, gépkocsizó lövész alakulatok, valamint légierő-kötelékek és daszant-egységek vesznek részt. Pénteken a támadó és a védekező felek között nagyszabású harcgyakorlat zajlott le. Az első mozzanat a nagy erejű tüzérségi előkészítés Volt — földön és levegőből, miközben „atomcsapásokra” is sor került. A tüzérségi tűz fedezete alatt szétbontákoztak a támadó csa. patok, átjárót nyitottak a mű. szaki akadályon, majd támadásba lendültek a harckocsizok és áttörték az „ellenség” első vonalát. Időközben a légierő is támogatta a földön harcoló egységek támadó akcióját, a bombázó gépek csapásokat mértek az „ellenség” tartalékaira. Mind a magyar, mind a szovjet hadvezetés nagy létszámú haderőt vonultatott fel, amelyek a legkorszerűbb harci technikát alkalmazták a különböző hadmozdulatokban. A közös gyakorlat, — amelyet fővárosi, valamint megyei párt- és állami vezetők, a magyar néphadsereg tábornoki és parancsnoki karának tagjai, továbbá a társ fegyveres testületek magas rangú képviselői közül többen megtekintettek, — azt bizonyította: a nyelvi különbség ellenére példaszerű az együttműködés a magyar és a szovjet katonák között. A gyakorlat tovább erősítette a két testvéri hadsereg fegyverbarátságát, harci felkészültségét, jó alkalom volt arra, hogy a katonák számot adjanak az elmúlt hóna. pok kiképzési eredményéről, egyben lehetőséget nyújtott arra is, hogy a csapatok tökéletesítsék az összfegyvernemi feladatok dinamikus végrehajtását. A tartalékosok is derekasan helytállnak a gyakorlat során rájuk bízott feladatok megoldásában, s annak befejeztével a polgári életben tovább folytatják munkájukat. (MTI) Első alkalommal Budapesten: Interprint Október 10-én nemzetközi nyomdaipari szakkiállítás nyílik Kilencven céget képvisel az a 11 országból érkező 41 kiállító, akik részt vesznek Budapesten, a BNV területén októ. ben 10—17. között első alkalommal megrendezésre kerülő nemzetközi nyomdaipari szak- kiállításon, az Interprint ’71- en. A látnivalókról pénteken a HUNGEXPO tanácstermében tájékoztatták a sajtó munkatársait. A kiállítás célja a magyar nyomdaiparban .a IV. ötéves terv időszakára előirányzott nagyszabású rekonstrukció sikere megvalósításának elősegí. tése, a nyomdagép-import lé- hetőségeinek feltárása, új piacok, beszerzési források, új technológiai megoldások meg. ismertetése. A kiállításon szerepelnek hazai vállalatok is. A TECHNOIMPEX által exportált Burot elnevezésű gépcsaláddal jelentkezik a Könnyűipari Gépgyártó Vállalat, a Budacolor festékgyár nagy mennyiségben exportált nyomdafestékeit mutatja be. Az Alföldi Nyomda könyveket, folyóiratokat, offset-nyomtatvá- nyokat és napilapokat sorakoztat fel, az IBM magyarországi kft. a Composer system-et, az offset-nyomtatáshoz alkalmazható. új, teljesen autofnatikus szedőgépét mutatja be. Kollektív kiállítással jelentkezik hat, egyéni bemutatóval további hét olasz cég. Ugyancsak csoportosan mutatja be termékeit hat angol vállalat új konstrukciójú gépeket mutatnak be, közöttük komplett nyomdákat az NDK-beli és lengyel kiállítók is. Az Interprint ’71 kiállításra látogatókat várnak a Szovjet, unióból, Csehszlovákiából, és más szomszédos országokból is. (MTI) Szadat moszkvai útja elé Böcz Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Mind az egyiptomi, mind a nemzetközi közvélemény nagy várakozással tekint Szadat elnök hétfőn kezdődő moszkvai látogatása elé. A fokozott érdeklődést mindenefeéS-stt a közel-keleti válság mctf'ildatlansága, a rendezés érdekében kifejtett erőfeszítések kudarca teszi indokolttá. © A látogatás jelentőségét növeli, hogy Szadat megfogalmazása szerint 1971-nek döntő évnek kell lennie a válság poli- • tikai, vagy katonai megoldása szempontjából. Riad külügyminiszter ENSZ-közgyűlési felszólalása azt bizonyítja, hogy Egyiptom továbbra is mindent megtesz a politikai megoldás eléréséért, de ezzel párhuzamosan határozott előkészületeket tesz a megszállt területek ' katonai felszabadítására. Kairói megfigyelők szerint az EAK kétirányú, de valójában egy célt szolgáló törekvése fémjelzi Szadat moszkvai útját. A közel-keleti rendezést mindenesetre megnehezíti az a bejelentés, hogy Washington 500 millió dolláros katonai kölcsönt kíván folyósítani Izraelnek 1972-ben, s Izrael ennek a keretében 100 új Sky- hawk típusú repülőgépet kér. Washington megpróbálja össze, egyeztetni az összegyeztethetet- lent, a politikai megoldás szorgalmazását és Izrael felfegyverzését. A kairói sajtó további részleteket közöl a moszkvai látogatás programjáról. Az A1 Ahram úgy értesült, hogy Szadat legalább három alkalommal találkozik a szovjet vezetőkkel, Brezsnyevvel, Kosziginnel és Podgornijjal. Mahmud Riad egyiptomi . miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter vasárnap New Yorkból Moszkvába repül, hogy csatlakozzék a magas szintű egyiptomi delegációhoz. A moszkvai tárgyalások szempontjából jelentős fejlemény az is, hogy Szadat már. ciusi látogatása óta létrejött az arab államszövetség, s ennek elnökévé az egyiptomi államfőt választották. Végül a moszkvai látogatás, várhatóan ’ kedvező hatással Slüindent egy helyen! SZEDRESEN, KULTUROTTHONBAN OKT. 9-TŐL—30-IG. vásárlással egybekötött lakberendezési árubemutató — modern külföldi szoba- és konyhabútorok — kiegészítő bútorok !— lakástextíliák — rádió, televízió — háztartási gépek, kályhák stb. NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK. Most vásároljon! Hitellevélre történő vásárlás helyszínen, intézve, NYITVA: 8—16 ÓRÁIG, ÁFÉSZ SZEKSZÄRD (177) w