Tolna Megyei Népújság, 1971. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-15 / 217. szám
foiHs xeavsi VIUG PROLETÁRJAIEGYESfllJETEJCl NÉPÚJSÁG R MAQYRR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MCÖVCI BlZOTTYt&ttAtfAR'LAPJA XXI. évfolyam, 217. szám ÄRA: 80 FILLÉR Szerda, 1871. szeptember 15. Losonczi Pál, útban Phenjan felé, Habarovszkba érkezett Fock Jenő fogadta az indiai külkereskedelmi minisztert Habarovszk, (MTI) Fehér Péter, az MTI külön- tudósítója jelenti: Lcxsonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke útban a KNDK felé, kedden, rövid irkutszki időzés után — a szovjet Távol-Keletre, Habarovszkba érkezett. Magyar idő szerint hajnali négykor hagyta el a nyugat- szibériai Omszkot a MALÉV IL—18-as különgépe, fedélzetén a hivatalos baráti látogatásra a KNDK-ba tartó Losonczi Pállal. Az Elnöki Tanács elnöke és kísérete négyórás repülőút után Szibéria fővárosában, Irkutszkban tartott rövid pihenőt. Az Angara menti nagyváros ennek a távoli vidéknek jelentős ipari központja. Közvetlen közelében épült fel a világ egyik legnagyobb, hat tagból álló vízi- erőmű-rendszere (a 4,1 millió kilowatt kapacitással működő negyedik lépcső — Bratszk neve gyakran szerepel a magyar sajtóban is.) A Losonczi Pált fogadó területi és városi vezetők meleg szeretettel említették, hogy számontartott vendégeik között Brüsszel. (MTI). A Közös Piac pénzügyminiszterei Brüsz- szelben 11 órás tanácskozás után hétfőn a késő esti órákban megállapodásra jutottak a nemzetközi valutareformmal kapcsolatban követendő közös álláspontról. Mirít nyugati hírügynökségek rámutatnak, az elfogadott álláspont élesen eltér az Egyesült Államok által e kérdésben vallott nézetektől. A Közös Piac pénzügyminiszterei nyilatkozatukban szorgalmazzák a dollár leértékelését, a főbb nemzetközi valuták paritásváltozásainak részeként. A miniszterek hangsúlyozták azt is, hogy meg kell szüntetni a dollárnak, mint tartalékvalutának a szerepét Ugyancsak állást foglaltak a miniszterek az Egyesült Államokba irányuló import 10 százalékos többletvámjának eltörlése mellett is. Hangoztatták, hogy ez és a dollár leértékelése teszi csak lehetővé, hogy saját valutáikat felértékeljék. A „hatok” ezt a közös álA Hazafias Népfront Országos Tanácsának delegációja, amely a Jugoszláv Dolgozó Nép Szocialista Szövetségének meghívására egyhetes látogatást tett Jugoszláviában, kedláspontot fogják képviselni a „tizek klubjának” vagyis a tőkésvilág gazdaságilag és pénzügyileg legerősebb 10 államának szerdán kezdődő londoni értekezletén, valamint a nemzetközi valutaalap szeptember második felében összeülő évi ülésszakán. E tanácskozásokon kísérlik majd meg, hogy lefektessék egy új nemzetközi valutarendszer alapjait. A brüsszeli miniszteri értekezlet ülésének berekesztése után Mario Ferrari-Aggradi olasz kincstárügyi miniszter az értekezlet elnöke sajtóértekezletet tartott, amelyen hangsúlyozta, hogy az elért megállapodás csupán kezdetet jelent a nemzetközi tárgyalások hosszú és nehézkes folyamatában. Kari Schiller nyugatnémet gazdaságügyi miniszter szintén nyilatkozott és intett attól, hogy a „tizek klubjában” az Egyesült Államokat elszigeteljék: „Véleményem szerint teljesen helytelen volna ha kilencen ró akarnák kényszeríteni akaratukat a tizedikre. Ez nem lenne megoldás...” felső Tanácsa Elnöksége elnökének: „A testvéri Szovjetunió terű« lete felett átutazva — útban a KNDK felé — érezve a szovjet emberek gondoskodását és meleg vendégszeretét, forró elvtársi üdvözletemet és leg- szívélyesebb jókívánságaimat küldöm önnek és a nagy Szovjetunió népeinek. Őszinte szívből kívánok önnek további eredményeket felelősségteljes állami tevékenységében, a testvéri szovjet népnek további hatalmas sikereket a kommunizmus építésében, a világbéke biztosításáért folytatott áldozatos küzdelmében. Losonczi Pál” den délelőtt hazaérkezett Budapestre. A Bencsik István főtitkár által vezetett delegációt a Ferihegyi repülőtéren dr. Or- tutay Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának al- elnöke, Barati József, az Országos Tanács titkára, Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács titkára fogadta. Megjelent a fogadtatásnál Sve- tozár Starcevic, a budapesti jugoszláv nagykövetség ideiglenes ügyvivője. Repülőtéri nyilatkozatában Bencsik István elmondta az MTI tudósítójának, hogy a látogatás során alkalmuk volt megismerkedni a Jugoszláv Dolgozó Nép Szocialista Szövetségének munkájával, országos szinten és területileg is, az egyes köztársaságokban, a fővárosban és tartományokban. Hétfőn délelőtt Szekszárdon tartották meg a KIOSZ megyei küldöttgyűlését. A megye kisiparosságát 30 küldött képviselte, az elnökségben pedig a párt-, tanácsi és szövetkezeti > szervek képviselői foglaltak helyet. Dr. Palásthy Pál adóközösségi hivatalvezető köszöntötte a megjelenteket, majd Simon József megyei titkár az elmúlt 4 év eredményeiről számolt be a megjelenteknek. Beszédében elmondta, hogy a kisiparosok létszáma az utóbbi időben nagy mértékben növekedett, egyre kevesebb hely van megyénkben, ahol gondot okoz a kisipari szolgáltatások hiánya. A létszámnövekedés sajnos n^m jelenti a kapacitás párhuzamos növekedését is, ugyanis az iparjogosítványt kérők kétharmad része nem főfoglalkozásban, hanem munka- viszony, .szövetkezeti tagsági viszony mellett végzi tevékenységét, egyrészük pedig nyugdíjas. A kis munkák, javítások és szolgáltatások szempontjából azonban munkájuk feltétlen hasznos, szükség van rájuk. A nem főfoglalkozású kisiparosok száma az utóbbi 4 Fock Jenő, a kormány elnöke kedden délelőtt hivatalában fogadta L. N. Mishra indiai külkereskedelmi minisztert. Belgrád (MTI) Jugoszláviában fokozódó érdeklődéssel tekintenek Leonyid Brezsnyev közelgő jugoszláviai látogatása elé. A belgrádi úttal és annak várható eredményével foglalkozik a belgrádi Politika keddi számában a lap kommentátora. A cikk többek között megállapítja, hogy szükség van a jugoszláv—szovjet együttműködésre és ez az igény tartós. A két ország felelős vezetői már Torino (MTI) Óvári Miklósnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága titkárának vezetésével hétfőn délután magyar pártküldöttség érkezett Torinóba, hogy részt vegyen az OKP központi lapja, az Unita fesztiválján. A nagyszabású ünnepségsorozat keretében magyar napokat is tartanak. évben több mint tízszeresére nőtt, 40—45 fő helyett 557 főre emelkedett létszámuk. Simon József ismertetett néhány olyan rendeletet és kormányhatározatot, amelyek életbelépésével mód és lehetőség nyílt a kisipari tevékenység bővítésére. Ezek közül jelentős a kezdő javító-szolgáltató kisiparosok érdekében hozott rendelkezés, amely kétéves adómentességet biztosít számukra a falvakban. Nagy segítséget nyújt az az intézkedés is, amely lehetőséget ad az adóból történő 3—20 százalékos amortizációs jóváírásra, a műhelyépítésre, fejlesztésre fordított beruházás után. A lakosság körében igen népszerűek a KlOSZ-szerve- zések; egy-egy szakember átjár és ügyeletet tart olyan faluban, ahol bizonyos szakmának nincs művelője, hiányzik a szakszolgáltatás. A minőség javulásának egyik velejárója a fiatal kisiparosok mestervizsgája. Az utóbbi két évben közel százan tettek mester- vizsgát. Nő a kisiparosok közéleti tevékenysége. Megyénkben a Az eszmecserén részt vett dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, valamint C. B. Muthamma asszony, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete is. többízben rámutattak erre és ez a kölcsönös óhaj a lehetőségek és érdekek figyelembevételével meg is valósult. A belgrádi lap cikkében végül megállapítja: a két fél tárgyalásain új lehetőség kínálkozik majd arra, hogy a két szocialista ország kapcsolatai, amelyek eddig is az egyenjogúságon és a kölcsönös tiszteleten alapulva virágoztak, tovább fejlődjenek. Délután Óvári Miklós és Bé- nyi József nagykövet megtekintette a „fesztivál-várost” és szívélyesen elbeszélgetett a magyar kiállítás szervezőivel* Kádár János üzenetben fejezte ki jókívánságait az olasz testvérpártnak és központi lapjának a fesztivál alkalmából* A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának üdvözlő szavait az Unita keddi száma közölte. munkáját - többségben becsületesen ellátó kisiparosság élvezi a párt, az állami szervek és a lakosság megbecsülését. Ezt igazolja az elismerő miniszteri és tanácsi kitüntetések mellett az a tény, hogy Tolna megyében az idén több mint 50 kisiparost választottak tanácstaggá. Végezetül a kisiparosok lakossági szolgáltatása színvonalának emelését jelölte meg további feladatuL A beszámoló után 14 hozzászólás következett, a felszólalók között volt Bucsi Elek, az MSZMP megyei bizottságának gazdaságpolitikai osztályvezetője, és dr. Horváth Ferenc, a KIOSZ Országos Központ osztályvezetője is. A küldöttek a továbbiakban megválasztották a KIOSZ megyei vezetőségét, Ambrus György elnöki és Simon József titkári tisztségét úiabb 4 évre meghosszabbították. Megválasztották az országos küldötteket is, megyénket 5 kisiparos és Simon József képviseli az országos küldöttgyűlésen. Rózsa Gy. A Közös Piac pénzügyminiszterei a dollár leértékelését szorgalmazzák Hazaérkezett Jugoszláviából a Hazafias Népfront küldöttsége Számadás négyévi munkáról — Vezetőség- és küldöttválasztás KIOSZ megyei küldöttgyűlés Szekszárdon Brezsnyev Jugoszláviába látogat Magyar pártküldöttség Torinóban az Unita fesztiválján sok magyar államférfi, neve személyiség is van. Újabb négyórás repülés, to vábbi két és félezer kilométer a különgép már Habarovszk ban, az út utolsó szovjet álló másán landolt. Az Elnöki Ta nács elnökét a repülőtéren ; távol-keleti határterületi szék hely vezetői fogadták. Losonczi Pál és kísérete Ha barovszkban töltötte az éjsza kát, majd magyar idő szerin hajnali három órakor, tovább indult a KNDK fővárosába — Phenjanba. A Szovjetunió területe felet utazva a magyar államfő a: alábbi táviratot küldte N. Pod- gomijnak, a Szovjetunió Leg A kiállítók dicsérik a magyar rendezőket A vadászati világkiállítás külföldi vendégei dicsérik a magyar rendezőket. Véleményüknek így adott hangot C. I. Bhatia, India nemzeti megbízottja, aki tagja annak a „ négytagú tanácsnak, amely a kiállítókat képviseli a magyar rendezőkkel folytatott tanácskozásokon. — A külföldi vadászok a földrészek, országok között utazva gyakran a tervezettnél tovább időznek Magyarországon, annyira szívélyes itt ; vadász-vendéglátás. A vadászok és a természetjárók kicsii úgy tartják számon ezt az országot, mintegy „oázist”, aho: otthon érzik magukat és megpihenhetnek. Nagyon jó dolog hogy a magyar rendezők jóvoltából a világkiállításon i; mindennapos gyakorlattá váll a baráti eszmecsere és a nagy•frVlrii vciátr.