Tolna Megyei Népújság, 1971. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-24 / 198. szám
Nyuga t-Berlin „A munkát elvégeztük” Szovjetunióba utazott a Legfelsőbb Bíróság küldöttsége A nyugat-berlini amerikai nagykövet rezidenciáján 15.30 órakor megállapodással véget ért a Nyugat-Berlin kérdéséről folytatott négyhatalmi tárgyalások 33. ülése. Az épületből távozó Pjotr Abraszimov szovjet nagykövet a várakozó újságírók kérdésére válaszolva röviden csak ennyit mondott: „A munkát elvégeztük”. Kenneth Rush amerikai nagykövet — írják a nyugati hírügynökségek — Kairó Böcz Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Mint jelentettük, szerdán kezdődik Kairóban az összeesküvéssel és hazaárulással vádolt egyiptomi vezető politikusok és más közéleti személyiségek pere. Abu Zeid Fahmi főügyész bejelentette, hogy ösz- szesen 91 vádlottat állítanak bíróság elé. A vádlottakat a vád súlya szerint három csoportba sorolták: az első csoportban 10, a másodikban 18, a harmadikban pedig 63 vádlott ügyét tárgyalja a háromtagú bíróság, amelynek elnöke Hafez Badavi, a parlament elnöke. Az első csoportba a fővádlottak tartoznak: Ali Szabri volt alelnök, az Arab Szocialista Unió legfelső végrehajtó bizottságának volt tagja, Sa- rávi Goma volt miniszterelnökhelyettes és belügyminiszter, Mohamed Favzi volt hadügyminiszter, a fegyveres erők volt főparancsnoka, Szarni Sarai, az elnökségi ügyek volt államminisztere, Abu el-Nur az ASZÚ volt főtitkára, a legfelső végrehajtó bizottság volt tagja, Abdel Farid, a gazai kormányzóság volt ASZU-tit- kára, Diaeddin Daud, az ASZÚ legfelső végrehajtó bizottságának volt tagja, Mohamed Fa- jek, volt tájékoztatási miniszter, Labid Sukeir a nemzet- gyűlés volt elnöke és az ASZÚ legfelső végrehajtó bizottságának volt tagja, Ahmed Kamel a titkosszolgálat volt főnöke. Bolívia Háromnapos elkeseredett harc után vasárnap Bolíviában a reakció erői kerekedtek felül. A jobboldali lázadás vezére, Bolívia volt washingtoni katonai attaséja, a 48 éves Hugo Banzer Suarez az ország új elnökévé kiáltotta ki magát. Banzer vasárnap este letette a hivatali esküt és az ország jobboldali erőiből 11 tagú kabinetet alakított. Banzer a hivatali eskü letétele után mondott rövid beszédében kijelentette, hogy az országnak „elege van a zűrzavarból és az anarchiából”, „keménykezű kormányzást” ígért és bejelentette, hogy a fővárosban éjféltől reggel hat óráig kijárási tilalom lép életbe. Az AFP jelentése szerint a diákok egy csoportja a főváros középpontjában levő egyetemen elbarikádozta magát és folytatja a harcot a jobboldali katonatisztek ellen. Az egyetem épületét katonai egységek vették körül. A Torres mellett kitartó Colorado ezred egyik része vaközölte, hogy a hétfői ülésen elkészült a Nyugat-Berlin helyzetéről szóló megállaiptn- dás-tervezet, amelyet a nagykövetek most kormányaik elé terjesztenek. „Úgy vélem —, tette hozzá az amerikai nagykövet —, hogy a megállapodás hozzájárul a nyugat-berlini probléma megoldásához”. Az egyezmény szövegét egyelőre nem hozzák nyilvánosságra. Favzi volt hadügyminiszter perét a vád katonai vonatkozásai miatt egy hadbíróság tárgyalja, amelynek elnöke Hasszán hadügyminiszter-helyettes. A vádirat szerint a hazaárulással vádolt összeesküvők Szadat köztársasági elnök és a kormány erőszakos megdöntését tervezték, s meg akarták változtatni az ország alkotmányos köztársasági rendszerét. A vádlottak arra készültek, hogy a hatalom megszerzése után elnöki tanácsot hoz. nak létre, amelynek élére Favzi volt hadügyminisztert szemelték ki. A vádirat a továbbiakban azt mondja, hogy az összeesküvők céljaik elérése érdekében a hadsereg egyes egységeire kívántak támaszkodni. Ugyancsak az összeesküvés szolgálatába állították az Arab Szocialista Unió „élcsapatát”, amelyet röpira- tok terjesztésével és tüntetések szervezésével bíztak meg. Fajek tájékoztatási miniszter közreműködésével zavarkeltésre használták fel a rádió adásait, bejelentve, hogy a kormány és az ASZU-vezetés több tagja lemondott. A vádirat szerint az összeesküvés szellemi vezére Ali Szabri volt. A főügyész a legsúlyosabb ítélet kiszabását kérte a bíróságtól. A hazaárulás bűntette miniszterek esetében halállal, vagy életfogytiglani g tartó kényszermunkával büntethető. sárnap letette a fegyvert és visszatért laktanyájába. Az ezred másik része a fővárost környező hegyekben épített ki magának hadállásokat. Ezeket a bolíviai légierő egységei vasárnap bombázni kezdték. Ugyancsak az AFP számol be arról, hogy a bolíviai baloldal földalatti harcot indít a lázadás révén hatalomra került reakciós rezsim ellen. A munkások, a parasztok és a diákság képviselőiből ellenállási bizottság alakult, s ez felszólította a munkásságot, hogy általános sztrájkkal tiltakozzék a jobboldali hatalomátvétel ellen. Torres, a megdöntött baloldali rendszer vezetője hírügynökségi jelentések szerint Peru La Paz-i nagykövetségén kért menedékjogot. Hugo Banzer új bolíviai elnök az úgynevezett nemzeti forradalmi mozgalom és a fa- langista párt képviselöicűl vasárnap este 11 tagú lcormá yi alakított. Az angol konzervatív kormány hétfőn hivatalosan elutasította az ellenzéknek azt a kérését, hogy hívják össze a brit parlament alsóházát az észak-írországi helyzet megvitatására. Az ellenzéki munkáspárt első hivatalos kérését a múlt héten visszautasították, Harold Wilson munkáspárti vezető azonban a helyzet súlyosbodására való hivatkozással újból beterjesztette javaslatát, * A dél-vietnami hazafiak fegyveres erői augusztus 19-én és 20-án Quang Tri tartomány északi részén több mint 150 ellenséges katonát tettek harc- képtelenné, lelőttek 9 helikoptert és nagymennyiségű fegyvert zsákmányoltak. * Újabb kommunista vezetőt tartóztattak le a szudáni hatóságok, jelentették be hétfőn Khartoumban. Ibrahim Haj Omarnak, a betiltott Szudáni KP egyik vezetőjének lakásán állítólag röplapok előállítására alkalmas nyomdagépet találtak. Ügyét valószínűleg 15 polgári és katonai személyével együtt tárgyalják: vala- mennyiüket a Nimeri elnök ellen a múlt hónapban lezajlott puccsban való részvétellel vádolják. * A szíriai minisztertanács hétfő délelőtti ülésen egyhangúlag elfogadta a hármas arab államszövetség alkotmányát, amelyet múlt pénteken írt alá az egyiptomi, szíriai és líbiai államfő. • Románia nemzeti ünnepe,, az ország felszabadulásának 27*. évfordulója alkalmából hétfőn koszorúzási ünnepség volt a rákosligeti temetőben nyugvó román hősök sírjainál. * Nagy kárt okoznak idén nyáron Jugoszláviában az erdőtüzek. Nem hivatalos jelentés szerint Dalmáciában, a tengerparton, eddig 350 erdőtűz pusztított, nem kímélve a festői szépségű üdülőhelyeket, így Hvar és Korcula-szigetét, valamint Dubrovnik, Cavtat, Si- benik és más ismert tengerparti üdülők környékét sem. Korcula-szigetén csütörtök óta tart a tűzvész, amelynek oltásához a lakosság segítségét is igénybe vették. Vasárnap Zágrábból különleges tűzoltóegység érkezett és a környéken mozgósították a 18 és 55 év közötti férfiakat az oltási munkára. Dr. Szakács Ödönnek, a Legfelsőbb Bíróság elnökének vezetésével öttagú küldöttség utazott hétfőn a Szovjetunióba, tíznapos hivatalos látogatásra. A delegáció búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Korom Mihály igazságügyi miniszter, dr. Mátyás Miklós és dr. Szíjártó Károly, a Legfelsőbb Bíróság elnökhelyettesei; jelen volt O. G. Koroljev, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének első titkára. Az elutazás előtt dr. Szakács Ödön az MTI munkatársának adott nyilatkozatában ezeket mondotta: — Küldöttségünket a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának elnöke hívta meg, s bár intézményeink között a hivatalos érintkezés eddig is megvolt, a magyar Legfelsőbb Bíróság részéről ezúttal első ízben látogat küldöttség a Szovjetunióba. Utunknak egyrészt a közelebbi megismerkedés a célja, másrészt a tapasztalatszerzés, illetve a szorosabb gyakorlati együttműködés kialakítása. A rendelkezésünkre álló tíz nap programja erre jó lehetőséget nyújt majd. Egyebek között tanulmányozni akarjuk a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának működését, gyakorlaton reggel szenzációs tálalásban közölték, hogy „északkoreai kommandók dél-koreai egyenruhában partra szálltak a Szöultól 32 kilométernyire fekvő Inesonban és hatalmukba kerítettek egy autóbuszt. Nyolc kilométernyire megközelítették a szöuli elnöki palotát, mielőtt a dél-koreai csapatoknak sikerült volna megállítani őket”. Az AP szerint „Észak-Korea kihasználja a •kelet-nyugati közeledés legújabb fejleményeit, hogy minél több ügynököt küldjön Dél-Koreába”. A dél-koreai hadügyminisztérium jelentése elmondta: „A betolakodók Szöul felé menet rendőrállomásokat támadtak meg és legalább öt embert megöltek. Szöul külvárosában a hadsereg, a milícia és a ti munkáját, s látogatást teszünk az ott újonnan létrehozott igazságügyi minisztériumban. Vendéglátóink alkalmat adnak arra is, hogy közelebbről megismerjük a szovjet Legfelsőbb Ügyészség tevékenységét, s a tervezett két vidéki látogatás során — Minszkben és TáLlinban — szintén hasznos tapasztalat- cserére kerülhet sor. Az említett két helyen is módunk lesz majd tanulmányozni az igazságügyi szervek munkáját, valamint a népbíróságok működését. — Delegációnkban mind á polgári, mind a büntető bíráskodás legilletékesebb szakemberei vesznek részt, s ez lehetővé teszi, hogy néhány speciális témát közelebbről is szemügyre vegyünk. Tanulmányozni akarjuk például a. bűnözés megelőzésével kapcsolatos szovjet tapasztalatokat, elgondolásokat, látogatást teszünk az ottani kriminológiai és kriminalisztikai intézetben. Tudomásunk 'szerint a Szovjetunióban igen magas szinten foglalkoznak a közlekedési bűntettekkel, illetve azok megelőzésével; az ezzel kapcsolatos bírói gyakorlatot szintén alaposabban megvizsgáljuk. (MTI) rendőrség egységei körülfogták őket, majd az autóbusz — egyelőre tisztázatlan okok következtében — felrobbant. Roncsai között 16 holttestet találtak; közülük hármat polgári ruhában, míg a többi tizenhárom a dél-koreai iiúlícia egyenruháját viselte”. Jp Néhány órával később a Reuter és az AP sietne visz- szavonta korábbi jelentését. Mindkét hírügynökség közölte, hogy nincs szó „északkoreai ügynökökről”, már csak a „vad lövöldözés” hírét erősítette meg, s a hadügyminisztérium nyilatkozatát várta, hogy az tisztázza a történte-; két. A szöuli hadügyminisztérium délben visszavonta korábbi nyilatkozatát és bejelentette, hogy az „autóbusz eltérítői a nyugati part egyik kis szigetén állomásozó dél-koreai ejtőernyősök voltaic, akik fellázadtak az egyhangú élelmezés miatt és személyesen akarták a kormány elé tárni követeléseiket”. Csak jóval később Dzung hadügyminiszter nyilatkozata után vált világossá, hogy mi is történt a valóságban. Az Incson közelében fekvő Silmi- szigeten. a dél-koreai légierő börtönének — a miniszter szerint különleges bűntettekért bebörtönzött — foglyai kitörtek és eközben 12 börtönőrt eltettek láb alól. Szöulba vezető útjuk során több rendőrt megöltek és megsebesítettek, és közülük is többen meghaltak és megsebesültek. A dél-koreai kémelhárítás parancsnoksága tévedésből „kommunista beszivárgóknak” minősítette a lázadó fegyen- ceket. A dél-koreai fegyveres erőt riadókészültségbe helyezték és három órára lezárták Szöul repülőterét, a Kimpo nemzetközi légikikötőt. Dzung miniszter nyilatkozatában bocsánatot kért áz incidensért „a nemzettől”; visz- szavonta eredeti bejelentését és hivatalosan benyújtotta lemondását, Kim Do Man-nal, a légierő vezérkari főnökével együtt. A puccsisták áldozata A Bolíviában hatalomra jutott jobboldali katonai pucs- csisták okozta harcoknak h -n sok áldozata van. Képünkön: a fővárosi harcokban megsebesült fiatal lány — aki később sérüléseibe belehalt — elsősegélyre vár, miközben két ember megkísérli fájdalmát enyhíteni. Vádirat az összeesküvés! perben Jobboldali hatalomátvétel Mi történt Dél-Koreában? Lázadó fegyencek — A hadügyminiszter bocsánatot kért és lemondott Nyugati hírügynökségek hét-