Tolna Megyei Népújság, 1971. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-01 / 180. szám
MEZŐGÉP Központi Gyáregysége Szekszárd, Keselyűsi út felvesz: GÉPKOCSIVEZETŐKET óra- és darabbéres SEGÉDMUNKÁSOKAT, csőtoló- és présgépre 3 műszakos, 18—40 éves korig NŐI DOLGOZÓKAT. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. (5) A Volán 11. sz. Vállalat azonnali hatállyal alkalmaz: hátözati villanyszerelői Jelentkezési hely: Volán 11. sz. Vállalat Szekszárd, Tarcsay V. u. 21. (21) A Volán 11. sz. Vállalat felvételre keres ANYAGGAZDÄLKODÄ8I ELŐADÓT, RAKTÁRI MUNKÁSOKAT ÉS GYAKORLOTT GYORS- ÉS GÉPÍRÓT. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerő-gazdálkodási csoportnál Szekszárd, Tarcsay V. u. 21. (43) Tolna megyei Idegen- forgalmi Hivatal azonnali belépésre GYAKORLOTT GÉPKOCSIVEZETŐT FELVESZ, HAJÓKORMÁNYOSKÉNT MATRÓZT ALKALMAZ. Jelentkezni lehet az Idegenforgalmi Hivatalban, Szekszárd, Széchenyi u. 19. Szekszárd és környékiek előnyben. (37) A városgazdálkodási vállalat felvételre keres: KŐMŰVEST, VILLANYSZERELŐT, SEGÉDMUNKÁST, GYORSÉS GÉPÍRÓT. Jelentkezés: Szekszárd, Hunyadi u. 4—6. (40) A Szekszárdi Rózsa Ferenc Műszaki Szakközép- iskola (Kadarka u.) PÁLYÁZATOT HIRDET 1 személy érettségizett hegesztő szakmunkás állásra Bérezés a 210/1971. (MK. 13.) MM—MŰM számú együttes utasítás szerint. Pályázati kérelmeket személyesen kell benyújtani König István igazgatónál. (2) Dolgosokat felvess 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Ezen idő alatt havi 1050.— Ft bruttó fizetést és napi 1.— Ftért ebédet biztosítunk. Lakást, minimális térítés mellett, leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés írásban, a PTM Jacquard Szövőgyár munkaerő-gazdálkodási osztályán, Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25. (9) A Lőrinci Fon'ó 15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet 15—16 év közötti lányok részére: 1200 Ft havi keresetet biztosítunk. 16 éven felüli lányok részére a betanulási idő 1500—2000 Ft a kereset. Vidékieket korszerű leányotthonunkban helyezzük el, havi 100 Ft térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd napi 4 Ft. Cím: Lőrinci Fonó, Budapest, XVIII., Gyömrői út 85—91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. (27) VOLKSWAGEN 1200-as most vizsgázott eladó. Szekszárd, Csokonai u. 17. Telefon: 123—97. . __________________________________(33) É RTESÍTEM kedves Vevőimet.' hogy üzletem VIII. 5—20-ig zárva lesz. özv. Diamant Józsefné. ___________________________________(39) M Z 125-ös motorkerékpár eladó. Danuviát beszámítok, öcsény. Petőfi 32.____________________________(4) E LŐSZÁLLÁSON központi helyen, műút mellett befejezés előtt álló kétszoba-hallos családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni : Áfész felvásárló-telep Semmelveis. Előszállás._________(47) A LSÓNY2ÍC Rákóczi u. 20. szá- mú ház beköltözhetően eladó. __________________________________(59) A ZONNALI belépéssel felveszünk gyakorlattal rendelkező gépírókat és 1 fő éjjeliőrt. Élelmiszer és Vegyiáru Nagyker. Vái* lalat Szekszárd, Bogyiszlói út. t___________________________________(58) TOLNA MEGYEI Népbolt Központ szekszárdi telephellyel személykocsigarázst keres. Ajánlatokat: Népbolt Központ Szekszárd, Garay tér 8._____________(57) É RTESÍTJÜK kedves vevőinket,- hogy a nyári vásár idején aug. 2 . -14-ig nyitva tartásunkat meghosszabbítjuk. Reggel fél 8-tól délután 6 óráig, szombaton fél 8-tól 3 óráig. Áfész Olcsó áruk boltja, Szekszárd.________________________(56) ~ ES 125'1 MZ eladó 3200 kilométerrel. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Bocskai u. 2. (55) SAJTÉRLELÖNÉL nagyobb mennyiségű bontásból eredő használt CSERÉP eladó. Érdeklődni lehet a Sajtérlelőnél Szekszárd, Kadarka u. 38. szám alatt. _____(52) É LELMISZER- VEGYI. HÁZTARTÁSI áru szakos eladókat és Magyar munkamorál német szemmel Kevés olyan esetről tudunk, amikor egy nyugatnémet szakember dönt úgy, hogy Magyar- országon telepedik le és alapít családot. — Eleinte nekem is furcsa és szokatlan volt, de lassanként megbarátkoztam a gondolattal és nem is bántam azóta sem meg — emlékezett , vissza Rentz Dieter, a Szekszárdi Állami Gazdaság dolgozója. 1968 októberében érkeztem társaimmal Várdombra, hogy a hamburgi cégtől vásárolt gépi berendezéseket összeszereljük és üzembe helyezzük. Aztán megismerkedtem Marikával, feleségül vettem, és 1970 januárja óta hivatalosan is itt élek a szomszédos Bátaszéken. — Milyen munkával foglalkozik? — Elektrotechnikusként kerültem Magyarországra — folytatta tört magyarsággal a 29 esztendős szőke német fiatalember —, jelenleg a várdombi sertéstenyésztő telep T'MK-vezetője vagyok, munkám nagyjából azonos maradt a Németországban megszokottal. — Közhiedelem, hogy Nyugaton mindenkinek magas a fizetése, keveset kell dolgozni, minden jólét szinte magától adódik. Tekintettel arra, hogy közel azonos munkakört tölt be, milyen összehasonlítást tud tenni a két munkahely között? — Hogy sorjában mondjak el mindent, a magas fizetéssel kezdem. 1800 márkát kerestem, az ismerősök hitetlenkedve kérdezik, hogyan tudtam otthagyni ilyen magas fizetést? De nem veszik figyelembe, hogy miután legényember voltam, fizetésem 25 százalékát vonták le adó, nyugdíj és az itteni viszonyoknak megfelelő SZTK címén! A lakbér és az élelem pedig olyan magas, hogy össze sem lehet hasonlítani az itteni árakkal! Keveset kell dolgozni? Péntek délig dolgoztunk minden héten, de nem akarok senkit megsérteni akkor,, ha kiemelem ezt a szót; dolgoztunk. Az természetes dolog, hogy ha egy munkát kiadtak úgy, hogy annak műszak végéig kész kell lenni, akkor az kész volt anélkül is, hogy a főnök állandóan mögöttünk állt volna. A fizetés az itteninél sokkal differenciáltabb volt, mindenki pontosan annyi pénzt kapott, amennyit dolgozott. Kérem, ne vegyék rossznéven,' ha párhuzamot vonok a jelenlegi és a volt munkahelyem között (nem vesszük, hiszen mi kértük)!, de itt mindenkinek meg van állapítva a fizetése, amit akkor is megkap, ha nem dolgozik teljes eröbe- dobással. Munkafegyelem? Ha kétszer nem jött be, vagy elkésett valaki, máris megkapta a munkakönyvét, melybe be volt vezetve pontosan az el- bocsájtás oka. Az ilyen munkakönyvvel pedig nehéz odakint újra elhelyezkedni! — Mit tart kedvezőbb adottságnak nálunk? — Máshol nem dolgoztam, de itt az állami gazdaságban törődnek az emberrel. Nagyon jó érzés, hogy a munkahelyen is embernek erezhetem magam. Ott az ember egyenlő egy számmal, amely nem jelent semmit, csak egy a sok közül. Hajtás és hajtás, aki bírja és jó munkát végez, az megkapja a fizetést, aki nem bírja, lényegtelen, hogy miért, de nem végezte el a kijelölt munkát, elmaradt, a számot máris törlik a listáról. Magyarázkodásra nincs sem idő, sem lehetőség. Persze néhány októl eltekintve nem magyarázkodni kell, hanem dolgozni! — Hogyan fogadták munkatársai? — Az első időkben igen nehéz volt megkövetelnem a kemény, minőségi munkát. Az emberek duzzogtak, szóltak; hogy vegyem észre, már nem Németországban vagyok! Aztán lassan hozzászoktak a kéréseimhez. Persze vannak bosszantó dolgok, amiket ezelőtt nemigen ismertem. Apró- cseprő alkatrészek miatt néha. be kell járni az egész országot, mert nem lehet kapni. Ezt még most sem értem, de nem hiszem, hogy ezt meg lehetne magyarázni! Problémát jelent a munkaidő kérdése is, hiszen van amikor sok az ember és kevés a munka, néha azonban könyörögni kell azért, hogy maradjanak itt elvégezni olyan feladatokat, amelyek sürgősek és el kell végezni annak ellenére, hogy lejárt a munkaidő! — Hogyan boldogul a ma>- gánéletben? — Fizetésem 4200 forint, jól keresek, igyekszem mindent megadni a feleségemnek és 15 hónapos kislányomnak. A napokban kezdünk hozzá a házépítéshez, szeretném, hogy mire ősszel jönnek a testvéreim látogatóba, addigra már legyen látszata a munkának. Nemrég jöttem vissza a szabadságomról, lent nyaraltam a családdal a Duna mellett. A szabadság, alkatrészvásárlás és egyéb hivatalos utak alkalmával lassanként megismerem az országot, amely már most is nagyon, tetszik. Jól érzem magam Magyarországon!-N RÓZSA GYÖRGY NŐI LOGIKA — Bejöhet, ha megígéri, hogy a fejemre nem néz, aiaeiiiug rendbe nem hoztam! «tóKLú." *. ’ ....... . ..Apróhirdetések... felveszünk. BARTINA ABC Áru ház Szekszárd. Béla tér 8. (51 HÁROMSZOBÁS ház 160 négy szögöl területen eladó. Szekszárc Kisbödő u. 1. (4£ CEMENT KLTRO VÄS felszerel ve eladó. Szekszárd. Árpád u. 4, ___________________________________(42 ELCSERÉLNÉM pécsi 2 szobái komfortos lakásomat dunaföldvá rira. Érdeklődni lehet: Dunaföld vár Hősök tere 2 b. 17 óra után. __________________________________(29 T OLNA, Gólya u. 11. számú há azonnal, beköltözhetően eladó. _____________________________________(10 F ELSZABADULÁS téri 2 és ff szobás, komfortos lakást cserél nénk két kisebb komfortosra. Vá rosgazdálkodási Vállalat. Szék szárd. Lantosné,_________________(13 S KODA Octávia Super május ban műszaki vizsgázott eladó. Dl Tibay Szekszárd, Mészáros L. l C 2, E/2.__________________________(11 S IÓFOKON, az Európa Száll közelében most elkészült vízpari 12 lakásos társas nyaraló egy lak része sürgősen eladó kp. 200 000,- Ft-ért. Érdeklődni: hétközna] ^regszemcse, tel.: 36. ____________(3 M UCSI, Hunyadi u. 11. szám ház eladó. Érdeklődni lehet/ hely színen.____________________________(16 KAMASZ heverők nagy válasz tékban kaphatók a Tamási ,,Kop Ka” Áfész Lakberendezési Áruhá zában.____________________________(20 N AGYOBB helyiség raktárnak vagy műhelynek Szekszárd, Bér u. 2. alatt kiadó. Érdeklődés: Ad; u. 5.______________________________(22 TOLNA megyei Tűzrendészei Parancsnokság 7 hónapi időtar Lmra gyors- és gépírónőt felves2 Jelentkezés: Szekszárd, Mikes u I6-r22. sz* v_ &