Tolna Megyei Népújság, 1971. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-29 / 177. szám
13. Ingrid hallgatott. Már nem tudott sírni. Valahogy úgy érezte, hogy Heini hangját hallja: „Buta kis liba vagy. Svéd libuska”. Aztán hirtelen azokra az emberekre gondolt, akiket a Gestapo kezére játszott. Látta a pályaudvaron a megölt férfi arcát. „Nem sikerült'’ — mondta Müller. Müller inkább maga gyilkolt. — Megismétlem a kérdést — folytatta a tábornok —, hol van a levelem? Sokat törődött most Ingrid von Boldt tábornokkal, vagy Kirsthovenhez küldött levelével! Némán, izzó gyűlölettel szemlélte a tábornokot. — Nem akar beszélni! — A tábornok türelme már fogytán volt. — Talán lenne szíves arra felelni, ki az a Kloss főhadnagy? Miért érdekli őt any- nvira az ön személye? Kloss? Ügy érezte, hogy az ;.Aranysárkány”-ban a vele töltött est szinte már a mérhetetlenül távoli múlté. Mikor is volt az? — Klossnak nagyon fontos, hogy ön ne utazzék Stockholmba a hajnali vonattal. Ugyan miért? Hall engem, kérem? — Hallom — mondta kelletlenül ... Klossnak fontos volt ... Ingrid most arra gondolt, hogy Müller türelmetlenül keresi, és még egy ember, az az ember, akivel a pályaudvaron kellett volna találkoznia, nemsokára halálos veszedelembe kerül... — Engedjen el — suttogta. — Először elmond szépen mindent. Tessék csak gondolkodni, adok időt reggelig. Visszakísérték a pincébe. Minden nedves, nyirkos volt, a levegő fülledt. Magasan, a keményfából készült pad felett volt a szorosan záródó rácso- zott ablak. A Wehrmacht-kato- na letette a kőpadlóra a pohár teát és a tányért, rajta egy karaj margarinos, gyümölcsízes kenyérrel. Éheztetni nem akarták. ' — Nem eszem — mondta Ingrid. A katona, fiatal fiú, sisakban, géppisztollyal, csaknem mohó kíváncsisággal szemlélte a lányt... Színpadon látta talán? Az is lehet, hogy sosem volt még eddig dolga ilyen nőkkel, egy egészen más világból való nővel. — Tessék enni, Fräulein — kérlelte szelíd suttogással. Köpenyét ledobta a padra. — Éjjel hideg van. Távozott, szép csendben becsukta maga után az ajtót. Ingrid hallotta ahogyan lehúzta a kulcsot a zárról. Az ajtóban volt egy júdásablakféle, helyesebben szélesebb rés, amelyen át ki lehetett látni a sötét folyosóra, és látni lehetett a fal melletti asztalnál görnyedő katonát. Géppisztolyát maga mellett tartotta, a csizmáját és a zokniját levetette, a lába fejét dörzsölgette. A házban már teljes csönd uralkodott; Ingrid fel s alá járkált a szűk helyiségben az ajtó és a pad között, lépéseit számolgatta, igyekezett nem gondolkodni, nem érezni, és nem kívánni semmit. De mégis érzett és kívánsága is volt. Tisztában volt vele, hogy innen ki kell jutnia; érezte, hogy ismét úrrá lett rajta a bosszúvágy, és ... tisztában volt vele, hogy mi következik azután, de félelmet nem érzett... Néhány perc múltával terve elkészült; sajnálta ezt a kis- katonát, aki még a köpenyét is otthagyta neki a pádon, mégis habozás nélkül megölné, ha a szükség úgy hozná magával. Kigombolta blúzát, elkezdett dörömbölni az ajtón, s közben kiabált. Kulcs csörrent a zárban, a küszöbön megjelent az őr, géppisztollyal a vállán. — Mi baj van? Fräulein? — Megfulladok — kiáltotta. — Nem kapok levegőt. Legyen szíves kinyitni az ablakot. Én nem érem el. A katona felnézett, nézegette a rácsokat, felállt a padra, de zavarta őt a géppisztoly, odatámasztotta hát a falhoz. Minden úgy ment, ahogyan Ingrid elképzelte. Az őr próbálgatta kinyitni az ablakot, nagyon erősen zárták be, de azért nagy nehezen engedett. Óvatosan lelépett a pádról, s ebben a pillanatban a lány elkapta a géppisztolyt és a fegyver agyával teljes erejéből fejbe sújtotta a katonát. Lefordult a pádról, lehuppant a kő- padlóra, arcára ráfagyott a csodálkozó kifejezés. A lány kiszaladt a folyosóra. A lépcső tágas, sötét kapualjba vezetett. Ingrid kitapogatta az ajtót, óvatosan kinyitotta; konyhában találta magát. Hatalmas ablakot veit észre, s azon keresztül a kert felett a ragyogó holdat látta. Az egész házban csend uralkodott. Kiszabadult. Egy pillanat és kiugrik az ablakon, átmászik a villa kerítésén. Berlin egyik távoli, ismeretlen kerületében találja magát. Gyalog vág neki az útnak a belváros felé. (Folytatjuk.) „T engerész-óvoda” 4Jj J J I i i : ' ' ' ‘ ! 4 \ 1 ,! 1 ' 1 ' '■ ■ .i A „Kuter” nevű lengyel halászati vállalat halászainak gyermekei látogatják az ország ez ideig egyetlen „Tengerészóvodáját”. A kicsinyek itt már játék közben ismerkedhetnek meg a tengerészeiét sok hasznos kellékével. A képen: egy kedves kis „tengerész-óvodás” a kormánykeréknél. (Foto: CAF—MTI—KS) Mibe kerül egy nagyköveti állás ? A kérdés korántsem hiábavaló, vagy humoros, mert az amerikai nagykövetek vonatkozásában egész pontos választ lehet rá adni. Az amerikai Princeiown egyetemi városkában közzétettek egy tanulmányt az 1968 évi választások kiadásairól. Ebben van egy nagyköveti árjegyzék. Az amerikai politikában járatlan emberek feltételezhetik, hogy Washington szakmai és más hivatali elgondolásokból indul ki, amikor követeket és nagyköveteket nevez ki más országokba. Szó sincs róla. A kényelmes nagyköveti karosszékek árverésen kelnek el. Ki ad többet? Először, másodszor, harmadszor. Koppan a kalapács, s a karszéket, mondjuk Arthur Watson viszi el. Az előleget befizetik a köztár- dasági párt kasszájába. A vásárlónak bizonyos kockázatot kell vállalnia. Nem kapja meg a nagyköveti széket, ha a párt, amelyet támogat, nem fut be a választásokon. Azonban épp ezért nem fukarkodik, ugyanis a győzelmi esély egyenes arányban áll a választás előtti politikai reklámra fordított összegekkel. Es most nézzük a nagyköveti árfolyam egy részét: Watson, üzletember, az Egyesült Államok franciaországi nagykövete lett, 54 875 dollárt áldozott fel a Nixon-féle' választási hadjárat oltárán. \ John Home negyvenháromezer dollárt áldozott. Á jogász az Egyesült Államok bécsi nagykövete lett. W. Middendorf tőzsdés, 15 000 dollárért a hollandiai nagyköveti széket kapta meg. A tanulmány a továbbiakban a svájci, az írországi, az izlandi, a luxemburgi, a máltai, a trini- dad-tobagói, a jamaikai és. a ma- dagaszkári nagyköveti szék árait is közli. Az inflációval kapcsolatban az árak a múlt évekhez képest némileg emelkedtek. Az 1968-as választási előkészületek összesen 300 millió dollárt emésztettek fel, vagyis 50 százalékkal többet, mint az 1964-es. Ma átlagban hátvan centet számítanak egy-egy választó rábeszélésére, meggyőzésére. Ez több mint eddig bármikor. A nagyköveti székek elosztásának elve azonban változatlan. Igaz, ebben az esetben a lapok még nem írtak olyasmiről, amely az Eisenhoower-féle kormány egyik nagykövetével történt meg. A nagykövet urat Ceylonba nevezték ki, és a diplomata felettébb bajban volt, mert nem tudta, hova utazzék. Ugyanis fogalma sem volt arról, hol is az a Ceylon. G. Geraszimov A Dombóvári Kesztyűgyár géppelvarrói tanfolyamot indít, 3 hónapos időtartammal, középműszakos beosztásban, 1971. augusztus hóban. A tanfolyam idejére 700,— Fthó átképzősbért, a sikeres vizsga után bedolgozó rendszerben 1300— 1500 Ft kereseti lehetőséget biztosítunk. Dombóvári lakosok jelentkezését várjuk. Jelentkezés: munkaügyi előadónál. (450) KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM, DECS FELVESZ ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT, VAGY TECHNIKUST MŰSZAKI VEZETŐI BEOSZTÁSBA. Telefon: 33. (430) A» ÁFOR tüzelőolaj-akciója : Sorban állás nélkül ! A fa- és széntüzelésű kályhák tulajdonosai körében már régóta bevett szokás, hogy a fűtési idényre szükséges tüzelőanyagot még a nyár folyamán beszerzik. Egyszerűbb és gyorsabb ilyenkor, hiszen júliusban és augusztusban a tüzelőanyag-kereskedések is könnyebben teljesítik a megrendelésedet, mint a nagy forgalmú őszi és téli hónapokban. Néhány éve, amikor az olaj- kályha még kuriózumnak számított, sokak szemében a fő vonzóerőt az jelentette, hogy nem kellett előre egy egész pincét megtölteni tüzelőanyaggal, hanem elegendő volt csupán két-három naponként megtölteni a kannát a legközelebbi benzinkútnál. Azóta az olajtüzelés tért hódított Magyarországon is! Az elmúlt fűtési idény vége felé már több mint 1 millió olajkályhát használtak és bizony a mindennapi tüzelőolaj beszerzése már nem mindig volt gondtalan. Bár az ÁFOR jelentős erőfeszítéssel, rövid idő alatt felkészítette hálózatát a nagyforgalmú téli idényre és a viszonteladók a kisebb falvakban is sok helyütt megoldották a tüzelőolaj árusítását, mégis, aki tehette, berendezkedett nagyobb mennyiségű háztartási tüzelőolaj tárolására. Hasznosnak bizonyult az ilyen „vastartalék” még ott is, ahol a beszerzés legkényelmesebb módját, a házhoz szállítást rendszeresítették. A fűtési idény nagy „rohama” általában októberrel kezdődik. A legtöbb olajkályha- tulajdonos ilyenkor kezdi megvásárolni a télre szükséges folyékony tüzelőanyagot és bizony ezekben a hetekben az üzemanyagtöltő állomások alig győzik a nagy forgalmat. Az ÁFOR az elmúlt évek őszi csúcsforgalmának tapasztalatai alapján az idei fűtési szezonra történő felkészülést már a nyár derekán megkezdte. Július 16-tól augusztus 31-ig — a fogyasztók jobb ellátása érdekében — kedvezményes tüzelőolaj-akciót hirdettek, elsősorban azért, hogy akik most sorbanállás nélkül kívánják beszerezni a folyékony tüzelőanyagot, azok a szokásosnál olcsóbban juthassanak hozzá! A vállalat tájékoztatása szerint a lakossági fogyasztók, akik Mekalor vagy egyéb olajkályhával rendelkeznek, a tüzelőolaj-árusítással is foglalkozó üzemanyagtöltő állomásokon és az ÁFOR-telepeken literenként 10 fillérrel olcsóbban, tehát 1,40 forintért szerezhetik be a háztartási tüzelőolajat. Akik az ÁFOR-kiren- deltségeken vagy telepeken vásárolnak hordós tételben, vagy még ennél is nagyobb mennyiségben tüzelőolajat, azok kilogrammonként 12 fillér engedményt kapnak. Természetesen a kedvezményes akciót kiterjesztették a házhoz szállításra is! A házhoz szállított olaj ara is literenként 10 fillérrel olcsóbb, mint egyébként. Az ÁFOR-nál egyébként elmondták, hogy a kedvezményes akciót bejelentő sajtóközleményt sokan helytelenül értelmezték és azt gondolták, hogy a házhoz szállított olaj is literenként csupán 1,40 forintba kerül. Ez nyilvánvaló tévedés, hiszen az árengedmény csupán a háztartási tüzelőolajra vonatkozik, nem pedig a szállítási tarifára! Az Ásványolajforgalmi Vállalat hálózata jól felkészült erre a nyári „tüzelőakcióra”. Országszerte 190 üzemanyagtöltő állomás árusít háztartási tüzelőolajat és az olajkályha-tu- lajdonosok 18 budapesti kútnál is vásárolhatnak kedvezményes áron ezekben a hetekben. ,AZ elmúlt fűtési idényben nagy sikerük volt1 az úgynevezett mobil olajárusító helyeknek, vagyis azoknak a kis föld feletti hengertartályoknak, amelyek a téli idényben háztartási tüzelőolajat árusítottak. Most a kedvezményes nyári akció idejére ezeknek az alkalmi eladóhelyeknek a hetven százalékát, több mint 140-ét szintén kinyitottak. Több megyében, a helyi igényeknek megfelelően, mind ilyen olajkút árusít, naponta két órán át rövidített munkaidőben. Természetesen a nyári kedvezményes akció vonatkozik y viszonteladókra is! Ezekben a hetekben ők is engedménnyel vásárolhatják meg a folyékony tüzelőanyagot és olcsóbban adhatják tovább a helyi fogyasztótábornak. Az ÁFOR a július 18-tól augusztus 31-ig tartó kedvezményes tüzelőolaj-akcióba bekapcsolta a közületi fogyasztókat is. Bár elszámolási okokból az engedményt a már kiadott mekalor-utalványokra kiterjeszteni nem lehetett, ezek az utalványok az akció idején kezelési költség felszámolása nélkül teljes értékben visszaválthatók. A nagyobb tételben vásárló közületeknek az ÁFOR a könnyű, kénmentes tüzelőolajat az akció idején ettől függetlenül kedvezményes áron adja el. Közismert, hogy a tüzelésre használt olaj a finomítókban kétféle minőségben, nyári és téli változatban készül. Sok fogyasztó éppen ezért feltette a kérdést, hogy most a nyári akció idején, vajon melyik változat kapható? Az ÁFOR tájékoztatása szerint az akció idején forgalomba kerülő tüzelőolaj téli minőségű. Kivételt képeznek az üzemanyagtöltő állomások, ahol technikai okokból nyári minőséget árusítanak, ez az olaj azonban fagymentes helyen, ősszel és télen is, károsodás nélkül tárolható, illetve felhasználható. Tolna megyében a nyári tüzelőolaj-akció idején tizenegy ÁFOR-kirendeltségen és hat üzemanyagtöltő állomásnál szerezhetik be a kályhatulajdonosok a folyékony tüzelőanyagot. Az akció idejére több önálló olajárusító helyet is kinyitottak. U-i4i