Tolna Megyei Népújság, 1971. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-19 / 143. szám
Willi Slop'll referátumával folytatódott az HSZEP Vili. kongresszusa Az NSZEP VIII. kongresszusa pénteken délelőtt folytatta tanácskozását. A napirenden' az 1971—75. évekre szóló ötéves terv irányelveinek ismertetése szerepel. A referátumokat Willi Stoph, az NDK minisztertanácsának elnöke tartotta. Kiemelte, hogy az NDK elmúlt esztendőben elért eredményei elképzelhetetlenek lettek volna az NSZEP és az SZKP szoros együttműködése nélkül. Megemlékezett a Német Szocialista Egységpárt és a többi testvérpárt szívélyes kapcsolatairól is. Hangsúlyozta, hogy az NDK, az ötéves terv megvalósításánál a lenini alapelvek alkotó felhasználásával, továbbra is a munkásosztály és szövetségesei hatalmát állítja tevékenysége középpontjába és fejleszteni fogja a szocialista demokráciát. Megemlékezett arról, hogy az 1966—70-es ötéves terv időszakában a nemzeti jövedelem az 1965. évi 84 milliárdról 1970-re 108 milliárd márkára növekedett. 1966. és 1970. között összesen 135 milliárd márkát fordítottak beruházásra, ami 52 százalékkal haladja meg a megelőző öt évben eszközölt beruházások összegét. Az ötéves tervben az építőipar teljesítménye 48 százalékkal növekedett. Az 1970- ben egyetlen év alatt eszközölt beruházások összege annyi volt, mint amennyit 1951. és 1955, között összesen fordítottak beruházásokra. Az 1971—75-ös ötéves tervben, a nemzeti jövedelem 26— 28 százalékos növelését tervezik. Az ipari termelés 34—36 százalékkal, a munka termelékenysége az iparban 35—37 százalékkal növekszik a terv szerint. Willi Stoph az ötéves terv fő feladataként jelölte meg az életszínvonal és a kulturális színvonal emelését. A legfontosabb termelési feladatokról szólva Willi Stoph felhívta a figyelmet az energetikai alapok kiépítésének szükségességére, továbbá a nyersanyagok és ipari alapanyagok termelésiének növelésére A mezőgazdaság fejlődését egyre inkább a termelés ipari jellegű formáinak a bevezetése fogja meghatározni —■. mondotta, • Nagy fontosságot ^tulajdonított a beszámoló a szocialista országok gazdasági integrációjának. Willi Stoph hangsúlyozta, hogy az NDK szilárd és folyamatos gazdasági’ fejlődése elválaszthatatlan ai Szovjetunióval és más szocialista országokkal kötött, hosszú időre szóló megállapodíásoktól. A szocialista országok gazdasági integrációja, a beszámoló meghatározása szerint, tudatosan és tervszerűen kialakított folyamat,, amelynek alapja a hosszú távú gazdaság- politika összehangplása és a gazdasági tervek koordinálása, a különböző nerrzzetgazdasági szerkezetek egymáshoz igazítása és egybefűzéise érdekében. „Az NDK tevéfeenyen részt vesz a KGST-onszágok közös kutatási és termelési elképzeléseinek megvalósításában a népgazdaság fontos ágazataiban, annak érdekében, hogy hozzájáruljon a szocialista államok közössége gjazdasági hatalmának további [növeléséhez” — jelentette ki V.E11Í Stoph. A szónok megállapította, hogy az 1971—75. évekre szóló ötéves tervek koordinálásával, a Szovjetunióval és más szocialista országokkal megkötött hosszú lejáratú szerződésekkel, a két- és többoldalú együttműködésre vonatkpzó egyezményekkel, az NJDK gazdasága szilárd és folyamatos fejlődésének fontos alapjai teremtődtek meg. Kiemelte, hogy 1975- ig jelentős mértékben emelkedik az NDK árucsere-forgalma a szocialista országokkal. A nemzetközi szocialista munkamegosztás alapján jelentősen emelkedik az NDK gép- és felszerelés-, valamint létfontosságú nyers- és üzemanyag-behozatala a Szovjetunióból és más KGST-orszá- gokból. Állandóan fejlődik és növekszik az NDK kutatási és termelési együttműködése, árucsere-forgalma a KGST-hez tartozó szocialista országokkal, —• mondotta beszéde további részében az NDK miniszterelnöke. Rámutatott, hogy a KGST tagországai növekvő mértékben koordinálják népgazdasá- güag fontos beruházásaik megvalósítását. A lakosság életszínvonalának emelésére kitérve az elkövetkező évekre az átlagbérek emelését és bizonyos bérpolitikai intézkedéseket jelentett be. Stoph beszélt az állami és társadalmi vezetés és a tervezés további tökéletesítésének fontosságáról. Kiemelte, hogy a szocializmusban a tervezés áll a népgazdaság irányításának középpontjában. Willi Stoph nagy tetszéssel fogadott beszámolóját követően megkezdődött az ötéves terv irányelveinek vitája. Pakura Lajos 1896 — 1971 1971. június 17-én a szekszárdi kórházban meghalt Paku- sza Lajos, volt internacionalista, a nagysailói direktórium 1919-es elnöke. Pakusza elvtárs 1917-ben a Szovjetunióban lépett a párt tagjai közé. Magyarországra települve a györ- könyi termelőszövetkezet alapítói közé tartozott. Kitüntették a Munka Érdemrend arany fokozatával, a Tanácsköztársasági Emlékéremmel, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa pedig a Harci Szolgálatért éremmel tüntette ki. A györkönyi párt- szervezet és termelőszövetkezet Pakusza Lajost saját halottjának tekinti, temetése vasárnap délután fél 2 órakor lesz Györkönyben. A temetésre a régi barátok, veteránok, ismerősök és rokonok érkezését várják a határokon innen és túlról. A Dél-Dimántűl yasűtfejlesztési terve (Folytatás az 1. oldalról.) A felsoroltakon felül ugyancsak jelentős összegeket fordítanak a munka- és szociális Közel-Kelet A belga kiilugjntiidszíer ' Kairóban Harmel belga külügyminiszter folytatta kairói tárgyalásait, s csütörtökön Szadat elnök is fogadta. Mint a jelentésekből kitűnik, Harmel nem vitt magával „béketervet”, látogatása egyfelől azt célozza, hogy erősítsék az EAK és Belgium kapcsolatait, másfelől pedig azt, hogy ő és kollégája. Riad, kölcsönösen tájékoztassák egymást országaiknak a válság rendezésével kapcsolatos felfogásáról. Mahmud Riad külügyminiszter- köszönetét mondott Ha rímelnek azért, hogy Belgium támogatja a válság igazságos rendezését, s ami ugyanaz, a Biztonsági Tanács 242. számú határozatának végrehajtását. Az A1 Ahram pénteki száma interjút közöl Kreisky osztrák szövetségi kancellárral. Kreisky elsősorban az európai biztonság és a közel-keleti béAddisz Abeba fce kapcsolatát húzta alá. Elmondotta; ha tartóssá válik a hadiállapot a közel-keleti térségben, ennek feltétlenül kihatása lesz Európa biztonságára, tehát arra. a kérdéskörre, amely ma leginkább foglalkoztatja az európai politikusokat. Közben az izraeli hadsereg az ország északi részében és a megszállt Golan-magasla- tokon valamennyi fegyvernem bevonásával folytatja provokatív célzatú hadgyakorlatait. A páncélos és gyalogsági egységek a Calileai-tó vizén való átkelést gyakorolták Bar Lev tábornok, vezérkari főnök személyes irányításával. . A több ezer katona és több száz harckocsi részvételével a sztriai határ közvetlen közelében folyó hadgyakorlatot megtekintette Mose Dajan izraeli hadügyminiszter is. Ellentétek az Afrikai Egfrségszerrezetben A csütörtöki bírósági ítélet után a New York Times felajánlotta, hogy önként átadja a kormányhatóságoknak a birtokában lévő dokumentumok listáját. A lap szóvivője később közölte: valóban be is szolgáltatták azoknak az okmányoknak a jegyzékét., amelyek a lapban még nem jelentek meg. Az Egyesült Államok történetében példátlan sajtócenzúrát az úgynevezett McNamara- dokumentumok, az eredetileg 47 kötetből álló alapanyag esetére alkalmazták, amelyet állítólag Daniel Ellsberg volt külügyminisztériumi és hadügyminisztérium! tanácsadó juttatott a szerkesztőség kezére. Ellsberg, aki negyvenéves, és legutóbb a Massachusetts Institute of Technology tudományos kutatója volt, 1964-ben került a hadügyminisztériumhoz. Ellsberg jelenleg sehol sem található. Utoljára szerdán látták hivatalában, de csütörtökön már nem ürítette ki levelesládáját. Az FBI, amely a legnagyobb apparátussal nyomoz a dokumentumok kiszivárogtatója után, nem hajlandó hivatalosan megerősíteni azt a hírt, hogy Ellsberg valóban bele van keverve az ügybe. körülmények javítására is. Dombóvárott új szociális épület épül a csomópont állomási dolgozói részére — 25 millióért. Bátaszéken tizenöt millió-* ért épül hasonló, központi szociális épület. Az igazgatóság az anyagi lehetőségekhez mérten segíti a dolgozók lakáskor rülményeinek javítását is. Dr. Szabó Tibor tájékoztad tója után Tóth László, azt Utasellátó Vállalat főigazgatód ja számolt be arról, hogyan» javítják az utazóközönség ellátásának kulturáltságát. (Ä vállalat egyik, jelentős beruházása a szekszárdi vasútállomáson a bisztró építése.) A Tolna megyei Népújság munkatársának kérdéseire válaszolva dr. Szabó Tibor elmondotta; a bátaszéki szociá-* lis épület építése 1972—73-bani indul meg. Dombóvárott valamivel kedvezőtlenebb a helyzet; eredetileg az óllomásépü-; let rekonstrukciójával együtt énült volna, de az állomásiéi-- újítás kimarad a mostani tervidőszakból. A városi pärtbi-"« zottság közbenjárására ismét előtérbe került a szociális épü. let ügye, olyan formában," hogy a Diesel-bázissal eey ütemben énül, várhatóan 1973 után. Viszont Dombóvárott még az idén elkészül a mun- kásszálló. A 17 korszerű Die- sel-személyszerel vényből nyilvánvalóan jut a Bátaszék—» Sárbogárd vonalra is. Elmond dotta még az igazgatóság vezetője, hogy a Bátaszék—pécsi yonal sorsa teljesen bizonytalan. Amennyiben megépül — de még kérdés, hogy megépül-e — a Bátaszék—mohácsi vonal, akkor az előbbit valószínűleg megszüntetik. Jelenleg anyagi lehetőség csupán a. fenntartásra van. BI. Elefántcsontpart delegációja kivonult az AESZ külügyminiszteri értekezletének pénteki üléséről, miután a többi delegáció úgy döntött, hogy megvitatja a fajüldöző Dél-afrikai Köztársasággal folytatandó párbeszéd kérdését. Az Arsene Usher Assovan külügyminiszter vezette küldöttség korábban követelte, hogy a kérdést vegyék le a külügyminiszteri konferencia napirendjéről és csak az afrikai államfők találkozóján vitassák meg. Elefántcsontpart után Gabon, és Felső-Volta képviselői is kivonultak az Afrikai Egység- szervezet külügyminiszteri értekezletéről. Ezután a pénteki ülést felfüggesztették. Miután folytatták a tanácskozást, a dahomeyi külügyminiszter megkérdezte a szervezet elnökét, tettek-e valamilyen lépést annak érdekében, hogy rábírják a korábban távozott elefántcsontparti delegációt a visszatérésre. Az elnök válasza szerint a küdöttség távozása után sajtóértekezletet tartott, majd távozott az épületből, így nem sikerült beszélni velük. A választ hallva a dahomeyi és a togói küldöttség bejelentette, hogy ilyen körülmények között nem hajlandó részt venni a vitán, amelynek középpontjában a Dél-afrikai Köztársasággal létesítendő kapcsolat kérdése áll. ■* a ni o r a mi n Egyesült Államok A New York Times dokumentum ai Murray Gurfein szövetségi bíró fenntartotta a New York Times-ot sújtó ítéletének azt a részét, hogy a szerkesztőség nem köteles ellenőriztetés céljából beszolgáltatni az igazságügy-minisztérium szerveinek azokat a Pentagon-dokumentumokat, amelyeknek alapján a vietnami háborúval kapcsolatos leleplező cikksorozatának első három részét megjelentette. U Thant ENSZ-főtltkár kijelentette: üdvözli az atomfegyverrel rendelkező hatalmak értekezletének összehívására irányuló francia—szovjet kezdeményezést. » A magyar országgyűlés és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa meghívására egyhetes baráti látogatásra hazánkba érkezett dr. Johannes Virolai- nen, a finn parlament első elnökhelyettese és felesége Kaa- rina Virolainen, a Finn—Magyar Társaság elnöke. * Pénteken reggel Budapestre érkezett Janez Stanovnik, az ENSZ európai gazdasági bizottságának végrehajtó titkára, aki magyar gazdasági vezetőkkel az európai gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről tárgyal. * Edward Heath brit miniszterelnök fogadta Mihail Szmir- novszkijt, a Swyjfttunió londoni nagykövetét. Megbeszélésük 20 percig tartott. A találkozót a szovjet diplomata kérte. A nyugati hírügynökségek egybehangzó jelentése szerint Szmirnovszkij Koszigin miniszterelnök üzenetét adta át a brit kormányfőnek. Az üzenetben egyes jelentések szerint leszerelési kérdésekről van szó. A hírügynökségek emlékeztetnek Carapkin szovjet külügyminiszter-helyettes nemrég Londonban tett váratlan látogatására. * A jugoszláv szövetségi nemzetgyűlés népek tanácsa — a parlament legtekintélyesebb háza — pénteken jóváhagyta a Tito elnök által tavaly szeptemberben kezdeményezett alkotmánymódosítás végleges szövegét. Ezt követően a népek tanácsa kihirdeti az alkotmány- reform törvényerőre emelését.