Tolna Megyei Népújság, 1970. október (20. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-16 / 243. szám
Lapzártakor érkezett Kairó Népszavazás Egyiptomban Cross brit diplomata és Pierre Laporte québeci munkaügyi miniszter sértetlenül kerül ki a szeparatisták kezéből. Egyiptom népe közép-európai idő szerint csütörtökön reggel hét órától kezdve járult az urnákhoz, hogy igen-nel, vagy nem-mel szavazzon, a köztársaság elnökének személyére. Az egyiptomi nemzetgyűlés Anvar Szadat-ot, Nasszer elnök régi harcostársát, jelenlegi ügyvivő elnököt javasolta az Egyesült Arab Köztársaság új Varsó Varsóban csütörtökön délelőtt megkezdte tanácskozásait a magyar—lengyel gazdasági együttműködési állandó bizottság 10. ülésszaka. A tárgyalásokon a magyar kormányküldöttséget Apró Antal, a lengyelt Stanislaw Majewski miniszterelnök-helyettes vezeti. A tanácskozáson meghatározzák a további feladatokat és jóváköztársasági elnökének. A csütörtöki népszavazásra 15 C00 szavazóhelyiséget állítottak fel, s körülbelül 35 000 köztisztviselő segédkezik a szavazás zavartalan lebonyolításában. A várakozások szerint az eredményt pénteken reggel jelenti be Saravi Goma belügyminiszter. hagyják az 1971—1975-ös tervkoordinációs jegyzőkönyvet. Ismertetik az 1966—1970-es hosszúlejáratú árucsereforgalmi szerződés teljesítését és a következő ötéves időszak célkitűzéseit. Napirenden szerepelnek a kétoldalú együttműködés mechanizmusa tökéletesítésének kérdései is. Robert Boussara québeci miniszterelnök sajtóértekezletén kijelentette: reméli, hogy meg lehet kímélni a fogságban tartott két férfi életét. Hozzáfűzte azonban, hogy az emberrablások következtében kialakult helyzet „Quebec történelmének egyik legsúlyosabb válsága”. Szerda este Montrealban újabb sajtóértekezletet tartott Robert Lemieux, akit a szeparatisták felhatalmaztak, hogy a kormány képviselőjével tárgyaljon. Elmondotta: a kanadai hatóságok javasolták, hogy a két túsz ügyében folytatott tárgyalások színhelyét Montrealból helyezzék Quebec városába. A front ezt az ajánlatot azonban elutasította, a többi között azért, mert Montrealban az emberrablók és a tömegkommunikációs eszközök között már megfelelő kapcsolatok alakultak ki és az ilyen kapcsolatok létrehozása Que- becben esetleg nehézségekbe ütközne. Közben az amerikai hivatalos személyiségeket komolyan aggasztja az a lehetőség, hogy ottani radikális csoportok megpróbálják utánozni a latin-amerikai és kanadai példát és maguk is emberrablásokra tesznek kísérletet. Az FBI ügynökei olyan jelentéMonlreal Idegháború a kormány és az emberrablók között Kanadában Magyar—lengyel gazdasági tárgyalások Csütörtökön újabb csúcspontját érte el a kanadai hatóságok és a szélsőséges québeci felszabadítási front nevű szervezet közötti idegháború. Mindkét fél teljesen különbözőképpen vélekedik arról, hogy miként kellene folytatni a két túsz ügyében megkezdett tárgyalásokat. A Reuter hírügynökség szerint mindkét fél kész a tárgyalások folytatására és így remény van arra, hogy James seket közölnek, hogy Egyesült Államok-beli szélsőséges csoportok terveket dolgoztak ki külföldi diplomaták elrablására és bombarobbantási kampány megindítására. Péter János beszéde (Folytatás az 1. oldalról.) A közel-keleti válság megoldásának alapelveit az 1967. évi biztonsági tanácsi határozat jól foglalja össze. Az alapelvek alkalmazásának az útja akkor nyílik meg, ha Izrael kiüríti az agresszióval megszállt területeket. MIT VÁLTOZOTT VILÁGUNK AZ ELMŰLT 25 Évben, a népek EGYMÁS MELLETT ÉLÉSÉT TEKINTVE? Összefoglalva így válaszolhatunk erre a kérdésre: végérvényesen és visszavonhatatlanul felbomlottak a gyarmati rendszerek. A gyarmati uralom régi formáit soha többé nem tudja senki felújítani. Megoldatlanok viszont a felszabadult országok gazdasági függetlenségének kérdései. MI LETT AZ EGYESÜLT NEMZETEK SZERVEZETÉBŐL A HUSZONÖT ÉV ALATT, ÉS MI VOLT A SZEREPE A TÖRTÉNELMI VÁLTOZÁSOK MENETÉBEN? összefoglalva így válaszolhatunk erre a kérdésre: az Egyesült Nemzetek Szervezete negyedszázad alatt minden várakozást felülmúlóan szerteágazó lett; mindezek ellenére fő feladata betöltése tekintetében sok a bizonytalanság, a félreértés és a vita. Mindezt legjobban ez a jubileumi közgyűlés jellemzi. Sokan nagy várakozással tekintettek a huszonötödik közgyűlés jubileumi tanácskozása elé, de sokat vártak attól is, hogy a jubileumi ülésszak idején alkalmat kapnak a tagországok kormányai, képviselőik megbeszéléseire, sok vitás kérdés személyes megbeszélésére és a megoldások előkészítésére. Az előjelek szerint a várakozásokból nem minden valósul meg. Vannak, akik ezért sajátságos felelősséget hordoznak. Péter János ezután megemlítette, hogy az ENSZ-tagorszá- gok száma 1945-ben 51 volt, ma 126, viszont jelentős államok képviselete hiányzik. Hiányoljuk a Kínai Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság, a koreai és a vietnami nép képviseletét. MIVÉ LETT MAGYAR. ORSZÁG A MÁSODIK VILÁGHÁBORÚ ÓTA ELTELT NEGYEDSZÁZAD ALATT? 1945-ben — az ENSZ alapításának évében — Magyar- ország sikerekben és vereségekben gazdag, ezeréves történetének mélypontján, a megsemmisülés küszöbén állt, ma pedig Magyarország egész történetének legnyugalmasabb idejét, a magyar nép felemelkedésének leggyorsabb ütemét és sok százados ellenségeskedések után, szomszédaival a legzavartalanabb barátság időszakát éli. Az új helyzet jellemzői: a szovjet—nyugatnémet szerződés, a lengyel—nyugatnémet tárgyalások előrehaladása, a csehszlovák—nyugatnémet tárgyalás előkészülete, a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság találkozóinak sorozata, a nemzetközi jog alapján. Magyarország külpolitikáját az az elv vezeti, hogy minél kedvezőbb nemzetközi feltételeket teremtsen az ország élete számára, összefüggésben a nemzetközi, — így mindenekelőtt az európai — béke és biztonság érdekeivel. A Magyar Népköztársaság úgy tekint az ENSZ-re, mint saját ügyeinek .is megfelelő nemzetközi fórumra, ahol a népek együttműködését lehet szolgálni, a világ népeinek fel- emelkedése, a nemzetközi béke és biztonság javára. HOGYAN TOVÁBB? Tudatában kell lennünk annak, hogy az ENSZ olyan tagállamok közössége, amelyek között áthidalhatatlan ellentmondások vannak. Az emberiség előtt álló alternatíva: termonukleáris háború, vagy békés egymás mellett élés, azaz a vitás kérdések rendezése, viszonylag békés utakon. A Magyar Népköztársaság abban a tudatban vesz részt az ENSZ jövőjének egvengetésé- ben, a többi tagállammal együtt, hogy segítse a termonukleáris háború veszélyének eloszlatását és segítse a népek kölcsönös megértését, békés, boldog jövőjének erősítését — mondotta befejezésül Péter Já. nos. Banditatámadás egy szovjet repülőgép ellen Október 15-én a szovjet polgári légiflotta egy AN—24-es gépe menetrendszerű útját bonyolította le Batumi és Szuhu- mi között, amikor két felfegy- vezett bandita fegyveres erőszakot alkalmazva a repülőgép személyzete ellen, arra kényszerítette a pilótákat, hogy az útirányt megváltoztatva Törökország területén, Trabzon városban szánjanak le. A banditákkal lezajlott összecsapás során életét vesztette a gépen tartózkodó stewardess, aki megkísérelte megakadályozni, hogy a támadók behatoljanak a pilótafülkébe. Két pilóta megsebesült. A szovjet kormány azzal a kéréssel fordult a török hatóságokhoz, hogy adják ki a gyilkos bűnözőket, szovjet bíróság előtti felelősségre vonásuk végett, s tegyék lehetővé a repülőgép és az utasok visz- szatérését. (MTI) ; Huszonegy éves a Német Demokratikus Köztársaság (Folytatás az 1. oldalról.) Kulturális és Tájékoztató Központja igazgatóhelyettese. Délelőtt tíz órakor a Babits Mihály megyei művelődési központ épületében Tolna megye és Szekszárd város politikai, állami és tömegszervezeti vezetőinek Dieter Zibelius tartott tájékoztatót az NDK fejlődésének huszonegy évéről. A sajtóattasé többek között elmondta, hogy az elmúlt huszonegy esztendő nagy feladatok elé állította a fiatal szocialista államot. De politikai, gazdasági, kulturális eredményei azt bizonyítják, hogy minden téren stabil alapon áll az ország. Ez év első félévének gazdasági mutatói szerint a munka termelékenysége hat százalékkal, a termelési érték pedig nyolc és fél százalékkal emelkedett. Annál figyelemreméltóbbak ezek az eredmények, hogy az előző év és az idei első negyedév az időjárás viszontagságai miatt igen nehéz volt. Dieter Zibelius méltatta az NDK és Magyarország között egyre erősödő kapcsolatot, majd szólott a külpolitika eredményességéről. Az NDK 27 állammal tart fenn diplomáciai, ezen kívül tizenöttel államközi kapcsolatot. Ez a két szám azt jelenti, hogy a Föld lakói hatvan százalékával tart fenn összeköttetést. „Az elmondottakkal azt kívánom bizonyítani, hogy az NDK elismerése ma már nem lehet vita tárgya.” A baráti hangú beszélgetés a résztvevők minden irányú kérdéseivel folytatódott. Szó esett az ifjúság helyzetéről, a szakmunkásképzésről, a műszaki-technikai bázis fejlődéséről. A kora délutáni órákban Rúzsa János, az MSZMP szekszárdi városi bizottsága első titkára, dr. Gyugyi János, a megyei tanács elnökhelyettese, ér. Nedók Pál, a városi tanács elnökhelyettese és Csajbók Kálmán, a Hazafias Népfront Tolna megyei titkára kíséretében a vendégek városnézésen vettek részt. Délután négy órakor a Babits Mihály megyei művelődési központ színháztermének emeleti előcsarnokában az erfurti Anger Múzeum anyagából összeállított képzőművészeti (festészet, grafika, kisplasztika) kiállítás nyílt meg. Este hét órakor a művelődési központ színház- termében ünnepi nagygyűlés volt, melyre holnapi számunkban visszatérünk. — h — Aláírták a lengyel—nyugatnémet gazdasági egyezményt Varsóban a külkereskedelmi minisztériumban csütörtökön aláírták Lengyelország és a Német Szövetségi Köztársaság hosszú lejáratú (1970—74) árucsere-forgalmi és gazdasági együttműködési egyezményét, amelyet ez év júniusában Kari Schiller nyugatnémet gazdaságügyi miniszter lengyelországi látogatása idején parafának. A megállapodást Stanislaw Strus, a lengyel külkereskedelmi minisztérium fő osztályvezetője és Egon Em mel nagykövet, az NSZK var sói kereskedelmi kirendeltsé gének vezetője írta alá. FESZÜLT HELYZET Argentínában, Chilében, Bolíviában Tovább mélyült a belügyminiszter keddi lemondásával kirobbant argentínai kormány- válság. Huszonnégy órán belül egy másik miniszter is kivált a kormányból, Carlos Moyano Llerena gazdaság- és munkaügyi miniszter. A chilei rendőrség szerdán közölte: az októberben letartóztatott nyolc terrorista bevallotta, hogy tagja egy jobboldali terrorista szervezetnek, a „Nemzeti Felszabadítási Frontnak”, amely Salvador Allende szeptember 4-i elnökké választása után alakult, és azt tűzte ki célul, hogy megakadályozza az új elnök hivatalba lépését. Bolíviai kormányforrásokból származó hírek szerint Torrez elnök távoli helyőrségekbe helyez át több magasrangú tisztet, akik szemben állnak kormányával. La Pazban ugyanakkor megállapítják: Torrez elnöknek foglalkoznia kell a baloldali munkás- és diákszövetségek olyan követeléseivel, hogy biztosítsanak magasabb béreket az ipari és mezőgazdasági munkásoknak, és tegyék lehetővé a munkások részvételét a társaságok igazgatásában. (MTI)