Tolna Megyei Népújság, 1970. október (20. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-14 / 241. szám
f^i. HÄ MEQYEí VltÄe^FffüIcrXBTÄi EÜfEfölfETÄT niEPÜJSAG ff A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TAHACS LAPJA*! XX. évfolyam. 241. szám ÁRA: 80 FILLER Szerda, 1970. október 14. Szocialista munka verseny a termelőszövetkezetekben Kombájnos győztes: Németh Péter A Szekszárd és Vidéke Termélőszövetkezetek Területi Szövetségé versenybizottságának ülésén az 1970-es évre meghirdetett szocialista versenyek szervezésének tapasztalatait, valamint a kombájnosok eredményeit Varga István ismertette. Három éve tartozik a tsz- szövetségek feladatkörébe a szocialista munkaversenyek összefogása, értékelése. A verseny célja a termelési eredmények fokozása, az önköltség csökkentése, a termelékenység növelése. Idén lényegesen kevesebb szövetkezet jelentkezett a nemes versengésre, mint tavaly. Egyrészt azért, mert egyes vezetők kétségbe vonják á verseny „tisztaságát”, másrészt a szövetkezeteknél nincs külön megbízott, akinek a szervezés lenne a feladata. Balogh András, megyei tanács vb. mezőgazdasági és élelmezési osztály: A múlt évben a termelőszövetkezetek vezetői is vállaltak értékelhető feladatokat. Ebben az évben már nem. A további eredmények érdekében díjazzák a termelőszövetkezetekben a munkaverseny szervezőit: az első három helyezettet pénzjutalommal, a másik hármat pedig oklevéllel. Az országban elsőként a vadvédelem is szerepeljen a versenyben. Pesti György, a verseny- bizottság elnöke: A X. párt- kongresszus tiszteletére a szövetkezetek vállalják el, hogy az őszi vetéseket október 31-ig, a kukorica betakarítását és tárolását december 10-ig befejezik. A tsz-szövetség elnöksége szavazzon meg, — miután bevonják a növény- és vadvédelmet —, újabb tízezer forintot a jutalmazásra. Szűcs Lajos, a tsz-szövetség titkára: Jó dolognak tartaná, ha a versenybizottság elbeszélgetne a szocialista brigádvezetőkkel. A felvetett javaslatokat a versenybizottság megbeszélte és elfogadta. Folyik a ”F egy y erbar átsága hadgyakorlat Sottbus, Vágó Tibor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: A Német Demokratikus Köztársaság területén folyó „Fegyverbarátság” fedőnevű hadgyakorlat során kedden megkezdték tevékenységüket az egyes haderőnemek és fegyvernemek. Ezen a napon a „hadszíntér” keleti térségében kemény találkozóharcot vívtak egymással a szembenálló felek. A szárazföldi csapatok egységei és magasabb egységei mindenekelőtt a kezdeményezés magukhoz ragadásáért, a további sikerek feltételeinek megteremtéséért harcoltak a találkozó-ütközetekben. Ebben a hadműveletben a törzsek, valamint a szovjet hadsereg, a lengyel néphadsereg és a német nemzeti néphadsereg csapatai vettek részt. A gyakorlatnak e mozzanatában különösen fontos szerepet játszott a törzsek, tisztjeinek operatív harcászati felkészültsége és a csapatok harckészültségének magas foka. Az „ütközet” során a legkorszerűbb harci eszközöket vetették be, amelyek között igen nagy számban voltak harckocsik, gyorsan mozgó páncélozott szállító harcjárművek. Hldvető és aknataposó harckocsik is közreműködtek. A gyakorlat keddi napján, lehet mondani „slágerként” rendkívül korszerű harci eszközöket mutattak be a lengyel néphadsereg katonái a különböző átkelőhelyeken, út- csomópontoknál 'létesített műszaki zárak leküzdésében. Magyar—jugoszláv közös közlemény a gazdasági tárgyalásokról ,,Állandó javulás, a kapcsolatok elmélyülése“’ ' Értékelték a kombájnosok versenyét. A teljesített mázsát szorozták a learatott összes területtel, s a szorzat ezer egységére egy pontot adtak. Az első három helyezett pénzjutalomban, a következő hét elismerő oklevélben részesül. A megyei KISZ-bizottság hat fiatalnak Budapesten, a Hotel Ifjúságban egyhetes üdülést biztosít. A díjkiosztás október 30- án lesz. A nyolcvan induló közül a legjobb tíz: 1. Németh Péter (ma- josi Aranykalász), 2. Hőss János (bölcskei Rákóczi Tsz), 3. Szabó Andor (pálfai Egyetértés), 4. Bordás Ferenc (hő- gyésZi Ujbarázda), 5. Kiss Lőrinc (kisdorogi Március 15), 6. Csibi Árpád (zombai Egyesült Erővel), 7. Pleck István (pálfai Egyetértés), 8. idős Patai János (bölcskei Rákóczi), 9. ifjú Komáromi Lajos (nagymányo- ki tsz), 10. Antlfinger József (bonyhádi Petőfi Tsz). A vita során valamennyi résztvevő elmondta észrevételét, javaslatát. Schneidl Lajos, a versenybizottság tagja: Tanulmányozzák más tsz-szöveíségek ver-* senyfeltételeit is, és ennek alapján alakítsák ki a legmegfelelőbbet. Nemes Ferenc, Nagymányok: A szocialista verseny erősödését tapasztalja. Újabb felajánlásokat is tettek a tagok: a Keszthelyen vásárolt telken üdülőt építenek, amit a jövő évben fejeznek be. A verseny- bizottság értékelésénél hiányosságokat tapasztalt. Nyáron szükséges lett volna ellátogatni a versenyben részt vevő szövetkezetekhez. Benizs Sándor, megyei KISZ. bizottság: Javasolta olyan szövetkezetek és növényvédő szakemberek bevonását, akik ez- ideig nem vettek részt a versenyben. Az 1971-es évben a KISZ-bizottság a termelési ver. seny legjobbját külföldi úttal jutalmazza. Kocsis Tamás, az MTI tudósítója jelenti: Belgrádban, a jugoszláv kormány palotájában kedden aláírták a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság október 12-én és 13-án megtartott 5. ülésszakának jegyzőkönyvét. A jegyzőkönyvet Vályi Péter pénzügy- miniszter, a bizottság magyar tagozatának elnöke és Nagy Ferenc, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács (kormány) tagja, a bizottság jugoszláv tagozatának elnöke látta el kézjegyével. Az ülésszakról közös közleményt adtak ki, amely szerint a két szomszédos ország gazdasági kapcsolataiban jelentős helyet foglalnak el és évről évre bővülnek a termelési kooperációk. Egyedül a gépiparban a már létrejött keret- megállapodások és további konkrét lehetőségek alapján 1971—75 között átlagosan évi 8—10 millió dollár kooperációs forgalom várható, ami megközelítően a 2,5-szerese az 1969. évi hasonló forgalomnak. Az árucsere-forgalom várhatóan 10—12 százalékkal meghaladja az előző évit. A határmenti árucsere-forgalom a vártnál kedvezőbben alakult és eléri a teljes forgalom mint. egy 10 százalékát. A delegációk eszmecserét folytattak az 1971-től 1975-ig terjedő időszakra szóló, hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodásról, amelynek megkötésére irányuló tárgyalások e hó második felében kezdődnek meg. Miután ebben az évben a két ország között a hosszú lejáratú termelési kooperációs ügyleteknél már áttértek a konvertibilis fizetésre, az ülésszak a pénzügyi albizottság feladatává tette, hogy folytassa a két ország közötti konvertibilis fizetési módra való fokozatos áttérés további lehetőségeinek tanulmányozását. A felek ezen az ülésszakon különös figyelmet szenteltek a vízügyi és a tudományosműszaki együttműködés kérdé. seinek. A Dráva hajózhatóvá tétele, valamint a Duna—Tisza- közén, a határ két oldalán létrehozandó öntözési rendszer jelentős előnyöket biztosít majd mindkét ország népgazdaságának. Az ülésszak foglalkozott a központi tervező szervek kapcsolatának intenzívebbé tétele, valamint a mezőgazdaság, a közlekedés, az idegenforgalom, stb. területén folyó együttműködés kérdéseivel is. A tárgyalások szívélyes, baráti légkörben folytak és tovább erősítették a két ország jó kapcsolatait — hangzik a közös közlemény. Vályi Péter és Nagy Ferenc, az ülésszak munkájáról nyilatkozatot adott az MTI belgrádi tudósítójának. Vályi Péter nyilatkozatában hangoztatta: — Ha reálisan értékeljük a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködés eddig eltelt időszakát, azt állapíthatjuk meg, hogy állandó javulás, szélesedés és a kapcsolatok elmélyülése következett be. A legmutatósabb eredménye ennek az együttműködésnek egyrészt az ipari kooperáció egyre nagyobb szélesedése, másrészt pedig a külkereskedelmi forgalom növekedése. A forgalom ebben az évben — először —, meg fogja haladni a 100 millió dolláros volument. — Áttekintettük a mostani időszak feladatait is. Érintettünk több, nagyjelentőségű együttműködési kérdést az energetika, az olajipar, a vegyipar területén, a mezőgazdaságban és a cellulóze-ipar- ban. De foglalkoztunk olyan kérdésekkel is, amelyek a lakosságot közvetlenül érintik, mint a turizmus és a szépen kibontakozó kishatárforgalom. Nagy Ferenc kijelentette: — Az ülésszak termékeny folytatása volt az eddigi munkának. A ma aláírt jegyzőkönyv tükrözi reális lehetőségeinket, feltárja a kaput a további együttműködés előtt. Közösen megállapítottuk azt is, hogy a jövőben, — a közeli és a távolabbi jövőben — az együttműködést minden tekintetben fokozhatjuk, s ezzel a magunk frontján hozzájárulhatunk ahhoz a nagyobb ügyhöz, amit úgy hívnak, hogy jószomszédi viszony. Ugyancsak szerepeltek a keddi mozzanatokban az NDK területvédelmi erői, — a munkásőrség és a népi rendőrség osztagai — amelyek feladatukat, egy „ellenséges” légide- szant felszámolását a nemzeti néphadsereg és a többi testvéri hadsereg csapataival szorosan együttműködve hajtották végre. Néphadseregünk alakulatai felkészültek a részükre kijelölt feladatok teljesítésére. A MÉM és a T0T felhívása az őszi mezőgazdasági munkák meggyorsítására A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa felhívással fordult a Közös gazdaságok tagjaihoz és vezetőihez: gyorsítsák meg az őszi mezőgazdasági munkákat. A felhívásban egyebek között ez áll: a szövetkezeti mozgalom eltelt két évtizedének talán legnehezebb esztendeje az idei. A késői kitavaszodás, a sok csapadék, az árvíz és a jégverés megnehezítette a munkát. Ezért idén gabonából a vártnál kevesebb került a magtárakba, a készletet ki kell egészíteni a tavalyról megmaradt tartalékkal és így lehet biztosítani az ország kenyerét. Más növényi kultúráknál is mutatkoznak kisebb-nagyobb kiesések, mindent egybevetve azonban arra van szükség — állapítja meg a felhívás hogy a mintegy négymillió holdon termelt növényi kultúrákat a cukorrépát, a kukoricát és másokat — gyorsan és a lehető legkisebb veszteséggel betakarítsák. Még ebben az időszakban el kell vetni az őszi kalászosokat és mintegy 4 millió holdon fel kell szántani a talajt. A nagy munka a szövetkezetek tagjaitól és vezetőitől fokozott erőfeszítést kiván. A tagok és a vezetők csak jól szervezeti munkával, a gépek megfelelő kihasználásával és a szövetkezetekkel kapcsolatban levő állami és társadalmi szervek nagyfokú segítségével boldogulhatnak. , . A felhívás megállapítja: az állam az árvíz idején és most is a lehetőségekhez képest segíti a szövetkezeti parasztságot. Az idei kisebb termés bevételkieséssel jár, ezért az állami szervek — az ál- lám anyagi erejéhez mérten — olyan intézkedéseket tettek és tesznek a jovoben is, amelyek lehetővé teszik, hogy a szövetkezeti tagok tervezett részesedése ne csökkenjen számottevően. A nehéz helyzetben a szövetkezetek összefogására van szükség ugyanúgy, mint az árvíz idején. A szövetkezetek között át kell cső-' porlositanl a gépeket és messzemenően fel kell tárni a helyi lehetőségeket. A mezőgazdaságra háruló feladatokat csak úgy lehet teljesíteni — mutat rá a felhívás —, ha a jövő évi termést megfelelő színvonalon alapozzák meg a gazdaságok. Ezért — amennyiben szükség van rá — a gazdaságoknak igénybe kell venniük a rendelkezésre állő hiteleket, és minden lehető módon gondoskodniok kell az elérhető legkedvezőbb anyagi-műszaki feltételekről. A felhívást dr. Dimény Imre miniszter és Szabó István, a TOT elnöke Irta alá. (MTI).