Tolna Megyei Népújság, 1970. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-29 / 228. szám

* Vit AG CÍÖLetAÉlAI tOYmiirmö

H1ÉPÜJSÁG

h » WAOTA» »ZOCIHUSTA mnntA.MjT TOLII KtCTD »gOTT.AO» t» * MEorg t*hAcb lapjÜ \

Életmentő kitüntetése

A nyár derekán írtunk arról, milyen figyelmesen, lelkesen teljesíti kötelességét Bénák István nyugdíjas hajógépész, a bölcskei strand fürdődre. Jelentettük, hogy július 20-án Frigyer József fuvaros életét mentette meg. Aki a megáradt Dunában tilos és különösen veszélyes helyen fü- rösztötte lovait.

Tegnap délelőtt Szabópál Antal, Tolna megye Tanácsa Végrehajtó Bizottságának elnöke átnyújtotta a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány adományozta Életmentő Emlékérmet Bénák Istvánnak. A kitüntetett és a megyei vezető között folytatott eszmecsere során hallottuk, hogy a jú lius 20-i életmentés jubiláris esemény volt; Bénák István huszonötödik sikeres akciója. Kilenc nappal később ismét helytállt Bénák István. Ez alkalommal egy hároméves budapesti kislányt mentett ki a Dunából. Az ötvennyolc clips kitüntetett jövőre újra elfoglalja helyét a bölcskei strandon.

Bénák István egészségére emeli poharát Szabópál An tál, a megyei tanács vb-clnöke.

A nyár közlekedési mérlege

Több mint 8000 sérülés, 455 halálos baleset

Összegezték A BM közlekedési csoportfőnökségén az idei hyár közlekedési tapasztalatait. Mint illetékesek elmondották, az elmúlt évhez képest lényegesen növekedett a forgalom.

Tovább emelkedett az idén autós idegenforgalmunk: az év első nyolc hónapjában csaknem 570 000 külföldi jármű érkezett hazánkba — 6,9 százalékkal több, mint tavaly. A külföldiek által okozott bal- esétek száma viszonylag alacsony: az említett három hónapban a határainkon túlról érkezett vezetők összesen 390 balesetnek okozói, illetve szenvedő alanyai voltak (igaz viszont, hogy vendégeink csupán egy-két napig, vagy hétig vettek részt a hazai közlekedésben).

Ismét sok volt a nyári hónapokban a „fekete hétvége”. Június, július, augusztus ví- kendjein. hétköznapjain összesen 8420 személyi sérüléses baleset történt, s 455-en vesztetnék életüket karambol, vagy gázolás miatt. A tragikus csúcsót a július 25—2R-i hétvégén jegyezték fel: ekkor 221 baleset történt két nap alatt, s közülük 14 halálos kimenetelő volt.

Érdekes. hogy a balesetek csajt kis része — 12—13 százajka történt a nagy forgalmi! utakon. Ez arra utál, hogy a kevésbé nénes területeken, ahol a forgalomirányítás és ellenőrzés kisebb volt. sok vezető br avű roskod ott. figyelmetlenül. a megengedettnél gvpv'abban hajtott.

Sok gondot, munkát jelentett a közlekedésrendészetnek a Balaton környéki útvonalak forgalmának biztosítása, irányítása. A magyar tenger körül az idén egész nyáron csúcsforgalom volt. Előfordult, hogy egyetlen nap alatt 20—25 ezer jármű hajtott át a Balaton felé vezető utakon. A szezon kezdetén még a tavalyival azonos útviszonyok mellett bonyolították le a forgalmat, július 1-től azonban fokozatosan megnyílt a korszerű, kétsávos autóút, amelynek megnyitása előtt átlagosan csak 35—40 kilométeres sebességgel mehettek a járművek a Balaton felé, júliustól viszont már elérhették az óránkénti 70—80 kilométeres átlagsebességet. A csúcsforgalmi helyeken a közlekedésrendészet hét csomópontot alakított ki, ' rádiófigyelő és helikopteres légi szolgálattal.

A Balaton-körnvék kritikus pontja a siófoki Sió-híd volt, ahol naponta átlag 17 600 jármű haladt át a viszonylag szűk helyen. Itt kezdetben időnként 4—5 kilométeres dugók is keletkeztek. Hogy ezt elhárítsák, felhasználták a legkorszerűbb forgalomirányítási módszereket is: terelőkűpok- kal háromsávos közlekedést alakítottak ki.

Az autónálvákon gyakran okoztak balesetet a stopposok”". Mint az illetékesek elmondták. törvénv nem tlltia az autóstoppot, de autópályán tilos gyalogosoknak tartózkodni. Az előírást sokan megszegték. s nem egvszer erélyesén kellett fellébntök a rend- őreinek a forgalmat zavaró hívatlan vendégek ellen. Három hónán alatt esunán pest m°gvében 3007 esetben indítottak eljárást, intézkedtek a rendőrök a stopposok ügyében.

GYORSLISTA

Az 1970. szeptember 28-án megtartott lottó jutalomsorsolásról, melyen a 37 heti lottó- szelvények vettek részt.

3 116 582 háztart. g., 3 117140 tv, 3 821 563 háztart. g. —

3 832 718 hűtőgép, 3 834 21-1 méteráru, 8 835 588 ki mit vál.,

4 006 001 lemezjátszó, 4 009 706

óra, 4 010 211 bútor, 4 026 406 rádió, 4 027 796 éléskamra-ut., 4 029 631 mosógép, 6 074 828 mosógép, 6 080 562 rádió, —

6 095 260 rádió-lemezj., —,

6 102 086 kuli. társasutazás, — 6118 739 ki mit vál., 6 121811 lemezjátszó, 6131 950 rádió- lemezj. 6 136 812 méteráru, — 6 148 586 tv, 6 588 782 Ofotért- ut., 6 590 263 éléskamra-ut., — 6 610 597 éléskamra-ut. —

6 612 118 éléskamra-ut., —

6 612 790 rádió. 6 623 197 utalv 6 635 316 rádió, 6 638 654 rádió 6 639 124 méteráru, 6 665 985 méteráru. 6 666 773 óleskamra- ut.. 8 820 889 éléskamra-ut. —

8 826 831 mosógép. 8 831 683 hűtőgép, 8 833 791 éléskamra- ut 8 836 081 varrógép, 8 837 136 éléskamra-ut, 8 31.4 201. báv- nt.. 9 005 153 írógép. 9 021345 rádió 9 025 345 rádió, 9 027 310 lak-tex.. 9 421 347 Ófotért-ut.,

9 441 349 lak-tex. 9 441.543 Ofo- tért-ut. 9 446 141 utalv.. —

9 451 892 hűtőgép. 9 445 692 éléskamra-ut, 9 460 879 ház- taH y 9 479 686 háztart, g.,

9 499 576 él<%kamra-ut., —

9 494 875 éléskamra-ut., —

Sok baleset történt a hét végén megyénk közútjain, a közlekedési szabályok megsértése miatt. Valamennyit, — helyszűke miatt — nem is közölhetjük; a legjellemzőbbekre kell szorítkoznunk.

Szombaton Rakasd határában Hornyák Lőrinc pécsi lakos személygépkocsival kanya. rodott Feuerstein Rajmund komlói lakos személyautója elé, — ez utóbbi az árokba borult. Feuerstein Rajmundné megsebesült. — Pörböly határában Székelyhídi Géza bajai lakos csúszott a vizes útról árokba, s megsérült. Az anyagi kár 20 000 forint.

Vasárnap Simontornyán személyautóval nem adta meg az áthaladási elsőbbségei Fehér Dániel szegedi lakos, a pincehelyi Katona István vezette vontatónak, összeütköztek. A gépkocsi vezetője könnyű, felesége súlyos sérülésekéi szén - vedett. Az anyagi kár 10 000 forint. Paksnál Pintér János, a zombai Egyesült Erővel Tsz lehergépkocsiját vezetve ütközött egy álló, szabályosan kivilágított pótkocsis teherautónak. Pintér, valam nt a vele utazó Egervári Lajos könnyű. Máté József súlyos sérüléseket szerzett a baleset alkalmával. A társadalmi tulajdon kára 60 000 forint. — Paks belterületén Erdélyi András bajai motorkerékpáros szabályi alánul előzte Bíró Kálmán harkányi lakos személyautóját, s ezért összeütközött vele. Erdélyi súlyosan sérült, pótutasa. Geringer Istvánná könnyen. — Dunaföldvár belterületén vezette vasárnap este személvTOLNA MEGY Pl V6PUJSAG

A Magyar szocialista MunRáspFrt Tolna megyei ötzo'tsága és a Megyei Tanács iapia Főszerkesztő: PETR1TS FERENC

Szerkesztőség: Szekszárő.

Mártírok tere »»— H Telefon r 129—«1. IM—*1. Kiadta Tolna megvet t.aokiadé Vállalat Szeks/árd Béla tét X.

Telefon lZD-tl. izé— lf* Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca tg.

Telefon: I2S-21

Felelős vezetőt Szél) tárván Tertesztl a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél Előfizetési d!1 egy hónapra 2« Ft Index-szám : IS 969

9 501 104 utalv., 9 502 602 fény- képezőg., 9 511307 utalv., — 9 512 429 háztart. g„ 9 525 821 rádió. .9 525 821 rádió, 9 536 757 rádió. 9 536 796 ki mit vál., 9 539 617 utalv., 9 543 120 éléskamra-ut., 9 544 675 éléskamra- ut., 9 563 650 lemezjátszó, — 9 577 843 éléskamra-ut, — 9 580 015 lak.-tex., 9 581 817 Ofotért-ut., 9 584 902 rádió. — 9 585 537 háztart. g., 9 591 353 külf. társasuk, 9 591 421 utalv., 9 616 884 lakástextil, 9 616 920 tv, 9 620 967 háztartási gép, 9 645 259 éléskamra-utalvány, 9 658 251 külföldi társasutazás, 9 658 255 külföldi társasutazás, 9 663 967 méteráru, 9 674 062 éléskamra-utalvány, 9 682 444 lakástextil, 9 686 609 rádió. 9 687 106 mosógép, 9 699 921 háztartási gép. 9 702 764 fényképezőgép. 9 704 105 rádió, — 9 714 475 éléskamra-utalvány, .9 714 749 lakástextil, 9 716 040 éléskamra-utalvány, 9 733 002 éléskamra-utalvány, 9 735 064 éléskamra-utalvány. 9 740 780 fényképezőgép. 9 744 651 tv, — 9 748 371 Ofotért-utalvány, — 9 755 111 rádió-lemezjátszó, — 9 789 681 háztartási gép, —

9 793 198 utalvány, 9 816 033 rádió-lemezjátszó, 9 816 960 Fiat 500 Limousine tip. személygépkocsi-utalvány, —

9 820 154 méteráru, 9 821 423 lemezjátszó, 9 822 585 bútor,

gépkocsiját Francia László pécsi lakos, amikor egy eddig ismeretlen jármű reflektora eívakította. Emiatt Francia László egyszerre három gyalogost ütött el. A baleset következtében Juhancsik Imréné sú_ lyos sérüléseket szenvedett, de megsebesült Juhancsik Erzsébet és Juhancsik Imre is.

9 824 085 rádió-lemezjátszó, —• 9 842 963 bútor, 9 863 806 éléskamra-utalvány, 9 871 562 éléskamra-utalvány, — 8 881 926 utalvány, 9 893189 ruházati cikk. 9 895 241 rádió, 9 901 475 rádió, 9 911 143 lemezjátszó.

>

A fentiekben csak a pécsi körzetben vásárolt nyertes szelvények számait közöljük.

A nyertes szelvényeket 1970. október 20-ig kell eljuttatni a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához (Budapest, V., Münnici* Ferenc u. 15.).

A gyorslista közvetlenül 3 sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk.

Vita

a szövetkezeti törvényről

Tegnap délután a Szek- szárd és Vidéke Tsz-ek Területi Szövetsége székházéban dr. Szilcz Ákosnak, megyénk főügyészének elnökletével

megvitatták a készülő egységes szövetkezeti törvény tematikáját. Ebben a témakörben ez volt Szekszárdon a harmadik, egyben befejező tanácskozás. Az élénk eszmecserében részt vett az Igazságügy-minisztérium, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium megbízottja, továbbá a tsz-szövetségek, a KISZCV, a MÉSZÖV jogászai, nemkülönben a megyei tanács vb jogi és mezőgazdasági delegáltjai.

I SZEPTEMBER

Névnap: Mihály.

1

A Nap kél 5,39, nyugszik

29

17,29 órakor.

A Hold kél 4,28. nyugszik

KEDD

16.54 órakor.

— Egymillió forinttal nagyobb értékig bútort vásároltak az idén Bátaszéken, mint tavaly, az év hasonló időszakában. A nagy forgalomemelkedés oka nem kis részben az, hogy a helyi áfész korszerű, modern bemutatótermet létesített, mely megkönnyíti a vásárlók választási lehetőségeit.

— Negyvenhatezer forint

megtakarítás. A nyári kedvezményes tüzelövásárlás során tízezer mázsa szenet adtak el Szekszárdon. Ennek következtében takarított meg ennyit a lakosság.

— Az iráni rendőrség egységei vasárnap rajtaütöttek a Teherán északi részén lévő hippi-központokon. Száznegyvenöt hasist fogyasztó hippit letartóztattak és azonnal kopaszra nyírlak.

— 200-ról 400-ra emelik

a IV. ötéves terv folyamán a bátaszéki termelőszövetkezeti konzervüzemben dolgozók létszámát.

— Szombatra virradó éjszaka kis zebracsiko született a Budapesti ÁV.atkertben. Hiú, fgú hívják a papát és Giza mama most már

többgyermekes szülő.

•— Totó-tájékoztató. A 39. heti ♦«»főnyeremények az illeték levonása után a következők:

TI találatom egy darab, nyereménye 490 Síi forint.

1.1 plusz 1 találatos szelvény nincs.

12 találatos 13 darab, nyereményük 2lí 147,— forint.

11 találatos 100 darab, nyereményük egyenként 1721 forintA

10 találatos 18G3 darab, nyereményük egyenként 2G3 forint.

A. 40. bélre átvitt jutalomösszeg 227 01# forint.,

— Kalocsán és környékén

megkezdték az együttesen mintegy 7000 holdnyi fűszer- paprika betakarítását. A kevés napfény miatt a paprika színképződése gyengébb az átlagosnál, s ezért különösen nagy szerepe lesz az fcíóérle* lésnek.

— Louis Aragon, a Francia Kom- munista Párt Központi Bizottságának tagja, aki az MSZMP KB meghívására egy hetet töltött hazánkban, hétfőn elutazott Magyar- országról.

— Tartós, a rozsdásodásnak jól ellenálló kukoricagórék készítését kezdték meg a Dunai Vasműben. A horganyzott csőből és expandált lemezből készülő górék első példányát a vasmű területén már fel is állították. Egy vagon kuko- roca fér el benne, de tervezői gondoltak arra is, hogy minden nehézség nélkül tovább lehessen bővíteni. A vasmű az idén '.00—600 vasszerkezetű kukorica* górét ad piacra.

— Decs népművészete és zenei élete szerepelt vasárnap délután a Kossuth rádió műsorában.

— Kétezer forint pénzbüntetésre ítélte a paksi járás- bíróság Kövecses Ferenc nagydorogi lakost, mert ittasan vezetett motorkerékpárt.

HfVOR IDŐ

A meteorológiai intézel jelenti szeptember 28-án 13

órakor:

Várható időjárás kedd es- t’«< kevés felhő, eső nem lesz. Mérsékelt, időnként élénk északi, északkeleti szél. Hűvös nappal.

Várható legmagasabb nappali hőmérséklet J2—16 fok között.

Fekete hétvége