Tolna Megyei Népújság, 1970. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-17 / 218. szám
Olyasunk-e még holnap is ? Olvas-e az emberiség még A r j ** » /I sárközi holnap is? Tud-e miajd a holnap művelt embere még egyáltalán olvasná ? ... A kérdés bizonyára híresén. hangzik, pedig komoly, hiszen magáitól adódik e képekkel elárasztott korban, amikor a legkülönfélébb vizuális agre&z- sziók érnek bennünket — a televízió, a foto, a fiion, a reklám stb. A szakértők mégis mindkét kérdésre „igen”-nel felelnek. Lesznek ugyan emberek, akik a tudós és ismeretek audióvizuális gyűjtésével elégszenek meg, de lesznek olyanok is. akik majd föltalálják és megtanulják azt az új olvasást technikát, melynek segítségével eligazodnak a nyomtatott papiros dagályában. és ki tudják választani belőle az eszközt, melynek segítségével jobban megismerhetik és megérthetik világunkat. Milyen technika, illetve milyen technikák lesznek ezek? Az olvasás néhány ágra oszlik majd. Átalakul úgynevezett váltó dobozzá,- csakhogy nem az autósebességeket fogja váltaná, hanem az olvasási sebességet. Lesznek szövegek, melyeiket „első sebességben” olvastunk és olyanok, melyeket ..-másodikban", sőt „harmadikban” és „negyedikben” is. Az embereik szükségleteik szerint, a szöveg fontossága szerint „szabályozzák” szemüket, és idővel bizonyára megtörténik majd, hogy az embere^ bennünket, a mi korunk embereit, történelmi távlatból különcöknek fognak látni, akik: ugyanolyan sebességgel és ugyanolyan módon olvasták Prous- tot, vagy Tolsztojt, mint a legközönségesebb közleményt. Francois Riehaudeau a kiváló olvasásfejlesztési szakértő, a „Communications et languages” című folyóirat szerkesztője, a „Lisii’bilité” című mű szerzője mondja el az alábbi interjúban, mi változik az olvasás módjában számunkra és gyermekeink számára. RÉALITÉS: A közvélemény szerint az olvasás utolsó óráit éljük a „Gutenberg bolygón”, és a kép civilizációjának küszöbén állunk... RICHAUDEAU: A könyv halálát minden kutatói kongresszuson valóban már 10, vagy 20 éve jósolják, másrészt még sohasem fogyott annyi könyv az Egyesült Államokban és a Szovjetunióban, mint ma. Egyszerűen megfeledkeztek egy rendkívül egyszerű de fontos adatról: mialatt a szóról szóra olvasó ember egy óra alatt átlagosan 9 ezer szót olvas el, addig az átlagolvasó, aki nem szóról szóra olvas, 27 ózer szót olvas óránként, a gyórs olvasó pedig ennek kétszeresét is. Ezek a számok az integrális olvasásra vonatkoznak, de ha az ember válogat, még két, vagy háromszorosára növelheti a gyűjtött információk meny- nyiségét. Egyszóval, az olvasás -mint információgyűjtés még mándig fölötte áll az audiovizuális eszközöknek és még sokáig fölényben :s marad. A könyv formája fejlődni fog egyes esetekben valamilyen információs központhoz kapcsolt kátéddal fölszerelt képernyővé alakul át. Az audiovizuális eszköz könnyű és egyszerű, de az emberi lustasággal számol. Az embernek fölösleges olvasnia, egyszerűen néz és hallgat. Az olvasás mégis némi erőfeszítést igényel, de olvasni- tudást is. Azok, akik az olvasás hatékony eszközével gyűjtik az információkat ugyanazon idő alatt négy, nyolc, tizenhat, sőt hússzorta több információt gyűtenek, mint azok. akik audiovizuális úton jutnak hozzájuk RÉALITÉS: Mi az olvasás? Mi történik az emberben, amikor olvas? RICHAU DÄAU: Egyelőre' még mindig keveset tudunk a látás mechanizmusáról és kapcsolatájról lelki funkcióinkkal. A szemünk mélyét fedő és a képeiket felvevő recehártyát agyunk egyfajta kinövésének tekintjük, amely kapcsolatot tart a világgal és érzékeny a fényre. A recehártya körülbelül 500 millió kis fény felvevő állomásból áll. Az -emberi szem munkájának teljes bemutatása rendkívül hosszú és szakszerű lenne, de nem is lényeges a mi témánk szempontjából. Bennünket elsősorban az érdekel, ml módon fogadja a szem betűk, vagy szavak csoportját a rájuk irányulás pillanatában. Eme a kérdésre azonban még a leghaladóbb kutatók sem tudnak irsa válaszolni, legfeljebb merész feltételezéseik vannak. RÉALITÉS: Mit jelent a szelektív ojvasás? RICHAUDEAU: A tiszta szelektív olvasás az, amikor az ember az olvasoitt szövegékből először a legérdekesebb Azt hihetnénk, hogy valamelyik tcxtilszövöde gépterméről készült e felvétel, csak a szálak „gyanús” csillogása sejteti, hogy valami másról van szó. Valóban nem textil-, hanem fémszövőgépek láthatók a képen, a helyszín pedig a Szovjetunió évi kétmillió négyzetméter különféle fémhálót előállító krasznokamszki üzeme. Szálszakadás azért természetesen itt is előfordul, hiszen a legfinomabb hálókat 55 mikron (!) átmérőjű huzalból készítik. (1 mikron a milliméter ezred része). A fémhálók legnagyobb „fogyasztója” a cellulóz- és papíripar. A foszlatott és vízzel péppé kevert cejlulózszálakat végszavakat és mondatokat keresi ki. Vegyük a telefonkönyvet. Mialatt szemünk valamilyen telefonszámot keres 'benne, nem olvassa el szóról szóra az összeg sorokat egymás- után, míg a. keresett adatig eljut, csak „áitsuhan” a többén, és a szükségeset olvassa el. Ezzel példázható a széldktiv olvasás. Vannak azonban esetek, amikor az embert egy bizonyos dolog ér-dekli, csak ép- pen - nem tudja, hol keresse. Ilyenkor kezdődik a „tejfel leszedése”, ami már sokkal kifinomultabb módja az olvasásnak. A szem gyorsan átsiklik a sorok fölöt, meg-meg- ájlapodik a jelentőségteljesebb mondatoknál, a tárgyaknál, igéknél, szóval a lényeginél. RÉALITÉS: Szabad-e azt mondanunk, hogy a, „lefölözés” atkár „tudományos” . eljárás is, amely lehetővé teszi, hogy a fölöslegeset kiválasztva, csupán a hasznosat fogadjuk be? RICHAUDEAU: Igen. De meg keli mondanom, hogy ez a „lefölözés” korántsem újdonság. A rádióban már- régen alkalmazzák lemezfelvételeknél. De ez sem fontos számunkra. Számunkra az a fontos, hogy az ember gyorsan és hatékonyan tudjon olvasni. A jelenleginél gyorsabban. Teljesen nyilvánvaló, hogy a modem embernek rendkívül nagy szüksége van a gyors olvasásra. Különben i& ez az egyedüli módja, hogy megoldódjék a könyv és az újságolvasás, valamint az audiovizuális tájékoztatás vetélkedésének kérdése. Ez pedig fontos, mert a civilizáció olvasás nélkül egyhamar felületes oiVilizációvá válik. telenített íémhálószalagra terítik rá, ahol víztartalmának nagy része eltávozhat, lecsöpöghet az apró nyílásokon keresztül, mielőtt az anyag a simítóhengerek közé kerülne. A malmok, a különféle őrlő- és osztályozóművel sem nélkülözhetik a más-más szemcsenagyságot átengedő fémszitákat, ugyanígy a folyadék- és levegő- szűrő berendezéseknek is fontos tartozéka a finom fémháló. Az üzem a legkülönbözőbb fémekből — rézből, acélból, alumíniumból, ezüstből, sőt platinából is — készíti termékeit, melyeknek egyedüli előállítója az országban. legújabb szép darabjait mutatja be — előbb Kaposvárott, majd Siófokon — az a kiállítás, amelynek alkotója a Kaposvári Anyagipari Szövetkezetben dolgozó Tamás László népi iparművész, a Népművészet mestere. A nagy sikerű kiállítás gyönyörű darabjai a sokszínűén írókázott, nagyméretű sárközi tálak és bokályok voltak, amelyek színpompájukkal élénkítik a tartózKodóbb formájú és színmegoldású fazekasmunkákat. E kiállítás adott hírt arról, hogy Tamás László a sárközi hagyomány felelevenítése és továbbfejlesztése melKloss kapitány további sorsa A , .Kockázat” c. tv-filmsorozat nemcsak Lengyelországban aratott sikert, hanem sorra hódítja meg a többi szocialista országokat is, sőt: több nyugat-európai o-rszág tv-műsorában is feltűnt. A „Kockázat” két szerzője: Zbigniew Saíjan és Andrzej Szypuls- ki (az Andrzej Zbych álnév ugyanis őket rejti), most „kovácsolják” éppen Kloss kapitány további sorsát. Még ebben az évben be akarják nyújtani a ,,Kockázat” további 12 folytatásának szövegkönyvét. Az új ciklus fő témája a háborús bűnösök üldözése lesz. „Nem lehetetlen — mondják a szeretők — hogy Klosst még Argentínába is elküldjük.** Dolgozókat felvesznek! Az Országos Szakipari Vállalat 1970. október 12-én ácsállványozó betanító tanfolyamot indít, a szakmát elsajátítani kívánó férfiak részére, 21—45 éves korig. A tanfolyam időtartama 5 hónap. A résztvevőket a tanfolyam befejezése után lakóhelyük közelében, változó munkahelyen, teljesítménybérben foglalkoztatjuk. A betanító tanfolyam elvégzése után a szakmunkás-képesítés megszerzésének előfeltételeit biztosítjuk. Felvétel: Budapest, V., Báthory u. 12. II. emelet 229, munkaerő-gazdálkodás. (226) Felveszünk 2 fő gyakorlott hajóst uszálykormányosnak és 4 fő matrózt a Balatonra. Egy év után egyenruhát biztosítunk. Jelentkezni lehet: Balatoni Vízügyi Kirendeltség Siófok, Somogyi út 6 (246) 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Bu- 1 napest, XIII., Szekszárdi . u. 19—25. (3) Budapesti vállalat alkalmaz a megye területére művészi reklám- és propagandaanyag értékesítésére főfoglalkozásban — esetleg másodállásban —, kereskedelmi gyakorlattal ren. delkező szervezőt. írásbeli jelentkezést „Agilis 5605” jeligére, a budapesti Felszabadulás téri hirdetőbe kérjük küldeni. (277) Szervezőket keresünk állandó munkára, Budapest és az egész ország területére szóló megbízással. Bérezés jutalékrendszer szerint. Gépkocsival és gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés részletes életrajzzal, „Sajtószerv 5448” jeligére. Magyar Hirdető, Budapest, Felszabadulás téri címére. (280) lett új életre keltette a habán hagyományt is. K törekvés azért kér külön figyelmet, mert mint ezt Tamás László elmondotta, a szekszárdi Steig Istvántól, a habán fazekasok leszármazottjától tanult. Ismeretes, hogy az újra keresztelkedő, anabaptista habánoknak — svájci, olasz és francia mesterembereknek, akik között igen sóik fazeteas ig volt —, & vallásüldözés miatt kellett el- hagyniok hazájukat Ausztriában, majd Magyaronszágooi telepedtek le, sőt, egy részük Észak-Magyarországra, Erdélybe és a Dunántúlra ke-? rült. A különféle — német, olasz és cseh — habán sajátosságok igen szerencsésen ötvöződnek Tamás László művészetében az elnépiesedett dunántúli habán Hagyományaival. Egyébként a Tolna megyei mesterre hivatkozó érett mester, Tamás Lászáó keze alatt ma nyolc tanítvány sajátítja el e nagyszerűen megújított hagyományt. A tanítványai között van egyetlen lánya is, szinte jelképezve a nemzedékről nemzedékre szálló népi hagyomány folyamatosságát. Apróhirdetések A Magyar Állanri Pincegazdaság szekszárdi pincészete pénzkezelő adminisztrátort keres felvételre. Jelentkezés: Pincegazdaság Székszárd, Keselyűs! út. (2.7^>. A szekszárdi Megyebíróság eladásra kínál használt íróasztalokat, írógépasztalokat, székeket- Érdeklődni: Bizományi Aruhá2 Szekszárd, Cáray tér 10 szám alatt. ____________________________(269» N émet mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Szekszárd, Hunyadi U. 10. X. 7.__________________(267) Wartburg 900 jó állapotban eladó. Megtekinthető bármikor.. Szekszárd, Széchenyi u. 10. (261t> Sürgős megvételre keresünk far* ipari gyalugépet (abrichter). Ajánlatokat az alábbi címre kérjük: „Kövendi Sándor” Tm. Cipész Ktsz. Szekszárd, Dózsa György u. 6. Ügyintéző: Berta, teleron* 123—74. __________________________(260» B ogyiszló Mikszáth tér 5. sz, alatt háromszobás családi ház* 200 n.-öl telekkel eladó._______(258) B udapest vm. kér. Váy Adáxn. u. 6. szám alatt lévő szoba-kony- hás főbérleti lakásom elcserélném szekszárdi kétszobás főbérletért, vagy kisebb családi házért. Érdeklődni: Szekszárd, Béri Balogh Ádám u. 47. Rieger József, 18 órától.___________• (253) A Szekszárdi Áfész konyhai munkári női dolgozókat felvesz folyamatos munkaviszonnyal. Jelentkezés : Jókai u. 2. szám alatt személyzeti előadónál.________(273) B oxer kölykek törzskönyvi előjegyzéssel eladók. Hargitai Bátaszék, Nyéki u. 5.____________(272)’ H áromszobás ház melléképületekkel, beköltözhetően eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 119. Azonnali belépéssel felveszünk konyhalányokat. Áfész Szekszárd, Jókai u. 2._____________________(285) 3 12-es Wartburg de Luxe kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni? Bonyhád, Budai Nagy A. u. 9. sz. Telefon: 22, reggel 6 órától 18 óráig, ______________________________(286) K étlapos gáztűzhelyet, sütővel, palackkal vennék. Szekszárd, Nyár u. 4,______________________(287) CO-s 601 Trabant eladó. Ireg- szemcse, Gyógypedagógia. Pintér^ ______________________________(288) C H-s Skoda Octávia Super 40 000,— Ft-ért, kifogástalan állapotban eladó. Scsaurszki Tárnái Iregszemcse. Telefon: 27. (289) 407-es Moszkvics jó állapotban eladó. Dombóvár, Jókai u. 5. _________________________________(296) 5 00-as Trabant megkímélt állapotban eladó. Hepp, Szekszárd. Ady u. 7. (297) Népújság () 1970. szeptember VT, Szövet — fémszálból és habán fazekasság