Tolna Megyei Népújság, 1970. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-11 / 187. szám
>¥¥¥¥¥ VyYYVY¥VYyYYrY¥VVYYyvyYYYYVVVTVTTYYVyYYYYYVYYYYYYTYYVyYYYYYVYYYWVVYYYyYVYVVYVVVVVVYVYYTVWVTVTVTyVVTTTyWTT¥¥ ► ► ► ► ► ► ► Szabó László—Sólyom József: Kémek a búvárhajón 17. Burger, aki ezalatt a New York-i szállodájában ücsörgött, megkapta Dasch levelét. Henke, Quirin és Schmidt úgy állapodott meg Burgerrel, hogy aznap találkoznak egy boltban. Burger meg is jelent a találkozón, bement a boltba, és ingeket vásárolt. Miközben válogatott, megérkezett a másik három náci ügynök is. Ekkor Burger óvatosan Henke kezébe csúsztatta Dasch levelét, amelyben az tájékoztatót adott, miképp került érintkezésbe az amerikai hatóságokkal. — Ez a disznó feladta magát... — súgta oda a másik háromnak Burger. — Az nem lehet igaz, hogy elárult volna bennünket... — súgta izgatottan Henke. — Itt a sarkon van egy vendéglő, gyerünk be. Ott találkozunk... — javasolta Burger, majd fizetett és gyorsan megindult az üzletből kifelé. "Rövidesen a többiek is megérkeztek. A vendéglőben a három másik ügynök is átfutotta Dasch levelét, de mindhárman hitetlenkedtek. — George szilárd jellemű ember! — állította Quirin. — Egészen biztosan azért ment Washingtonba, hogy keressen valakit, aki a segítségünkre lehet a vállalkozásunkban... Ebből a levélből nem tűnik ki, hogy ő feladta volna magát. .. Itt csak azt írja, hogy összeköttetésbe lépett az amerikai hatóságokkal. — Nyilván be akar épülni — mondta Schmidt. — Biztosan olyasmiről van szó, amiről nem akar előttünk beszélni — folytatta Quirin. — Joga van hozzá, hiszen ő a főnök. — Lakást kellene változtatni — javasolta Burger, bár most már megbánta, amit az üzletben mondott a többieknek. Tulajdonképpen azért játszotta a felháborodottat, mert félt a megtorlástól. — Sokkal jobb lesz, ha a helyünkön maradunk, mert különben, ha keres, nem fog megtalálni bennünket — szögezte le véleményét Schmidt. Burger pontosan ismerte a részleteket, hogy mi volt a terve Daschnak, s tulajdonképpen mit tett, de most már nem szólt semmit társainak. Azt azonban még nem sejtette, hogy az FBI ügynökei máris a nyomukban vannak, s figyelték őket, akkor is, amikor a boltba mentek, majd követték ide, a vendéglőbe is, s tulajdonképpen a szomszéd asztalnál ülő, s figyelmesen újságot olvasó öregúr nem más, mint az FBI egyik ügynöke. Megállapodtak abban, hogy valamennyien a helyükön maradnak, majd elbúcsúztak. De most már egyikőjük sem maradt egyedül, mindnek a nyomába szegődött az FBI egy-egy embere. A titkosrendőrök egymást váltva figyelték Burgert, Schmidtet, Quirint és Henkét. Követték őket gyalogosan és gépkocsival. Már itt volt New Yorkban Conolly is, éppen az egyik fekete autó mélyéről figyelte Henkét és Quirint. — Kapjuk el a nyakukat, Mister Conolly? — kérdezte a társa. — Még ne! Megvárjuk, amíg egy csendesebb utcába fordulnak. Itt túl sok az ember. Esetleg még leléphetnek ebben a tömegben... Es az FBI gépkocsija óvatosan suhant az Amsterdam Avenue és a 75. utca sarkáig. Itt aztán Conolly megszólalt: — Na, most próbáljuk meg! A kocsi szinte nesztelenül került a két náci ügynök mellé, megállt, s mielőtt még a két szabotőr felfogta volna, mi történik vele, már mind a kettő az autóban volt. Egy-egy revolver csöve -nyomódott az oldalukba. A gépkocsi elindult. így „emelték” gépkocsiba Schmidtet is. Burger körülbelül egy óra múltán tért visz- sza szállodai szobájába. Még ki sem csomagolta az imént vásárolt ingeket, nyakkendőket, amikor kopogtak az ajtón. — Lehet! — kiáltotta, s az ajtó felé fordult. Két férfi lépett be, mindkettőnek revolver volt a kezében. — Letartóztatjuk! — Tiltakozom! — kiáltotta Burger. — Tisztességes amerikai állampolgár vagyok. Hogyan merészelnek így betörni a szobámba?! Az FBI embere szó nélkül ráugrott a náci ügynökre, egy hatalmasat ütött a homlokára és Burger összeesett. Ezután a detektív megbilincselte. Amikor az amerikai német magához tért, Conolly mosolyogva így szólt: — Ha amerikai állampolgár is, ezzel még nem sokat mondott. Tegnap hosszú beszélgetésem volt Mister Daschhal, a barátjával. Elegendő ennyi, vagy esetleg megmagyarázzam részletesebben ? Burger egy időre megnyugodott, s csak akkor kezdett ismét nyugtalankodni, amikor a New York-i városi fogház egyik cellájában ösz- szetalálkozott Henkével, Quirinnel és Schmidttel. De ezzel még csak az egyik csoport volt a szilárdon őrzött börtönfalak mögött, a másik szabadlábon tervezte, hogyan robbantsa fel tíz nap múlva az egyik legnagyobb amerikai alumíniumgyárat. Conolly vezette a másik csoport nyomozását is, s ehhez ismét megkereste Dascht. Már reggel tudta, hogy ennek a csoportnak a parancsnokával volt már dolga az FBI-nak. Amikor ugyanis Dasch Kerling nevét említette, Conolly elgondolkozott. Aztán tüstént telefonált az FBI irattári főnökének, s egy óra múltán közölték vele Kerling nacionáléját. (Folytatjuk^ AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÁAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaj Hőgyészi küldöttség Zircen Nyolctagú küldöttség kereste fel a Zirci Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetét, mely tavalyi jó munkája eredményeképpen elnyerte a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándorzászlaját. A hőgyészi Általános FogyaszÉrik a csemegeszőlő Az Országos Szőlészeti és Borászati Kutató Intézet Kecskemét Mathiász-telepén érik a csemegeszőlő. A kutatóintézetben nemesített csemegeszőlő-fajták közül már több, országos hírnek örvend, mint pl. az Olimpya a Rekord és a Favorit. A Mathiász-telepen a történelmi borvidékről származó tájjellegű csemegeszőlő-fajták: alföldi meghonosításával is foglalkoznak. (MTI foto: Fehérváry Ferenc felv. — KS) VISSZHANG ;,A Tolna megyei Népújság Szerkesztősége hozzánk küldött levelére, mely „Egy levél margóján” című újságcikkel volt kapcsolatos, megkerestük a terület bérlőjét, a KPM Tolna megyei Igazgatóságát. A telep egyik vezetője az üggyel kapcsolatban a következő választ adta: „A szétfolyt bitument az időjárás kedvezctlensége miatt nem szállíthatják el, így annak továbbterjedését lehomokozással fogják meggátolni, és ha az idő jobbra fordul, el fogják szállítani. Tárgyaláson fog eldőlni, hogy a sok költséggel helyreállítható lefolyó csővezetéket lebontják-e, vagy helyreállítják a mai követelményeknek megfelelően, mellyel megszűnne a bitumenelfolyás. Előzetes tájékoztatás alapján valószínűbb a lebontás, így nem lesz szükség helyreállításra. Kovács Zoltán főintéző állomásfőnök Szekszár&.’i tási Szövetkezet küldöttsége — Mikóczi György igazgatósági elnök vezetésével — egy napon át tanulmányozta a zirciek gazdálkodási és munka- módszereit. Országosan is ismertek azok a kezdeményezések, melyek a Bakony községeiben működő fogyasztási szövetkezettől indultak ki. így például itt fordultak először hitelért a tagokhoz és ma már több mint négymillió forint felett rendelkezik a szövetkezet. így a legfontosabb gazdálkodási feladatait saját erőből és gyorsan megvalósíthatja. Amikor a szövetkezet vezetői arról tanakodtak, milyen új szolgáltatásokkal biztosítsanak előnyöket a tagoknak, abból indultak ki, hogy a szövetkezet a tagságé, különösen most, amikor kölcsönökkel is segítik gazdálkodását. Bevezették a háztartási gé- oek, nagyobb értékű háztartási berendezések sajátos hitelakcióját. A belkereskedelmi miniszter által hitelakcióba bevont áruféleségeket hosz- szabb lejáratú részletfizetésre adják a tagoknak, így a szövetkezet nem károsodik, a tagság viszont élvezi annak előnyeit. Bevezették a zsetonrendszert is, aminek lényege, hogy vásárlási könyvecske helyett különböző színű és értékű műanyag zsetonokat adnak a tagoknak és az év végén ennek alapján számolják ki a visszatérítés értékét. Csak ezzel több tízezer forint adminisztrációs költséget takarítanak meg. A zirciek szeretettel fogadták a hőgyészi szövetkezeti küldöttséget és őszintén, nyíltan feltárták munkájuk lényegét, nehézségeiket és eredményeiket is. — g — wmmuamsmwmmmmmm Népújság 4 1970. augusztus 11. ¥ SEGÍTSE a VÍZVÉDELEM MUNKÁJÁT! A vízszennyezést kérjük közölni az OVH. VIKÖZ. vízminőségvédelmi ügyeletével, Budapest, XIII., Kresz Géza u. 44. Telefon: 182—930, vagy vidéken: Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság (Székesfehérvár), vízminőségvédelmi ügyeletével, telefon: 28—09. (178) AZONNAL Eladó 2 db 5 tonnás DUMPER és 1 db IFA-FRAMO FELVESZÜNK 0,75 tonnás FÉRFI ÉS NŐI TEHERGÉPKOCSI, SEGÉDMUNKÁSOKAT. üzemképes állapotban. Jelentkezés: kerámiaMegtekinthető: Komlói üzem vezetőjénél SzékKöltségvetési Üzem szárd, Csatár. telephelyén, (185) Komló, Építők útja 15. (Telefon: 12—21). (135)
