Tolna Megyei Népújság, 1970. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-10 / 134. szám
Csánvi László: POZSONYI SÉTÁK szétzilált gazdasággal is szembe kellett nézniük, s ma már eljutottak a konszolidáció első szakaszába, vagy talán tovább is. A korábbi évek csehszlovákiai turistája irigylésre méltó árubőséget talált, elsősorban Pozsonyban, mely így is kifejezésre akarta juttatni főváros voltát. Ha a régi értelemben vett bőség pillanatnyilag nincs is, de hiány sincs, az üzletekben bőségesen lehet válogatni a hagyományosan olcsó árukból, cipőből, gyermekruhából, bőráruból, szebbnél szebb üvegedényekből. Igaz, vigyáznak is, hogy a külföldi turisták felvásárlása ne okozzon áruhiányt, magas vámmal sújtják a kivitt árut. ahogy annak idején a Tolna megyei Népújság is közölte. Persze azt is megírtuk, hogy a mi vámőreink is megakadályozzák az indokolatlan árukivitelt, aminek elsősorban a két oldalról ostromolt Győr látta kárát. Az osztrákok azóta csak enni járnak át, — mondja valaki nevetve Győrben — három nap alatt két hétre jóllaknak. Váljék egészségükre! Nemrég Gustav Husák arra figyelmeztetett egyik beszédében, hogy sok a megkezdett és be nem fejezett beruházás; ennek Pozsonyban is van elég nyoma. Épül az új Duna-híd, amit természetesen nem lehet hónapok alatt befejezni, de sok az olyan építkezés is, amit abbahagytak. Homokrakások, épületanyagok sokfelé, s a májusi szél porfelhőt kavarva jelzi az úgynevezett áthúzódó beruházásokat. A konszolidáció minden esetre megkezdődött, s ez az embereken is meglátszik. Az üzletek, szórakozóhelyek tele vannak, pedig van belőlük elég, az utcákon állandó emberáradat hömpöiyög. Az áruházak mozgólépcsői tízezreket szállítanak naponta, s a világvárosi forgatagban mindenki megtalálja, amit keres, de ne hallgassuk el, közben megnőtt a forint becsülete is. A magyar utast többször is megállítják, van-e eladó forintja? Nincs? Ejnye, hát cigarettája? Az sincs, ingának a bánatos fejek, de nem is baj, végre megtanulunk igazán turistáskodni, amikor nem kell közben árakban, szorzószámokban gondolkozni. Mi magunk is csak a barátság kedvéért tettük ezt a kis utazást, amire persze iszunk is a franciskánusok egykori pincéjében, amit hangulatos borozóvá alakítottak át. Pozsony mindig Kelet— Nyugat találkozóhelye volt, s neve a brat=barát szóval ro- konítva, ma is testvéri érzelmeket kelt. Erre igyunk hát barátaim, hisz innen, a nyolcszázéves falak közül micsoda kilátás nyílik a jövőre! S ezzel búcsúzhatunk is, Petőfi versével: Irigyen a sors boldogságom ellen, Pozsonyi kórodból ismét messze hí. Ahogy távolodunk, egyre jobban kiemelkedik a vár, s alatta a hajdani koronázótemplom zömök oszlopa, hogy ismét Petőfit idézze: A messze távol kéklő fátyoléba Takarja már szép képedet Pozsony. S az emlékek mélyéről felcsendül a hajdani diáknóta is, amellyel száz, százötven éve búcsúztak az itt tanuló magyarok : Isten hozzád hát, Pozsony, Isten hozzád, habzó ser. Hozzátok is társaink, Kikhez síivünk holtig ver* II. SÉTÁK A MÁBAN A Dubcek-kormányzat évi 44 milliárd koronával emelte a béreket. Ami akkor, pillanatnyilag, vitathatatlanul népszerű intézkedés volt, nem sokkal később a bajok egyik forrása lett, mert a hatásos, de könnyelmű béremelés mögött nem volt termelés. Sőt, az egyre anarchikusabbá váló helyzet következtében a termelés csökkent is, a 44 milliárd fölös korona viszont árut keresett. Egyelőre talált is, de nem sokkal később a rémhírekkel egyébként is megzavart kereslet csak növekedett, hogy végül átmeneti áruhiányt okozzon. Husákéknak — többek között — ezzel a A vár, s alalta az uj építkezések. A Mihály-kapu A r » • • 1 rr+ r r májusi időjárásról Rendkívül csapadékszegény volt a május. Erről árulkodnak a hivatalos feljegyzések, amelyek szerint a havi átlagmennyiségnek is csak mintegy 50 százaléka hullott le. Az elmúlt hónap folyamán 9 volt a csapadékos napok száma, ám ez alatt a 9 nap alatt mindössze 31 mm csapadék hullott. Ugyanakkor a keleti országrészeket szinte naponta érték a kiadós záporok, amelynek hatására a folyók vízszintje több héten keresztül soha nem tapasztalt magasságot ért el. Májusban a száraz napok száma 22 volt. Szél azonban az egész hónapon át úgyszólván minden napra esett. Méghozzá a legtöbb alkalommal erős mértékű, így a talajvízmentes területek alaposan kiszáradtak, ez a növényzet fejlődését késleltette. Ebben természetesen annak is része volt, hogy a napsütéses órák száma a 22 száraz nap ellenére átlagon aluli, mindösz- sze csak 280 volt. Ez év első 5 hónapjában addig összesen 293 mm csapadék hullott, amely bizony kevés és a tetejében még nemi is egyenletes elosztásban esett, mert márciusban 94 miit, volt, a többi hónapokban rí» szont a csapadékmennyiség jóval a havi átlag alatt ma* radt. Májust a legkelleme- sebb hónapként tartjuio számon, most azonban még» is ez volt a legszelesebb as év valamennyi hónapját is figyelembe véve. A csapadék- szegény május után júniusét* ső hetében is csak 2.5 mnt csapadékot kaptunk. Am Air. dárd napján esett az eső és ha lehet erre adni, talán nem fognak bennünket elkerülni az egek csatornái és a tér« mészet igyekszik majd pótolni az „aranyat érő” elmaradt májusi esőket. így talán remélhetünk a jó termésben, akárcsak 1969-ben volt, amikor az ez évihez hasonlóalt májusban csak 25 mm csapadék esett, de a következő hónap annak ötszörösét adta meg, így a természet behozta a lemaradást és országszerte gazdag termést takaj rithattunk be. 4L (D. M $ Rendelet a garázsépítésről Szövetkezet is alapítható gépkocsitárolók építésére Az építésügyi és városfejlesztési miniszter rendeletben szabályozta a személygépkocsi-tárolók építését. A rendelet kimondja, hogy a garázs az országos építésügyi szabályzat alapján épületnek, illetve épületrésznek minősül. Építéséhez tehát — bizonyos kivételektől eltekintve — az építésügyi hatóság engedélye szükséges, s ennek megfelelően a garázs csak S város- és kőzségréfi-' dezési előírások szerint hely ezhető él. Garázs építhető természetesen egyéríileg, de a rendelet kimondja, hogy az érdekeltek építőközösséget, illetőleg szövetkezetei is szervezhetnek. A társas és csoportos garázsépítésnél a Magyar Autóklub társadalmi segítséget nyújthat tagjainak e munkához. Az építőközösség tehát a Magyar Autóklubot is megbízhatja a szervezési és lebonyolítási feladatokkal.. Garázs építhető az állami tulajdonban álló beépítetlen, vagy beépített építési telken is, de állami épületben is. A rendelet kimondja, hogy set ingatlankezelő is létesíthet garázst, ha a beruházási, majd a fenntartási költségek a bérbeadás révén legalább 15 éven belül megtérülnek, vagy ha az előzetesen kijelölt bérlök hoz» zájárulnak az építés költsé» geihez. Az érdekeltek, tehát at .gépkocsival rendelkező állampolgárok is építhetnek garázst állami telken vagy épületben, “ha "az ingatlankezelő tulajdonosi hozzájárulását adja ehhez. A lakásszövetkezet tulajdon nában álló telken vagy épületben is létesíthető garázs, ha az alapszabály ezt lehetővé teszi és a telekkönyvi törzsbe^ tétet ennek megfelelően mó, dosították. Az új rendelet a kihirdetéssel életbe lépett, S egyidejűleg hatályukat vesztették az új intézkedésekkel ellentétes tanácsi jogszabályok, rendelkezések. Érvényessége kiterjed a motorkerékpár-tárolókra is, s mindazokra a garázsokra, amelyeknek használatát még nem kezdte!? meg. (MTI) Kigyulladt a fény a furkótelepi iskolában is Hétfőn délben kedves ünnepségre került sor Báta-Fur- kótelepen az általános iskolában. Az iskola 22 tanulója részére a Fővárosi Gyógyszertári Központ tv-készüléket ajánlott fel, amelyet ünnepélyes keretek között adott át. A bátai községi tanács, amelynek titkára is jelen volt az ünnepségeken az ünnepélyes átadásra rendbe hozatta az iskola épületét, s bevezették a villanyt. így méltó körülmények várták az adományozókat, élükön Tóth Jolánnal, a vállalat KISZ-titkárával, aki ünnepélyes keretek között ad-j ta át a pusztai tanulóknak aa Orion nagyképernyős televíziót, amely minden bizonnyal sok örömet okoz majd az eH következendő hónapok során a gyerekeknek. Az iskola nevében Genfer György tanító köszönte meg a fővárosi vállalat gondoskodását. Növényvédelmi előrejelzés Laboratóriumunk vizsgálata szerint a kaliforniai pajzstetű lárváinak megjelenése június 10 és 14-e között várható, ezért az ellene történő védekezést ebben az időpontban meg kell kezdeni. Elhúzódó rajzás esetén a kezelést 10—14 naponként 1—2 alkalommal meg kell ismételni. Védekezésre felhasználható rovarölő szerek: Metilparathion, vagy Wofatox sp. 30 0,5—0.6 %, Fiiból E 0.3—0,5%, Ditrifon 0,2%. Parathion 20 0.2%, Gusathion 0,15—0,2%, Bi 58 0,1%. Phosdrin 0,1—0,2%, Fosfotion (szilva kivételével) 0,15—0,3%. A. felsorolt készítmények közül csak nagyüzemben használhatóké Parathion 20, Gusathion, Phosdrin. Felhívjuk a termelők figyelmét; hogy a kaliforniai pajzstetű zárlati kártevő, ezért a gyümölcs-* kultúrák pajzstetű-mentesitése ren* deletileg kötelező. Ennek elmulasztása szabálysértésnek minősül. Különösen veszélyeztetett kultúrák, az alma-, szilva- és ribiszkefajok. Felhívjuk a figyelmet az előírt várakozási idők és az óvó rendszabályok szigorú betartására! Tolna megyei Növényvédő Állomás^ FdcánkGtiS