Tolna Megyei Népújság, 1970. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-16 / 113. szám
/ A traktor halálszaltója Hogy a traktoros életben maradjon Az MTZ-traktor tehetetlen tömegként lódult lefelé a meredek lejtőn, egyre nagyobb sebességgel. A lejtő derekán hirtelen elkanyarodott, majd kibillent egyensúlyából. A következő pillanatban oldalra dőlt, majd a hirtelen kanyarodás, a nagy sebesség ereje leszakította a jobb első kereket. Az MTZ „orra”-bu- kott, majd bukfencet vetett. A levegőbe pattant, újabb bukfenc, majd még egy, végül letaglózott baromként oldalra dőlve ott maradt a lejtő aljában. A leszakadt első kerék, letört reflektor, kihullott üveg, és a bukfencek talajon maradt nyomai jelezték csak szomorú útját. A ronccsá vált traktort azonnal egész sereg fogta körül, izgatott kíváncsisággal; hogyan, miként viselte el a többszörös halálszaltót. Az idejét kiszolgált MTZ — utolsó útja előtt rendbe- tették, átfestették, hpgy olyan volt, akár az új — ugyanis kísérleti célokat szolgált. Hogy úgy mondjam, feláldozták, ki tudja, hány emberélet megmentése érdekében. A traktor a mezőgazdaságban veszélyes üzem. Fokozottabban az az olyan dombvidékeken, amelyekből éppen Tolna megyében is van elég. A dombos talajon munka közben, szállítás közben köny- nyen borul a traktor, és sajnos, hogy sok ilyen borulás volt már halálos kimenetelű, amikor a vezetőjét maga alá temette. A zárt fülke védelmet nyújtott az időjárás elten, de veszélyesebbé is vált: atrakA „Gábor Áron” MGTSZ, Nagymányok 6 falu határában gazdálkodik, közös művelésű területe 8500 kh. AZ ALÁBBI ÁLLÁSOK BETÖLTÉSÉRE PÁLYÁZATOT HIRDET« főagronómus főállattenyésztő üzemegységvezető. A pályázathoz csatolni kell az agrármérnöki végzettségről szóló oklevelet. Főagronómusnái, főállattenyésztőnél legalább 10 éves szakmai gyakorlat, részletes önéletrajz. Üzemegységvezetőnél: legalább 5 éves szakmai gyakorlat és részletes önéletrajz. A pályázat küldendő: „GÁBOR ÁRON” MGTSZ, elnöke, Nagymányok címre. (195) Itt a jó alkalom! Minden 10 kg vas-, vagy 1 kg alumíniumhulladék átadása után — az ellenértékén felül — sorsjegyet Is ad a MÉH! Főnyeremények: SKODA személygépkocsi, 10 000 forintos ORION televíziók, vásárlási utalványok IBUSZ külföldi és ezernél több társasutazások értékes nyeremény) _________________(31) I tt még épen áll az MTZ. Egyik bukfenc a másikat követi. Népújság J 1970. május 16. (288) toros nem tudta elhagyni borulás esetén. Ilyen, borulásos balesetek évente 50—80 halálos áldozatot követelnek. Ezért, a megelőzés érdekében országos szintű intézkedés történt, a traktorok védőkerettel való felszerelésére. Az idén a Szovjetuniótól vásárolt traktorok már védőkerettel felszerelve kerülnek forgalomba, a gazdaságoknak pedig a következő években kell a védőkerettel ellátni traktoraikat. (Svédországban 1963-ban hoztak rendelkezést erről, hasonló van érvényben Angliában.) Magyarország a traktorosok fokozottabb életvédelmének biztosításával bizonyos úttörő szerepet vállalt Közép- és Kelet-Európábán. (Az erdőgazdaságokban dolgozó traktorokat már a korábbi években ellátták borulásálló védőkerettel.) A keretek gyártására a Tolna megyei Gépjavító Vállalat kapott megbízatást, miután már tapasztalata van a traktorfülkék gyártásában. A vállalat a SZOT tudományos kutatóintézetét kérte fel a követelményeknek megfelelő védőkeret kialakításához, az ellenőrző vizsgálatokat a Budapesti Műszaki Egyetem végezte, azonkívül .közreműködött; az ATUKI és a IStézo- gazdasági' Gépkísérléti Intézet IS. ,v - >(,-srV A bonyhádi javítóállomáson elkészült az első széria, s így került sor a laboratóriumi vizsgálatok után a gyakorlati próbára, amelynek színhelyét Grábócon választották ki. A kísérlet — mint fentebb írtuk — kitűnően sikerült. A védőkeret ugyan deformálódott, de a fülke viszonylag épségben maradt — üvegei épségben hullottak ki —, any- nyira, hogy a traktoros nem szenvedett volna halálos balesetet. Védőkeret nélkül, ilyen három bukfenc után az MTZ fülkéje teljesen szétron- csolódott volna. Közelebb került a falu a városhoz korszerűbb az élet, a munkaviszonyok. ri, hogy a védőkeret az életvédelem maximális követelményének is megfelel. (Szemmel látható törés, repedés még a hegesztési felületeken sem volt.) A laboratóriumi — ütés- és nyomásállősági — próbát még a svéd szabványnál is szigorúbb feltételek között végezték el az egyetemen. A vizsgálatok megfelelő ezret is gyártani. Az AG- ROTRÖSZT felmérése szerint mintegy 20 000 védőkeretre lesz szükség. A gyártást megelőző kísérletek tekintélyes összegbe kerültek, amely — a jövő minden . bizonnyal igazolja — nem lesz kidobott pénz. A hegyes-dombos vidéken dolgo-’ zó traktorosok közt lényegesen kevesebb lesz a halálos áldoeredményt hoztak, így a sorozatgyártást meg lehet kezdeni. A sorozatgyártásra már felkészült a bonyhádi javítóállomás, úgy hogy még ebben az éven kétezernél több védőkeretet adnak át az AGRO TRÖSZT-nek. De amennyiben a szükséges anyagot, speciális acélcsőről van szó, megkapják, képesek lesznek akár rtégyzat. Az ember élete pedig szinte megfizethetetlen. Ha nem lett vo Ina a védőkeret... ? Az eredménnyel egyaránt elégedettek a javítóállomás jelenlévő szerelői, Cziegler Ernő, a MEDOSZ munkavédelmi főfelügyelője és Jurek Jenő, a műszaki egyetem adjunktusa, az ATUKI és a gépkísérleti intézet munkatársai. Jurek adjunktus elmondotta: ilyen traktorborítási kísérletet még Nyugat-Euró- pában sem végeztek, és a bonyhádiak munkáját dicséA HŐGYÉSZI Állami gazdaság FELVÉTELRE KERES építőipari technikust AZONNALI BELÉPÉSSEL. (194) IGÉNYESEBB AZ ÉLETMÓD, a falu lakossága már a legújabb bútort, a legjobb minőségű háztartási és mezőgazdasági gépeket, szerszámokat vásárolja. A nagymérvű gépesítés azonban növeli a balesetek lehetőségeit is. Baj, baleset, betegség komoly anyagi gondot jelent. ELŐRELÁTÓ GONDOSKODÁSSAL mindez ellensúlyozható. Az igényesebb életmód fokozottabb biztosítási védelmet kíván. Ezt nyújtja a tsz-tagoknak az új Csoportos Élet- és Balesetbiztosítás. A BIZTOSÍTÁSI ÉS ÖNSEGÉLYEZŐ CSOPORT 70 000 forintos baleset és 15 000 forintos életbiztosítást nyújt. 28 napon túli baleseti betegállomány esetén térítés 1200 forintig. Kórházi ápolásnál térítés 900 forintig. Segélyezés, hozzájárulás üdültetéshez, társasutazáshoz, kulturális és sportrendezvények látogatásához. Havi tagsági díj: 30 forint.
