Tolna Megyei Népújság, 1970. április (20. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-03 / 78. szám
„ ... mert forradalmi munka a nép felvilágosítása * Felavatták Szekszárdim a Babits Mihály Művelődési Központot Tegnap a koria délutáni órákban felavatták Szekszárdion a Babits Mihály megyei Művelődési Központot. A megnyitón a vendégeket — köztük Somi Benjámint, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának titkárát és Vas-Witteg Miklóst, a Szakszervezetek Országos Tanácsának alelnökét, — dr. Gyugyi János, a Tolna megyei Tanács vb-elnökhelyet- tese üdvözölte. Az avató ünnepség alkalmából Szilágyi Lajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes mondott ünnepi beszédet. Elmondotta, hogy ez az avató ünnepség jelentős az országos események sorában is. Jelentős, mert a kulturális intézmények hálózata egy szép, rangos alkotással bővül. A miniszterhelyettes részletesen beszélt azokról az időkről, az ország akkori helyzetéről, amikor a szovjet hadsereg elhozta a szabadságot Szólott az eltelt 25 év országos, megyei és szekszárdi fejlődésének eredményeiről. Hangsúlyozta, hogy _____ f elszabadulásunk idei ünnepségsorozata nem csupán látványos készülődésből áll, hanem nagy tettek megvalósulásából. Ilyen nagy tettnek nevezte a budapesti Metró és a szekszárdi Babits Mihály Művelődési Központ átadását is. — Kívánom, hogy ez az épület méltó legyen a nagy névadó, Babits Mihály humanisztikus hagyományaihoz, hogy mint a szocialista kultúra fellegvára, segítsen nevelni az új szocialista értelmiséget, segítsen, átalakítani az emberek életét, kulturáltságát, felesét. Kívánom, hogy í. ez a művelődési ház legyen a megye leglátogatottabb intézménye, s ajtaja mindig nyitva álljon a tudásra szomjas dolgozók előtt — mondotta Szilágyi Lajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes. Végezetül gratulált az épület tervezőinek, beruházóinak, építőinek. Avatóbeszéde végeztével átadta az épületet rendeltetésének. Az új művelődési központot Szabópái Antal, a Tolna megyei Tanács vb-elnöke vette át. Rövid beszédének végén a következőket mondotta: — Amikor a Tolna megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága nevében átveszem e létesítményt, engedjék meg, hogy idézzem városunk szülöttjének, a névadó Babits Mihálynak szavast: „Mi jövőt akarunk, újat, ami még nincs: alkotást, murikat!”, ,,... mert forradalmi munka a nép felvilágosítása, oktatása, az igazság megmutatása.” Kívánom, hogy az idézett szavak valósággá váljanak, és legyen méltó hajléka e palota a m űveszetnek, színjátszásnak, zenének, táncnak, népművészetnek és képzőművészetnek éppen úgy, mint a tudománynak, 6 a kulturált szórakozásnak, pihenésnek. Ezután a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa nevében Szabópái Antal kitüntetéseket adott át. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést kapta Tarján* Lajos, a Tóin® megyei Állami Építőipari Vállalat igazgatója, és THtai Ernő Ybl- díjas, a Pécsi Tervező Vállalat tervező főmérnöke. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát Borbás István, a Tolna megyei Tanács VB tervosztályának vezetője és ifjú Darvasi József építésvezető, a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozója kapta. Mérei Miklós műszáki ellenőr, a Tolna megyei Beruházási Vállalat dolgozója pedig a Munka Érdemrend bronz fokozata kaavnánykitáuv- teáésben részesült A művélödósügyi miniszter „Szocialista Kultúráért” kitüntetését Szabópái Antal a következőknek adta át: Bartók Istvánnak, a Fümteohni- kai Vállalat vezető szerelőjének, Büky Lászlónak, a Tolna megyei Állam* Építőipari Vállalat eőépétésvezetőjének, Császár Józsefnek, a szekszárdi városi tanács vb-elnökémek, dr. Gyugyi Jánosiak, a Tolna megyei Tanács vb-elnökhe- lyettesének és Máthé Andrásnak, a Pécsi Tervező Vállalat belső építész tervezőjének. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter nevében Szilágyi Hajós miniszterhelyettes adta át a kővetkezőknek az Építőipar Kiváló Dolgozója kitüntetést: Mándity Bélának, a Tolna megyei Állami Építőipart Vállalat hegesztőjének, Millei Jánosnak, a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat technikusénak, Móczár Imrének, a Csőszerelőipari Váltólat fő-szerelésvezetőjének, Nagy Endrének, a Kőfaragó és Épületszobrász Ipari Vállalat építésvezetőjének. Pusztai Ferencnek, a Fővárosi Felvonójavító Vállalat termelési osztályvezetőjének, Scharer Józsefetek, a Tolna megye* Állami Építőipari Váltólat művezetőjének, Szűcs Andrásnak, a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat művezetőjének és Taffner Györgynek, a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat ácshrigád vezetőjének. Ezenkívül a KISZ KB dicsérő elismerésben részesítette a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat KISZ-bizottságát és 18 fiatalnak adott dicsérő oklevelet, akik jelentős társadalmi munkával járultak hozzá az építkezéshez. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter, valamint a művelődésügyi miniszter dicséretét 12-en vették át. Többen kiváló dolgozó oklevelet és pénzjutalmat kaptak. A kitüntetettek a megyei tanács végrehajtó bizottsága ajándékaként e nap emlékére megkapták Rácz Edit szobrászművész emlékplakettjét is. Bezons-i küldöttség Szekszárdon A testvérváros, Bezons címere Szekszárd évek óta testvér- városi kapcsolatokat tart fenn a franciaországi Bezons-nal. Ennek jegyében már több küldöttség utazott egyik városból a másikba. Ezúttal Jacques Cornu-nak, Bezons város kommunista párttitkárának, polgármester-helyettesének vezetésével négytagú küldöttség érkezett Székszádra. A küldöttség tagjai: Marie Thereze Lab- rien pedagógus, képviselőtestületi tag, Maillett Raymond, a város kulturbizottságának vezetője és Jules Saubraue képviselőtestületi tag. A vendégeket a város képviseletében Császár József vb- elnök köszöntötte. A fogadáson jelen volt Rúzsa János, a városi pártbizottság első titkára és a város több vezetője. Jacques Cornu tolmácsolta Bezons város lakosságának és kommunista polgármesterének, Bettencourt elvtársnak az üdvözletét, jókívánságait, majd a következőket mondotta: — Nagy örömmel jöttünk Szekszárdra, s különösen nagy öröm számunkra, hogy részt vehetünk a felszabadulási jubileummal kapcsolatos rendezvényeken, együtt ünnepelhetünk a testvérváros lakosságával. A mostani küldöttségből hárman már jártunk Szekszárdon másfél évvel ezelőtt, s most a rövid itt-tar- tózkodásunk alatt nem volt nehéz észrevennünk, hogy e város azóta is milyen sokat fejlődött. A vendégek csütörtökön megtekintették a Wosstasky utcai óvodát, a Zrínyi utcai általános iskolát, részt vettek a művelődési ház ünnepélyes átadásán és a jubileumi ünnepségen. További programjukban egyebek között üzemlátogatás és fogadásokon való részvétel szerepel. Párttitkár veteránok találkozója A Dombóvári Fű tóház MSZMP-csúcsvezetőeége teg- tap ünnepséget tartott. A pártszervezet vezetősége vendégül látta azokat az elvtársakat, akik a huszonöt év során a fűtőház párttitkárai voltak. A tizenhárom volt párt- titkár — csaknem valameny- nyien már nyugdíjasok — megismerkedett a fűtőház mostani tevékenységé vei, a pártalapszervezet munkájával Rajna József csúcstitkár tájékoztatása alapján. A párt- titkárok találkozója közös ebéddel zárait, Kitüntetések április 4. alkalmából (Folytatás az 1. oldalról). megyebizottságának munkatársa, Mónus István, szekszárdi nyugdíjas, Pozsonyi Ignác szekszárdi nyugdíjas, Taksonyi János szekszárdi nyugdíjas és Tolnai Ferenc, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának titkára. A Vörös Csillag Érdemrendet vette át dr. Solymosi Mihály ezredes, a Tolna megyei Rendőr-főkapitányság vezetője. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta Abonyi Pál, a Tolna—Baranya megyei Halgazdaság dombóvári üzemegységének igazgatója, Andirkó Sándor, a Hazafias Népfront tamási járási titkára, Balázs Lajos, a kurdi Uj Élet Tsz elnöke, Balogh Gyula, a Gyulaji Községi Tanács VB-elnöke, Borsi Sándorné, a Dombóvári Járási NEB elnöke, Bobsó János kis tormási nyugdíjas, Brückner Ferenc, a Mázai Vasipari Ktsz üzemvezetője, Csaptáról Lajos, a Tcxlna megyei Vendéglátóipari Vállalat osztályvezetője, Dömény Anna szekszárdi nyugdíjas. Eigner György, a bogyiszlói Duna Gyöngye Tsz párttitkára, Fát- rai Jakab, a Bonyhádi Járási TS elnöke, Gléringer Mihály, a Tolnai Textilgyár gyártás- vezetője, Halász Lajos duna- szentgyörgyi nyugdíjas, Kalmár József szekszárdi nyugdíjas, idős Kemény József ma- docsai nyugdíjas, Kovács Jó- asef bonyhádi nyugdíjas, L. Kovács László paksi nyugdíjas, Miszlai István szekszárdi nyugdíjas, dr. Molnár Ferenc mázai körzeti orvos, Nagy Lajos, a Tamási Községi Pártbizottság titkára, Perecsi Ferencné, a Palánk! Mezőgazdasági Felsőfokú Technikum tanára, Pollák Andor, a megyei pártbizottság munkatársa, Rózsa Imre, a megyei pártbizottság munkatársa, Samu Lajos dombóvári nyugdíjas, CUmann József, a Tolna megyei Népújság szerkesztője, Vajda Gyula béta- széki MÁV-állomásiönök, Varsányi Antalné, a bikácsi Béke Termelőszövetkezet tagja. Vasaké Lajos, a Szekszárdi Járási Pártbizottság csoportvezetője, Váncsa István mór ágy i nyugdíjas, Vendrei Árpád, a Simon- tornyai Bőrgyár igazgatója, W ugrik Bálintné bonyhádi nyugdíjas. Kiváló Szolgálatért Érdemérmet kapott dr. Dávodi Ferenc alezredes, a Szekszárdi Járási-Városi Rendőrkapitányság vezetője, dr. Farkas Gyula alezredes, a BM megyei tűzrendészet! parancsnokság vezetője, Krizsán István alezredes, bonyhádi járási rendőrkapitány, őszi Ferenc őrnagy, á Bonyhádi Járási Rendőrkapitányság alosztályvezetője éa Sülé József alezredes, a megyei rendőrfőkapitányság osztályvezetője. A Munka Érdemrend brooe fokozata kitüntetést kapta Baltics László a bölcskei Rákóczi Tsz ellenőrző bizottságának elnöke, Borsodi István bonyhádi nyugdíjas, Csókás István ozorai nyugdíjas. Dér István bátai ÁFÉSZ-előadó, Eklics Gyula a dombóvári MÁV állomás vonatvezetóje, Fejős Adám kajdacsi nyugdíjas, FischI Dezső gerjeni nyugdíjas, Halász József kendergyárt telepvezető, Hamvas Károly szekszárdi nyugdíjas, Hangyá- si József bonyhádi nyugdíjas, Imreit Ferenc a várdombi űj Tavasz Tsz mezőgazdásza, Kakas József a dombóvári M4V állomás kurdi szertárvezetője. Kemény Árpád szekszárdi nyugdíjas, Keserű Mihály a hátaszéki postahivatal vezetője, Kolob István a németkéri Haladás Tsz brigádvezetője, Késs 1stvánné a megyei párt- bizottság munkatársa, Kőműves József, az ÁUatforgalmi Vállalat tamást kirendeltségének vezetője, idős Krassat Gyuláné szekszárdi nyugdíjas, Látos Jánosné a Gabonafeldolgozó és Felvásárló Vállalat dombóvári üzemegységének adminisztrátora, Magyar János dombóvári nyugdíjas, Mező László a dombóvári MÁV Pályafenntartási Főnökség vezetője, Molnár Ferenc a Dombóvári Vetőmagtermelő és Ellátó Vállalat dolgozója, Pintér Dezső kistormás! nyugdíjas, Sebestyén István tolnané- medi nyugdíjas, T. Sümegi István a Bátai Községi Tanács vb-elnöke, Szabó Ferenc paksi nyugdíjas és Varga Mihály a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat pártbizottságának titkára. Valamennyi kitüntetett a Felszabadulási Jubileumi Emlékérmet is megkapta. Szabópái Antal a kitüntetések kiosztása után bejelentette, hogy a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetésben részesült, de időközben elhalálozott Bóvári János szekszárdi nyugdíjas és Takács La- josné újiregi nyugdíjas. Ünnepség a munkásőrség megyei parancsnokságán A Munkásőrség megye* parancsnokságán hazánk felszabadulásának negyedszázados jubileuma alkalmából ünnepséget tartottak. P&lkuvics István alezredes megyei parancsnak a belügyminiszter ás a munkásőrség országos parancsnokának megbízásából kitüntetéseket, adott a munkásőrségben éa a munkahelyen kiváló eredményt elért munkásőröknek. Kilenc munkásőr a Haza szolgálatáért érdemérem arany, ezüst, illetve bronz fokozata kitüntetést kapta. Tizenhárom munkásért dicséretben, illetve pénzjutalomban részesítettek. A kitüntetett munkásőröket a párt nevében Kerekes Miklós, az MSZMP megyei bizottságának osztály, vezetője köszöntötte. Az MSZBT aktíváinak kitüntetése Szekszárdon Az MSZBT Tolna megyei Elnöksége a felszabadulási jubileum tiszteletére fogadást adott a Hazafias Népfront új székházéban. Szekszárdon. Az ünnepi megemlékezést Czank József, az MSZBT titkára tartotta, majd dr. Gyugyi János, az MSZBT elnöke, 32 megyei aktívának adta át az MSZBT jubileumi aranykoszorús jelvényt. köztük Csebenyev Albert «Mávjeti alezredesnek, Sonti Benjáminnak, az MSZMP Tolna megyei Bizottsága titkárának és Tolnai Ferencnek, az MSZMP Tolna megyei Bizottsága tálkárának. A madocsaá népi együttes és a Tolna megyei Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vállalat Április 4. ezocáaUsta brigádja ernlékplakeutet kapott az MSZBT-ben végzett kulturális tevékenységéért.
