Tolna Megyei Népújság, 1970. február (20. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-07 / 32. szám
KERESKEDELEMPOLITIKA Mezőgazdasági könyvhónap 1970. „Van erőnk, bátorságunk Szekszárdon áruházat építeni“ A kereskedelmi szakemberek körében élénk vitatéma a szekszárdi városi tanács épületében létesítendő élelmiszer ABC-áruház ügye. Vita volt róla, ki használja majd fel az adott lehetőséget, ki épít szolgáltató, vagy bolti egységet a kínálkozó helyen. Ugyanis az történt, hogy a városi tanács épületének bővítése során az alsó szintet szabadon hagyták, a tanács csak az emeleteket foglalja el. A földszinti, négyszáz négyzetméternyi területet pedig „eladja”... Pályázatot hirdettek, illetve felajánlották a beépítési lehetőséget több cégnek. Bács és Baranya megyeik, szekszárdi vállalatok utasították vissza az ajánlatot. A Bátaszéki Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet vállalkozott rá, hogy „beszáll” az épületbe, élelmi- szeripari ABC-áruházat épít. Erről az elhatározásról beszélgettünk az fmsz főkönyvelőjével Szerényi Lászlóval. — Honnan értesültek a (ehetőségről? . — A szekszárdi városi tanács küldött pályázatot hozzánk, ezzel egyidőben a MESZCV-től is kaptunk erre vonatkozó információt. — Könnyű volt a döntés? — Természetesen nem. Hisz számolni kellett nekünk, m't hoz, mibe kerül az áruház. Meg más kereskedelempolitikai kérdéseket is vizsgálni kellett. A szövetkezet vezetősége úgy döntött, vállaljuk a beruházást, mert egyrészt van anyagi erőnk ehhez, másrészt bátorságunk 's, és ennek révén a most épülő hús- feldolgozó üzemünk termékeit is megfelelő helyen tudjuk forgalomba hozni. — A húsárukészítő üzem kapacitása tehát meghaladja a bátaszéki igényeket. — Igen. A régi dkrász- üzem nagy volt, az igények a termékei iránt csökkentek. A cukrászati üzemet kisebb helyiségbe telepítjük, s régi helyén húsfeldolgozót építünk. Termékeinket az új áruház ban akarjuk forgalomba hozni. Az elképzelésünk természetesen papíron van, szerződés formájában. így a nyersanyag is — hízott sertés — és az értékesítési mód is rögzítve van, s abban bízunk, Szekszárdon megszeretik majd kiváló áruinkat. — Azt beszélik Szekszár- don. hogy az áruházban majd tőkehúst is mérnek. — Hallottunk róla mi is. Nincs pillanatnyilag húskeretünk... — Mennyibe kerül ez a beruházás? — Először két és fél milliót kért a tanács, aztán kettőre visszajöttünk. 1970-ben félmilliót, és a hátralévő ösz- szeget három év alatt egyenlő részletekben kell űzetnünk. — A szövetkezet érdekeltségi területén — tehát ahol a tulajdonosok, a tagok, a részjegyesek élnek — 'esz mód e jelentős beruházás ellenére üzlethálózat-fejlesztésre? Mit szól a lakosság, hogy a pénzüket Szekszárdon fektetik be egy ilyen vál'alkozásba? — Először a vezetőség, aztán az elnökség, majd a tagság vitatkozott a dologróL Az álláspont végül is egységes volt, az áruházat fel tudjuk építettni, üzemeltetni tudjuk. Más kérdés a „hazai” fejlesztés. Bátaszéken és a környező községekben, tehát áz érdekeltségi területünkön az üzlethálózat bővítésére éveken át sokat költöttünk, ügy véli a lakosság is, hogy az ellátás, még a külterületeken is jó. És az ő pénzük jobban kamatozik, ha az áruházépítésére fordítjuk, mint ha egy A tél az állatok számára nemcsak a hideget jelenti, hanem azt is, hogy szűkölködniük kell az élelmiszerekben. Éppen ezért nagyon sok állat végigalussza ezt az időszakot. Legismertebb közülük néhány egy kisvendéglőt, vagy üzletet egymásután évenként át- alak'tgatunk. Az üzletet egyszer kell megcsinálni, akkor aztán nincs rá évtizedekig gond. — Tudják, hogy versenytársnak kell Szekszárdon lenni? — Igen, ezt is számításba vettük. Tisztességes versenyt akarunk. Ez a mi érdekünk is, meg a Népbolté is. Végeredményben a szekszárdi lakosság állítja majd ki a bizonyítványt a mi áruházunkról is... — És lesz elegendő áru, kellő választékban? — Igen, ezt ígérhetjük. A hiánycikklistát nem akarjuk növelni, csak az lehet majd nálunk hiány, ami az országos hiánycikklistán is szerepel. — Honnan, hogyan szerzik majd be az árut? — Erről most nem beszélünk, Az áruházat június hónapban nyitjuk meg, egy sor tárgyalásunk még nem fejeződött be. A lakosságot, a fogyasztót meg egyébként sem érdekli, hogy a cég hogyan, miként szerzi be az árut — Valóban, a lakosságot az nem érdekli. A fogyasztónak áru kelL Friss, jó minőségű áru, kellő választékban, mennyiségben. — Ezért építjük a szekszárdi élelmiszer ABC-áruházunkat. — mondotta az fms'z főkönyvelője. Pálkovács Jenő emlős állat, mint például a mogyorós pele, a sündisznó, a borz, vagy a mormota. De ugyanezt teszi néhány rovar, békafajta, gyík és csiga is. Ismeretes, milyen gonddal készítik el ezek az állatok téli odújukat, ahol csekély élelemmel, vagy egészen anélkül kell átvészelniük a hideget. Légzésük ilyenkor sokkal gyengébb, szívverésük is lelassul, s érzékenységük is sokkal kisebb, mint egyébként. Vannak állatok, amelyeknek ilyenkor még levegőre sincs szükségük. A csiga például oly tökéletesen elszigeteli magát házában, hogy ily módon akár egy mérges gázzal megtöltött teremben is megélne. S nemcsak a telet, hanem a száraz nyarat is képes átaludni, s ha a szükség úgy követeli, akár az egész évet. Csodálatunkat leginkább azonban mégiscsak a lepkék váltják ki. A kutatók olyan kísérletet végeztek, amelynek során jégtömbökbe fagyasztottak be citromlepkéket. Amint a nap megolvasztotta a jeget, a kecses kis állatok, mintha mi sem történt volna, megrázták szárnyaikat és tovaszálltak. Néhány lepkefajta számára, mint amilyen az impozáns nappali pávaszem, vagy a fecskefarok, s sajnos a molyok is —, a téli átíagyás egyáltalán nem káros, sőt, éppen ez tavaszi újjáéledésük feltétele. Zárszámadás után vásároljon mozigépet 2000 fo/int 860 forint LUCS I 8 mm-es filmvetítő 1480 forint 1000 forinton felüli gép OTP-hitellevélre is vásárolható. Kapható: a megyei OFOTÉRT- szaküzletben, a kijelölt CENTRUM Áruházakban és a kultúrcikk- boltokban. (83) Citromlepkék a jégtömbökben Kiállítások A Mezőgazdasági Könyvkiadó Vállalat az ünnepi könyvhónap alkalmából kiállítást rendezett Szekszárdon a Béri Balogh Ádáni Múzeumban. A kiállított, mintegy 600 kötet mezőgazdai- sági szakkönyvet ajándékba adták a megyébe a könyvhónap országos rendezvényeinek megtartásáért. A nagy szekszárdi kiállítás mellett a könyvhónap alkalmából a megye könyvtáraiban, művelődési házaiban, tsz-irodáiban is rendeztek kiállításokat. Szakkönyveiket tették közszemlére a megyei könyvtár és a járási könyvtárak. Ezeken kívül a dombóvári járásban Csibrákon, Ujdombóváron, Döbröközön, Kocso- lán, Kurdon, Lápafőn, Szakoson és Várongon nyílt szakkönyvkiállítás. A szekszárdi járásban Faddon, Bátaszéken, Bogyisz- lón, Decsen, Kölésden és Tengelícen, a paksi járásban Bölcskén, Dunaföldváron, Dunakömlődön, Cerjenben, Györkönyben, Ma- docsán, Nagydorogon, Németkéren, Sárszentlőrincen, Pálján, a bonyhádi járásban Aparhanton, Mőcsényben, Mucsfán és Zómban, a járási könyvtár vándorkiállítása pedig Tevelen, Závodon, Kisvejkén és Majoson nyílt kiállítás. A tamási községi könyvtárak is kitettek magukért: Belecskán, Ertényben, Fürgédénk, Iregszemcsén, Kísszékelyben, Miszlán, Nagyszokolyon, Szakadó- ton, Szárazdon, Diósberényben, Felsőnyéken, Gyönkön, Keszö- hidegkúton, Koppány szántón, N agykónyiban, Ozmán, Szakáidban. Tolnanémediben, Varsádon, Magyarkeszin, Póriban, R&- gölyben, Nagy székelyben, Pincehelyen és Udvariban tekinthet? tők meg kiállításaik. A szekszárdi kiállítást dr. Sárkány Pál, a Mezőgazdaság gi Könyvkiadó Vállalat Igazgatója nyitotta meg. Nézelődés a szakkönyvek között. Fotó: Tóth Iván. FELVÉTELRE KERESÜNK 1 Fö RAKTÁROST A Tamási Vegyesipari Ktsz felvételre keres CSATÁRI KERAMIAÜZEMÜNKBE. NAGY GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ GÉPIPARI Fizetés megegyezés szerint. TECHNIKUST TECHNOLÓGUSI MUNKAKÖRBE. Jelentkezés: a vállalat központjában. Fizetés megegyezés szerint. Tolna megyei É-ftőanyag-ipari Jelentkezés a Tamási Vállalat. Szekszárd, Vegyesipari Ktsz-nél, Marx Károly u. 11. Szabadság út 11. szám. (97) (77) Megyei szerzők művei.