Tolna Megyei Népújság, 1970. február (20. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-15 / 39. szám
Nézze meg a bátaszéki fmsz szaküzleteit! Hozza magával a látogatási szelvényt Főnyeremény: egy Pacsirta rádió Bátaszék. Az Uj Magyar Lexikon nem sokat mond erről a nagyközségről. Csupán • eny- nyit: „ötk, Tolna megye, szekszárdi járás, L.: 7600. Vasúti esomópónt*: a • bajai Duna-híd forgalmát közvetíti. Malom. Kenderfeldolgozó üzem. Ag. — Neolit-kori Leleteit. A középkorban határában (eikádori v. széki! cisztercita apátság állt A lexikon szűkszavú. Ezt aZönbán nem lehet felróni. A Tolna - megyei - -Népújság--olvasói egyébként úgy is többet tudnak erről a megye (foltba»' túrán elterülő községről, amelynek- yonzásköiSébe 'táftoi' zik. Háta, Algányék, ...hörb&jy, Vardomb,- • Alsonmfa és Sárpf- lisi Az újságolvasók jól isrper- hetik, az irpmár óvok óta eredményesen működő hatalmas hozös gazdaságot, a báta- széki Búzakalász Tsz-t, az egyre nagyobb hírű fogyasztási szövetkezetei és a községben működő kisipari termelőszövetkezeteket. Magáról a bátaszéki fmsz- rpl. annak sokoldalú üzleti tevékenységéről, korszerű üzlet- hálózatáról olykor más megyékben mégis többet tudnak, mint Tolnában, pontosabban a környező községekben. Dehát nem csoda, hogy többet tudnak, hisz a bátaszéki - íAsz. 220 nagykereskedelmi -vállalattal, termelőüzemmel, __ ktsz- szel, intézménnyél tart fenn évek óta gyümölcsöző üzléti kapcsolatot. Hazánk minden részéből '.érkezik áru vasúton, teherautókkal . a. fogyasztási szövetkezet S2aküzleteibe. Olyan gond tehát nincs, hogy a vevő. haraggal távozzon . az üzletekből, mért nem tudta megvásárolni - azt,- «mit-éppen venni óhajtott. Olyan, gondja sincs ■ M fro«'-bek. bhav V.. Ián kevés, a vevő és a hosszú •poleo.kön pösszíi ideig hever Sokkal inkább az a probléma: a környéken nerh úgyismerik az frhsz szakboltjait, mint ahogy az; igazgatóság a tagság, a vevők érdekében szeretné. Sokan még csak nem is sejtik, hogy például a négy szaküzlét minden vonatkozásban megfelel a korszerűség igényéinek, bármelyik város elfogadná a maga részére az 1,7 millió forintos árukészlettel bíró konfekció- és cipő- szaküzletet, az 1,2 millió forint értékű áruval rendelkező röviköt- és divatáru-szaküzletet, továbbá azt a vas-műszaki boltot, ahol két és fél millió forint értékű áru áll a vevőközönség rendelkezésére, s azt a bútorszaküzletet, ahol kétmillió forint értékű áru között válogathat a vevő. A bátaszéki fmsz igazgatósága úgy véli, mulasztás lenne elhanyagolni a környező községek lakosságának a tájékoztatását a lehetőségekről, summázva arról, hogy a bátaszéki fmsz lépést tudott tartani a termelőszövetkezetek megszilárdulásával, a szövetkezeti gazdák anyagi jólétének növekedésével, számításba vette már ‘'évekkel ezelőtt,' hogy milyen igények lesznek a hetvenes évek’elején,5 és ma ott tart, hogy ezeket az igényeket minden vonatkozásban ki tudja elégíteni. De még a jó bornak is kell cégér. Ebből következik tehát, hogv a négy szaküzletet is be kell mutatni. Ilyenkor a zárszámadások, és a tél végi vásár időszakában rengeteg a vevő a bátaszéki fmsz boltjaiban. Nagy a sorbanállás. Ennek ellenére az fmsz igazgatósága azokat is hívjá és szívesen látja, akik nem vásárlási szándékkal érkeznek, hanem kizárólag azért, hogy megnézzék az új bútorszaküzletet, a hatalmas, szinte színházterem nagyságú vas-műszaki boltot, a gazdag választékú rövid-kötött és di- vatáru-szaküzletet és a több száz cipőfazont felmutató, a rendkívüli igényeket is kielégítő konfekció- és cipőszaküz- letet. Aki eleget tesz az igazgatóság szíves meghívásának, saját szemével is meggyőződhet arról, hogy a- szaküzletek vezetői, eladói nem érnek rá unatkozni. Állandóan, zakatolnak a pénztárgépek, a pénz^ tárosok estig mindig nagyon fáradtak. Van olyan nap, amikor a négy szaküzlet együttes forgalma eléri a félmillió forintot. Ez nem csupán annak a jele, hogy van áru, ez arra is bizonyság, hogy ügyesen, gyorsan és még a legnagyobb csúcsforgalom óráiban is udvariasan szolgálják ki az eladók a vevőket. Népújság 5 1970. február 15. Cyakorlott kereskedők elégítik ki a vevők kívánságát. A vas-műszaki bolt vezetője Bodony Lajos, a fogyasztási szövetkezetnél valamikor tanulóként kezdte, a konfekcióéi cipőbolt Vezetője Kóbor József, több mint három évtizedes elismert kereskedői múltra tekinthet vissza. Kengyel Pálné a röviköt szaküzlet vezetője régebben egy nagykereskedelmi vállalatnak volt megbecsült dolgozója és ott szerzett a kereskedésben pótolhatatlan gyakorlatot. A bú- torszaküzlet vezetője Vincze János egyúttal asztalosmestere, aki a bútorok minőségéről mindenkor hasznos tanácsokat ad a vevőknek. Ilyen figyelemfelkeltő meghívásnak rendszerint velejárója az is, hogy a vendéglátók, az invitálók beszámolnak arról, hogy mi minden kapható a szaküzletekben. Ezzel azonban itt felesleges fárasztani a Népújság olvasóit. Felesleges, hisz a vevő azt találja a bátaszéki fmsz boltjaiban is, amit az ország korszerű szaküzletei nyújtanak. Lehet és szabad válogatni. Annak érdekében, hogy minél több ember nézze meg a bátaszéki fmsz négy szaküzletét, az igazgatóság a kedvcsináláshoz játékos megoldást választott. Az olvasó az oldal alján egy Látogatási szelvényt kapott. Mit kell tennie ezzel a látogatási jeggyel? Vágja ki, lássa el a nevével és a címével, majd keresse fel a bátaszéki fmsz valamelyik szaküzletét, és a szelvényt dobja bele a pénztár mellett elhelyezett ládába. A látogatók között értékes nyeremény tárgyakat sorsol ki a bátaszéki fmsz igazgatósága. __ ____,_ A főnyeremény, a nyereménytárgyab, a sorsolás A látogatási szelvényt február 16-tól február 21-én délelőtt 9 óráig kell elhelyezni a bátaszéki fmsz valamelyik szaküzlctében. Természetesen egy látogató mind a négy szaküzletben elhelyezhet egy vagy több szelvényt, ennyivel nő nyerési esélye. A szelvényeket február 21-én délelőtt sorsolják a vas-műszaki szaküzletben, majd a nyertesek névsorát február 2-1-én közli a Tolna megyei Népújság. Főnyeremény: 1 2380 forintos Pacsirta rádió. " • -etnények: 1 négyszemélyes Unlpressz kávéfőző. 1 kávéskészlet. 1 pár férfi, vagy női cipő. I 1 nylon-ing, vagy női pulóver. 1 esernyő. 1 dohányzóasztal. A nyeremény február 21-étől a vas-műszaki s/ik.T.-V <cn vehető át. (x) — — — Itt vágja le — — — A Bátaszék és Vidéke Általános Fogyasztás’ Szövetkezet KÖZÖNSÉGSZOLGÁLATA Látogatási szelvény Látogatónk névé: Lakása: köszönjük, hogy megtekintette szaküzleteinkel! Igazgatóság
