Tolna Megyei Népújság, 1969. december (19. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-04 / 281. szám
_L Tanácskozás négy tárgyalóasztalnál A magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok fejlődése Moszkvában ezekben a napokban folynak áz' 1970. évre szóló magyar—szovjet árucsereforgalmi megállapodás tárgyalásán -Megkezdődött^ az 1971—1975.? évi bosszú lejáratú egyezmény előkészítése is. Budapesten a műszaki-tudományos együttműködés húszéves eredményeiről és fejlesztésé• hők lehetőségeiről tárgyaltak a , két ország magásszintű gazdasági ‘vezetői,’ s ugyancsak 'fővárosunkban ültek’ tárgyalóasztal mellé a" 'két'. ország belkereskedelmi választékcseréjét megvitató szakemberek. Ezek az események különösen-'felhívják a figyelmet ■arra; hogy "a 'Szovjetunióvar 'kialakult - gazdasági kapesola• táííhk milyen • méghatározö szerepet j.atszanak egész nép- 'gazdasógunk féjlődésébén. Az idén a ■ Szovjetunió 37 százalékkal részesed Ik külkereskedelmünkből/ Teljes ” nyers- ahyagimportunknak több mint 5Ö százalékát a Szovjetunióból szerezzük be, egyes, importált termékeknek, például a kőolajnak “100 százáléka, á nyersvas-érCnek 94 százaléka, a nyers gyapotnak 59 százaléka*,'a bányaiénak 97 százaléka az,. újságnyomó papírnak 65 százaléka, a személygépkocsiknak pedig 30 százaléka a Szovjetunióból szármázik. A következő ötéves terv ’ kereskedelmi me^állapodás- előkészületeiről nyilvánosságra hozott tájékoztatók arra utalnak,; hogy legnagyobb kereskedelmi partnerünk a jövőben is kielégíti népgazdaságunk v nyers- és fűtőanyag .igényeit. Csak egy példát említünk : olajimportunk a tervidőszak .végére megkétszere- zndjk;. vagyis 1975-ben már •több.- -tmini. ...6 millió tonna szovjét kőolajat dolgoznak fel finomítóink. ; - • f’l * \ • .■ \ ,. . ... i .. . ■ úV* - - ' U O, - , -.■ A - mostani .ötéves tervperiódusban’ különösén szembetűnő volt a forgalom növekedése, s az 1966. évi mintegy 12 milliárd devizaforinttal szemben ez évben a kétoldalú szállítások értéke várhatóan megközelíti a 17, milliárd deviza- forinlot. A körábbi három esztendőben évente átlagosan 13 százalékkal nőtt a forgalom, idén 7 százalékos növekedést terveztünk, s körülbe- ‘.lüi" hasonló fejlődéssel számolhatunk a jövő esztendőre ,ís, A két ország szakértői a következő években a tudomá- . nyos-iműszaki együttműködést még szélesebb alapokra kívánják helyezni. Erre utal az a . tény, hogy -a IV. ötéves tervben a ■ Szovjetunióból vásárolt komplett gyárberendezések volumene körülbelül 2 és félszeresre növekszik. Mindez része egy. már megindult folyamatnak, amelyet jól illusztrál az a tény, hogy az elmúlt húsz esztendőben a két ország közötti együtműködés keretében a magyar intézmények 2500, a szovjet partnerek pedig 3500 műszaki dokumentációt bocsájtottak egymás rendelkezésére. Az eddig működő 15 ágazati munkacsoport mellett a közelmúltban újabbak létrehozását határozták el, így például az elektronika, az út- és útépítő ipar. az építőanyag-ipar és belkereskedelem területén. • A most Budapesten tartózkodó szovjet belkereskedelmi delegációval éppen ez utóbbi munkacsoport megáíakítá- sáról kezdődtek tárgyalások. A' két ország belkereskedelmi minisztériumi köpött megalakuló munkacsoport koordinálja: ma jd- a& együttrtvükö- ' dést, - különös hangsúllyal a belkereskedelmi választékcserére. Külkereskedelmünk a szocialista országokkal a szokásos árucsereforgalom mellett mind jelentősebb export-importot boncoló, le, a belkereskedelmi valasztékesere keretében. Idén összesen mintegy 60 millió rubel értékű magyar árut cserél a belkereskedelem olyan külföldi fogyasztási cikkre, amelyek iránt nálunk kielégítetlen kereslet mutatkozik. Ebből a forgalomból több mint 50 százalékkal a Szovjetunió belkereskedelme részesedik. Belkereskedelmünk olyan árukészleteket szállít a választékcsere keretében, amelyekből itthon nagy raktárkészletekkel rendelkezik, ezzel szemben olyan áruféleségeket szerez be. amelyek iránt viszont piacunkon nagyok az igények. Mindkét fél szám;rq előnyösek az együttműködésnek ezek a formái, hiszen így a külkereskedelmi árulistákban meghatározott kontingenseken túl is hozzá in thatnak bizonyos keresett cikkekhez. Szovjet partnerünktől mi például a többi között gömbfát, cementet, tranzisztoros rádiókat, hűtőszekrényeket, porszívót és tejkonzervet kapunk, ruházati cikkek, mosószerek, különféle italáruk és műanyagok ellenében. A közvetlenebb kapcsolatok kiépítése érdekében az orosz, az ukrán,-, a’ bjelorusz és a lett szocialista köztársaságokkal külön is megkötjük a belkereskedelmi _ választékcserére vonatkozó megállapodásainkat, elősegítve ezzel a választékcsere bővítését, a magyar és a szovjet kereskedelem ellátásának további javítását. N. L. Háztáji kert és szövetkezet A SZEKSZÁRDI SZŐLŐ- erre szót fecsérelni, mert a VIDÉK rekonstrukciójának párt- és kormánypolitikánk nagyon sok vonatkozása van: nagyon egyértelmű ahhoz, az egyik a kertszövetkezet. hogy ezt bárki is vitathatná. De kevés olyan részkérdés. A magánembernek , is, a népakad, ami aiínyi vitát ered- gazdaságnak is ahhoz fűzőméiiyezett, mint ez. A vita dik az első számú érdeke, hogy napjainkban is folyik, közben a parlagterületeket végre már ’működik is kertszövet- megszüntessük, értékadó földkézét Szekszárdon, de alakú- dé változtassuk, lási előkészületek is folynak. A helyzet tehát meglehető- MÁSOK /PEDIG a szövetsen komplikált. kezési érveikkel léptek túl Amikor szóba került a je- egy kicsi a realitásokon, lenleg parlagon, majdhopr- Nem az alapcélból indultak nem gazdátlanul heverő sok ki, azaz a parlagterületek száz holdnyi szőlőtermesztés- minden körülmények közt vavre alkalmas terület hasznosí- ló hasznosításából, hanem et~ tása, felmérték a hasznosítás tői némilegt élvonatkoztatva számításba ’ jöhető főárnált. képzelik el a szövetkezést, Nagyon helyesen első helyre ami semmiképpen sem szekerültek a nagyüzemek.' Sor- reqcsés. A háztáji kert vára megtekintették a határt, sárlási jogát a kertszövetkeösszehangolták a telepítési le- zetbe való belépéshez próbálhetőségeket a távlati tervék- jók kapcsolni, Nem szabad kel.-’Kiderüld, hogy a nagy- elfelejteni: az állam ngm üzemek telepítési igényének azért adja el a parlagterülekielégítése után még több teket a munkásoknak, hivaszáz hold megművelése, hasz- falnoköknák, hogy azáltal azonosítása nincs biztosítva. De vetkezetbe tömörülhessenek, ezek egy része nem is alkal- hanem fordítva. Azért tömömas nagyüzemi művelésre, fűlhetnek ilyen kertszövetkeKézenfékvő volt a követkéz- zetbe, hogy esetenként könytetés;:‘háztáji keretek közt nyebben, ' gazdaságosabban kell azt hasznosítani. Ezt a tudják hasznosítani ,a meggondolatot az időközben még- vásárolt kertet. A sorrendijelent rendeletek szentesítet- ség lényeges különbséget taték: azok lehetővé-' teszik, kar. Amennyire dicséretes, hogy- é területeket háztáji cé- hogy az fmsz^ek és á MElokrá értékesítsék stb. Szék- SZCV fáradoznál!: Szövetkeszárdon ez meg is kezdődött, . zéts’zervezási ügyekben, any- azaz a jó gondolatot viszony- nyira nem. helyeselhető az lag gyors tettek követték. ilyen mechanikus szövetkéz Napjainkban is folyamatban zés. Jellemző, hogy amíg egyevan a parcellázás és értékesí- sek még ma is a. mechanikus tés. - ’ kötöttségek mellett érvelnek, Akadtak, akik ezt túlzás- az élet önmaga hinti el a nak tartották, mondván, hogy reálisan, azaz reálisabban ez nem előrelépés, mert hj- megalapozott szövetkezés szén háztáji... Nem érdemes magvát. A MINAP IS ELHANGZOTT az egyik értekezleten, hogy azért nem megy a szövetkezés, mert a tanács ilyen kötöttség nélkül is ad el földet A valóságban az új kerttulajdonosok nagyon is keresik az együttműködés, összefogás lehetőségeit. A meglevő két, immár hivatalosan működő kertszövetkezet mellett jó pár olyan spontán közösség alakult ki, ami már több közöst tartalmaz, mint a két hivatalos szövetkezet. És ezt illene tudomásul venni. A munkások, hivatalnokok jogos szövetkezés! törek- . vésőit ne próbáljuk keresztülhúzni adminisztratív eszközökkel, csak azért, hogy egy irodaszagú koncepció érvényre jusson. Az egyik helyen az új kerttulajdosonok a régi szőlősgazdákkal fogtak össze, mert szomszédokká váltak, a másik esetben egymással szövetkeztek, ugyancsak azért, mert kertjük egymás mellé került. Néha ez az alapvető indok még azzal is kibővül, hogy az új tulajdonosok régi ismerősök, s persze, hogy szívesen együttműködnek. Viszont teljesen érthető, hogy legtöbben nem vennék szívesen a szövetkezést, olyanokkal, akiket nem ismernek, vagy messze esik egymástól a parcella,’ mert így már eleve szűk keretek közé szorulna a szövetkezet gyakorlati haszna. Márpedig éppen azért törekszik mindenki az összefogásra, hogy azáltal köny - nyebbén tudja hasznosítani kertjét. . . Buda Ferenc Máté János: Tolna megye gazdasági, szociális és kulturális fejlődése a felszabadulástól napjainkig HL A megye mezőgazdasága — fejlődésének eredményeként — évről évre növekvő mértékben járul hozzá a megye és az ország igényeinek kielégítéséhez. Ezt mutatja, hogy amíg 1957- ben az egy katasztrális hold mezőgazdasági területre jutó felvásárlás értéke változatlan áron számítva 1358 forint volt, addig 1967-ben már 2619 forintot tett ki. Ugyanezen évek között az országos átlag 1361- ről 2360 forintra nőtt. Az ösz- szes felvásárláson belül — mivel a növényi eredetű termékekből, főleg a takarmány- gabona egyre növekvő hányada üzemen belül kerül felhasználásra —, legdinamikusabban az állat és állati termékek felvásárlása fejlődött. Az 1953— 1968 közötti időszakban a felvásárlás évi növekedési üteme vágómarhából 7, vágósertésből és baromfiból 12—12, tojásból 16, tejből pedig 8 százalékot tett ki. E kiragadott példák, úgy véljük, kellőképpen bizonyítják, hogy a nagyüzemi gazdálkodás megyénkben is beváltotta a hozzá fűzött reményeket, lényegesen nagyobb termés- mennyiséget képes produkálni, mint" a kisüzemi gazdaságok bármikor. Emellett rendkívül jelentős eredményként könyvelhető el, hogy az 1960-at követő időszakban a nagyüzemi gazdálkodás, a fejlett agrotechnikai eljárások térhódításának, az anyagi-technikai bázis fejlesztésének következtében megyénkben is stabilizálódott a mezőgazdaság termelése, ami megmutatkozik abban, hogy ma már egy-egy kedvezőtlen időjárású év sem okoz olyan mértékű visszaesést a mezőgazdaság termelésében, ami kritikussá tenné a lakosság, az üzemek saját szükségletének és az ipar igényeinek kielégítését, mint ahogy az a felszabadulás előtt, de még az ötvenes években is gyakran tapasztalható volt. IPAR, ÉPÍTŐIPAR A megye ipara és építőipara a felszabádulás előtt — mint már említettük —, nem volt számottevő és a rendkívüli szétaprózottság jellemezte. Méreteire jellemző, hogy ezen ágazatokból a megye lakosságának mindössze 6,5 százaléka élt. Az ipari és építőipari keresők aránya az összkeresőkön belül 5,1 százalékot tett ki. A felszabadulást követően a megye iparában is gyökeres változások történtek. Az üzemek államosításával, az azonos profilú egységek összevonásával, kisipari termelő- szövetkezetek létesítésével kezdetét vette a megye iparának fejlődése. Megszűntek az egykét főt foglalkoztató „üzemek”, s helyettük új, korszerűbb egységeket . hoztak létre. Az 1950—1953-as években 17 új, önálló iparvállalatot és 33 kisipari szövetkezetét létesítettek, ugyanakkor’ a megyén kívüli székhelyű vállalatoknak 12 jelentősebb ipartelepe működött a megyében. Az 1953—1960 közötti időszakban a megye iparvállalatainak, ipartelepéinek száma lényegesen nem változott, a már meglévő egységek foglalkoztatott létszáma azonban jelentősen nőtt. Például 1953—1960 között a megye iparában foglalkozatot- tak száma több mint 5500 fővel emelkedett. Az ipar foglalkoztatotti létszámának növekedése tovább folytatódott a második ötéves terv (1961—19'65) időszakában is. E tervidőszakban azonban a növekedés már kétirányú volt: egyrészt tovább folyt a meglévő üzemek bővítése, másrészt az iparfejlesztés keretében új, igen jelentős foglalkoztatotti létszámmal dolgozó üzemek települtek a megyébe (Rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállálat és a Mechanikai Mérőműszerek Gyára szekszárdi gyáregysége, Pécsi Kesztyűgyár dombóvári telepe). E fejlesztések hatásaként a második ötéves terv időszakában mintegy 4600 fő-< vei (31 százalékkal) nőtt a megye, iparában dolgozók száma. A megyei ipar foglalkoztatotti létszámának erőteljes növekedése — a második ötéves terv időszakában kialakult irányzatoknak megfelelően —, a harmadik ötéves terv elmúlt időszakában is folytatódott. Az ipartelepítési programnak megfelelően további új üzemek létesültek (az Orion Villamoskészülékek Gyárának tamási telepe, a Fővárosi Óra- és Ékszeripari Vállalat szekszárdi üzeme) és a meglévő üzemek is tovább bővültek. Ennek eredményeként 1968. évben a megye szocialista iparában foglalkoztatottak száma már meghaladta a 25 ezer főt, s ez több mint 4 ezer fővel magasabb az 1965. évi, 16 ezer fővel pedig az 1953. évi létszám-; nák E fejlesztések lehetővé tették, hogy a megye ipara termelését évről évre jelentősen növelje. Az 1953—1960. évek közötti időszakban a megye iparának termelése közel háromszorosára, a második ötéves terv időszakában közel kétszeresére, a harmadik öt-; éves terv első három évében pedig 44 százalékkal nőtt. összefoglalóan: a megye ipara a felszabádulástól napjainkig extenzív módon fejlődött. A már vázolt, nagyará* nyű termelésnövekedés fő forrását ugyanis — a foglalkoztatáspolitikai célkitűzéseknek megfelelően —, az ipari létszám emelkedése képezte és csak kisebb hányada származott a termelékenység emelkedéséből. Miután a megye munkaerő-tartalékai kimerülőben vannak, az elkövetkezendő időszakban’ egyre inkább az iparfejlesztés intenzív útja kell, hogy megyénkben is előtérbe kerüljön. A megye építőiparát illetően : a felszabadulás előtti években a mai értelemben vett építőipari vállalat (vállalkozás) nem működött a megyében. Az építési feladatokat a legfeljebb néhány főt foglalkoztató magánvállalkozók látták el. A felszabadulást követő években a társadalmi és gazdasági élet fejlesztése jelentős építési feladatok megoldását tette szükségessé, s ezzel egyidejűleg az építőiparban is biztosítani kellett a szocialista szektor túlsúlyát. E célkitűzések megvalósítására az 1950-es évek elején létrehozták a Tolna megyei Tanácsi Tatarozó és Építőipari Vállalatot — a jelenlegi Tanácsi Építő- és Szerelőipari Vállalat —, valamint az ÉM felügyelete alá tartozó Tolna megyei Magasépítő-ipari Vállalatot. Az állami építőipar létrehozásával egyidőben megkezdődött az építőipari szövetkezetek szervezése is. Ennek következtében 1954-ben már egy- ,egy minisztériumi, illetve tanácsi építőipari vállalat és 7 építőipari szövetkezet működött a megyében. (Folytatjuk.)