Tolna Megyei Népújság, 1969. május (19. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-01 / 98. szám
Asszonyoknak INFECUNDIN? A járható út tehát elsődlegesen a fogamzásgátlás, mivel ez az egyetlen lehetőség, amikor nem kell számolni az egészség károsodásával. A fogamzásgátló módszerek lehetővé teszik, hogy minden gyermek születését örömteli várakozás előzze meg és hogy a születés ne véletlen, az egyént és a család kellemetlenül érintő „baleset” legyen. A fogamzásgátlás helyes módjai Mindenképpen el kell tehát érnünk, főleg széles körű felvilágosítással, hogy az egyének és családok a születésszabályozásra a fogamzás- gátlás helyes és veszélytelen módjait alkalmazzák. A hagyományos, lelkiismeretes használattal eléggé’ megbízhatónak mondható módszerek mellef hazánkban is megjelentek a kényelmesebb, ugyanakkor még megbízhatóbb módszerek. Ezek sorában első helyen szerepel az un. „antibébi-tabletta” a nálunk Infecundin néven forgalomba hozott, szájon át szedhető szer. Olyan hormon- készítmény ez, amely megakadályozza a petefészekben a tüszők és ezzel a petesejtek beérését. Emellett a méhnyál- kahártyát alkalmatlanná teszi a pete befogadására és a méhnyak nyálkahártyáját is úgy változtatja meg, hogy az nehezíti a spermiumok áthaladását a ipéhbe. Ez a többoldalú fogamzásgátló hatás együttesen biztosítja, hogy az Infecundin — a tapasztatok alapján — százszázalékos biztonságot nyújt, ha adagolását pontosan betartjuk. A készítmény hatása nem okoz maradandó meddőséget, sőt használatának az abbahagyása után a teherbeesés valószínűsége fokozottabb. A tabletták az eddigi tapasztalatok szerint nem járnak mellékhatásokkal, ha mégis, ezek csak a kezelés első napjaiban fordulnak elő. * * adminisztráció, szélesítették az árusító gyógyszertárak számát, és 55. Ft-ról 31.10 Ft- ra mérsékelték az árát. Ezeknek tudható be, hogy míg 1968. januárjában csak 853-1 doboz fogyott el, addig júliusban már 41327 doboz. A növekedés kétségkívül kimutatható, de egészében nem élnek ezzel a módszerrel any- nyian, amennyi kívánatos volna. Ezt igazolja, hogy a művi terhességmegszakítások száma még nem csökkent jelentősen. További intézkedésekre lenne szükség, hogy az érdekeltek még könnyebben, esetleg az előzetes szakrendelői kivizsgálás után a körzeti orvosok révén hozzá juthatnának a gyógyszerhez. Általános tapasztalat, hogy a tablettás fogamzásgátlást választó nők házasélete a nem kívánt terhességtől való félelem, szorongás elmaradása miatt kiegyensúlyozottabbá vált. Ezt a jelenséget nemcsak az egyén élete, hanem társadalmi tekintetben is kedvezően kell fogadnunk, hiszen az egyes családok harmóniája döntő mértékben hat a társadalom harmóniájára. IGEN! A nem kívánt gyerek érdekében Társadalmunk elsőrendű igénye a gyermek, célkitűzésünk, hogy minél kedvezőbb körülményeket teremtsünk fogadására és nevelésére. A fogamzásgátlás használatának propagálása ezért általános értelemben nem célunk, de humánus feladatunk, hogy a gyermeket nem kívánók körében felkeltsük a védekezési szándékot és elterjesszük a megelőző módszerek ismeretét és helyes használatát. A tudomány mindig az előnyösebb eszközöket kutatja, ez pedig nem á művi terhességmegszakítás, hanem a jelenleg legkorszerűbb tablettás fogamzásgátlás. H. J. Tudja-e, hogy.». ... olyan újság is jelent már meg, amelyet selyemre nyomtak? 1831. és 1833. között Franciaországban adták ki ezt a különleges sajtóterméket. Akkoriban ugyanis olyan magas adót vetettek ki az újságpapírra, hogy egy leleményes lapkiadónak ez az ötlete támadt: papír helyett olcsóbb anyagra, selyemre fogja nyomtatni újságját. A kortársak „politikai zsebkendőnek^ nevezték el ezt a lapot és valóban, miután az olvasó megismerkedett a politikai élet híreivel, zsebkendőnek is gyakran felhasználta újságját. Máig is megmaradt e szokatlan kiadvány 14 példánya; egy párizsi múzeumban látható is néhány közülük. Kézimunka HORGOLT SZOKNYA Anyaga lehet bármilyen gyapjú- vagy szintétikus fonal. Kb. 40 deka fonal és 18 Gyerekeknek Közmondások cm-es zippzár, valamint bélésanyag szükséges hozzá. A szoknyát vagy körbehor- goljuk egyforma bőséggel és bevarrásokkal szűkítjük (a zippzár nyílásánál a sort befejezzük és újrakezdjük!), vagy két darabból állítjuk össze és a csípőrésznél — a szabásminta szerint — mindkét oldalon elhagyunk pár pálcát, de a bevarrásokra úgy elől, mint hátul, akkor is szükség van. A körbehorgolt szoknya mintája: 24-gyel osztható láncszemsorral kezdjük. Erre 6—10 rövidpálca sort horgolunk, ezután kezdjük a mintát A pálcák a mintában mindig egyráhaj- tásosak, csak a sorok befejezését kapcsoljuk egy rövidpálcával. mm* Pl szembe. A magyar készítmény 1967. májusában került forgalomba. Azóta könnyítették a rendelés módját, csökkent az 1. sor: 4 láncszemet horgolunk, 1 pálca kimarad 4- 1 pálca, 1 láncszem, 1 pálca kimarad + csillagtól ismételünk a sor végéig, a sor végén 1 láncszem, 1 pálca kimarad és rövidpálcával kapcsolunk a kezdő 3-dik láncHétfő: Paradicsomleves, kirántott párizsi burgonyapürével, savanyúság. Kedd: Gombaleves (levesporból) sajtos makaróni, alma Szerda: Gulyásleves, túrósbukta. Csütörtök: Ebéd: Marhahúsleves, Stefánia sült, pirított burgonyával, párolt káposztával. bor, krémes. Vacsora: ' sült, tea, savanyúság. * Stefánia sült: Fél kilogramm marhafelsált jól kiverjük, hogy vékoriy legyen és nagy felületű, negyed kiló- nyi sertéshúst ledarálunk, összegyúrjuk az előre megáztatott fél zsemlyével, egy egész tojással, egy kis fejnvi apróra vágott vöröhagymá- val, sóval, borssal és rákenjük a felsálra, két keményre főtt, tojást a közepébe helyezünk és az egészet felgöngyölítjük, cérnával megkötjük, nehogy szétessen. Lábasban puhára pároljuk, majd zsírban megsütjük. A körben három közmon- rendbe rakjátok, megkapjá- dás szavait kevertük össze. tok a három közmondást. Ha a szavakat helyes sor•EHOS }UTUI ‘UOS35I qqop qaj leXueje ‘[aij ubjo>[ iyi •ejegeui 3ÁS-3A au aSut uiau ipui>[v Különlegességek Zöldség-, gyümölcssalálák Az alábbiakban olyan saláták elkészítését mutatjuk be, amelyeknek vitamindús nyersanyagát külön-külön ismerjük, azonban ilyen összeállításban, az ízek — számunkra kissé szokatlan — merészebb variálásával, csak a külföld receptjeiben találkozunk. Megjegyezzük, hogy itt minden saláta a legfinomabb étolajjal készül, s mivel nálunk nem mindenki kedveli, ez ízlés szerint el is hagyható. Holland saláta. Az alapanyaga 2 tej saláta, 2 csomó retek. A salátát leveleire szedjük, a retket karikára vágjuk és a következő lével leöntjük: 2 evőkanál - finom étolaj, 2 evőkanál citromlé, 1 teáskanál cukor, kis só és egy késhegynyi porrá tört gyömbér. Luganói spenót saláta. 50 dkg jól megmosott, megtisztított spenótot összekeverünk 3 db gerezdekre szedett naranccsal. (A narancsról szedjük le a vékony, fehér erecskéket.) Utána 3 evőkanál étolaj, 2 evőkanál citromlé, 1 narancs leve, pici só, cukor keverékéből salátalevet készítünk. Vöröskáposzta-saláta. 50 dkg vékonyra gyalult vöröskáposztát besózunk, lecukrozunk. Hozzáadunk 3 púpozott evőkanál, apróra vágott ananászt és 3 evőkanál reszelt almát. 5 . evőkanál olaj, 2 evőkanál borecet, 1 kanál citrom és 1 teáskanál finomra reszelt tormából salátalevet készítünk, s ezzel leöntjük. 2. sor: 4 kezdő láncszem, 1 pálca kimarad + 23 pálca, 1 láncszem, 1 pálca kimarad + ismételünk. A sort 22 pálcával fejezzük be, rövidpálcával kapcsolunk, ez a kezdő 3 láncszem lesz a 24-dik pálca. (A kezdés és befejezés a munka során mindig a fentiek szerint történik!) 3. sor; Kezdés után + 3 pálca 1 láncszem, 1 kimarad, 1 pálca. Nyolc ritka pálca után 1 láncszem, 1 kimarad, 3 pálca, 1 láncszem, 1 kimarad, -J- és ismétlés. 4. sor: Kezdés után -)- 3 pálca, 1 láncszem, 1 kimarad, 15 pálca, 1 láncszem, 1 kimarad, 3 pálca, 1 láncszem, 1 kimarad -f és ismétlés. 5. sor: Kezdés után 4- 3 pálca, 1- láncszem, 1 pálca kimarad, 1 pálca. Négy ritka pálca után 1 láncszem, 1 kimarad, 3 pálca, 1 láncszem, 1 kimarad -f és ismétlés. 6. sor: Kezdés után -f- 3 pálca, 1 láncszem, 1 kimarad, 7 pálca, 1 láncszem, 1 kimarad, 3 pálca, 1 láncszem, 1 kimarad 4 és ismétlés. 7. sor: Kezdés után -J- 3 pálca, 1 láncszem, 1 kimarad, 2 pálca, 1 láncszem, 1 kima- marad, 1 kövér pálca a következő módon: ráhajtunk a tűre, beleszúrunk, ahová öl- tenénk a pálcát, a szálat felhúzzuk, ismét ráhajtunk, a tűre, beszúrjuk ugyanoda, a szálat felhúzzuk és - most ráhajtás után az összes hurkon ékszerre húzzuk át a tűt, 1 láncszem, 1 kimarad -f és ismétlés. Folytatólag a 8. sor a 6. sorral, a 9. sor az 5. sorral, a 10. a 4. sorral, a 11. a 3. sorral, a 12. a 2. sorral azonos. Munkánkat az 1—12 sorok ismétlésével készítjük. Megfelelő magasság és a bevarrá- sok után a deréknál ugyancsak 6—10 rövidpálca sort horgolunk. Szegedy Béláné Népújság 11 1969. május 1,
