Tolna Megyei Népújság, 1968. október (18. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-19 / 246. szám
Lapátolják | a szenet . városi ember ebben a — /M verőfényes őszi nap- — sütésben végigsétál az = utcán, s nem a falevelek hűl- E lásából állapítja meg a tél kö- s zeledtét, hanem abból, hogy la- E pátolják a szenet. Ez az az idő- — szak, amikor a családok ősz- Z szeállítják a téli költségvetést. - megvásárolják a nagykabátot, s a gyerekeknek a meleg holmit, = beszerzik a tűzrevalót, követ- E kezetesebben kezdik félre- z rakni a pénzt hízóvásárlásra, E és már az ajándékozás is szó- E ba kerül. Jön a tél, amely E nemcsak a maga örömeit hoz- E za, hanem a pénztárcákat is a Z szokottnál jobban veszi igény- = be. Több a költség, megnőve- z kednek a kiadások. S amikor S a szén is a pincébe kerül, ak- z kor megnyugodva mondjuk: z most már jöhet a tél. A falvakban hasonlóképpen jelentkeznek a gondok. S vég- z eredményben ahol a családfa- z gok rendszeresen járnak dől- z gozni, ott, ha körülményesen E ugyan, ha fokozottabb beosz- E tással is, de végül megvan E minden. Nem feledkezhetünk z meg viszont a tél közeledté- E vei az idős, beteges, munka- z képtelen, elesett családokról Z sem. Most kell kezdődnie a E gondoskodás nem túl látvá- E nyos, de annál emberibb for- E májának. Tolna megye közsé- E geiben hagyomány megtartani Z az öregek napját. A tanács- — elnöktől kezdve a nőtanács tit- Z káráig, mindenki azon fáradó- z zik, hogy a rendezvény kifo- z gástalanul sikerüljön. Általá- z ban az öregek napja fényesen E szokott sikerülni. A termelő- E szövetkezet legutóbb Mórá- E gyón nemcsak megvendégelte E az idős embereket, hanem ha- — tárjárásra invitálta őket, hogy E lássák, miként fejlődik a szó- E cialista mezőgazdaság. Z O lykor az öregek még z táncra is perdülnek. S E a vezetők boldogok: E lám-lám, szereztünk nekik egy ~ jó napot. Megforgatják a leg- z idősebb asszonyt és koccinta- E nak a legöregebb férfival. Ne = adjuk fel e szép, immár ha- E gyománynak is beillő szokást. — De ismerjük el, az öregekről z való gondoskodás valójában E sok-sok hétköznapi figyelmes- E ségből, törődésből áll, s kizá- E rólag akkor kerek és akkor E egész, ha most, a tél közeled- z tével, a termelőszövetkezetek- E ben a szociális bizottságok azt — is megnézik, van-e az idős = embereknél tűzrevaló, hogyan, E milyen gondokkal, miféle szó- = rongásokkal várják a telet. E Pálfán, a termelőszövetkezet E elnöke személyesen szokott E ügyelni arra, hogy a legelső “ tűzifaszállítmányok a beteg, E idős, munkaképtelen családok E udvarába kerüljenek. Más kö- z zös gazdaságokban rendkívüli E segélyt folyósítanak, nem vár- E ják meg a zárszámadást, hi- E szén október végén, november E elején esetleg több érő a húsz ~ forint, mint a tél végén a E kétszáz forint. T olna megye termelőszö- Z vetkezetei többségük- E ben arról is nevezete- ~ sek, hogy nem feledkeznek meg az elesettebb emberekről. Miközben tehát jó érzéssel, megnyugodva, felkészülve várjuk a telet, gondoljunk azokra is, akik esetleg ma ~ még azt sem tudják, hogy mi- E vei fognak begyújtani. £ iiimmiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiim> Veled vagyunk Vietnam! Szolidaritási nagygyűlés Bonyhádon Október 15—21. között világszerte szolidaritási hetet tartanak a hős vietnami nép harcának támogatására, tiltakozásul az Egyesült Államok elvetemült agressziója ellen. Az elmúlt évekhez hasonlóan, mi magyarok, s megyénk dolgozói is részesei vagyunk annak a hatalmas összefogásnak, amely békét követel Vietnamnak, békét a világnak. A legjelentősebb megyei eseményre tegnap délután Bonyhádon került sor. A vendégek, Harmati Sándor, a Magyar Szolidaritási Bizottság elnöke és Le Huu Van, a DNFF budapesti állandó, képviseletének ideiglenes ügyvivője tegnap délután érkeztek Szekszárdra, ahol a megye vezetői, a népfront megyei irodáján fogadták őket. Ott volt Tolnai Ferenc, a megyei pártbizottság titkára, Csajbók Kálmán, a népfront megyei titkára, Gyerő András, a KISZÖV megyei elnöke. Meleg hangulatú beszélgetés és közös ebéd után Bonyhádra indultak a vendégek, ahol a járás párt-, állami, tömegszervezeti és kisipari szövetkezeti vezetői köszöntötték őket. A vendégek előHarmati Sándor beszél a nagy gyűlésen. Mellette Le Huu Van. szőr a ruházati ktsz konfekcióüzemében tettek látogatást, ahol Szarvasi István, a ktsz elnöke kalauzolta őket. Az üzemben Le Huu Van a szocialista brigádok naplóiba bejegyezte: gratulál az elért sikerekhez, s örömét fejezte ki, hogy ellátogathatott hozzájuk. A bőripari ktsz-ben is nagy szeretettel fogadták a vendégeket, Meggyorsult a mezei munka A paksi járásban befejezés előtt a vetés A szeszélyes, csapadékos hónapok után végre kedvező időjárás segíti a mezei munkát. A megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának felmérései szerint az utóbbi napokban ugrásszerűen meggyorsult a vetés és a talajelőkészítés. A hét közepéig a vetőszántásnak mintegy 80 százalékát végezték el a megye közös gazdaságai. Ebben is, meg a vetésben is a paksi járás jutott legtovább, 91,5, illetve 90 százalékig. A többi járás lényegesen kevesebbet tudott vetni mostanáig: a tamási járás 65,3, a szekszárdi járás 53,1, a dombóvári járás 40,4, a bonyhádi járás 37,7, Szekszárd város fjedig 35,2 százalékát vetette e1 őszi búzával a tervezett, illetve a szükséges vetésterületnek. A napraforgó-termésnek 86,8 százalékát, a cukorrépának 54,7 a kukoricának mintegy 20—25 százalékát takarították be a megye szövetkezetei. A napraforgó szedésével a paksi és a szekszárdi járás a hét közepéig végzett. Garázsépítés — előregyártóit elemekből Tegnap Szekszárdon, az F—2- es panelház mellett megkezdték egy garázs-sor építését. Reggel a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat egyik földmunkagépével megkezdték a tereprendezést, délután pedig kitűzték az alapokat. Harminckét garázst építenek itt, előregyártott elemekből. A tetőlemezeket már a vállalat központi telepén tárolják, az oldalfalpaneleket pedig helyszíni előregyártással állítják elő. Az építők úgy ütemezték a munkát, hogy november végéig befejezik az építkezést, tehát a tél beállta előtt megtörténhet a „beköltözés”. Az építési költségeket a leendő tulajdonosok viselik, a kész garázsok azonban a város tulajdonába kerülnek — a korábban hozott „garázsrendelet” alapján. A költségeket pedig betudják a bérleti díjba. Nedves a kukorica Egyelőre igen lassan halad megyénkben a kukorica felvásárlása, nyilvánvalóan a magas víztartalom miatt. Farkas László, a Gabonafelvásárló és -Feldolgozó Vállalat igazgatója azt mondja, minden valószínűség szerint megvárják a tsz- ek, amíg kisebb lesz a víztartalom és akkor jön majd a kukoricadömping. Az érvényben levő árrendszer sze- r'nt ugyanis a szabványon felüli víztartalom után minden százalékért egy forintot kell levonni a termelőktől mázsánként kukoricaeladás esetén Sok pénzükbe kerülne az jelenleg a szövetkezeteknek. A szabvány 15 százalék víztartalom és mivel az idén későn érnek a kukoricák, sok helyen 30 százalékot, vagy még töb bet is mérnek. A termés egyébként általában jó a megyében, nincs olyan veszély, hogy az állami felvásárlás különösebben eltérne a tervezettől, a kívánatostól. Végleges adatokat természetesen majd csak az év vége felé lehet mondani. A Gabonafelvásárló és -Feldolgozó Vállalatnál december végéig, sőt szükség esetén még januárban is szárítani fogják a kukoricát, összesen 1650 vagonnal szárítanak meg. Ez a munka még nem megy teljes kapacitással, csupán Pincehelyen és Tamásiban üzemelnek a szárítógépek éjjel-nappal. Később mindenütt 24 óráznak a kukoricaszárítók. A vállalatnak van két nagy teljesítményű, szovjet gépe, 13 farmer típusú szárítója és három jugoszláv gyártmányú. Farkas László véleménye szerint szerencse, hogy október közepére még nem jött meg a fagy, mert a magas víztartalmú kukorica tönkrement volna. ahol Szelesi László, a ktsz elnöke ismertette az üzem fejlődését. — Egy évtizeddel ezelőtt — mondotta többek közt — 17 cipésszel kezdett az üzem, ma már 400 felett van a taglétszám, s 12 országba exportáljuk termékeinket. A meleg, baráti fogadtatásra mi sem jellemzőbb, mint Le Huu Van egyik megjegyzése: — Úgy érzem magam itt, mintha az enyéimhez jöttem volna... Ezután a vendégek az érdeklő- l -„töl zsúfolásig megtöltött járási művelődési otthonban tálálkoz- tak a bonyhádi kisipari szövetkezetek tagjaival. Ä KIS2,-natalok virágcsokros üdvözlete után szavalat következett, majd Juhász József, a járási tanács elnöke nyitotta meg a gyűlést. Utána Harmati Sán dór emelkedett szólásra. Részletesen ismertette a vietnami nép hősi küzdelmét a szabadságért és békéért. Elmondta, milyen barbár módon irtják az agresszorok a vietnami népet s pusztítják javait. Számos példával alátámasztva mutatta be, miért nem teremhet babér Vietnamban az agresszorok számára. A vietnami nép eredményes harcába" benne van a szocialista erők, közte hazánk segítsége is. Benne van a világszerte megnyilvánuló szolidaritás ereje is. Felszólalt Le Huu Van is, aki a vietnami nép elszánt győzni- akarásáról beszélt. Megköszönte a meleg fogadtatást és azt a segítséget, amit a magyar nép eddig is adott harcukhoz. Sok sikert kívánt a szövetkezeti tagokon keresztül a község, a járás. az egész megye dolgozóinak, végül éltette . a két > nép megbonthatatlan barátságát. A nagy tetszéssel fogadott beszédek után Száraz Béláné, a ruházati ktsz dolgozója üdvözölje a többiek nevében a vietnami vendéget. Elmondta, kétszer is tartottak vietnami műszakot, hogy anyagilag is segíthessék harcukat. Javaslatára táviratot küldtek a gyűlésről az Országos Béketanácshoz, amelyben szolidaritásukról biztosították a vietnami népet és mélyen elítélték az amerikaiak agresszióját. A nagygyűlés után a vendégek a bőripari ktsz-ben hosszasan elbeszélgettek a szövetkezeti tagokkal. Közéletünk Tanácskozott a Tolna megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága Pénteken délelőtt tartotta soron lévő ülését a Tolna megyei nács Végrehajtó Bizottsága. ülésen a végrehajtó bizottság .ugjain kívül részt vettek a tanácskozás napirendjén szereplő vállalatok vezetői is. Az üílés napirendjét két jelentés előterjesztése és megvitatása alkotta. Elsőként hangzott el a végrehajtó bizottság beszámolója a hatáskörében tett intézkedésekről, valamint a már lejárt idejű végrehajtó bizottsági határozatok végrehajtásáról. A második jelentésben Fűzék Árpád, az MNB megyei fiókjának igazgatója és Dán Mihály, a Beruházási Bank Tolna megyei Fiókjának igazgatója számoltak be a tanácsi vállalatok készlet- és anyaggazdálkodásának alakulásáról, az új gazdasági irányítási rendszerben. A jelentés kapcsán elhangzott hozzászólások, az aktuális problémák felvetésén túl kivétel nélkül azt hangsúlyozták, hogy a tanácsi vállalatok anyag- és készletgazdálkodásáról szóló beszámoló híven tükrözi az elmúlt hónapok tapasztalatait, a meglévő hiányosságok ellenére is komoly javulás állott elő még azoknál a vállalatoknál is, amelyek eddig készlet- és anyag- gazdálkodásukban nem tudták kialakítani a megfelelő arányokat. A beszámoló egyébként foglalkozott a bankok megváltozott szerepévé! is. Ennek lényege, hogy a bank államigazgatási funkciói megszűntek, a gazdálkodó szervekkel, vállalatokkal' egyenrangú partnerekként köt megállapodást. Fő figyelmét az igényéit hitelek rendelkezésre bocsátásánál az eszközök teljes tömegére, illetve a vállalat tevékenységének teljes folyamatára, eredményére fordítja. A vál-* lalalti gazdálkodás megfigyelése így elsősorban a hitelkapcsolatokra épül. A jelentés megállapította, hogy az új gazdasági irányítási rendszer bevezetése óta folyósított hitelek a hitelpolitikai irányelveknek megfelelően, a szükségletre való termelést, a piaci igények kielégítését, az árukínálat bővítését segítették elő. De, szükség van a termelésnek a szükségletekkel való .szorosabb összhangjára, az anyagbeszerzés szervezettebbé tételére. a termelés szükségleteivel való pontosabb összehangolására, a felesleges készlet- hailmozás megszüntetésére, a hatékonyabb piacialtatásra, a vállalatok közötti kooperáció javítására. s végül, de nem utolsó sorban a pénzügyi fegyelem további szilárdítására. A végrehajtó bizottság jóváhagyólag fogadta el a tanácsi vállalatok anyag- és készlet- gazdálkodásáról szóló jelentést, majd időszerű bejelentések elhangzásával és jóváhagyásával véget ért a Tolna megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának péntek délelőtti ülése. Helyreigazítás! \ Fővárosi Vas- és Edény bolt Vállalat értesíti vásárlóit, hogy a „Fele — kell” elnevezésű huzatszabályozóval kapcsolatos hirdetés szövege a következőképpen módosul: Kedvezőtlen, körülmények között üzemelő olajkályháknál esetenként fele mennyiségű olajmegtakarítás érhető el. A . Fele — kell” elnevezésű huzatszabályozó nem a Mekalor • ’aikályhákát előállító Mechanikai Művek gyártmánya. (254)
