Tolna Megyei Népújság, 1968. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-20 / 67. szám
1968. március 20. VOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 3 Egy rendelet, amely zavarba hozta a traktorosokat Közöljük lapunk félhivatalos értesülését A közelmúltban riadalmat keltett a mezőgazdasági üzemekben a vezetők és a traktorosok körében az a rendelkezés, amely a gé-pek vizsgáztatása mellett előírja, hogy a traktorosok mint vontató- vezetők, körúti forgalomban csak akkor vehetnek részt, ha megszerzik a gépkocsi- vezetői jogosítványt. Sokan mondják ezzel kapcsolatban, hogy ez a rendelkezés valósággal meg fogja bénítani a termelőszövetkezetekben, az állami gazdaságokban a szállítási munkákat, mert a vontatóvezetők döntő többsége csupán traktorvezetői jogosítvánnyal rendelkezik. Ebben az ügyben heves és indulatos felszólalások hangzottak el a közelmúltban a traktorostanfolyamokon, ' továbbá a Szakszervezetek Megyei Tanácsa ülésén, és aggódó hangok hallatszanak a megyei tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályán. ügy hírlik, a termelőszövetkezetek érdekvédelmi szervezete, a két területi tsz- szövetség ebben az ügyben dr. Dimény Imre miniszter közbenjárását kérte. Mindehhez annyit tehetünk hozzá, hogy jelenleg technikailag nehezen képzelhető el a probléma megoldása. A rendelet előírta jogosítvány megszerzéséhez ugyanis legalább ötven gépkocsivezetői tan- folyamot kellene szervezni, helyiségeket, előadókat, stb. biztosítani. Bárhogyan nézzük. ez megoldhatatlan. Nagyjából háromezer embert érint a megyében a szóban forgó rendelet, t tulajdonképpen ennyi embernek a kenyeréről van szó. Az egész ügy pillanatnyilag zsákutcának látszik, a traktorosok egy része attól tort, hogy korára és más egyebekre való tekintettel, a gépkocsivezetői jogosítványt már megszerezni nem tudja, emiatt állás nélkül marad. A mezőgazdasági üzemek vezetőit viszont az izgatja, hogyha eljön a gabonabetakarítás ideje, akkor vagy a szállításról kell lemondaniuk — ami elképzelhetetlen —, vagy pedig vállalniuk kell a rendelet megszegése miatt a büntetést. (A mezőgazdasági, gépjárművek vizsgáztatásának a határidejét módosították, kitolták, de ez most más természetű kérdés, erről lapunk vasárnap számolt be olvasóinak). Mit tegyenek tehát az érintett traktorosok? Pontosabban mit tehetnek? Hirtelen robbant ki az egész, szinte a huszonnegyedik órában. Ha a közlekedési baleseti statisztikát nézzük, akkor leszögezhetjük, hogy végeredményben a rendelkezés traktorosokra vonatkozó cikkelye jónak látszik, Ha azonban a traktorosok oldaláról közelítjük meg a kérdést, akkor a szóban forgó rendelkezés egyik-másik pontjának lét- jogosultsága vitatható. Pillanatnyilag az a helyzet a Tolna megyei Népújság fél- hivatalos értesülése szerint, hogy ebben a kérdésben Budapesten is vitatkoznak az illetékesek. Úgy tudjuk, a területi tsz-szövetségek érvei nyomán, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszternek is kedvező irányban sikerült intézkednie, Más forrásból közölték lapunk munkatársával, hogy határozottan számítani lehet arra, hogy e rendelkezést a közeljövőben megváltoztatják. Egyelőre azonban még érvényben van. Mindenesetre a félhivatalos értesülések alapján bízni lehet abban, hogy traktoroslcörok ben • kedélyek megnyugszanak. Az ár nem megy az áruval Nem használják ki a lehetőséget Versenytárgyalás új létesítményekre A megyei tanács osztályvezetője nyilatkozik Tolna megye kereskedelméről Befejeződött a kereskedelmi dolgozók nagy erőpróbája. A leltározás, az átárazás, az árurendelés, a kereskedelmi munka folyamatosságának biztosítása az év eddigi heteiben arról tanúskodik, hogy a szakma dolgozói felkészültek az új mechanizmusra. Az ellátás kielégítő, a hiánycikkek száma a szokásosnál nem több. A Tolna megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetőjével, Korsós Istvánnal folytattunk beszélgetést a szalcma időszerű kérdéseiről. Gaulle tábornok az amerikaiak „trójai falovát'’ véli felfedezni. Azért sem hajlandó bebocsátani az angolokat a Közös Piacra, nehogy általuk az Egyesült Államok tőkései vessék meg a lábukat a hat ország vámfalai által védett piacon. Az angol csatlakozási kérelem elutasítása bizonyos feszültséget teremtett Párizs és az öt másik, „kis-európai” főváros között, de a Közös Piac történetében nem ez az első eset arra, hogy De Gaulle kormánya és az „ötök” vitája a viszály méreteit öltötte. A végén még Bonn is belenyugodott abba, hogy nem tudja a franciákat rávenni az angol igény kielégítésére- A Kiesinger-kor- mány amúgy is valamelyest fel akarta melegíteni az Erhard- korszaikban teljesen elhidegült francia—nyugatnémet viszonyt, amelynek szerződéses keretei 1963 óta a két ország kapcsolatainak gyors fejlődését tették volna lehetővé. A mai Párizsban nem zárkóznak él a francia— nyugatnémet együttműködés bizonyos fejlesztése elől, de ennek európai jelleget kívánnak adni, s a bonni amerikai befolyás ellensúlyozására akarják felhasználni. A De Gaulle-i külpolitika sokat emlegetett, de részleteiben kevéssé tisztázott koncepciója az „európai Európa" elve. Annyiban amennyiben ez az ?iképzelés valóban az amerikai imperialista törekvések visszaszorítását és valamennyi európai állam békés egymás mellett élését, együttműködését szolgálná, az „európai Európa” elvével egyetérthetünk. Természetesen a Szovjetuniónak és a Német Demokratikus Köztársaságnak is ott kell lennie ebben az „európai Európában”! (Itt kell megjegyeznünk, hogy a francia külpolitika bizonyos önellentmondásokba kerül, amikor az Odera—Neisse határt végérvényesnek ismeri el. ugyanakkor mindeddig tartózkodott a diplomáciai kapcsolatok felvételétől a Német Demokratikus Köztársasággal.) A De Gaulle-i diplomácia számos igen pozitív lépését (a vietnami agresszió következetes elítélését), a közel-keleti imperialista manőverekkel szembeni fellépést) megfelelően kell értékelnünk. Ezek sorába illőnek tarthatjuk a kapcsolatok megjavításának szándékát a szocialista országokkal, közöttük hazánkkal. Éppen európai szempontból lehet nagy jelentőségű, ha a Magyar Népköztársaság és a kapitalista Franciaország példát mutat a békés egymás mellett élésre, a kölcsönösen előnyös, gyümölcsöző együttműködési - az élet számos területén. (Folytatjuk) — Mindenek előtt szeretnénk az osztályvezető elvtárs értékelését hallani, mi jellemzi az eddig eltelt időt? — A kezdeti lépések biztatóak. A vártnál nem volt több akadályozó tényező. Sajnos ßz új mechanizmusban a dokumentáció lebonyolítása lassú. Az áru átvétele, kezelése, árazása sok időt vesz el. A számlával nem érkezik együtt az ár. Először a központok kapják meg az árértesítést, ott, ha szükséges, korrigálják, és csak azután értesítik a boltot, és csak ekkor lehet forgalomba hozni az árut E miatt előfordul, hogy egy hétig is kell várni az áru megérkezésétől az értékesítés megkezdéséig. Megnőtt a nagykereskedelmi vállalatoknál is az adminisztrációs munka, ennek ellenére azt tapasztaljuk, hogy partnereikkel, a kiskereskedelmi vállalatokkal, jó a kapcsolatuk; segítik az adminisztráció megkönnyítését a fogyasztói árak lóozlésével, tehát nem kell a boltokban, vágy a központokban az árazással időt tölteni. — A boltok nincsenek százszázalékosan feltöltve áruval, bár a kereskedelmi forgalom tíz százalékkal nagyobb mint a múlt év hasonló időszakában. — Megváltozott a kereskedettül osztály szerepe, milyen új Hatósági feladatokat lát el? — Az osztály közvetlenül a megyei tanács vb-nek felelős az ügyrendiben lefektetett miunkáért Ágazati felügyeletet gyakorol az osztály, elvégzi az ágazati irányításit és gyakorolja hatásági felügyeleti jogkörét. Felelős a tanácsi kiskereskedelem munkájáért, a miegyében kereskedelmi tevékenységet folytató egységet ellenőrzi, elvi irányítást ad. Áruelosztással már nem foglalkozunk. Azelőtt hozzánk tartozott az olajkályhától a szifonig egész sor áru elosztása. Most a boltok rendelnek, ők tudják mennyi az igény. És a nagykereskedelem e rendelés alapján látja el a megyét. Az áruforgalmi csoport az osztályon beiül éppen ezért meg is szűnt, létrehoztuk helyette a kereskedelempolitikai és hálózatfejlesztési csoportot. A csoport elnevezéséből következik fő tevékenységi köre is. — Az új mechanizmus megszüntette a monopol helyzetet. Egy kézségben több kiskereskedelem is „megtelepülhet”. Hogyan használják ki e lehetőséget? — Minden szövetkezeti, állami kiskereskedelmi szervnek lehetőséget adunk, hogy üzletet, boltot nyisson, egy kikötésünk van: ezek az új üzletek a szokásos létesítményekre előírt paramétereknek megfeleljenek. Nincs profilkötöttség, tehát egy üzlet szinte minden cikket forgalmazhat, például vegyesbolt is forgalmazhat hűtőszekrényt, Pannónia motorkerékpárt stb. Versenytárgyalásokra számítunk több helység ellátásával kapcsolatban. — Milyen a kapcsolat a nagykereskedelem és kiskereskedelem között? — Az eddigi jó módszert — tehát az ipar van kapcsolatban a nagykereskedelemmel, — nem lehet felrúgni. Ezután is a kiskereskedelem fő áruellátója a nagykereskedelem lesz. Egymásrautaltság, közös érdek, hogy a fogyasztót a lehető legjobban lássák el. Éppen ezért a kapcsolatnak is jónak kell lennie. Előfordul vita, de minden alkalommal megegyeznek, az osztálynak nem kell békítő bíróként fellépni. Egyébként is helyesnek tartjuk ezt a vitázó, egészséges kapcsolatot — Sokat beszélünk arról, hogy a megye üzleteiben a választék nem kielégítik.. — A nagyobb szaküzletekben megfelelő a választék. Nem rosz- szabb az országos átlagnál. Tekintetbe kell venni, hogy január 20- ig minden nagykereskedelmi vállalat leltározott, ezután feldolgozták az egy hónap alatt érkezett árut majd várni kellett egész sor fogyasztói árra, és csak ezután lehetett a boltokat feltölteni. Az áruellátás a mostani szinten mozog egész évben. Néhány iparcikkből, mint a hűtőgép, jelentős választékbővülés várható. “ A vállalkozói kedv, az üzleti szellem megélénkülése tapasztalható a megyében, hogyan értékeli ezt Korsós elvtárs? — Tulajdonképpen ez a feltámadás még nem elég bátor. Élénkülés figyelhető a boltokban — árurendelés, kapcsolat más megyékkel stb., — de a későbbiekben, a hitelpolitika hatása miátt lassul ez. Lehetősége van a boltok vezetőinek, hogy magánosoktól is vásároljanak primőr, más kurrens árut. Néhány cikknél az árrésen belül szabad kezet kapnak a boltok vezetői. Az a tapasztalat, hogy a nagykereskedelem is fogja már a boltosokat, utazóik, személyes kapcsolataik révén a legjobb árut akarják eladni. — Korsós elvtárs a múltban nem igen volt arra péKla, hogy a megye ipara által termelt árukat itt Tolnában meg is lehetne vásárolni. — Valószínű néhány hónap múltán már változás lesz e tekintetben is. A kisipari termelőszövetkezetek már keresik a kapcsolatokat, ajánlatokat tesznek, úgyhogy lesz helyi termelésű áru is a boltokban. Sajnos a tanácsi helyi iparral nem tudnak a kiskereskedelmi szervek úgy megegyezni, mint azt szeretnénk. Néhány cikk már meg is jelent az üzletekben: vízpárologtató, mosdókagyló-tartóvas, vállfa, puttonyok, fürösztő bádogteknők stb. A Paksi Konzervgyár termékeiből is több jut a megye fogyasztóihoz. .. szóval várható itt még jelentős változás. — Szekszárd kereskedelmi hálózata — enyhén szólva is — kifogá- solhaló, korszerűtlen, milyen változások várhatók a közeljövőben? — A bizományi áruház a második félévben megnyílik. Itt a vegyes cikkeket veszik át, értékesítik. A különleges árukat, — festményt, antik, s tü-bútorokat stb. — innen elküldik a BÁV szaküzléteibe elbírálásra, tehát van lehetőség ilyen cikkek forgalmazására is. Az Otthon Áru ház építése áprilisban talán befejeződik. A harmadik negyedévben a berendezés, áruellátás stb. Után lehet az áruházat megnyitni. Az üzletsor — korzó — mindaddig állni fog, amíg mögötte nem készül el 1970-ben az áruház. Még az idén megnyílik az állami gazdaságok mintaboltja a MÉK kezelésében, elkészül az új Kispipa vendéglő, talán kitelepítik a benzinkútakat, és akkor a városnak majd már lesz egy szép központja, korszerű üzletekkel. — Várják a fogyasztók, hogy alkalmi árusok, pecsenyesütők stb. használják majd ki az új kereskedelmi gyakorlat lehetőségeit... — Sajnos e tekintetben nem igen tudunk előrelépni. Négy termelőszövetkezet kért és kapott engedélyt, de egyik sem állította fel még lacikonyháját, pavilonját. Pedig lehetőséget adunk a Csör- ge-tónál, Domboriban kereskedelmi egységek, borozók stb. felállítására. Egy követelmény van itt is: a berendezés, az árú olyan legyen, amit az idevonatkozó rendeletek előírnak. — Megyeszert© épülnek az új lakótelepek. Úgy véljük ezek kereskedelmi egységekkel való ellátása nem kiel égi tó. . —- Bonyhádon két új belep kapott kereskedelmi egységet. Pakson most hirdettek versenytárgyalást, aki a legkedvezőbb ajánlatot teszi, az létesíthet ott az új telepen üzletet, vendéglőt. Szekszárdim az ABC-áruház megoldotta az áruellátást. A szekszárdi Előhegyen és az északi kertvárosban most van építés alatt, illetve előkészítése egy-egy boltnak, presszónak. — Az az osztály véleménye, hogy a kezdeti fellendülést támogatnunk kell, segíteni az új kibontakozását. Uj eljárásokra, módszerekre biztatjuk a kiskereskedelmi szerveket. És abban bízunk^ a megye lakossága rövidesem érezni fogja a keredkedetmd munka változásait: jobb áruellátásban, udvarias, figyelmes kiszolgálásban — és korszerű, modem üzletekkel.- Pj AZONNALI BELÉPÉSSEL ALKALMAZUNK kőműves, ács, fűtésszerelő, festő-mázoló, vízszigetelő, tetőfedő, lakatos, hegesztő, kövező szakmunkásokat kubikosokat, férfi segédmunkásokat Bérezés: teljesítménybér, napi háromszori étkezés, modern munkássziálló, térítés ellenében biztosítva. Jelentkezés kizárólag DUNAÚJVÁROS, KENYÉRGYÁR U. 1. 26. SZ. ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT. (228)
