Tolna Megyei Népújság, 1968. január (18. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-24 / 19. szám
2 TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG 1968. január 24 Húszesztendős a magyar—román barátsági szerződés Húsz évvel ezelőtt írták alá a magyar—román barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződést, amely kifejezte a két ország viszonyában bekövetkezett fordulatot. Kapcsolatainkat új alapokra építettük, a két nép képviselői lerögzítették: az új Románia és az új Magyarország a szomszédságot a barátság és a testvéri együttműködés szellemében kívánja hasznosítani. Az 1948. január 24-én aláírt szerződés fordulatot jelentett Románia és Magyarország kapcsolataiban. A proletár internacionalizmus szellemében alakítottuk ki politikai, gazdasági és kulturális együttműködésünket, hogy az itt élő népek egymásra találjanak, a letűnt rendszerek által táplált ellentéteket és gyűlöletet felszámoljuk. A barátsági szerződés, amelynek most évfordulóját ünnepeljük, hasznos szolgálatot tesz a magyar és a román nép, a két állam szoros együttműködése, a szocializmus és a világbéke ügyének. Az évforduló alkalmából magyar és román államférfiak táviratban emlékeztek meg az évfordulóról. Brezsnyev megbeszélése Wilsonnal Kisebb zavaroktól eltekintve Harold Wilson brit miniszterelnök Moszkvában, Koszigin társaságában. Moszkva (TASZSZ). Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára kedden fogadta Wilson angol miniszterelnököt. A találkozóról kiadott hivatalos közlemény elmondja, hogy Brezsnyev és Wilson között „őszinte eszmecsere folyt a nemzetközi helyzet néhány időszerű problémájáról, valamint a Szovjetunió és Nagy-Britarlnia kapcsolatainak kérdéseiről”. Hogyan rendezik a veszteséget, mikor kerül sor szanálásra ? Rendelet a veszteséges vállalatokról A pénzügyminiszter rendeletet adott ki a veszteséges állami vállalatok gazdaságos működési feltételeinek megteremtéséről, a veszteség rendezéséről. A rendelet értelmében az a vállalat, amely veszteséggel zárja az évet, ezt a hiányt saját tartalék- alapjának felhasználásával köteles rendezni. Ha a tartalékalap nem nyújt kellő fedezetet, úgy a veszteség pótlására fel kell használni azt az összeget, amit ilyen esetben egy korábbi rendelkezés értelmében az első és második kategóriába sorolt dolgozók alapbéréből levonnak, A veszteséges vállalatok első kategóriába sorolt dolgozói személyi alapbérüknek 75, a második kategóriába soroltak pedig 85 százalékát kapják. Ha a veszteséget még így sem tudják fedezni, akkor az alapító szerv szanálási eljárást rendelhet el. Ezt az eljárást el kell rendelni, ha azt a pénzügyminiszter, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, vagy az illetékes bank javasolja. A szanálási eljárás megindítását a vállalat is kezdeményezheti. Ilyen eljárást kezdeményezni lehet már akkor is, ha a vállalat elvesztette tartalékalapját, és gazdálkodása alapján várható, hogy éves szinten a mérleg szerinti eredménye veszteséges lesz. A szanálási eljárás lefolytatására három-öt tagú bizottságot nevez ki az alapító szerv vezetője, mégpedig a vállalattól független szakemberek közül. A bizottság felülvizsgálja a vállalat gazdálkodását, esetleg teljes tevékenységét, s kikéri az illetékes szakszervezet véleményét is. A szanálási eljárást három hónap alatt be kell fejezni. A bizottság a tapasztalatokról jelentést készít, és egyben javaslatokat is előterjeszt a veszteség rendezésére. Ha személyi felelősséget állapít meg vagy bűntett gyanúja merül fel, a felelősségre vonásra is köteles ja. vaslatot tenni. A bizottság által javasolt intézkedésekkel a veszteséget legfeljebb három év alatt pótolni kell. A kedvezőtlen adottságú állami gazdaságok esetén ennél hosszabb időszak is előírható. A vállalat a veszteség pótlásának idejére szanálási kölcsönt kap, amit a tartalékalapból vissza kell fizetnie. A bizottság azt is javasolhatja, hogy a vállalatíejlesztési alap, illetve a forgóalap egy részét használják fel a veszteség rendezésére. Ha erre a célra a forgóalapnak egy részét veszi igénybe, akkor a vállalat tevékenységét is szűkíteni kell, s ilyen esetben szanálási hitelt nem nyújt az állam. Kivételes esetben, népgazdasá- gilag jelentős tevékenységet folytató vállalatnál, ahol a veszteség vállalaton kívüli okok következménye, és saját erőből nem pótolható, de megteremthetők a további eredményes gazdálkodás feltételei, az állami költségvetés részben vagy egészben megtérítheti a veszteséget. Ha a bizottság megállapítása szerint a vállalat eredményes gazdálkodásának feltételei nem biztosíthatók, s tartósan veszteséges, akkor javaslatot kell tenni a vállalat megszüntetésére (átszervezésére vagy felszámolására). A szanálási eljárás szempontjából a tröszt és vállalatai egy egységnek tekinthetők. Ezért tröszt keretében működő vállalat veszteségét — az illetékes bank bevonásával — a trösztön belül kell rendezni, gzanálási eljárásra csali tröszti szintű veszteség esetén kerül sor. A rendelet január 20-án lépett hatályba. (MTI) A szovjet kormány kedden délben ebédet adott Wilson miniszterelnök tiszteletére. Az ebéden szovjet részről Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Kirill Mazurov, Dmitrij Poljanszkij, Mihail Szuszlov és más vezető személyiségek vettek részt. MEZŐGAZDASÁGI GÉPTULAJDONOSOK FIGYELEM! A Nagydorogi Gépállomástól 1968. január 1-től kezdve átvettük a mezőgazdasági gépek bontótelepét. Felhívjuk a mezőgazdasági géptulajdonosok figyelmét, hogy SELEJT, HASZNÁLATON KÍVÜL HELYEZETT ni ezőgazdaság I gépeket magas áron átveszünk. Átveszünk kiselejtezett új. vagy felújított mezőgazdasági gépalkatrészeket is. Kérjük az üzemeket, hogy hogy a kiselejtezett gépek listáját az alábbi címre küldjék meg; MGV. IV. sz. Gépjavító Állomása. Tamási. Ügyintézőnk: Rizner Gyula (113) Sikerült az Apollo—5 útja Több órás késedelem után hétfőn, magyar idő szerint 23 óra 48 perckor, felbocsátották a Ken- nedy-foki támaszpontról az Egyesült Államok pilóta nélküli holdkabinját, az Apollo—5-öt. A több órás késedelem oka, hogy műszaki zavarok támadtak a holdkabin hűtőberendezésében. A 4500 kilogrammos Apollo— 5-öt hatalmas, 18 emelet magas Satum—1 rakéta juttatta el Föld körüli pályájára. A kabin irányító berendezéseit űrhajósok helyett robotpilóta működteti, amelynek a tervezők a „műszaki gyerek” becenevet adták. A holdkabint sikeresen leválasztották a Satum—1 rakétáról, amikor azonban a Földről rádió- utasítást adtak a leszállást biztosító rakétahajtómű bekapcsolására, a hajtómű 38 másodperc helyett csak négy másodpercig működött. majd leállt. Később ezt a zavart sikerült kiküszöbölni. Sikeresen próbálták ki a felszállási manővert is. Arról van szó, hogy a Föld körüli pályán kellett az Apollo—5-nek végrehajtania a Hold felszínére történő leszállás ég az onnan való iV szállás manővereit. Figyelembe véve mégis azt, hogy nem minden történt a programnak megfelelően, az űrhajózási szakemberek elhatározták, hogy az űrrepülést meghosszabbítják és újabb kísérleteket végeznek el. Bár a NASA (amerikai űrhajózási hivatal) tisztviselői a kísérletet egészében véve sikeresnek minősítették, elismerték, ha űrhajós tartózkodott volna az Apollo—5 űrkabinjában, akkor nyomban leszállási parancsot adtak volna neki. A tervek szerint az. Apollo—5 segítségével akarják az amerikaiak a Holdra eljuttatni első űrhajósukat 1969 derekán. A UPI megemlíti, hogy az Apollo—5 nem „áramvonalasított” űrkabin. Inkább hatalmas bogárhoz hasonló, hosszú lábak me- redeznek belőle, magassága hat és fél méter, szélessége négy méter 60 centiméter. Az űrhajó, feladatai közé tartozik a leszálláson és a felszálláson kívül az is, hogy „gondoskodjék a maga ki- lövőrampájáról”. (A Hold felszínén vagy — rendkívüli körülmények esetén — a világűrben.) Az Apollo—5 amerikai holdkabin 7.55 óra után befejezte rendeltetésszerű keringését a Föld körül. Az utolsó körben még egyszer — földi utasításra — bekapcsolták az űrhajó hajtóműveit. Ez alkalommal a kísérlet sikeres volt, a rakétahajtómű hat percen át működött. Az AP szerint a program lezárultával az űrhajót sorsára bízták, a UPI feltételezi, hogy a Föld légkörébe kerülve az Apollo—5 „tűzhalált halt1’. Dr. George E. Muller, a kísérlet egyik irányítója sajtóértekezleten kijelentette, hogy a vállalkozás „csaknem minden tekintetben” sikeres volt, az űrhajó „rendkívül jól bevált”, eltekintve néhány kisebb problémától. Egy másik szakember azt állította, hogy a keringés közben támadt zavarokat könnyen át le hetett volna hidalni, ha az űr hajón emberek is tartózkodtak volna. Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kedden — Katona Imrének, a Budapesti Pártbizottság titkárának társaságában — a XVII. kerületbe látogatott. * Mint a Koreai Központi Távirati Iroda jelenti, a dél-koreai hazafiak egy nagyobb csoportja Szöul központjában január 22-re virradó éjszaka kemény harcot vívott a rendőrséggel. Különösen erős összecsapás zajlott le Pák Csöng Hi dél-koreai „elnök” palotájától 500 méterre. * Izlamabadban, Pakisztán új fővárosában aláírták a pakisztáni— magyar kereskedelmi egyezményt, amelynek értelmében a két ország árucsere-forgalma 52 százalékkal növekszik. • A jemeni köztársasági erők ismét megnyitották Szanaa repülőterét, amelyet öt nappal ezelőtt a környéken folyó harcok miatt lezártak. A köztársasági erők megtisztították a repülőtér övezetét a beszivárgóktól. ♦ Moszkvában m egei ősi tét téli, hogy Alekszej Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke január végén hivatalos látogatásra Indiába utazik és részt vesz az Indiai Köztársaság nemzeti ünnepe aikalmáboi rende- zendő ünnepségeken. A szovjet kormányfő az indiai kormány korábban átadott meghívásának tesz eleget. A szovjet kormányfőt csütörtökre várják az indiai fővárosba* Kedden csaknem kéthetes angliai látogatásra Londonba érke- zett Ilié Verdet, a Román Szó- ci>aiista Köztársaság miniszterta- nacsának első elnökhelyettese. Anglia a Daily Telegraph sze- ^nt ~ BAC—111 sugárhajtású utasszállító repülőgépek eladására akarja felhasználni a látogatást. * Szicíliában, a földrengés okozta zűrzavart kihasználva fokozza tevékenységét a maffia. Hétfőn két bombamerényletet követtek el. Az egyiket egy templomban, a másikat pedig egy kereskedelmi hajó ellen. * Jugoszlávia párizsi nagykövetségén megkezdődtek a tárgyalások a jugoszláv—nyugatnémet diplomáciai kapcsolatok újrafel- v ételéről. A Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának keddi ülésén az elnökség javaslatára egyhangúlag Vasil Bilakot választották meg az SZKP KB első titkárává. 800 millió devizaforint értékű szállítási megállapodás a Szovjetunióval Nagy jelentőségű külkereskedelmi szerződés ünnepélyes aláírására került sor kedden a Hungarofrucht székházában: egyrészről a szovjet Szojuzplod- import, másrészről a magyar Hungarofrucht és a Monimpex Külkereskedelmi Vállalat képviselői kötöttek szerződést friss zöldség- és gyümölcsfélék, zöldség- és gyű möl cs kon ze r vek. valamint bor és egyéb italáruk 1968. évi szállítására, a Szovjetuniónak. A szerződő magyar külkeres- ' 'mi szerv:!; vezetői a Ma- Távirati Iroda munkatársára!* c’monrlották, hogy a nagy jelentőségű kereskedelmi megállapodás a két ország közötti erőteljes fejlődő, jó kapcsolatok eredményeképpen jött létre. A magjai- mezőgazdaság szempontjából rendkívül jelentős szerződéskötés tovább erősíti állami ős szövetkezeti gazdaságaink termelési biztonságát. A két ország kerzötti mezőgazdasági kereskedelmi kápcsolatok gyors ütemű fejlődésére jellemző, hogy míg például 1966-ban a Szovjetunió 500 millió devizaforint értékben vásárolt friss zöldség- és gyümölcsféléket, konaerveket és italárukat, 1967-ben már elértél; a 650 millió devizaforint értéket, az idei szerződésekben pedig c-aknem 800 millió devizaforint s-’-orepel a szállításra kerülő magyar áruk értékeként. Az új megállapodás szerint a Monimpex kereken 200 millió devizaforint értékben hordós bori ezenkívül 9 millió palack minőségi bort, 3 millió palack rumot és 6 millió palack konyakot szállít az év végéig a Szovjetuniónak. Az értékesítési feltételek Magyarország számára rendkívül kedvezőek. A Hungarofrucht az , idén mintegy százezer tonnányi almát. továbbá jelentős mennyiségű zöldpaprikát, paradicsom- paprikát, körtét és őszibarackot száLlít a Szovjetuniónak. Ezenkívül 180 ezer tonnányi főzelék- konzerv és több mint 30 ezer tonna gvpme1 -~'-np7'-r.' szállítására kötöttek megállapodást.