Tolna Megyei Népújság, 1967. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-08 / 212. szám
2 TOT,NA IWFOVE1 NfiFflJSAO 1987. szeptember 8. (Folytatás az 1. oldalról) tésének rendkívül jó feltételeket biztosít az, hogy a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság álláspontja a nemzetközi helyzet minden alapvető kérdésében azonos, az egység közöttünk teljes és ennek megfelelően eddig is együtt léptünk fel a külpolitika területén is. Félreértések elkerülése céljából szeretném ez alkalommal is hangsúlyozni, hogy az önálló és szuverén Magyar Népköztársaság külpolitikai irányzata állandó, nem konjunkturális elemektől függ, nem csábító szirénhangok, nem valamiféle nyomás hatása következtében alakul, hanem szilárd elvi alapokon nyugszik. Más szóval, külpolitikánk a magyar nép nemzeti érdekeinek és a szocialista országok érdekeinek megfelelően hazafias és internacionalista. Ma a magyar nép a szocialista társadalom építésének útján a felemelkedés eddig sohasem volt magas fokát érte el, s az a magyar, aki hazáját szereti és nemcsak szívével, hanem értelmével is szereti, az tudja, hogy népünk biztos jövője és boldogulása csak a haladás, a szocializmus útján, a szocialista országok, a Szovjetunió oldalán és velük együtt érhető el. (adc? ©rjj) Kádár János ezután így folytatta: — Meggyőződésünk, hogy sem nálunk, sem más szocialista országban sem kapitalista országban nem nevezheti magát kommunistának, internacionalistának. de még haladó embernek sem az, aki szembefordul a Szovjetunióval. aki szovjet- ellenes nézeteket hirdet. Hossz szolgálatot tesz a szocializmusnak, a nemzetközi kommunista mozgalomnak, az imperialista- ellenes harcnak, a békének, saját nemzetének az,, aki elszigeteli, vagy szembeállítani törekszik országát és népét minden igaz ügy legtekintélyesebb, legnagyobb és legerősebb országával, a Szovjetunióval. A kisebb szocialista és nem szocialista országokat egyesek azzal ijesztgetik, hogy „függő” helyzetbe kerülnek, szuverenitásuk veszélyeztetve lese, ha a Szovjetunióval kereskednek, vagy más téren együttműködésre lépnek vele. A történelem már kellően bizonyította, hogy bármiféle kisebb ország függetlensége veszélybe kerül, s nem egyszer el is vész, ha gazdasági, vagy katonai szállítások tekintetében az imperialistáknak szolgálhatja ki magát. De bármely kis ország, így Magyarország függetlensége és szu- verénitása éppen akkor és azáltal és oly mértékben lesz biztos és szilárd, amilyen mértékben a minden ország szuveré- nitását, függetlenségét és egyenjogúságát tiszteletben tartó Szovjetunió a nemzetközi partnere. mert ez a kapcsolat védi meg őt a legjobban mindenféle imperialista nyomástól és zsarolástól. A Magyar Népköztársaság szuverenitásának, önálló szocialista és nemzeti fejlődésének legbiztosabb támasza a Szovjetunióval fennálló barátsága és együttműködése. A Szovjetunió Kommunista Pártját a legjobb politikai segítőtársunknak tekintjük, mert marxista—leninista munkásságágából, történelmi tapasztalataiból pártunk felbecsülhetetlen értékű eszmei fegyverzetet nyert. Mindezért a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköz- társaság rendíthetetlen hive a szovjet—magyar barátságnak, az elvtársi, testvéri egységnek, a legsokoldalúbb és mind hatékonyabb szovjet—magyar együttműködésnek. (Nagy taps). Kádár elvtárs ezután nemzetközi kérdésekről beszélt, s többek között hangsúlyozta: — A haladás és a reakció erői között vívott küzdelem fő frontja ma Viet"—'•"m hőzddik. De a washingtoni stratégák sohasem fogják elérni céljaikat. A vietnami nép csodálatra méltó elszántsággal és törhetetlenül harcol a betolakodott agresszo- rok ellen. A szocialista országok a jövőben is megadnak minden szükséges segítséget a harcoló Vietnamnak. Meggyőződésünk: az Egyesült Államok gyarmatosító céljait nem éri el, az agresszió kudarcba fullad, a vietnami nép győzni fog, szabad lesz. Az imperiaiizmus a június 5-i, hajnali izraeli támadással újabb agresszív, helyi háborút robbantott ki, ezúttal a Közel-Keleten. A szocialista országok, a haladás következetes hívei a megtámadott arab országok oldalán vannak. Most folyik a küzdelem, s addig nem fejeződik be, ameddig az agresszor vissza nem vonja csapatait minden általa megszállt területről, és meg nem oldódik igazságosan a Palesztinái arab menekültek sorsa. Folyik a küzdelem Európa biztonságának és békéjének megteremtéséért, olyan viszonyok között, amikor nincs háború, de béke sincs földrészünkön, mert az imperialisták olyan helyzetet teremtettek, amely ma lehetetlenné teszi a békekötést a németekkel. Ily módon az európai béke és . biztonság megteremtésének problémái még megoldatlanok abban a térségben, ahol az évszázad első felében két világháború robbant ki és ahol ma a két világrendszer fő erői állnak közvetlenül egymással szemben. Enyhítené a helyzetet, ha a tőkés hatalmak a tények figyelembevételével szabnák meg politikájukat, elismernék a valóságos helyzetet, a két Németország létét, a háború eredményeként kialakult határokat — mondotta Kádár János, majd rámutatott: A mi szándékaink és javaslataink világosak. Javasoljuk egy európai biztonsági szerződés megkötését, amelyet valamennyi európai állam aláírna, garantálva a határokat, minden ország biztonságát, a békés egymás mellett élést, és a kölcsönös előnyökkel járó kapcsolatokat. Javasoljuk a NATO és a Varsói Szerződés egyidejű megszüntetését, atomfegyvermentes övezetek kialakítását és több más ésszerű lépést. Ez békepolitika. Kedves Elvtársak! Blvtársnők! A szocialista országok, a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság is, mindig és minden kérdésben a haladás, a nemzeti függetlenség és a béke érdekében lépnek fel. Ugyanezért vállalt mindkét ország ismét ünnepélyesen kötelezettséget a ma megkötött és aláirt, országaink kapcsolatait meghatározó szerződésben is. Közös feladataink közül is kiemelkedő fontosságúnak tartjuk, hogy a szocializmus és a béke általános érdekei védelmében, erőinket nem kímélve dolgozunk a legfontosabbért, az összes forradalmi és haladó erő tömörítéséért, az imperialista agresszorokkal szembeszegülő akcióegységért, közös frontért. Mi a kommunista világmozgalom valamennyi pártja összefogásának, minden szocialista ország szoros egységének hívei vagyunk, a marxizmus—leninizmus elvei, a proletár internacionalizmus alapján. Sajnálatosnak tartjuk, hogy egységünket az utóbbi években az internacionalizmussal szemben álló nemzeti elkülönülés, sőt reakciós, nacionalisa nézetek, szovjetllenes fellépések megbontották, különösképpen és elsősorban Mao Ce-tung és társai káros fellépése nyomán. Ennek a szakadár tevékenységnek az imperialisták komoly mértékben haszonélvezői voltak. A Magyar Szocialista Munkáspárt a leghatározottabban visszautasítja Mao Ce-tung politikáját, amely nagy károkat okoz a kínai nép érdekeinek, a szocialista országok népeinek és a nemzetközi kommunista mozgalomnak egyaránt. Bízunk abban, hogy végül is a kínai forradalom egészséges esői felülkerekednek, és Kína kommunistái. munkásosztálya, dolgos népe a nemzetközi munkásosztállyal együtt, egységes frontban harcol ismét az imperializmus ellen, a szocializmus, a béke közös ügyéért. Pártunk azt tartja, hogy az elvekben nem lehet megalkudni, a világ kommunista- és munkáspártjainak közös feladata a marxizmus—leninizmus tisztaságát megőrizni, mindenféle, a kommunizmustól idegen elhajlással szemben. Mi a nézetek elvi tisztázása mellett vagyunk, továbbra sem kívánjuk az ellentétek mélyítését, a viták élezését —, azon fáradozunk, hogy a nézeteltéréseket félretéve fogjunk össze vietnami testvéreink, az Izrael által megtámadott haladó arabok, minden arra szoruló nép megsegítésére, az imperialista agressziók visszaverésére. A szocializmus, a béke védelméhez szükséges együttes lépések L. I. Brexttnyev : kidolgozásában fontos szerepet játszottak a kommunista- és munkáspártok vezetőinek, a szocialista országok kormányfőinek az utóbbi hónapokban megrendezett találkozói. Úgy véljük, hogy ilyen eszmecserékre a jövőben is szükség lesz, akár regionális jelleggel, akár a pártvezetők nagy nemzetközi tanácskozásának formájában. Mi hívei vagyunk a megfelelő előkészítés után azzal a céllal összeülő nagy tanácskozásnak, hogy megvitassuk, melyek mozgalmunk feladatai az antiim- perialista harcban. Szeretnénk, ha a tanácskozáson minden párt képviselője jelen lenne, de úgy gondoljuk, hogy megrendezésével nem kell várni addig, ameddig az összes párt hajlandónak mutatkozik részt venni azon. íme, ezeket a gondolatokat szerettem volna felvetni a magyar— szovjet barátság e meleg hangulatú, szép gyűlésén, barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződésünk megkötésének napján, és annak kapcsán. A ma aláírt szerződés újabb erőt. ad, még nagyobb lendülettel és bizakodással folytatja népünk történelmi harcát és nagy munkáját a szocializmus teljes és végleges győzelméig. Kedves Brezsnyev és Koszigin elvtárs, kedves szovjet barátaink! Ha Önök hazamennek, mondják el: a magyar párt, a magyar munkásosztály internacionalista, a magyar dolgozó nép nagy többsége a szovjet—magyar barátság őszinte híve és a Magyar Népköztársaság a barátsági szerződés szellemében és betűinek betartásán őrködni fog, azokat valóra váltja. Kádár János hosszan tartó tapssal fogadott beszéde után L. L Brezsnyev szólt az) egybegyűltekhez. A szovjet—magyar kapcsolatokra jellemző a törhetetlen testvéri barátság Kedves Elvtársak, Barátaink! Engedjék meg, hogy felhasználjam. találkozásunk alkalmát és a szocialista Magyarország fővárosa lakosságának, a magyar kommunistáknak, országuk valamennyi dolgozójának átadjam a Szovjetunió kommunistái, az egész szovjet nép forró üdvözletét. Tiszta szívből köszönjük a szívélyes fogadtatást, azt a melegséget és vendégszeretetet, amellyel a szovjet párt- és kormányküldöttséget körülveszik. Ma mindannyiunk számára nagy nap van. Éppen most írtuk alá a barátságról, együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szóló új szerződést a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége és a Magyar Népköztársaság között. Ez fontos esemény népeink történetében, a szocialista közösség fejlesztésében és szilárdításában. Az új szerződés az 1948-ban, vagyis majdnem két évtizeddel ezelőtt aláírt első szovjet—magyar barátsági szerződés helyébe Lép. Ez a két évtized nagyon fontos helyet foglal el mind a szocialista rendszer történetiben, mind az egész világ fejlődésében. Ezen időszak alatt gyökeres változások mentek végbe a szocialista építés útjára lépett népek sorában. E népek megfeszített hősies munkája biztosította a szocialista rendszer diadalát. A szocializmus országai között testvéri kapcsolatok jöttek létre és szilárdultak meg, sokoldálú politikai és gazdasági együttműködés fejlődött ki. Államaink hatalmának megnövekedése, összetartásuk hozzájárult ahhoz, hogy fokozódott a szocializmus befolyása a világ küzdőtérén, megszilárdultak a demokrácia, a nemzeti felszabadulás és a társadalmi haladás erői. Ezek alatt az évek alatt a népi Magyarország dolgozói is kimagasló győzelmeket arattak a szocializmus építésében a városokban és a falvakban egyaránt. A magyar dolgozók befejezték a szocializmus alapjainak lerakásét és most sikerrel oldják meg a szocialista társadalom teljes felépítésének feladatát. ' Mi most gyakran látjuk vendégül egymást, és minden alkalommal, amikor Magyarországon járunk, érezzük annak az alkotó lendületnek a légkörét, amely áthatja a népköztársaságuk életét. Látjuk, milyen nyugodt magabiztossággal, milyen meggyőződéssel harcol a magyar nép a szocialista eszmék valóra váltásáért. Tudjuk, milyen bizalmat érez a nép pártja — a Magyar Szocialista Munkáspárt, s annak harcos vezérkara — a Központi Bizottság iránt, amelynek élén az igazi hazafi, a következetes internacionalista, a kommunista világmozgalom kiváló harcosa — Kádár János elvtárs 4li (Nagy taps.) Az Önök pártjának tekintélye nemcsak Magyarországon nagy. A Magyar Szocialista Munkáspárt a marxizmus—leninizmus iránti tántoríthatatlan hűségével az egész világ kommunistáinak rendkívüli megbecsülését vívta ki. Pártjuk hozzájárulását a forradalom közös ügyéhez, a kommunista mozgalom egységének szilárdításáért és befolyásának növeléséért folyó harchoz nagyra értékeli a Szovjetunió Kommunista Pártja, az egész szovjet nép. Elvtársak! — a mi országunk — a Szovjetunió számára ez az esztendő rendkívüli. Ez az év a nagy október ötvenedik évfordulójának, a történelem első szocialista állama félévszázados jubileumának az esztendeje. Nagy és kiemelkedő ünnep ez minden szovjet ember számára, s mi örömmel közöljük barátainkkal, hogy a szovjet nép az építőmunka minden területén elért jelentős eredményeivel ünnepli ezt az évfordulót. L. I. Brezsnyev ezután így folytatta: Magyarország és a Szovjetunió sikerei, népeink munkájának, erőfeszítéseinek gyümölcse, s ugyanakkor a szocialista államok, többek között a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság közötti egyre erősödő együttműködés eredménye. Az 1948-ban aláírt szerződés ebben a vonatkozásban jó szolgálatot tett. Tükrözte a szovjet— magyar viszonyban bekövetkezett gyökeres változást. Valósággá vált, amit az 1919-es Magyar Tanácsköztársaság hősei áhítottak. A mai szovjet—magyar kapcsolatokra jellemző a törhetetlen testvéri barátság, a mindent átfogó hasznos együttműködés. Pártjaink eredményesen együttműködnek a nemzetközi politika és a kommunista világmozgalom minden alapvető kérdésében. A Magyarország és a Szovjetunió közötti politikai együttműködés különösen az utóbbi években szélesedett ki. Hagyománnyá váltak a rendszeres kapcsolatok párt- és kormányvezetőink között. Egyre jobban bővülnek országaink helyi pártszervezetei, szak- szervezetei, ifjúsági és más szervezetei közötti kapcsolatok. Hatékony a vélemény- és tapasztalatcsere a párt-, állami és gazdasági építés területén. Sok tapasztalatot szereztünk a népi Magyarországgal folytatott szoros termelési együttműködésben. Fejlődik a kooperálás egész sor népgazdaságilag fontos készítmény termelésében. Azt szeretnénk, hogy e tapasztalatok egyre tovább gyarapodjanak. Arra törekszünk, hogy az emberek teljes mértékben élvezzék n szocializmus javait. E tek(r+e'b»n a gazdasági együttműködés, a munkamegosztás országaink további gazdasági fellendülésének, a lakosság jóléte növekedésének fontos erőforrása. S végül: egyre szélesednek a szovjet—magyar kapcsolatok az ideológiai munkában, a tudomány, a népművelés és a kultúra területén. Mindez a szocialista országok együttműködésének nagyon fontos területe, mert közös feladatunk az új típusú ember formálása, a dolgozók marxista—leninista szellemben való nevelése. Az e téren létrejött együttműködés a népeink közötti barátságot és egységet a leg- tartósabbal — a marxizmus—le- ninizmus mindent legyőző eszméjével — forrasztja össze. (Taps.) ■ így tehát az első barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírása óta eltelt 20 év alatt a magyar— szovjet kapcsolatok mélyrehatóak és sokoldalúak lettek. Természetes, hogy most, amikor lejár az eddigi szerződés érvényességi ideje, szükségessé vált egy új okmány aláírása, amely okmány kifejezésre juttatja kapcsolataink új lehetőségeit és új távlatait. Ezt testesíti meg a fővárosukban most aláírt szerződés, amely lerögzíti közös vívmányaink eredményeit. Tartalmazza továbbá a jövőre vonatkozó programot, amelynek valóra váltása még gazdagabbá, még tar- tósabbá és mélyebbé teszi kapcsolatainkat. Úgy gondolom, közülünk senki sem kételkedik abban, hogy az eljövendő esztendőket a magyar —szovjet barátság megszilárdításának újabb sikerei jellemzik Biztosítom önöket, barátaink, hogy országunk kommunistái, minden szovjet ember erre törekszik, s hogy pártunk Központi Bizottsága és a szovjet kormány megtesz minden erőfeszítést e magasztos cél elérésére. Kedves Elvtársak! Olyan időket élünk, amikor a szocializmus országaira óriási történelmi felelősség hárul, közös forradalmi ügyünkért, a népek békéjéért és biztonságáért, a szabadság, a demokrácia és az emberiség társadalmi haladásának sorsáért. Az élet teljes mértékben igazolja a világ kommunista és munkáspártjai által 1960- ban levont rendkívül fontos következtetést. A szoaializmus ügye győzelmet győzelem után arat — folytatta L. I. Brezsnyev — mindenekelőtt azokban az államokban, amelyekben sikerrel építik az új, igazságos és humánus társadalmat — a szocializmust és kommunizmust. A világ népei látják: a szocialista társadalom fej- 'ődésének nincs más célja. (Folytatás a 3. oldalon)
