Tolna Megyei Népújság, 1967. június (17. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-11 / 136. szám
« 1967. június 11. TOLNA MFC,YET NÉPÚJSÁG 5 Uj mechanizmus egészséges konkurrencia 22 ezer holdnyi kemplex talajvédelem és vízrendezés a Koppány és a Kapós vilgyében Új áruházak több járási székhelyen — Korszerű földművesszövetkezeti kereskedelmi egységek épülnek — Szállodabővítés Dombóváron Az új gazdasági mechanizmusban fontos szerepe lesz az egészséges konkurrenciának, amely elsősorban a lakosság érdekeit szolgálja. Az a kereskedelmi szerv, amely nem tudja biztosítani a különböző árucikkek bő választékát, alul marad a versenyben. Elveszti vásárlóit, saját kárán tanulja meg, hogy lépést tartson a lakosság igényeivel. A jó értelemben vett konkurrencia előszele megyénkben is jelentkezik. A területi elhatároltság — a Népbolt Vállalat és a földművesszövetkezetek között — eddig még nem tette lehetővé a versengést. Ennek megszüntetésével a közeljövőben komoly fejlődés várható az áruellátásban, nemkülönben a bő választékban. A MÉSZÖV nagyarányú beruházásai a megye egész területén arra engednek következtetni, hogy a korszerűtlen üzlethálózat gyors ütemben fejlődik majd. Duna- földváron, Pakson, Dombóváron és Bonyhádon például korszerű iparcikkáruházak létesülnek, amelyek jövőre, de legkésőbb 1969-re megnyitják kapujukat a vásárlóközönség előtt. Mégy nagyközség — négy áruház Dunaföldváron 2400 négyzetméteres alapterületen, modern, emeletes áiuházat építenek. A szanálásokkal együtt az épületek lebontását elvégezték, az áruház építését már a jövő hónapban elkezdik. A beruházás összege meghaladja a 10 millió forintot, melyből még ebben az esztendőben 2 millió forint értékű munkát végeznek el. A korszerű áruházát a jövő év végén adják át. Pakson, a dunaföldvárival egy- időben kezdik az új iparcikkáruház építkezéseit. A szanálásra kijelölt épületeket már itt is lebontották, az építkezést pedig e hónap közepén kezdik el. A beruházás összege 6 millió 300 ezer forint, melyből még ebben az évben másfél millió forint értékű munkát végeznek el. Ezt az áruházat is a jövő év végén adják át. Bonyhád korszerűtlen üzlethálózatában is nagy változást jelent majd az új iparcikkáruház. A posta és a kultúrház közötti területen még az idén e'kezdik építését, melynek összes költsége meghaladja a hatmillió forintot. Ez az áruház, hasonlóan a paksiéhoz, ugyanolyan kiviteli terv szerint épül, mint a szekszárdi új ABC-áruház. Itt három romos épületet szanálnak, melyből már kettőt lebontottak. A gyors tereprendezés lehetővé teszi, hogy pár hónap múlva az építkezést megkezdjék, és időben, a jövő év végére elkészítsék.-\z említett négy áruház közül a legnagyobb Dombóváron épül. Alapterülete meghaladja a 2800 négyzetmétert. A Lakóterv Vállalat a tervek elkészítését augusztusra vállalta. A szanálásra ítélt terület azonban már júliusban lebontásra kerül. Elkészülése esetén azonnal megkezdhetik a munkát és ha az építkezés zökkenő- mentesen halad, 1969 elejére elkészül a modern, minden igényt kielégítő, emeletes áruház. A beruházási költségei meghaladják a 12 millió forintot. Szekszárdró) és Tamásiról se feledkeztek el A Szekszérd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet beruházásai is körülbelül 2 millió forintra rúgnak a megyeszékhelyen. Bár Szekszárd ellátása nem földművesszövetkezeti feladat, mégis a jövőben intenzívebben foglalkoznak új boltok létesítésével, mint a korábbi években. A Polláck Mihály utca végén, az új telepen októberben átadják az új élelmiszerboltot, amely a környékbeli lakóknak régóta vajúdó problémája volt. Az Esze Tamás utca környékén is új egységek átadására kerül sor jövő év első felében. Itt egyemeletes épületben oldják meg az élelmiszerbolt és a cukrászda elhelyezését. A MÉSZÖV gondoskodik azon területek ellátásáról is, ahol hiányoznak a különböző egységek. A város néhány pontján felállított zöldségespavilonok nagy népszerűségnek örvendenek, amelynek bizonyítéka a nagy forgalom. A Tarcsáy Vilmos utcai új lakótelep zöldségellátását is tervbe vették. Néhány hét múlva itt is felállítják a pavilont, amelyben a zöldségféléken kívül kapható lesz a csirke, a tejföl és a túró is. A járási székhelyek közül Tamásiban két olyan beruházásra kerül sor, amely nemcsak a község. hanem az egész járás ellátásában komoly segítséget nyújt. Uj cukrászüzemet létesítenek. Építkezési munkálatait már meg is kezdték. Teljes elkészülését a jövő év első negyedére tervezik. Beruházási költségei meghaladják a másfél millió forintot. Megnyitása után megjavul a járás cukrászkészítmény-ellátása. A másik beruházás, amelynek költsége megközelíti az 1 millió forintot, a bútor- és lakberendezési áruház létesítése. A korszerű kereskedelmi egység nagyban javít az egész járás ellátásán. Elkészülésének határideje 1968. év vége. Szalcüzletek, vegyesboltok, bisztrók A megye és a járási székhelyeken kívül is számos községben létesítenek különböző kereskedelmi egységeket. Hőgyészen például új ruházati szaküzlet épül. Elkészülte után összevonják a ruházati szakmát, amely jelenleg három kis boltban van összezsúfolva. Ezeket a helyiségeket is kihasználják, más szükséges kereskedelmi egységeket telepítenek helyükbe. Bátaszéken a földművesszövetkezet volt irodahelyiségében korszerű vasműszaki áruházat alakítanak ki. Az ABC- áruház létesítése is szóba került, amelyet azonnal átalakítanak, ha a tsz nemcsak szóban, hanem írásban is átadja klubját. A tervek szerint a jelenlegi vasműszaki boltot kulturcikkszaküzletté alakítják át. A Bátaszék és Vidéke Körzeti Fmsz-nek sikerült olcsó áron házat vásárolni Bá- tán, ahol új iparcikkszaküzlet létesítését tervezik. Átépítését még az idén elkezdik és jövőre adják át. Simontornyán is megoldják az új telep lakóinak problémáját azzal, hogy a környéken új vegyesboltot alakítanak ki. Ennek átadására még az idén sor kerül. Több községben már ' átadás előtt állnak a különböző egységek. Dunaföldváron a buszmegállónál lévő bérház alatt tejboltot és a takarékszövetkezetnek korszerű irodákat létesítettek, melyet még ebben az évben átadnak. Elkészült a dombori üdülőtelepen az új bisztró is, melyet pár nap múlva nyitnak meg. Ugyanígy a szakcsi és a tolnané- medi korszerű presszó és falatozd átadása is néhány hét múlva megtörténik. A dombóvári szálloda megsüly- lyedt épületének további munkálatait is megkezdik. Jelenleg a talaj injektálása folyik, de néhány hónap múlva folytatják az építkezést. Az eredeti terveket megváltoztatták. Ennek következtében szállodabővítést végeznek. Az épület földszinti részén modern étterem, presszó és egy korszerű önkiszolgáló bisztró létesül. Néhány év múlva alaposan megváltozik a megye községeinek kereskedelmi hálózata. A MÉSZÖV vezetői felkészültek, hogy az új gazdasági mechanizmus bevezetése ne érje a földművesszövetkezeti kereskedelmet váratlanul. Az új egységek és új áruházak létesítésével, bennük bő választék megteremtésével részt kívánnak venni a versenyben, amely nemcsak saját anyagi alapjukat, hanem a lakosság minél jobb ellátását is biztosítja. F. M. A ndrásovics Ferenc első élete akkor kezdődött, dinikor kilencéves korában elment dolgozni az uradalomba. A második dálumt 1945. május elseje: először volt együtt a második feleségével, de csak este mentek ki a pécsi utcára, mert nagyon szegényes ruhában jártak mind a ketten. A harmadik élet, a mostani a szövetkezethez kapcsolódik. Paradicsompusztán 195S-ban belépett a tsz-be, az első esztendő után keresett összesen 374S forintot, a következő évben 23 540-et, tavaly meg már 35 573 forintot. Andrásovics Ferenc egész életében teheneket gondozott, ki- sebb-nagyobb kihagyásokkal: az uradalomban, a felszabadulás után állami gazdaságban, és most is, még mindig, hatvanegy évesen. Életére mégsem az jellemző, hogy a tehenek között élte le. Az apja odaveszett az 'első világháborúban. Ű akkor hétéves volt, iskolába járt, de két évvel később már nem járhatott, dolgoznia kellett. A kilencéves uradalmi alkalmazott, aki a tejet hordta az istállókból, úgy tanult, hogy a puszta tanító nénije elvitte magához időnként este és a lakásán tanította, amíg a gyerek el nem aludt. Amikor elaludt, lehúzta a cipőjét, elfektette a sezlo- 71071. Hajnalban zörgetett az ablakon az egyik béres, jelezne, hogy a gyereknek menni kell az istállóba. Hat osztályt végzett el Andrásovics Ferenc, ilyen álmos estéken. Később soha nem tanult iskolában, de a tehéngondozást szakszerűen megismerte, annyira, hogy bizonyítvány nélkül is szarvasmarha-tenyésztő szakmunkásnak lehetne nevezni. De erről majd később, mert ennek a tudásnak a hasznát igazában csak most élvezi, Egész ifjúkorát, sőt, egész fiatalságát a Pécs környéki uradalomban dolgozta végig, takarította az istállókat, ko- csiskodott, ökröket hajtott, aztán teheneket fejt. Az első házassága nem sikerült, egyedül maradt. Üres kézzel, egy szál ruhában érte meg a felszabadulást, akkor megismerkedett egyaszTolna megyében a Koppány- völgyi Vízrendezési és Talajvédelmi Társulás 22 ezer holdnyi föld komplex talajjavítását és vízrendezését bonyolítja le a Koppány és a Kapos folyó vízgyűjtő területén s a Tolna megyei hegyhát egy részén. Ezen a vidéken a lösszel borított lejtős dombokról lefolyó vizek több millió tonna termőtalajt mosnak le, feltöltik a patakok, árkok medreit, s elöntik a réteket. A társulás tevékenysége nyomán az értényi tsz-ben 3800 holdon folytattak talajvédelmet és vízrendezést, teraszos művelésű őszibarackost telepítettek, teljesen elkészültek a víz- és útrendezési munkákkal, s jelenleg a talajt javítják. A pári Béke Tsz-ben 140 hold rétet megjavítottak, azt újra füvesítették és már villanyMunkásmozgalmi kiállítás Budapesten Budapesten a Műcsarnokban készül megrendezni jubileumi kiállítását a Magyar Munkásmozgalmi Múzeum. Már elkészült az 1200 négyzetméteres területen nyíló tárlat forgatókönyve, s e hónapban kezdik meg a kivitelezői munkát. pásztorral legeltetnek rajta; ehhez hasonlóan villanypásztoros legeltetésre térhettek át a tamási Uj Élet és a nagykónyi Haladás Tsz-ben is. Újabb komplex üzemi tervek készítését fejezték be a kocsolai Vörös Csillag, a tamási Vörös Szikra, a pincehelyi Vörösmarty Tsz részére. Egy sor termelőszövetkezetben, — köztük Regöly- ben, Szárazdon, Hidegkúton és Belecskán a kiviteli talajjavítási tervek és az OMMI talajtani vizsgálatok folyamatban vannak. Az idei vízrendezések során a szakadáti és a gyönki árkot rendezik, tisztítják meg -,a Mátra- vidéki Szénbányászati Tröszt kotrógépeinek közreműködésével, s őszig 55 ezer köbméter földet mozgatnak meg. Irodalmi pályázat A Magyar Vendéglátóipari Múzeum irodalmi pályázatot hirdet. A vendéglátás az irodalomban és a zenében című pályázatra a vendéglátóiparral közvetlenül összefüggő magyar irodalmi és zenei alkotásokat dolgozhatják fel a pályázók a XVIII. századtól napjainkig. A pályamű terjedelme legalább 20 gépelt oldal. Beküldési határideje: augusz1 szonnyal. Annak a férje miatt volt hányatott az élete. Andrásovics Ferenc csak azt figyelte a város utcáin, amikor vasárnaponként bement sétálgatni, hogy olyan nővel hozza Össze a sors, aki szegényes külsejű, öltözködésű, hozzá hasonló. Meglátta ezt az asszonyt az ismerős borbély üzletében, üzent neki a borbéllyal, hogy elvenné feleségül. ‘ Az asszony egy BmuHBaani ARCOK A tehenész hét haladékot kért, gondolkodásra. Aztán találkoztak. Ez a felszabadulás utáni első májusi ünnep volt. Ünnepeltek az emberek, de ők röstellték a kopott ruhájukat, ezért csak este mentek ki a nép közé. Egy lacikonyhánál megvacsoráztak és végérvényesen összekötötték a sorsúidat. Házasság- kötésre ugyan csak nyolc évvel később került sor, de mindig nagyon jól megértették egymást, az esküvő előtt is, utána is. Úgy mondja Andrásovics, Ferenc, hogy az eltelt 22 év alatt ők azt se mondták egymásnak, hogy nem igaz. Lassanként felruházkodtak. A férj szorgalmas munkásnak bizonyult az állami gazdaságban, egyszer kapott egy bekeretezett porcelánlap félét, amire ez van írva: „Élenjáró dolgozónknak, Állami Gazdaság, Pécs”. Díjnyertes tehenüket a gondozóval, Andrásovics Ferenccel lefényképezték, és a képet közölte valamelyik újság. Ezt az újságképet még mindig őrzi Andrásovics Ferenc, a porcelánlappal együtt. Az idén két nagy öröm is érte. Márciusban „Kiváló termelőszövetkezeti tag” kitüntetést kapott és vendégként meghívták a megyei termelőszövetkezeti tanácskozásra, amit a tsz-kongresseus előtt tartottak. Vannak, akik ismerik Zombán, Paradicsompusztán kívül is és számon tartják. Andrásovics Ferencnek ez a harmadik élete. Lehetne persze úgy is fogalmazni, hogy életének ez a harmadik szakasza, de az igazságot ez nem fejezné ki, hiszen valóban új életet él megint. A közös gazdaságban ő a legkülönb tehenész, az ő munkája kivételesen szorgalmas és hozzáértő. A keresete a legtöbb, és soha ilyen nagy becsülete nem volt. Az éjjeliőr hajnalban ahhoz igazítja az óráját, hogy ő belép az istállóba. Ennyire pontos. A tehenek szeretik. Ha pihennek is napközben, felállnak, amikor ő bemegy az istállóba. A tehenek valószínűleg jobban szeretik Andrásovics Ferencet, mint a munkatársai. Ök ugyanis általában nem kedvelik a tökéletes pre- cízséget és azt a nagy törődést, áldozatvállalást, ami az igazi állatgondozással jár. Inkább eldolgozgat egyik-másik a háztájiban, az egyik tehenész már kerti traktort is vett. Andrásovics Ferenc szép bútort vett és televíziót. A hatvanegy éves tehenész, vagy ahogyan a termelőszövetkezeti tagkönyv neveri: fejőgulyás, a teheneknek nem- ' csak enni ad és takarítja, rendben tartja őket, hanem a szó legnemesebb értelmében gondozza is. A fejésre, a tőgy- kezelésre különös gonddal ügyel az elles utáni időben, és méginkább az akasztáskor. Vigyáz rá, hogy ne legyen nehezen fejhető tehén, úgy mondja: megmasszírozom. A takarmányt mindig jól előkészíti és sót ad a jószágnak. A munkának élt mindig. Szórakozása legfeljebb annyi volt, hogy elment a kocsmába, beszélgetett, vagy vicceket mesélt. Mostanában televíziót néz. A televízió tetején a vekkeróra fél háromra van beállítva. Hajnali fél háromra. GEMENCZI JÓZSEF