Tolna Megyei Népújság, 1967. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-14 / 38. szám
f TOLNA MEGYEI TíETOJSATS 196L február 14. Köiös nyilatkozat Koszisin aagv-britaiaíai látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról) szovjet kormány beleegyezett abba, hogy ezt az összeget angol kereskedelmi egyezmény és meg- gyártmányú fogyasztási cikkek vizsgálják, mit lehet tenni a szállításával egyenlítsék ki. Az kereskedelem fejlesztésére az erre vonatkozó megállapodást a egyezmény hátralévő időtartama két kormány között a közeljövő- alatt. másodszor, hogy hozzá- ben végleges formába öntik, kezdjenek az új hosszú lejáratú A felek fontosnak és hasznoskereskedelmi egyezmény kidől- nak tartják a kormányszintű gozásához. kapcsolatokat és megegyeztek abA kormányfők megállapították, kan> bogy hasznosak a Szovjetunióban és ’ az Egyesült Királyságban tartandó .általános és szakosított kiállítások, megvitatták a szovjet— angol tudományos-műszaki és kulturális kapcsolatok helyzetét. _____________ _ M egállapították, hogy a két or- kétoldalú kapcsolatok további közvetlen telexvonalat létesítenek a Kreml és az Egyesült Királyság miniszterelnökének rezidenciája között. Nagy-Britannia kormánya a szág együttműködése a szóban forgó területeken fokozódik. Egyetértettek a felek abban, fejlesztése terén elért haladás és e kapcsolatok fejlődési távlatainak fényében üdvözölte a SzovÄ VkdéL^I-Sw°l^ jetunió Minisztertanácsa elnökétőségeinek ésszerűbb kihasználását célzó tudományos-műszaki . együttműködés bővítése nagy hasznot hajthat mindkét országnak. A műszaki kérdésekkel foglalkozó miniszterek a közeljövőben találkoznak, hogy javaslatokat terjesszenek kormányaik elé a tudományos-műszaki együttműködés további fejlesztésére és az egvüttműködés szervezeti for- " '*r'*™* »hh» Wnrszo- ^ ^ ~ Jóllehet fontos különbségek vannak néhány alapnek azt a javaslatát, hogy kössenek barátsági és békés együttműködési szerződést a Szovjetunió és az Egyesült Királyság között. Nagy-Britannia kormánya őszintén várja az ilyen szerződés megkötésére irányuló tárgyalásokat. A két kormány egyetért abvető nemzetközi probléma értékelésében —, azok a megbeszélések és személyes találkozók, máinak ehhez szükséges korszerűsítésért. A két kormány egyetért abban, hogy a szovjet—angol kapcsolatok fejlesztését különböző amelyekre a Szovjetunió Minisz- szinteken és különböző területe- tervtanácsa elnökének az Egyesült ken előmozdíthatná, ha létrehoz- Királyságban tett látogatása ide- nának egy szovjet—angol kon- jén sor került, hasznosak voltak zultatív bizottságot a kultúra, a és elősegítették egymás álláspont- tudomány. a sport és más terű- jának jobb elismerését. A meglétek vezető személyiségedből. beszélések a kétoldalú kapcsolaHasznosnak tartják a felek a tok területén is előrehaladást , két ország szakszervezeteinek, hoztak, ifjúsági, sport- és egyéb társa- A ket kormány további erődalmi szervezeteinek fejlődő feszítéseket tesz azért, hogy bő- kapcsolatait és cseréjét is. vuljenek azok a területek, amelyeken álláspontjaiig; egybevágnák. Megállapították a felek, hogy ^ két kormány Ismételten le- kívánatos lenne a Szovjetunió es szögezte, az a szándéka, hogy Nagy-Britannia ^ konzuli egyez- a jöVgt,en rendszeres találkozó- menyének mielőbbi ratifikálása. és megbeszéléseket tart a Úgy vélekednek, hogy ennek az Szovjetunió és az Egyesült Ki- egyezmenynek a hatályba lépése ráiyság viszonyának további jaelőmozdíthatná a két ország kap- vitása céljából, valamint a nem- csolatainak további fejlődését. zetközi feszültség enyhítéséinek A két kormány megegyezett a és a béke megszilárdításának elő- kölcsönös Vagyonjogi és' pénzügyi segítésére. igények végleges rendezéséről — A Szovjetunió Minisztertanácsá- ezek az Igények 1939 január 1-e nak elnöke meghívta Wilsont, az óta jelentkeztek a Szovjetunió és Egyesült Királyság miniszter- az Egyesült Királyság között és elnökét, tegyen hivatalos látoga- az utóbbi évek során tárgyalások tást a Szovjetunióban. A brit folytak rendezésükre —, és köte- kormányfő a meghívást köszönet- lezettséget vállalt arra, hogy a jő- tel elfogadta. A látogatás idő- vőben nem nvújt be egymásnak , pontját később egyeztetik, ilyen idényeket és nem támogat- George Brown, Nagy-Britanrfip ,a azokat.’ E megállapodás értei- külügyminisztere — amint erről mében őfelsége kormánya a leg- már korábban megállapodás tor- í-övidebb időn belül a szovjet térut —, a szovjet kormány meg- kormány javára átutal 500 ezer hívására május 19—25 között font sterlinget, a Nagy-Britanniá- hivatalos látogatást tesz a Szov- ban lévő aktívák ’ terhére. A jötunióban. Küszigin hazautazott Moszkvába London (MTI). Hétfőn dél- látódnak, s a búcsúztatására ki- előtt Wilson miniszterelnök, vonult diplomáciai testületnek. Brown kü’ügyrráni zter és _ brit a szovjet kormányfő gépe Ionkabinet több tagja kísérte Koszi- idő szerint 11,36 órakor gán szovjet kormányfőt a Vic- emél.kedott a magasba. toria pályaudvarra, ahonnan ku- ___________________ l önvonaton együtt tették meg a negyvenperces utat a Gatwick-i repülőtérre. Wilson miniszterelnök meleghangú búcsúztató beszédében kijelentette; — Meggyőződésem, hogy Koszigin úr látogatása rendkívül eredményesnek bizonyult és az angol—szovjet' megértés minden idők legmagasabb fokát érte el. Koszigin válaszbeszéd ében megállapította, hogy az elmúlt hét folyamán „igen nagy munkát végeztek a baráti kapcsolatok fejlődésének előmozdítására”. Koszigin és Wilson meleg kéz- szorítássa] Vett búcsút egymástól és a szovjet kormányfő az XL—18-as különgép ajtajából kalapjával integetett brit vendégA szabadságharcosok Saigonban az amerikai katonai főhadiszállást lőtték Saigon (MTI) Valamennyi nyu- aknavetőjüket, s a tetőnyíláson két hogy függetlenségben és szagát! hírügynökség gyorshírben keresztül tüzeltek. Az eiső jelen- badságban építhesse országát. Az számolt be a dél-vietinamd sza- tétsek szerint találat ért egy ame- amerikai imperialisták azonban badségharcGsok merész akciójá- rikaii katonai parancsnokság előtt félmillió amerikai és csatlós karói. Saigonban , hétfőn a íróra elhaladó katonai teherautót. A tonát küldtek Dól-Vietnamba es hajnali órákban a partizánok aik- kocsiban tartózkodó dél-vietnami a saigoni bábrendszer több mint navetőtűzzeil árasztották el a vá- ejtőernyősök közül tizenegyen hatszázezer katonáját használták ros központjában fekvő amerikai életüket vesztették, nyolcam pe- arra, hogy háborút viseljenek katonai főhadiszállást. A partizá- dig súlyosan megsebesülték. A népünk ellen. Iszonyú bűnökéi; nők az épülettől mintegy ezier- támadás eredményéképpen 14-en követtek el. A legbarbarabb fegy- ötszáz méternyi távolságban egy haltait meg és 38-am megsebesül- vereket vetettek be napaimot lakóház padlásán állítatták fal lek. A Pentagon bejelentése a bombázások folytatásáról mérgező gázokat alkalmaztak honfitársaink lemészárlására, fal- vaink, pagodáink, templomaink, kórházaink, iskoláink felperzse- lésére... Agressziós cselekményeik súlyosan megsértik a Vietnammal kapcsolatos 1954. évi genfi egyezményeket és komolyan veszélyeztetik a békét Ázsiában áe az egész világon. Az amerikai hadü gymdniszté- lehetőség, hogy a harci cselek- rium hétfőn délután bejelentette, menyek felújítását helytelenül hogy a nap folyamán az Egyesült értelmezzék Koiszigin úr londoni Államok légiereje újra megkezd- látogatásával, kapcsolatban”. A te a VDK elleni bombatámadá- nyilatkozat nem közli, hogy pom- sokat. tosam, mikor kezdőditek újra a A Pentagon erről szóló közfle- bombatámadások, mónye így hangzik: „Az észak- A Pentagon bejelentése percek- vietnami 'katonai célpontok eile- kel azután hangzott el, hogy nd harci műveletek most újból U Thant, főtitkár ki jelenítette: abmegkezdődtek. E harci művele- ban az esetben ha az Egyesült tek felfüggjesztése a tét (hold- Államoik megszüntetné a VDK el- újév) lejárta után is érvényben leni bombatámad ások at, heteken Vietnami Demokratikus Koztar- maradit egy rövid kiegészítő idő- belül komoly tárgyalásokra kerül- e.r!. rfJkTük?. Í^ZÖS re, annak érdekében, hogy él- hetine sor a vietnami béke megkerülhető legyen minden olyan teremtéséről. A vietnami nép határozottan harcol az agresszorok ellen, hogy megvédje függetlenségét és békéjét. Bízunk abban, hogy az ’gazság győzni fog. Az amerikai imperialistáknak véget kell vetniük vietnami agressziójuknak, feltétel nélkül és véglegesen be kell fejezniük a bombázásokat és a Ho Si Hi uh válasza VI. Pál pápának Hanoi (MTI). Ho Si Minh, a VDK elnöke hétfőn válaszolt VI. Pál pápa február 8-i üzenetére. A VDK elnökének válaszüzenete így hangzik: „Meg kívánom köszönni Őszentsége február 8-i üzenetét, amelyben kifejezte óhaját, hogy a háborús cselekményeket, vissza kell vonniok Dél-Vietnamból az összes amerikai és csatlós katonákat, el kell ismerniök a Dél- vietnami Nemzeti Felszabadítási Frontot és a vietnami népre kell bíziniok saját ügyeinek megoldását. Csak ilyen feltételekkel lehet helyreállítani az igazi béKülföldi megfigyelők a kínai szovjetellenes kampányról felszabadító mozgalmáMoszkva (MTI). Február 13-án, szágok az utóbbi három hétben először, nak. nem voltak „vörösgárdista” za- Buil2ária.szerte evűié^ket tar- vargó tömegek a pekingi szovjet n ^nnagykövetség előtt. Mindamellett ??n arIlcttckfn az yzerne,L ln a nagykövetség épületé előtt ^zmenyek es termeloszovetkeze- feláíutott hangszórók tovább har- tek dolgozói erélyesen megbé- sogták a szovjetellenes jelszava- iyegzlk a szakad ár kínai vezetőket és a Szovjetunió ellen folyvietnami kérdés rövid időn be- két Vietnamban, lül békés megoldást nyerjen. Remélem, hogy Őszentsége az Népüiik őszintén kívánja a bé- emberiesség és az igazság névé— ■ ben fel fogja használni nagy befolyását, hogy szorgalmazza az amerikai kormánynál a vietnami nén nemzeti jogainak —■ jog a. békére, függetlenségre, szuverenitásra, egységre és területi integritásra, amint azt a Vietnammal kaopsolatos 1954. évi genfi egyezmények elismerik — tiszteletben tartásált. kát. Külföldi megfigyelők rámutatnak. arra, hogy miközben a szovjetellenes kampányt szítja, a kínai propaganda jóformán teljesen abbahagyta a harcot az amerikai imperializmus ellen. Az indiai „Patriot” című lap e tényt kommentálva megállapítja, hogy „Kína — a jelek szerint — előkészíti a talajt annak igazolására, hogy alkalmas időpontban egyezményt köt Amerikával”. Még határozottabban fejezi ki magát Sulzberger a New York Times-ban: „Mao Ce-tung csoportja egy harmadik ország útján értésre adta, hogy nem kell kizárni a lehetőségét annak, hogy Kína modus vivendiről szóló egyezményt köt Washingtonnal”. A nigériai Morning Post pedig ezt írja: Peking, kísérletei, hogy saját kétes céljaira használja fel az afro-ázsiaá szolidaritási mozgalmat, jóvátehetetlen károkat okozhat az ázsiai és afrikai ortatott aljas hadjáratukat. Őszinte tisztelettel Ho Si Minh, a Vietnami , Demokratikus Köztársaság elnöke Bonn az atomsorompó ellen Bonn (TASZSZ). A bonni kor- -hátrányos helyzetbe kerüljenek mánykörökhöz közelálló sajtó na- a nukleáris hatalmakhoz képest. porttá közöl olyan ellenvetéseket, Frirtz Ber®< feltételeket, amelyeknek volta- gyáriparosok szövetségének elnö- képpeni célja a nukleáris fegy- nürnbergi beszédében „óvta” verek elterjedésének megakadd- a bonni kormányt a szerződés lyozására tervbe vett szerződés aláírásától. Erhard, volt kancel- megtorpedózása. lár a Kölnische Rundschau am Sonn tagnak adott nyilalkozatá- E kampány hangadója Strauss ban amellett kardoskodott, Nyu- bonni pénzügyminiszter. A Bér- gat-Németországnak minden kö- liner Morgenpostnak adott nyi- rülmények között biztosítani kell, SOROKBAN Dobi István, a Népköztársaság Az amerikai tudósok és szak- Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn értők vasárnap délután sikeresen fogadta dr. Mohammed Saleh Ai- módosították a Lunar Orbiter—3 Bayati rendkívüli és meghatal- űr-fotolaboratórium pályáját. A mázott nagykövetet, az Iraki fotólaboratórium most 45 kilo- Koztársaság új magyarországi méteres magasságban fog elnagykovetet, aki átadta megbí- haladni a Hold felszíne felett, és zoleveiet * Az Adenben hétfőn lezajlott incidenseknek az újabb jelentések szerint két arab halálos’ áldozata van és hét sebesültje. Utóbbiak brit katonák. * Moszkvában hétfőn aláírták az 1967—68-évre szóló szovjet—kubai kulturális együttműködési tervet. Az októberi forradalom 50. évfordulója tiszteletére Kubában ez év tavaszán megrendezik o szovjet kultúra hónapját. a nyugatnémet Az argentínai Cordoba városá- ... . . ban hatalmas robbanás rázta meg így képes lesz arra, hogy felvételeket készítsen. « Február 21—25 között tartják Zágrábban az európai pugwash- csoporf képviselőinek tanácskozását. Megvitatják, hogy miképpen lehetne a nukleáris robbantások tilalmáról szóló megállapodást kiszélesíteni a föld alatti atomrobbantásokra és kicserélik véleményüket az NSZK atomfelfegyverzésének megakadályozásáról. A tanácskozáson szó lesz a „Skandináviától a Balkánig terjedő európai atomfegyvermentes övezet” létrehozásáról is az Egyesült Államok komzulátu- Ru^ külügyminiszter vezetésé- sának épületét A robbanást tűz hétfőn nép® USA-delegácio utazott Buenos Airesbe, az Amerikai Államok Szervezetének harmadik Arruerika-közi értekezletére. Az értekezletein Washington azt akarja elérni, hogy a latinkövette. A rendőrség megkezdte a nyomozást az ügyben. • Julius Nyerere tanzániai elnök bejelentette az ország vala- amerikai államok külügyminisz- mennyi biztosító társaságának tereivel elsimítsák az elientéte- és további nyolc nagy export- az Egyesült Államok gazda- import cég államosítását. sági és politikai természetű jaMint ismeretes, Tanzánia a már államosította vaslatai körül, s ezzel előkészítlabkozatában állást foglalt az el- hogy hozzáférhessen a nukleáris közelmúltban ___ ___________ l en, hogy ,*a nukleáris fegyve- területen elért „technikai vívmá- j az országban lévő összes külföldi Sl^ 32 amerikai államfők áp~ __________ ___i^ii ä Ali*mni. „«..nUWv»” | bankokat. rilisra tervezett csúcstalálkozóiát. r ekkel nem rendelkező államok nyokhoz’ rilisra tervezett csúcstalálkozóját