Tolna Megyei Népújság, 1966. december (16. évfolyam, 283-308. szám)

1966-12-08 / 289. szám

•pjaqura

.red qappazsazsso irazsqauAgBii ueutn^q qQ ‘psE-ui -oqj, s© psauiEf ‘piaiaiAg appapzsajqapgj japig

•BqBqEzsf© íjBmref gaptq b qa jofpaqzxajam -Pl Agoquras ‘qBppBJBur uoqppo qqeqiti trequoze Ag] 'bjejbiubCb bu[oa qBpuBBi uesaAjzs qajaquia zc ‘bujoa ppap jbAu, eh ‘uba Bqnzsf© gaptq Agoq ‘IBZZB gjpáds© ‘ppouiBzs urau UBquozB paAgga

qaqaAipauuoa opoqpBpzBJBg B q©PX9inAg UEÁUBqBiBA zsiq ’zsa; Bgjop nAuuoq ‘appiq pzy "popBXBSo zsouog b BrpRurepgaui sa zojoqop peqQjaqura Agoq ‘BqepuRzs b jjoa zy •ppopBjgBA BquEoiri so pBAOj apiagJaAugepj •EqBZsf© papos e appaAupa paqoAijauuoa b Joqiuie ‘tq ppapaqzs©aara urapnzB qesj pBuoAgBA aspuaui Agoq ‘pjoa uras UBqBgB azsa 'pa Bpgqj ura tej -aj Tireg 'ppojBp S3 ppopjBq puapraui Jopia pBJ

•qBpiBgjEAuBZBq UBUIBP

1 -iA so qBpdEq EJpH 'igjgpap b qBpdBsopaj qeA -jaAuguBi B JoqtutB 'uaqqnuigjq qR-pguoffn 'papaj -.idő iqqop b gaui ‘poppspsi zb qEfpfnAgjaj Ágoq ‘qBpzojBpBqpa UBpzB ipSpA 'PBqBTUBonp b qBUBp -igBJBq BJqngBui UBqqof q-eso ganu XBggEssoq -jiAg qqsCn Aga Agoq ‘apzaAgafgom uup gajq zy pBpBXSEABf raoj, qspzairaxpa UBquozB qsiqqop y

iU'BqBuxiBpfBj UqsqpAn ppbh •popsp b uiqp fnA3bj s© BqouEpsj zb unopoqzsnp -ag 'pogqAuunp ppozoqpB zb pzB uiopozsiuoAiq ba -goj pBUBfBq s ‘BqzBq b qapuojaq uo pfBpj — :pBgBui eppapjpjoxa Apauuaa moj, pig©a -usq -opi UBjpsqozs usAp papsispzsip apa; ureppM «9 uxoj, ‘uqof ‘mix' 'pBqópBgopBi ipaff© zb epieiust

— 8£I —-jaj sí ojauapo ojbx© zb sa ‘poqBpqB zb EppoptAu -pi -rapiH 'qauaAgaj qcA©ptra Asoq ‘qBPpoqiBUBp uBSoguBq sa qKpnuoA ©ja zpq B 3 ipád qngBui qo “qBpAgBq’ [ausapiioq b pBqBAOj y 'Saui, qeunp qősBAÓx uapajauiST ppop Bzeq b Agoq ‘sauqaAg íj pai bjjb lapig XBp uraqfBp pjCa ira-gp -renuBf poA sadaq anfópuvui >[os uqop sa qou^Bd ‘uicppM ' ‘utox SÁPJAI qiO usqycxMpq B gppuiui gaui gipad XJáqop ‘UBqBuos qpia zb >[BpoA urau jbui ssuiBf sa pEqopAi qatuif axpzaqtq uazsaSa gasgsjo zb Satu BUinaj b quBddBsogaui 3Í3J3 S3§3ipos]3 qa .-Apauuocf b iCbx opi zb Agoq ‘xuBpuoux paq ia • ’sx©a lourBzsai ppxBSO zsouog b Agoq

‘BüB xpqax ixoxBqquiBzs 'PfB bjjo qoApauuoa B pxqx íosjoq qos sí auaqqaAga Japt-p ogoAuunci •übxxba a>;qagasuapa zppB írequozB qqpsajj ‘qapa UBqgBSXBUBq axuioia 'ctpozsuiozs JiaApauuoa b Xxoa BpÉzBzsA© paASau Xuiui qqqi 'st -iapip xup XX3Z3A3U qöuogoAuun p b x^aA xzsaa UBqsBpBUiBx saxazaqaxuio xxazaxui uapa Bzsq qaApauuoQ y

'xaqnixaxzsouog psxcqn ia qppoAoq xoCfa dBuzB ‘ucqnoxnp reuioy b qBipoSBAOX EJBfxoin IBfgBX PBJBSÓ "zsouog B T3ff© Up-OI -IBIUIBC '0881 •JlBUBgBSXXoziq qqxxBnzssoq b X|oa BfgBX asorauist Agoq ‘apa; fás urau unoj, qazzaq ^siiaqiq pfBui qqnxn uiau ‘típj epj ■Jl'Unirapa jibuxbujoj xru Agoq ‘qnfpnq urau giure f—iSuoi BpozsBifA — qunxaqax uras xiururag —

'SOJ3UI5I zb liopoxjsrs'ouiiAiq —• l uapa za qaxxaqs; Xlui 'qaAxxouuoa ‘p X?H —

• ■ qauaupoxozsaq aatuiBXBA BipuifM qaqunuuaq jpipagájatu U3sagJ3ui S3 ‘qBUZoxopSns ‘jfsuporaA cqpiodoso qBiuBoni b ‘BqniBj e qunuaxaq jozs

— i£t —-AuBqBiBA 'nqgpui qunqBq b Jxeugouisnd UBop -ubi'x? qojaquia zy 'uba uiaxaz.iao[a Bsojna —

pxpxa SBJJBZSSUI S313Z3A3U B xapsq Ago gr|B ‘qouasojauisi iue iq Aga a^zaAgof -gsui uaqzj Ága 'Apsuuoa uxox '>upgxnzs3q iuibi -ba Agoq ‘qapazseugaui sí qaApouuoa b ingpA

■asaapxTq oAuBqznx b paAoif .loipui xsbxCbj -out I14BXB pxpj b Agoq ‘pOA asapjaq opi jibso s ‘pozoxiBA BAoÁuBqznx u’Bonq •xra.paxzBg ^aAxxau -uoa b gaixi qBpBqiBsaoq uiau iBSoqex qauaqaAu -aoa S3 uBonq 'p3io;tas xbzssoj JfBso aspxaxunzs -aq^saúaxgiap! sapaijsagasuapa zy 'zs poA puoso qazs ippia JBqiA y 'uaqogoAai b pogpx iuibxba

•uaCaxsgsx 0881 I95l-Ej sbjbC aqdxBpog MBUSBuiAga ifBxgqxxns 523

;axjpg;Saui ;zb AgoqB xuim ‘xpipBiBSO zsouog B xaqunuiiaq xipiíqBzsgaui n°-KO —

'qiunxsi .iBureqqBSD BgBpisa pBXBSO

Axxsuiuoa b Agoq "'qaxxaxfas sí XZV 'ippopizSKl BJSioSxop Agsu gBspoziq b Agoq 'JfBXpnx UBq -uiozB qoasquia zy 'qa^za/Via; púi ‘qBXZBqiA X9Jíui Agoq pa qBiinji; urau S3 XBqtiuqBpBgoj qBpox -.reiSaui UBfBAupuiiM 'UBqBioqsi ipapaui jbsooui e qspoxjBx xaqaiaxaApfazssp sa.razspuo.i qpfB qjoA BpgBX 091 Aga;uiui qnugBspoziq y 'xoSbs -poziq b 3XZ3AJ3ZS bjCp Jopuaj lUBOnX nSBZBUIXBX -BqxPj sagaiupxnq b 'po.iBO saiuBf uqfa[a 088T Agoq ‘iojjb quxpnx uiau qaApauuoa B quso

'SBIOUIBZS3[ nAlUOZS B XU3XJpXg3UI UBxniui

‘X3qaq.sa]upuioAu qoiB 1 UBqdBx raopuox JpAga zb ;uaqqpAga gsApzs y 'xBppBXBSo zsouog b buxoa qaqzagaA pgiarui ‘qapaq qopBnzssoq b xaAxaure ‘agaApzs saxapq b qaunqsa zb >[buub ;ioa 23

— 9£I —

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIHIIIIIHIIIÍIIIIII'III"»»1IIIIIIIIIHIIII»«I'III|IIU.

loaavzvzs xrjaw v xaNgxaox zvoi

ausBuSi iAuoszoj qsuosis UBqfiuujBZS OAgzsSaAu -ba ‘qunpiBC ajjouiy qrasBinpBq

(■qnfiBiAioa) -ozs b pBguq y qBfxodB si ejozb -Bzsjaj b xaqnxoia qB}zop[R UBq

XOjBiosodeqBqunui b sa xogBsqBj -os sa UBqqoDJBquBzpjBd b xzsa.1 qoxBZOiBq-qaxazaAZiA b jpx -Bq pnqBiBTq Ag] zy qirnoxJOdT.i qsxxsA rajza qBijBZBq b uBqpu-jAoq s ‘qBUBXisouiBpiA ‘qauzaq sadayAuaj qrt[iij qeiJi jozsqqq). -Bging 'l?"}3!? ^W0!!0!5) iI?:lzs!s-Ijda :qunjBU AgoqB 'uba Agn sí UBqdBx y qapaia ‘XBfBqunui pBgijq -bj b xBddBu }aq Xioja ssxnpsqBZS PO qaqunuuaq xxaiaxzaqajuia bj b a^jasiq lauiuiaiaÁ'gp Sasoxzsaq -I3j y qBSBinpBqBzsxaj BfBZBq -uoqrp zb bzbi sapda zb sa qein -jazs y qsB[npGA qauosxa xxax gaui apaqja uiau uBzqjBd soq y sojppg y -buxoa qunjuaddasoBz pBguq b za 'iBUBSBinqciBgaui "l© qaxzoAau igjaCoxazaA giqzsouBZ -Bq uajapiiq Bqxuiui -qn;zaja Agn pBguq b .qxopoqsBqBq“ • BAoqsis -pjBd b ‘xojssooJBq BizsiSBjpuB UBqjBUBpid b uBqqB s ‘JBq;p;jBd BijxiIM ‘qaxzaAuauiapzaq iBuqBg nj;q sspuagai qiszpjBZBa ‘[oj b B)puoui — XoiBzojfiqqaxazaAzjA -zouipBguq bxsixbioozs b iqzogxop -aojbibs ipoiajq xauiazn zy 'XBJ b qnCpAga — -spjpog ;n zb piaui qauiazn zb JoqiuiE ‘uafapi qBuuy -BAgJOíBxnuxnqqB „aojbxbs ?pox ‘qunzzeAgiA qaqunuuaq qapaxzaui uba axauaxjo; qauua s 'XBiosadeq -©XM‘; B qouiazn íjBdi qqoAgsug©x -l©Agjj quioxB[gapuaA uaqzoipH G qB.iBq sa sojozs xxozoq uiazn sojba b qnxzaugaui ubju sbieSo;

qBZBqruB sax©xauia zb ‘xagaszoq zb sa BCBAiiqafioq dBi y -jBqogBS -bx p©X UBqXBUiquioqgaspxgz y

tv- qnizaugajq -aja^axaizsp snzssaj -buijoj b qnzzoqaui 'zoqqoxBjeq uiazn oxauua;gaspxpz-Suoq b x©j pda lB[oqsi Aga sobubx qoxnJBq' ‘puouiAgn ‘Bpiq Xutui ‘spxuaxaf sí uBqxBiAuozsiAgBi

E pzui©xi©f -p©X XSBXBH94 —” uaq -gnAugaui pxzsaqjazs y qojqunx -ia s ‘9IIRinpoAga uBqxBiAuozsiA -ajnjax BgBui b Ajazs uapuiui — qoC xaqo apepsapia uiau piaira iBdojna AiauiB 'uaqagasdazs xpuiq B Agoq ‘BJBgBsAxoraoq ^osbjejiba ‘qBUSjp;A[a jasoio^zs P©X XsbÁu -raoq oxarajaxgaspigz b ‘sojBA-zsq sdbubx.b sa xazajpaAozs KtqzsBÁg -pqojuiazs aCoujBqxi; xaza*viozs -g©An zb xaqpgqjpAuoAS uszssoq -oj b ‘zsj b Agoq ‘qBjpuouixa '?u -Íred b ‘BAoqstg BqxíW 'EJSEjEgoj ‘qizBjn uojn ppjgiag—bijozs—xnq “31J? igzs zaqau poA uiau ibubbu -bj b jjBpopuiBzs uiau uaqraazn -uibizsj iqs 'ozEjn zy bjbxbjzsb b l©uua -©jajexajzsij snzssaj zy -j©j{unuuaq piasiq sapaAjaq gpsBpzBgdau b ©x qauzsap jagas -guoq e pap psbjbixba BgBssoq -opzsapjazs b Agoq quaugp Ági -©j©Au Ejzsip ba©i jaza 00S 9IIl!Ui *Bl uajpaA 'qapnzsaq BJBsnzssaj 'BAuBAjisogoC lOjazaAisaoqdag b g ajuaAa iozogioa -qBCiBpiodxa -Suoq ‘XI PJBd b 'qunipu putui UBAgaui qauqqoi xnzoq qpgaqoq pazsaj AgBu qiaAuaAxauuax 'iára 'st íreqBiJBgxna '[aAaqguia sobubp igasopzsapjazs y ppa{ragapaqgaui -Jap pRqudsd sa pBqjoqn Buuop Igaszoq b ‘iBAAOuiuiCopzs UBAi sa JBZBq zsaqpBiBSiozs sa saApaq 0021 ‘pouiosaipBJBd Buuop 00££ lOAaqguia zsp ppazaAauxa iojaojjiui b ‘puopazaAisooqdag Agoq ‘ppop ajuaAa Axaui ‘pBuiquioq qazsap -Id jgJoao b -jBAiqsoBAOX JBZB3 -9PB Agg -paqunuuaq. pjoznBjBq -Joq oqiaq sí qeusojBA b pjndajaj 'iBABJBppip gBsppoziqpjBd B ‘[Bs asajjaAjaqojzsaqjazs dB| b ‘jaso PPbjb a© Aga Agoq -ozuiaijaf ajas -sjBpAia jasoax JgJoao ‘xaAjgpazaA -jopzs igjoao BAoqB ‘ppoA SBpBgop -apoxfaj sjoAg itrepsoui sojba y gaszoq b ‘laqqajaquia zb qunp -bj ppap usqjfAg rajux Jqzsuisjap ’ja ptBXgoj poAjaq sop-jagjazsag "IBABgBSsoqBi gaszoq tapsijngBUBg b aqiÁga qaqqazsgaj -uaxaC ‘AjaqgioqpB púira ‘qiszpjéz e ifunpzoqiBjBp uaquajpaA apsg e sí ppgzgq Auauqa dazs jjos y -Bg BAgoj jauug -ajaj jsajB>jng sa •qappapja pogBspBJ -qajpoj pBJgjag ‘bijozs qspzBjn [njzsajaq-Bq JBgxoq—jBAgBui b s ‘paqunu -qapja puBJi ifunpaiijj sa qaqóz uosojba b qopaqsajaq qojop -gpj -uaq pappopuozspj] XBlisp jnjzsajaq -OApn UBsogBSpBJBq ‘qapjauisr uoq -og b JOqiuícjBA -pasazapap bzssia uoipnps juiazn zb :pozida saApaq -os jnzoq qoSBqunra b jBquBgaj qipazaA ajízssaui uaquiaxauapjop uoAgBu Aga ppoA Ppozoq BgBSBqos ~Ioq JBgjoq ‘uBfopzs -auuapjpp uias y iqsuuE jjBCpjBp pjatui qo Ágoq qaAuauqa zy -qBfpisBZBqiq’ uspn jra Ppajaj qnCaj Bqpuira ‘pBqntBq ‘qBppuoui sí gaui s ‘adazoq Sejia asajajazsag -BuopBq Sajuajaf ' bx -unui qapzagaA jnuB[BpJBABz qós b qjszpjBZBg puijazs quipppigap -oj >[Bupoqsopuog s ‘eppBgoj qFU -Bqunui B UBqqouJBsa B puag -qBp -ua^ -apjBZsqazs Puiui -qqop iba -bij pBgijq B poAOjnpoH ubai -ubq -zogpop qppajppap uoqoujBsapiaj -oC sí BgHssoqBj sa qqoAgBu ajpai -qooJBq ppoAiA pjaBSBpipBqBZSxaj -azs y -qizgaA uaspzoq ’taggaspig -ruax [opEijozs ‘xppbsojbaoj gBzsjojBAgBiM b psCdBsapa pa ap ~ss qBAOizsqaso ‘puuazs SEpodEji* gBzsjo zb uba aírapauioppi -papzsaA UBqruoqpqgBiJA qtposBui -gaui puapjop XBAiBgBzsjo-xS05I ZGZS qiszpjBZBg ‘qunsojBA ojbj b jaquiapBpBij y -poAoinpog ubai b PBSBpBziujapoiu qasazapuajaq -gapuaA 'iaAiaxaC saxnsaaqgaúi ‘i9!í PBguq B qBppBpnuraq jpjdaq idag B qsapida zy -uba ppBjB sáp JPUbji qundau ’ qiinpzoqiBpBp -Auag -paqunuuaq qBJiRuiq ibabp -idapp jbA3 aojbpbs ipojaxq y ppnuapuiui uaqqunpiaq-uBqqunp -BiBsraosoipBJBd uajpapaqpaguaja qupjas -JRf -tojgBsjBJBq apuizso ippozoq

uaqsazaqpa JBgjoq b sa [BABq -iq pjozsBjBA — iquapuiui ‘UBq dau paq b’ poqunuuaq' pppzpASgaui -ujiBd ‘jasootApuazs ‘qappapijap jjbj -os — iBjqojjs soAuBgeui b pog Sípod SBZoqiBjBp uatpaAzo'q opBA -zsB BqBqjBS Ajaqnui y -ppozupp -bjia b qizsiA qiq ‘qunpppjqapjg xaqqajaquia JBgpoq y qaqqappap -gpj, pagasdauun stq saApaq png ’uojis b qunpp^p pogBJtA ssjjj uaAp OAap addazs papapa ‘PBSBpngoppoq -uq BpsipBioozs b ajquppaxapzsij, -aq qqopgax b Agoq ‘punpxaj s ‘qsz qajaquia zb qunzóqpBiBp uouioAu-pBAap -zOpuog pBqojjs soAuBgEui ‘qoABp -uapdag -qauapida púaqppo sijbid jaza OJBr apaA b s ‘pBuipEpnC zaq jppqaAjaq BpqBpjaquia ay -qapsa -ozs aqaAjaq sa’ pBZBqAgaj igáj -Aubjb zb ‘pBtipAgBU IUIBIIB zb ia -ja IoqB -pa qappauiap ppo qnpjBiB B uBqqiszpjBZBg qBfpúoqax ‘qauap apjaAu agaAupzsBSZjad ppopigBiq qizsgnAu UBZipjBg -pBqouiiBqjis -idapBqBJBAg ‘qBUBpisoureniA ;qau uTjix iqzsuisjag b ‘qBpzoqjBjBp soAuBgBUi uapuaui qepn qunppsj -pnda qBpiq ‘qBpn ‘qBZBH qunppBi ja.raquiapajzn zsajgsjiA po zb xoqB UBjqBApj -qapiauia pojqozs UBqBt psapojfaj piuosBq zoqóquBZBq púi ‘uoJBSBABpuiui izpqpazraau ppaz -puodzoq soj©a b s ‘izpat BpqEpqaj b ‘qunppnpjojgaui qBsa poqB ‘ppnu -apuajgaui ireqAipAopg b ppozoq -ura ‘ppoqBi soq b poqB ‘pBZBq y -appiij/p qunjzoqpBiBp xaqqajaquia B-g jaqopqo sa b-8I jaquiapdazs -qauaqapura qappasaja zb qBuzopB JBgioq UBqqBApBj 'uBqqosojBA y uapi zy -uaqAuasjaA sogBZSJo zb papiajaASaq s© iass©pnsoaqgaui -uibCbj qajaq ‘q©p ‘iqBzs© gBzsjo ospa ppax jozssnq jbuiuii s© paui ©jBCiq qausoq qajaquia JBgjoq b zb qúnpjBf •jEt.reg|ng qnpjBfag -p pBgijq BpsipBioozs b ja apjaAu Agoq ‘qnpp©p ‘UBqqBApBj ‘uBqqosoj -jj

iiiiiiiiiiMiiiiiniiiiiiiiiiiiiiimiiimmiiiiiiimiimiiimiiiiiii

'iimiiiiiiiiiiiiiiimmiimimimtimimiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiimimiiimiHiiiiii

ozs xofiSvyi

•juuap pagaja opuBj -fBq uiau qBUiSBiojBsz jeqtpnod y ppaixara ag©ssagaxuias juBpjBp JBqe iq ‘jBgBspijBpAiaq qBUBCBqipjx -od sa qeuBfpuodSBxpB BppopjAuoztq -eq pazAioq iBqrpjxod b joqiuiB psora Au©uuoq b s© ‘qauzaq© uBqos uoAgBjq •igqqapaj©@i paqp© uiau d©u iBipui zb pjaui ‘iBpBp ajs©pj©gaui qqoAgBu poqsBui Agoq ‘!I©raaa -qizopBgodBp sí ©xajsBui UBqqBfn AuBuuoq retpui zy

•gaui qizaqj© uiau uiapaj© zb Bq ‘gBsopuBjfBq b ‘pajag; zb BqBjq Agoq -qiRfpBpzoguBq pzB gtppBA qos -nqjpjiod reiput zb pjara ‘ppapjaq pogBsuBjBpAuoziq UBqsipui puod-SBIl? ZB za "{BUUOZB UI3U ap — luapinq sí pBuoqBg qqop qopuBp -fBq sa Auajazs uoAgBu auqaj©q eipui Agoq ‘qBfpijjB pzB qopjaqBzs isazauijaj© iBquaiuB zy” ájuiax -3T© uba ag©sqnzs qBUBipux Agoq ‘qeuuB qBUUBA UBqBpBpnp síuBAgn usqBqijaray -BfpuodsBipB souba -XJAu uopguiqsBAV :pBui©]qoJdg©sq© iBiput ZB izuiaixaf iuiejba g©í\j

•sí ozaAu-ap iBqipixod gaui uba 'iubpjuibzs -aq uaq paqagaspxpqjBArij s© jírap -HIBOja zb qBsoraau p?qap íreqBJB BuoqBg, ©ZBUUBZS lojpipjxnq y ■ppopjo puizssBui" uazsaga uBqsBpig -BHAgaui b uaqqa Bui©xqojd y

•iuzag©A JBqB psapapqajaq -aqop BqBipui 'lapaAoq pBqoizssao -uoq UBqqBfn ‘BjAuBuuoq iBipui zb jupojoqBAg JBqB psBuioAu ysn zb pujjazs qasaAfa ’•BfjuodsBjjB qBiBqijaure zb iraA(i pa©iui ‘uozb qBuzoqpBpjA pBqos uacjiqjaa

•p©s©ppnq Aubuipjxjbzs -BuoqBg pjagraq b ipappapsaq ysa zy qqBSoAinsgap b BfpúodSBnB uopguiqsBjw uaq©g©ssazsso qEui -©iqojd y souiu q©iBpjBp osjag pfBq B pB BfpBqpBpiq uiau jnqj©u Apgas ipipjpnq Bipux Agoq ‘uba usqBpzsip iquapuira jBzzy pBqBJB ZB S3 pSBpZSBAgOJ B qBzzopBjjoq ‘qBUBpisopBUBgoj p3q©s©i»qz©pui njogizs qBUzoqxBpSoj pBABSBpzáqa J3zsiuqax© zb gBpojBziq qaAjauiB ‘qBpinqBpB qogBsppoziquginq UBq -uinij©pzsiuira y juBpio paq gaui uojBuapuira pBfBui©tqojd gasui -q© zb Agoq ‘jjbuub uba íreqEpBp -np japzsruira ;Agnsapaanuipjoj y

N1901SQX

•aipuiazs pjniaq xbssbxojbsz tBqipjx -od uaApi sí AuRUijoq reipui zy

SB|OIBSZ IB5[TJaraB zy

•pBqpBA ©zzoqzsa JBlg©pBJpS pBABqip -ipod saAgn uxauBq ‘puaiaf pzue l qBsaurau BuoqBg b Agoq ‘bjjb ppofBj gBzsjo qog s©uiiapBuioq -Bg b pusqqoso uogBjTA zsaga zb s© pBqoqapBpjBp ipuodzqq b apjajop BgBSSOqBp gBZSJO ZB ppBIUI gBSZBJ-bzs iAjbabp b pjeui ‘qqazaqau psu -U'B pazAjaq y qaj qappnjara qBut -©pqojd soApns uBqpBjosodBq jbs -SBpjBSBABUoqBg fjpjgjinq b ‘Buiap -qojd b qqBpxnpoÁuoq sig©ui u©pi zy ’lupopod xa.uazsiuipaj© ipxqj -Xtiq ppaipaq paqqop psqqos Ajbabj, •qizAuBiq u©pi zb lAuuaraB puiui ‘uppiqjxnq ppojBSBA PBznq qqop [Bqqos Ajbabp Bipup -qanp©jqos UBquozB qBui©pqojd sopBjosodB.p [3zza ZB ‘g©STAUU3UI ASbu ubAio UI3U Buuop oipptuipp OzAuBiq V

•BfBurapqojd g©suiq© zb qrpoppogara gajnujzs -opBA JBUI uBpnzy "sbjejb ozaq -paAOq b zsap joqqB pjaui ‘gisnia -jBui Bzzoqg©ra ‘aiuzajazsaq pxaq ugpigjinq pag©siAuuara b pza qBu -uiBiiB zy 'BuoqBg Buuop orjjTTjipo A

ubju y 'st u©pi zb pu©pjop za

aU9[p5|

euoqnS Buno^ oijjioijo-ap saAga AgBA ‘qaus©q qosaunzs -uora b Bq ‘g©ia ggnj xopiBgBSgBp -UOZSTA SBJBfOpt ZB gajOJ gtpuiUI

g©ra uiBzoq b ‘q©ppapisnjazsjoq uiau psapauijap igBSBpzBgozaiu b pjaui ‘qag©sz©qau. g©ui qBUUBA uasapazsauuax •juapuiqap qBugszs -jo ppopBJBuipa gBpigBSBpzBgozaui pBTpup paqai uiau jbui búi s© ‘psap -auuapBuoqBg b apxaAOu BJBuuop ojiiiuiDxoAuuBAaioAu lojoippiuipouaA -po — ppBpB Ajap S3A©po raojBq b — uaqA© pquazip Pinuqa zb Bipui Agoq ‘apjozoq. japzsiuira y p.i©©s -apiqAua AuBiquazsiuipap© zb zsap -gaui popaqjap apop uapuira Aubui -joq y -pagaAuaj iBjBqq© zb pBq -nqos ‘qpzoqpn aqqag©sz©qau AgBu BSBpBpia jaquia oinjuipgouiraBH •púja© pjaquia oippjui OA gnszejEzs B uEqqourep|B JBqig s© qsapBjg JBpn puuazs japzsiujra iAgns©i -©Anraigj iBjpui uiBiuBurejqns

WWHH3 ZV

* *

>ija3aiA/3 — >ivry±

jjqura oi||iinu3A)3[|-8 Jaquiaoap ‘9961

uvsí'jjjm vxm

V