Tolna Megyei Népújság, 1966. október (16. évfolyam, 232-257. szám)

1966-10-11 / 240. szám

l

TQi>NA ^Ecypi I$pPfiJ§AQ

W6- 8fctóbei' H

Egy győzelem (Móza-Szószvár), egy döntetlen (Dombóvár) és egy vereség (Sz. Dózsa) NB-s csapataink vasárnapi

mérlege

Fadd—Paks 2:1, Tolna—Szekszárdi Petőfi 2:1 a megyei bajnokságban

Nagyszerű igőltfp is gyér érdeklődés mellett folytatódtak a bajnoki küzdelmek. Sokan inkább a szüretet,vagy a tv-közvetítést választották- Csak l’addop volt ezer felett az érdeklődők száma, ami érthető is, hiszen sorsdöntő mérkőzést vívott egymással a két csapat.

DontbóyáfQtt Esztergom a védekezésre fektette a fő súlyt, a vasút pedig nem tudta kihasználni helyzeteit, így gól nélküli döntetlen született. IWáza-Szászyár ezúttal is nyert és továbbra is az élvonalban maradt. A bányászcsapat szerzi számunkra a legtöbb öröipet. A Szekszárdi Dózsa gyenge teljesítményt nyújtott Lábod elten, ahol a falusi labdarúgók példát mutattak kiizdenitudásból, de a szép és eredményes játékból is.

A megyei tyijnQkságban a legnagyobb érdeklődés a faddi mérkőzést kísérte, kőddőh küjppösep a második félidő hozott szép és jó játékot, és mivel a hazaiak használták ki jobban helyzeteiket, hazai győzelenj született.

Tolnán, amipt az várható volt, —• alulmaradt a Szekszárdi Petőfi az psszel jpl §zereplp Tolnával szemben és így biznytalanná vált, hogy a volt NR Ifí-as csapat ki tpdja-p majd harcolni a hátralévő mérkőzések során $ ftí|ji}í4§f. Á fprdúló meglepetését a Szekszárdi Pépjavító szolgáltatta? 4:0 arányban nyert a bőröscsapat ellen* Bátaszék Tamásit, a Szekszárdi Hopvéd Hőgyészt győzte le. A bajnokjelölt szép mérkőzésen, 7:1 arányban nyert Fornádon. Dombóvárott a DVSE tartalékjai Bogyiszlóval szpmpgp csak az egyik pontot tudták megszerezni. Nagy- dfWftgpU a Nagym^hypki Brikett volt a vendégcsapat és 2:J.-es félidő után 4:3 arányban győzött. K-isdorogon, a Dombóvári Spartacus elleni találkozó u:0-as félidő után l:l-es döntetlennel ért véget.

NB II.

Dombóvári VSE - Esztergomi Vasas 0:0

Dombóvár, 800 néző. Vezette: Pápa—Budai Spartacus 3:4 (1:0), Sz)áv&. Dombóvár: Bancsi — Kaposvár—Fővárosi Autóbusz

G. Kiss, Egye4- Potó. Beke, Kai- 1:1 (1:0), Zalaegerszegi Dózsa— már, Garamvári, Márton, Ta- Győri Dózsa 1:2 (0:1), Moson- paszti, Varga, Tassi. Esztergom: magyaróvár—Veszprém 2:7 <2:Q). cl--------- rínnvÁs A bajnokság állása:

S

trasszer — Magyar, Dinnyés,

Takács, György, Szén, Markó, Kertes, Tormási, Szendi, Vörös.

Az első Öt perc után hazai mezőnyfölény alakult ki. Tassi tisztára játszotta magát, de Varga fölélőtt, majd Tapaszti lövését védte a vendégek kapusa. Kiegyenlített lett a játék, a vendégcsapat is támadáshoz jutott.

zeit, yv öz. cpz/itiöv““ fT .--l

etre tisztázott. Ezután ismét véU-lCUCiun. ----jr

d

ás futott a pályáfl- de Vörös melléfejelte a labdat. Ezután egymást követően három szögle1. Várpalota

2. Főv. Autóbusz

27

27

20

15

4

7

3 68:21 41 5 51:25 37

3. Pécsi Bányász

27

13

10

4 47:30 36

4. ZTE

27

15

5

3 55:27 35

5. pécsj VS£

27

14

5

8 49:33 33

6. Győri Dózsa

27

13

6

8 43:31 32

7. Esztergom

27

11

9

7 43:23 31

8. SzTfehérvár

27

10

11

6 23:25 31

9. Budai Spartac.

27

8

13

6 41:31 29

10. Vasas Izzó

27

10

6

11 32:41 26

11. Dombóvár

27

9

.7

U 34: J5 25

12. Zalaeg. Dózsa

27

8

8

10 33:42 21

13. Veszprém

27

10

4 13 40:51 24

14. Sopron

27

9

5

13 38:37 23

15. III. kér. TTVE

27

7

5 15 33:54 19

16. Kaposvár

27

4

8

15 21:48 16

17. Pápa

27

5

5

17 24:53 15

18. Iviosonmagyaróv.

27

1

4

22 22:85 6

NB 111.

narom szúgj,«-- , , . _ , ,

tét rúghattak a hazaiak, sorra MÓza-SzOSZVari Bányász

eredménytelenül. Ä

Szünet után, a heféc^js percben IViarkó megsérüli és cs.^k ötperces

—Siófok 4:2 (2:1)

i,auuj rncgav.»,,, — —.Tr- * , Szászváron. 8()ű néző előtt, Orá,polás után tért vissza. Kissé M- bán ' játékvezető bíráskodása élénkült a játék, de a vendégek mellett ■ a következő felállításban passzivitása miatt a játékvezető- játszott a hazai csapat: Süveges pék .kéts/er is figyelmeztetni kel- — Hucker, Róth, Bocz, Lahó, lett a vendégeket időhúzás miatt. Kada’r, ' Géth,' Rózsa, Németh, A 8. percben Egyed lőtt egy sza- gzöllősi, Pernecz. A lendületes badrúgást fölé. A 33. percben yi- bazaj támadások már a 3. perc- kzont G. Kiss mentett, az utolso g^t eredményeztek, amit

pillanatban. A 35. percben meg- Németh szerzett. 1:0. Öt perc szerezhette volna a vezetést a mlJÍva először Róth, majd Kádár hazai együttes, a védelem verve hibázott és amikor Süveges a csávóit, de a kapufa mentett. Ez- tárral állt szemben, szabálytala- ptán még két utolsó gólszerzési nui "Széi*elte. Ezért a játékvezető plkalma volt a hazaiaknak-, A büntetőt ítélt, amit a vendégek 40. percben Varga átadásából értékesítettek. 1:1. A hazai csa- Tassi került gólhelyzetbe, majd pgt jpar^dt fáft>a<Jásban, Siófok a jelenet a 43. percben Garam- csák szórványosan veszélyeztetett, vári és Varga révén ismétlődött a 22. percben " Szölíősi Németh meg. de ezek a helyzetek is ki- eié ívelt, aki Géth elé továbbí- használati^nul maradtak. tóttá a labda,t. A jobbszélső fejKüzdelem után született meg jej juttatta a labdát Siófok kapn- az igazságos eredmény, de mivel jába. 2:1. A gól után is a hazai rpind a két csapat hagyott hely- csapat' maradt támadásban, de zéteket kihasználatlanul, bárme- újabb gólt már nem tudtak el- íyik megszerezhette volna a baj- érni.

poki pontok mindegyikét. Jók: Á második félidő 4. percében

Bancsi. Egyed.' tyalmár és Tassi, Eocz a büntetőterületen belül bs- illetve Takács. Márkó és Kertes, csúszó szereléssel akart tisztázni.

— Sebők — Ez nep> sikerült & a siófoki já- Továb.bi eredmények: Vasas tékos elesett, a játékvezető 11-est _ ni kér TTVE 2:2 (1:1), ítélt, amit a vendégcsapat góllá Sopron—ZTE 2:2 (1:1), Várpalo- értékesített- 2:2. A kiegyenlítés ta—Székesfehérvár 3:1 (1:1), Pé- fellelkesítette Siófokot, de a bácsi Bányász—Eégsi YBK íí'.ll fímitö Í2.°jy &

káig támadásban maradjanak mert gyors szerelés után rpár a hazaiak veszélyeztettek. Hosszas máza-szászvári mezőny fölény után, a 24. percben Hucker, Németh volt a labda útja, majd SzöUősj kapta, aki biztosan juttatta a labdát a siófoki kapuba. 3:2. Tíz perc múlva újabb remek támadás futott végig a pályán: Németh, Szölíősi, Géth, Rózsa ossz játék után az utóbbi lőtt gólt. 4:2. A 43. és a 44. perpben még két helyzete volt a hazai csapatnak, de először Rózsa kivárt, miután a kapust kicselezte, és a labdát a gólvonalról mentették a védők, később a lövés fqlé szállt.

A hazai csapat végig irányította a játékot, de a 11-esek megzavarták a védelmet." Siófok keményen küzdött és a fiaz^j^k nak nagyon meg kpllett küzdeni a győzelemért.

Lóbodl MEDOSZ— Szekszárdi Dózsa 3:1 (0:0)

Szekszárd, 250 néző. Vezette: Bánkúti. Lábad: Monostori — flosfai. Eochánka, Hadj, Takács, Nagy, Keszi, Borzas, Csór, Fü- Jöp, Posta. Sz. Dózsa: Lickert — Szalay, Budimácz, Herczig. Kormos, Tárnék, Micskó, Szűcs, Novak, Rossi. Ungi. Alapos leckét pdott a falusi csapat a hazaiaknak. A Dózsa támadásaival kezdődött a találkozó, de aztán a vendégek veszélyes ellentámadásokat vezettek. A Dózsa lélektelenül, enerváltan játszott, nem tudtak mit kezdeni a vendégek szoros emberfogásával. A 30. percben Novak az üres kapu fölé fejelt.

Szünet után már a második percben vezetést szerzett a Dózsa. Ross! elől Ilosfai a kapu bal oldalába küldte a labdát. Öngól. (0:1. A gól után sem ébredt fel p Dózsa. Hibát hibára halmozott ps már a kilencedik percben csak pézték. hogy Posta hogyan cselezte át magát a védőkön. 1:1. A 29. percben Micskó a 11-esrőj kétszer is fölé lőtt. A 34. percben viszont Fülöp a vezetést is megszerezte. 2:1, majd a 37. percben Keszi beállította a végeredményt. 3:1. Lábod okosan, tervszerűen játszott és minden tekintetben felülmúlta a fiatalításra szoruló hazaiakat, akik ezúttal is lélektelen játékkal hívták fel magukra a figyelmet. Kitűntek: Takács. Csór és Posta, illetve a hazai csapatban Lickert. Budimácz igyekezete dicsérhető.

További eredmények: NVTE— Nagykanizsai Dózsa 3:4 (1:1),

JVTohács—Pécsi Helyi ipar 4:0 (0:0), Nagykanizsai Bányász—Pécsi

NA C 0:0, Zalaegerszeg—Lovászi g:l (pO), pécsi' BTC—Raja 0:5 (0:0), Dunaújváros—Pécsi Ércbányász 1:2 (1:1).

A bajnokság

állása:

1.

Nagyk. Bányász

25

16

4

5 45:23

38

2.

Máza-Szászvár

25

16

4

5 55:37

36

3.

Nagyk. Dózsa

25

15

5

5 48:26

35

4.

Pécsi Ércb.

25

14

5

6 36:18

33

5.

Baja

25

14

3

8 49:3q

31

6.

Pécsi BTC

25

;i

7

7 40:30

29

7.

Lábod

25

12

4

9 48:32

?8

8.

Sz. Dózsa

25

12

4

9 46:44

28

9.

Nagyk. VTE

25

8

6

11 46:50

22

10.

Siófok

25

7

6

12 23:30

20

fi.

Pécsi EAC

25

6

8

11 20:32

30

12.

Dunaújváros

25

7

5

13 36:44

10

13.

Mohács

25

2

13

10 17:31

Í7

f4*

Lovászi

25

4

8

13 26:54

16

15.

Zalaegerszeg

25

4

7

14 32:60

15

16.

Pécsi Helyiipar

25

,4

5

§

15 20:46

lé

A megyei labdarúgó-bajnokságért

Szekszá rd i Honvéd—Hogy ész 2:1 (2:0) Szekszárd, 50 néző. Vezette: Vindics. Sz. Honvéd: Márkus — Berki, Soós,

Ránhipi, Bancs, Látorczai. zlatarics, Pápp, Liz&k. Varga. Róth. Rőgyész: Balogh — Máté, Gállal. Budai, Szentes, Vitzl, Kovács, Pintér, Magyar, Aszmapn, Stehler. Az első félidőben a Honvéd kezdett jobban és az első percekben Lizák révén vezetést szerzett. l;0. Közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a Honvéd második gólját Varga szerezte. 2:0. Szünet után teljesen visszaesett a Ho'nvéd. HÖ- gyész lelkesen küzdött és Magyar révén még a félidő elején szépített, sőt egy kiegyenl|tést jelentő 11-eshez jutott Hőgyész, de Magyar lövéséi Márkus kivédte. A Honvéd játékára jellemző, hogy vita miatt Papp a mérkőzés befejezése előtt 15 perccel elhagyta a játékteret. A látottak alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Berki.. Soós, illetve Magyar, Gallai.

— Ifjú TUCSfíI —

Bátaszék—Tamási 3:0 (2:0). Bátaszék, 200' néző. ’ Vezette: Eretnek. Bátaszék: Handl — Pomsár, Nagy, Maklr, Bo- zsolik, Monigl. Kovács, Aradi. Toronyi., Magyar, Búzás. Tamási: Németh I — Szemes. Mészáros. Demkq, Tóth, Noé, Palotai, Schneider. Jurasics, Kiss, Németh TI. Bátaszék már az első percekben kiharcolta a játék irányítását, amit a mérkőzés végéig sikerült megtartania. Mindkét félidőben támadásban volt a hazai csapat és góljai a 16 percben Nagy lí-és- bpl, a 20. percben Kovács, a 60. percben pedig ugyancsak Kovács lövéseiből estek. Tamási formán alul játszott. Jók: Monigl, Toronyi, Bozsolik, illetve Mészáros, Demjró.

— KÁNTOR —

Szekszárdi Gépjavító—Simontorny a

4:0 (1:0). Simontornya, 50 néző. Vezette: BiJiaji. Sz. Gépjavító: Kereki — Tóth II, Kláb, Scheffer ~í, Pesti, Qdor. Tóth I, Becse, Sfihgffer JI, Fülöp, Szabó. Simon torn vá: Halbáksz — Kára, Nagy II. Király. Bakai Gáhó. Molnár- Balogh.- Pénzes, Csu$i, Ra- bócz.ky. Á 12. percbén Schefíér n a vendégeknek szerezte meg a vezetést. 1:0. Ä 17. percben Balogh egyenlíthetett volna, de fejesét Kereki védte. A 22. percben Scjieffer I a kapust is kicselezte, de Nagy II a labdát a gólvonalról kivágta. A 39. percben Pénzes szögletét Keréki a gólvonalról ütötte ki. A második félidőben 20 perces meddő hazai fölény után Scheffer II ért el gólt. 2:0. Ä 38. percben Scheffer II lőtt ú.iabb gólt. 3:0. A 40. percben Scheffer it-t buktatták a 16-oson belül és Kláb értékesítette a ^ büntetőt. ’ 4:0. A hazai csapat szétesően játszott, így a Gépjavító megérdemelten nyert. Jók: Scheffer IJ, Rláb, ipíg a hazai csapatból senkit sem lehet dicsérpi.

— RÓTH —

Tolna—Szekszárdi Petőfi 2:1 (2:0).

Tolna, 350 néző. Vezette: Völgyesi. Tolna: Wiesner — Vincze, Baranyai, Straubinger, Merjí, Lfttz, Pa tg, Scheffer, Beck, Horvátul, Pintér. Sz. j?e- tőfi: Greifehstein — Cser, Kisérdi, Turgonyi, Németh, Vass, Rostás!, Garamvölgyi, Máté, Bosnyák. Nyitrai. Hazai támadások vezették be a mérkőzést. A negyedik percben gólhelyzet maradt kihasználatlanul: Pata 20 méterről rálőtt labdája a kapufáról visszapattant, Beck azonban fölé lőtt A 10. percben Beck biztosan szerezte meg a hazaiak vezetését. 1:0. Á 30. percben Pintér átadását Pata szorongatott helyzetből lőtte mellé. A 31. percben Beck megszerezte a hazaiak második gólját. 2:0. A vendégek a 43. percben hagytak ki nagy gólhelyzetet: Garamvölgyi öt méterre az üres kaputól, ‘föle lőtt. A második félidő 10. percében a Petőfi Ros- tási révén szépített. 2:1.* A 35. percben ismét Pata hagyott ki gólhelyzetet. A Petőfi az utolsó tíz percben egymás után vezette támadásait, de a hazai védelem, Wiesnerrel az élen, mindent tisztázott. Jó iramú mérkőzésen a hazaiak lelkes játékkal, biztosan szerezték meg a kát gontoj. A ^etőfi gólhelyzetét alig hozott össze és csak a mezőnyben játszott elfogadhatóan. Jók: az egész tolnai csapat, illetve Rostási. Kísérd! és Bosnyák.

— JÓNA Totóeredmények

1. Bp. Honvéd—Vasas

2. FTC—Tatabánya

3. I}VTK—Pécs

4. SBTP—U. pózsa

5. Dunaújváros—Csepel (5. Nyíregyháza—DV§C

7. Széjfesív.—Egyetértés

8. Szegei)—Oroszlány

9. Szombati).—Szállítók IP. Bécsi Bányász—PVSp lf. Kap. Kinizsi—Autóbusz ÍZ. Sopron—ZTE

13. pomboyáy—Esztergom

T i

14. Pápa—Budai Spar|.

3:3

l:|

2:0

li

0:3

2:0

1:0

2:0

k

iii

0:0

Bonyhád—Fornád 7:1 (3:1). Fomád,

150 néző. Vehette; Berta. Bppyh^d: Kovács — Ambrus, Barabás, Fricsi, Béter, Mező, Barabás, Pataki, Bidding, Máté, gnpr II. Fomád: K

07 vács — Buczkó, Bazsonyi, Soós, Samu, Sárközi, Dölles. Tóth. Kántor, Pálfi, Csík. Harminc percig kiegyenlített játék folyt. Fornád egyenlő ellenfele tudott lenni a listavezetőnek. Pálfi révén a hazai csapat szerezte meg a vezetést. 0:1, de aztán a mind jobban belelendülő Bonyhád még á félidő befejezése előtt három góllal válaszolt: Pataki 38. perc, Wagner 39. perc és Pataki révén 43. perc 3:1.

A második félidőben is folytatódott a szép és sportszerű játék és Bonyhád nagyobb technikai felkészültsége révén újabb gólokat lőtt Pataki 2 és Wágner révén. Jók: az egész bonyhádi csapat, illetve Kovács, Bazsonyi, X Pálfi.

— VELŐ —

Fadd—Paks 2:1 (0:0). Fadd, 1200 néző. Vezette: Gabi. Fadd: Fenyvesi — Kovács, Hídvégi, Aradi, Bojtos, Farkas, Petries. Lub^styik. Schuszter, Csapó. Fenyvesi II. Pak$: Árki — Weier, Vilmányi, Németh II, Váczi, Vida> Bányai, Németh J, Farkas, Kródi, Wolf. Az első 45 perc gól nélkül felt el. Fadd enyhe fölényben játszott, de gólhelyzet $gyik k§pu előtt sem adódott. Inkább a biztonságos játékra törekedett mind a két csapat. A második félidő első percében Schuszter —Petries ossz játékból Petries gólt lőtt <| hosszú §arpkba. 1:0. A 14. percben Fenyvesi I nehezen tisztázott a paksi csatárok elől. A 20. percben Schuszter 20 méteres szabadrúgása jutott a paksi hálóba. 2:0. A 34. percben Vidá 17 méteres szabadrúgással állította be a végeredményt. 2:1. Paks a hátralévő időben harcolt a kiegyenlítésért, de a faddi védelem jól állt a lábán. A faddi csapat a helyzetek jobb kihasználása révén jutott a két bajnoki ponthoz. A második 45 perc jó iramú, kerpény, sportszerű mérkőzést hozott. Ehhez hozzájárult a hibátlan játékvezetés is. Az eredmény igazságos. Jók: Aradi (a mezőny legjobbja). Csapó, Jttővégi, illetve Viljpáriyi, Vida és Farkas.

— NYILAT! —

X.i$dorog—DQjnbóoári Spartacus 14 (0:Q). Kisdofpg, 2ÓQ r\éző. Vezette: Pogány. ÍKisdorog; Sebestyén — Antal, Sárkány, Márton, Cseké, Jakab. Krumv Fazekas, Krämer, Kerekes, Illés. D. Spartacus: Dobos — Schatz, Schneider, Both, Újvári. Qjtó, £5zmpdics, Kovács I, Domokos, Kovács II. Gyenge színvonalú, középes iramú mérkőzésen, igazságos pontosztozkodás. A2 első gólt a második félidő ötödik percében Kovács I szerezte meg a dombóvári csapatnak. A kisdorogi csapat csak a 38. percben tudott kiegyenlíteni Sárkány góljával. 1:1. A jáfék képe alapján az eredmény igazságos. Kitűntek: Sebestyén, Fazekas, Cseke, illetve Dobos. Schneider éa Domokos.

N agymány ok—Nagy dörög 4:3 (2:1). Nagydorog, 200 néző. Vezette: Streer. Nagymányok: Vollár — Schmelcz, Molnár, Kóka, Teleki. Nagy, Kozma. Nádas, Pataki, Bareith I, Bareith II. Nagydorog:" Szulics — Sáfrány. Pe- terdi, Markó, Zsolnai, Mogyorósi, Galambos, Csuprik, Csilléri, Szabó, Varjas. Jóiramú, változatos mérkőzésen az öngólt és tizenegyest vétő nagydorogi csapat javuló játéka ellenére is vereséggel hagyta el a pályát. A vendégcsapat csak a második félidőben mutatott igazán korszerű játékot. A gólok soprendje: Szabó 0:1, Bareith I 1:1, Molnár 2:1 (tizenegyesből). Bareith n 3:1, Markó 4:1 (öngól), Csilléri 4:2, Csiiíéri 4:3. Jók: Nádas. Bareith I, Teleki, illetve Pe- terdi. Mogyorósi. Csilléri.

— FEKETE —

További eredmény: pombóvári VSE II-BogyV/ió 3:3 (2:1).

Á megyebajnokság állása:

1.

Bonyhád

28

2o

11 108:15

53

2.

Sz. Petőfi

28

19

4 5

67:23

42

3.

Fadd

28

20

í 7

80:31

4l

X

i

Nagymányok

28

18

2 8

68:49

3?

ff

5.

Paks

28

15

5 8

75:38

35

1

6.

Sz. Nonvéú

28

12

4 12

66:51

28

2

■}.

Tolna

28

12

4 12

55:45

28

2

8.

Fornád

28

I3

2 13

6ű|:57

2?

1

9Simontornya

28

u

4 1?

50:64

26

1

10.

DVSE ír.

28

11

2 13

63:68

24

1

HTamási

28

\\

2 15

52:71

24

1

12.

Sz. G épjavító

28

!9.

4 14

46:62

24

x

13.

Hőgyész

28

10

2 16

57:70

22

X

14.

Domb. Spart.

2?

9

3 16

38:65

21

X

i?kisdorog

28

8

q 15

32:66

21

X

16.

Bogyiszló

28

9

1 18

48:66

19

17.

Bátaszék

28

8

3 17

42:86

19

?

18.

tf

Nagydolog

Ni ;grs#.ví-.

28

3

1 2i

40:120 U '. v: •* • ^