Tolna Megyei Népújság, 1966. október (16. évfolyam, 232-257. szám)
1966-10-22 / 250. szám
3 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG IDőG. október 22. TOLNA MtCiVtin «SLAG PBÖLSTAHiAl aorESUiOIEl^ NÉPÚJSÁG , A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYE* TANÁCS LAPJA'í Módosultak a zöldségtermelési szerződések feltételei A kereskedelem megkezdte a következő évi ellátást biztosító termeltetési-értékesítési szerződések kötését. Az 1966. év gyakorlatában beváltak a gazdaságirányítás új mechanizmusának szellemében végrehajtott változások, s újabb jelentős előrelépések feltételeit is megteremtették. Az elmúlt évben, a korábban megyékig, sőt járásokig ható tervlebomtás megszüntetésével, lényegében már teljesen szabad kezet adtak a megyéknek a terv realizálását illetően. Az idén viszont már nemcsak a realizálás, hanem maga a tervezés is a helyi viszonyokat, lehetőségeket jobban ismerő megyei szervek hatáskörébe ment át. Ma már egyértelműen meg lehet állapítani, hogy ez a lépés is helyes volt. A megyei felvásárlási-értékesítési központok, mint terveik országos összesítéséből kiderült, jól ismerik a lehetőségeket. A megyék összesített, s elfogadott tervei szerint burgonyából 109 498 hold, zöldségfélékből pedig 99 308 hold termését kötik le a következő évre. Az eddigihez mérten sokkal inkább a helyi adottságokhoz igazíthatok egyes, még tavaly is országosan egységes szerződési feltételek. Most már a termelő és a termeltető, teljesen a helyi viszonyokhoz alkalmazkodó, közvetlen megállapodásán múlik, hogy a leszerződött területről milyen meny- nyiséget kíván értékesíteni, milyen ütemezésben akarja átadni az árut, s hasonlóképpen közös megállapodás tárgyát képezi az is, hogy mi legyen az áru átadásának végső határideje. Űj vonása az is az 1967. évi szerződéseknek, hogy hatékony anyagi ösztönzéssel érdekeltté teszik a termelőket a közvetlen áruszállításban. A MÉK-ek megbízottai mindenütt megkezdték a tárgyalásaikat a szövetkezeti gazdaságokkal, s sok helyütt megtörténtek a konkrét megállapodások is. A legutóbbi országos összesítés szerint burgonyából a tervezett terület csaknem 50 százalékát, a zöldségféléknek pedig 37 százalékát kötötték le. Van az országnak olyan vidéke — Fejér megye —, ahol máris a teljes tervezett területet lekötötték. Baranyában ugyanekkor a tervezett terület 67,1 százalékára, Bács megyében 39,6 százalékára, Somogy és Sza- bolcs-Szatmár megyében csaknem 50 százalékára kötötték meg a zöldségtermelési szerződéseket. Ezekhez mérten elmaradás tapasztalható Csongrád, Pest és Veszprém megyében. (MTI) V ízállásj eientés A Duna vízállása október 21- én Dunaföldvárnál 147 cm, Paks- nál 202, Bajánál 317, Bátánál 256, Mohácsnál 332 cm. A Sió vízállása Palánknál 198, Simontornyánál 310, Borjádnál 228 cm. A Nádor Sióagárdnál 166 cm. A Duna vízállása Budapestnél ma, 22-én 225, holnap, 23-án 230, Mohácsnál ma, 22-én 325, holnap 23-án 325 cm. Piaci árak október 22-én Szekszárd: Zöldpaprika, tölteni való, I. o. 4 Ft/kg, lecsópaprika 2.20, paradicsompaprika I. o. 5, paradicsompaprika II. o. 4, fejes káposzta, I. o. 1, kelkáposzta I. o. 2, étkezési borszőlő 6.50, alma 2.80—6.80 Ft/kg. Bonyhád: Zöldpaprika, töltenr való I. o. 3.30 Ft/kg, lecsópaprika 1.20, paradicsompaprika I. o. 4.60, paradicsompaprika II. o. 4, fejes káposzta I. o. 1.20, kelkáposzta I. o. 2, étkezési borszőlő 6.40, alma 2.80—6.80 Ft/kg. Dombóvár: Zöldpaprika, ^ölteni való, I. o. 3.20 Ft/kg, paradi-- csompaprika I. o. 4.40, paradicsompaprika II. o. 3.90, fejes ká-> poszta I. o. 1, kelkáposzta I. ».■; 1.20, étkezési borszőlő 8, alma: 3.00—5.60 Ft/kg. Októberi jégeső Szekszárdim Tegnap a késő esti óráikban szokatlan természeti jelenséget tapasztalhattak Szekszárd lakói: jégeső verte a házak ablakait. A meteorológusok hosszú évek óta nem emlékeznek ehhez hasonló őszi jégverésre, mert rendszerint a tavaszi és nyári záporok kísé- rőjeként szoktuk meg. A jégesőt közel félóráiig tartó zápor, dörgés és villámlás kísérte. Költészetünk a világirodalomban Kiállítás a Petőfi Irodalmi Múzeumban A költészet napjai alkalmából pénteken ünnepélyesen megnyitották a „Magyar költészet és a világirodalom” című kiállítást a Petőfi Irodalmi Múzeumban. Megjelent az ünnepségen Aczél György, a művelődésügyi minisz1945-től napjainkig Magyarországon 7107 magyar nyelvre fordított mű jelent meg a világirodalomból, a kötetek összpéldány- száma csaknem elérte a 100 milliót. (MTI) Á lottó nyerőszámai: 3, 35, 44, 69, 75 tér első helyettese, dr. Köp>eczi Béla, az MSZMP Központi Bizottság kulturális osztályának vezetője, továbbá Darvas József elnökkel az élen a Magyar írók Szövetségének számos tagja és a nemzetközi poétatalálkozóra tizenhat országból Budap>estre érkezett költőküldöttségek népes tábora. Lakatos István, a múzeum főigazgatója üdvözölte a vendégeket majd Dobozy Imre, az írószövetség főtitkára méltatta a kiállítást. A megnyitó után Lengyel Dénes helyettes főigazgatónak, a kiállítás rendezőjének kalauzolásával a vendégek végigjárták a bemutató termeit, s a magyar költők nem kis büszkeséggel, a külföldiek p>edig elismeréssel szóltak a látottakról. Az egyik tablón beszédes adat olvasható: TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága ás a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 29—01. 23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd. Béla tér 1. Telefon: 20—11. 20—10. Felelős kiadó- KATONA JÓZSEF Százhúsz éves borospince Tapolcán Készül a Szekszárdi Nyomdában Felelős vezető: Széli István Széchenyi utca 48. Telefon: 29—21: Terleszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Index-szám- 25 069 Előfizetési dij egy hónapra 13 Ft. ß ■ lt A Dunántúl legrégibb és legnagyobb borospincéjében Tapolcán, évente 40—50 ezer hektoliter bort dolgoznak fel. A kiváló minőségű borokat Budapestre és küllőidre szállítják. A szüret idején teljes üzemben dolgoznak a tapolcai borospincében. (MTI-foto — Kiss Vera felvétele.) Külföldi költők a főváros művelődési kásáiban A nemzetközi költőtalálkozó külföldi és magyar részvevői több irodalmi esten találkoztak a magyar olvasó- közönséggel a főváros művelődési házaiban és klubjaiban. Képünkön: K. Szimonov autogramot ad a Kossuth Klubban. (MTI-foto — Keleti Éva felvétele;) OKTÓBER Névnap: Előd. 22 A Nap kél 6.13 órakor. nyugszik 16.44 órakor. A Hold kél 14.37 órakor. SZOMBAT nyugszik 23.33 órakor. —* Ügyeletes orvos október 23-án dr. Aracs Józset Szekszárd, Táncsics-köz 3. sz. Rendel: szombaton délután 5—6-ig és vasárnap- délelőtt 9 —11-ig a rendelőintézetben és utána a lakásán található. — Befejeződött a szüret a Szekszárdi Állami Gazdaságban: a borszőlő várakozáson felüli termést adott, különösen minőségileg. — Tíz bikát és nyolc tehenet adott át csütörtökön az Állat- forgalmi Vállalatnak a kurdi Űj Élet Termelőszövetkezet. Az állatok közül 14 extrém minőségű volt, négy első osztályú. A tsz mintegy 180 ezer forintot kapott az állatokért. — Geblnes cipészműhelyek létrehozását tervezik a Tolna megyei Cip>ész Ktsz vezetői. A tervek szerint négy-öt kisközségben kezdik e módszert a lakossági igények jobb kielégítésére bevezetni. — Járási úttörőkiállítást rendeztek Dombóváron a M ÄV- kultúrotthonban a „Vörös zászló hőseinek útján” mozgalom emléktárgyaiból. Mindennap reggel nyolc órától este tízig tekinthették meg az érdeklődőik a dombóvári járás pajtásai- naik szépen sikerült kiállítását, mely ma délben zárul. — A nagy autóforgalmú Balaton-vid'-k egyik legveszélyesebb szakasza volt Csopak község belterülete. A Győr—Veszprém— balatoni műút, amely már nemzetközi forgalmat bonyolít le, eddig a falu járda nélküli, szűk, kanyarokkal teli utcáján torkollott a 71-es számú főútvonalba. A napokban elkészült az új útszakasz, amelyen a falu kikerülésével juthatnak a gépkocsik a Balatonhoz. — Ötszáz forint pénzbüntetésre ítélte a paksi járásbíróság Boda Ferenc Sár- szentlőrinc-Uzd, József Attila utca 58 szám alatti lakost, könnyű testi sértés miatt. HÍREK — Űj tsz-tagok. A szedresi Petőfi Termelőszövetkezetben b 3- szan jelentkeztek tagnak. A közgyűlés úgy döntött, hogy az új belépőknek személyenként ezer forinttal kell hozzájárulniuk a közös alaphoz. — Berkes! András író találkozik olvasóival, a dombóvári vasutas művelődési otthonban október 25-én, délután 6 órai kezdettel sorra kerülő irodalmi esten. A Vasutas Szakszervezet könyvtára a dedikálással egybekötött író-olvasó találkozóra könyvkiállítással ké - szül. — A decsi járási művelődési házban, járási pártbizottság propaganda- és m í- velődési osztályának szervezésében csütörtökön megbeszélést tartottak, függetlení. tett kultúrotthonok igazgatóinak, népművelési szakemberek nek a részvételével. Megvitatták az elmúlt 2 ev tapasztalatait és célul tűzték ki a klubélet fejlesztését. — A városi Nőtanács, az elmúlt évekhez hasonlóan, az idén is megrendezi a szabó-varró tanfolyamét. Az első fogla'- kozás november 2-án lesz. Bővebb felvilágosítást a 47—24-es telefonszámon lehet kérni. A MAGYAR TV MŰSORAI 16.03; Fiatal esztergályosok szakmai versenyének második fordulója. 16.35: Kukkantó. 17.20: Hírek. 17.25: A fiatal esztergályosok versenyének folytatása. 18.25: A költészet napjai Budapesten. 18.40: Aktuális riportműsor. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 19.50: Miért halt meg Philip Martin? Magyarul beszélő angol bűnügyi film. (2. rész) (14 éven felülieknek!) 20.40: Derűs est Heltai Jenő műveiből. 22.20: Tv-híradó. A JUGOSZLÁV TV MŰSORA: 9.40: Iskola-tv. 14.50: Iskola-tv. 17.10: Hírek. 17.15: Bábjáték. 17.35: Hol van, mi lehet? 17.50: Riportműsor. 18.10: Népi muzsika. 18.25: Műsor- ismertetés. 1S.30: Tv- újdonságok. 18.45: Felvevőgéppel a világ körül. 19.10: ■ Opera részleiek. 19.40; Reklámok. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Filmszatíra. 21.00: Szórakoztató műsor. 21.50: Andric-sorozat. 22.05: Bonanca. Sorozatfilm. 22.55: Tv-hír- adó. NEM VÁLTOZIK A HŐMÉRSÉKLET Várható időjárás ma estig: feibőátvo- nulások. szórványosan elöíbrduló esőkkel, időnként megélénkülő déli, délnyugati szél, reggeli párásság, helyenként köd. A hőmérséklet alakulásában lénye ges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között.
