Tolna Megyei Népújság, 1966. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)

1966-09-06 / 210. szám

•>40A3ba eg B A3oq ‘Som BCpBgi?; uiau gaui 419ZB ‘&t 41124 ^oAgnq Eq g 'oaquia s3A494ur>!j34 uibúb ,53 ZB §3[A1 >f9143A0U3[3q 4U0UI ‘ta^ZSp 4J3ZB ‘st

paASaui ss 494a eq 'nASiBq qos y '>íoASba 119104 -3A ;uBq^oj sigsui ug -§o[op b uöXuuoq ubAio Agaui ux3u uibibu ‘szsisd oa st uiaSua gououzn -13 ‘uöuui Máznia 4x923 sg • • • goA bzbSi >(bu -i4Bxgoiv qoSwnfji TTiquauiB zb q.íjsAau ^ua^iui ^494 Joqiui'B ‘joqqB [3 44404 uiaiapaj ‘E4puoui \£Z qiBiOA[\i iSasuaiiSjeAnut 'gpsBpnq tAuuoui ‘aspg ozoo tXuusui ‘xaquia S3Auisoi>{ iAuu3[\i ■jibsjbx b Saux t3C}b3o[Ba bSbui utau xaquia zb pg •aquiazsa zb xozspja 440404 UBqjoqBpCioSojipBq V iioifsaoui qos b 4zb B49.1 111344^40 Agoq ‘öreg -Btu uraipXSazs Ágon ;st laq^e.i go ry\i uoCapi >fEU -ub q^zSAOU ipusojOA 441 Ipqog tiisojoÁ lUBqqiq B zb“ :qt’uA;q Agn jsoui uraguá uaqqazsaj' b upqqa ASoq ‘pB^oneq uiau Soui aj, iBqBqBH —

:eugBocq

UfölISZS A30 BipiUtUI ‘P)3!J3A3U Agn 4UB>!>{O.I y IX

— • 404404 UIÖU BjBAuozyq sojoa ap ,assi>i 4JBABzSaiu • • • qBso uiBCpuour st Ágoq • • qua^jp] paiaA tuib ‘uapinut 5jos” b zb • • • ubjbx •fpjoA la^qaj urau BJBAuoziq 34 ‘>40144 ‘utaN _

ÍUI3443I SOiIOA

•5fB4PUOUI JÍ34ZSP 04B4Z0JJ3rB) B S3 ‘JJB4JJ sogEsfn zb 41UIB 4UT1U1 ‘ uBqp.aio 44 -quzsg 4SBU1

— LS —

qo[B4ZSBdB4 4.104U1 TxeqgBSOiBA B A3o"q ‘434313434 b UI34S3J304 st .loq.qe xgui bxxb sq 'qun-qau qBjpnz -sq :iuBiiBA3a sí hbuuibSbui 11113443g ^■rageApgcj -rpBq qpfioqiiASSaui ‘^BZzouiqSsui ijeieajoq-gezsa ze Agoq ‘uBqdBi iqqp; b S3 iraqs3diJ4S puB JB4S b 449 4-13IUI laquiazsa 4404nC zb qeso aiiszs -Aga sg -lupoqiopuog 44344354 -itipojflopuoS uiopi 440A S3 Aqsiq.v. uras ‘jjtS uias ‘.req 440A uafj -49 treio AuBqau tPbu PiurqzsgsA 4914 un ui qqoAuuoq qnso UBqgBSgoj y qpdJB *4Bznq 440^13.1 BqgtqzsB zb '4BuoqBä ouaqqqzs eqzstqeq b >(344333434 sa >4B4404rnAgi3j >4i04iBqujoqui4BdBU 14 b ‘^Toindai 14 y qqo JoqqB 44pgupqnp gasurqa AgBU Sipag

•>fBU04B>( IB3JO>4 B 4TU1B ‘IUU3 >4UTl4dB>4 4ZBUBXgn s *>(UBZzoq >)B44nAu uias 4Brfn Agg — quB>( -qoj B 044B4A10J — ^34434 ui3S 43>fiAg3 ‘UI3N —

4,qö4434Z3qg i^zoujg —

•TupaAuazs ui34pza>i 440 — V'N B44B4A40J — 4aq -unuuaq M3441A BqaoqB4Aio304fpBq Aga UB4zy —

•uaq>43zssoJ-B>4 B 344043 40 -laqura S3A3U3A4P ‘3u4aqTq 4ZB ‘o 4UIUI 'sopi UBÁ40 dda Agoq ‘Bupn4 u»u B44 q4öpa3 -3JOS3UI aj'Auuaui qoi^j a-izsa >)bso 3443a 4som •qaaquxa >[ba b B44BS44Bq BApoAuozst sjaAvog

’ ■ • UIB44B4 UI3U JBUI aO>4tTUIB qzapuiui Saui UIB44B4 joqqy • • • aq >[b4zojos azp>4 >40so>i4!Ag urauBq ‘qBU04T3>[ uisu ‘013440.4®j u?4zy ■ • • [aq^sntojAgBU b uib44B44Ba 4aS3®spzp>4

— 9S —

s ‘quorui B n.roqpq b za 'utG4iopuo3 4ZB Saui .loqqy : • ■ qoso3o]EA3 ‘tűi 3-iqqq43 qunfinuroAu u3qqaAuup>{ Agoq ‘>441134104 4.13ZB '>4042834 44 4tiub UT344iq 4zy ;jo>piB Spur UIB440A st >fBA US6C4 - -tux ‘qo ÍUIB4B4 44UIB ‘>4BUUB ui344njq Saul aoq>fy landau ‘q >43434434 423 ' • '>40ui4Bqujs ‘uyiuaui 4P zb >40Jis sg ■ • • qouioj soojzsp ‘>40uioa 44nu3puiui qsqunúoaq >43443Z3A axtauiy Í440A aAuapzg — •siouBxg 3Xg3A gsui 44B4OZS — 44343q3l nAujozs —

• • • >4B4>4B.i BJ4BU0A gjuiB •qB44B4iogO[BA3 B>4Bzs{3 43>( S3 dBU 4354 • ■ ' BqxoqBaäoAioj ipBq ‘>(344ta Eq -§Bzsj04Bq y ' " UI34S3 BqSBsgog • • • qiqou BiqBq -4IBU3443 T>4® ‘J3qui3 SOUIU S3 U34S4 SOUTJSI j >431134 -sí zb 4UIUI ‘>434401: Agg í>(ozb >4B4zoureqo.i Agoq ‘popnx q3>[3U3An gaui ‘g3SU34i3 zs3A34nAg ‘iAu-qooB4Ai >(3Uj3qui3 zb joqsazdaqiq qBiqpuinp 43q -tűi ‘uiopn4 ‘4ZS14 >4oASba sí ujsu bh " 11134404 urau 4J3ZB ‘uiB44X»4ZSBAunqg3ui ubabAS Agoq ‘BU04BJ4 soq 34 ‘ppiq 3fj ■ ■ • ui34S3 Bqgpsgoj ‘43 ui344P4ns uias 4BuiB>(snd b ‘BqjBUOA 0S43 zb U134 -ttU3>4i>4 Agoqy 'qBUBSOUBJBd >40uzsrp b ui3tp3>i -sauqapaSus Agoqaurui ‘Ctr&gBui uio4B>inso aqguig -guis B qqBqui usquopig r>43u ui344Tq ‘BqJBUi U3 sg i UI3>J3U B4PUOUI Sí §3JA! §040p B U3434-Á4PZS3A U3S3fi34 Agoq ‘pu040q U3A B 344Tq 4zy

• • • uBqBspupoqgaui isojog-qBzsg B4Siunuiuio>i B ZS3A 4ZS3X i>(B ‘uba btj ubA[0 Agoq ‘qBUBgBsniq b 4433I3ZIH 'utouinuoAaq U3fil3>4 au Agoq ‘4434 uras 4S3dai Aga ‘qipojq4 43A3JTqqf B gaui ‘i3A343izn zb >[BS0 4>fB ‘uiBdy 'uiBJ qtqznq 4BCBqmuaAg3 gaoaspBq ipiojzBJBzs y -luuai utb4JB>(b zb joqiui -BiBA ‘poprq sí 34 4UIUIB ipq ‘o4nda.i urau ‘zBgi

— SS —

miiiimmiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiitiMiiiiiiiiiimiiimiiiimiiiiii=

’2H 'qnfjBX'B tu[e§-40ZS Sí 43S34lA[3UJ43 4Bpn4g3SS3I34p>4 443ZJ3 1UBJI 3S3p3Ag3UI BZBq B ‘4343j3zsBZBq B uiauBq '>(unj3gi 404BAIU464 qsBzoq -Bjozs >jbso usnaazsAga uiou >(3u3foz3u jazazsnq ‘p4BqjBA dBU ruqapiaAUoq lAuasoo b Agoq ‘— sapsjzajB 0440 sorusq B44of>uour — uiozoA[nsguBq aazsAgs gaui insazsfajag —

•tBU-AytM I.IRAOquiOp B ‘U3q43Z3>443ApZS zsad -p íjBApipjBunp B ‘4BU4B4B44BA04jd3 tsoeub; B 44pzo>4 >43qqp4 ‘qopi?gr.iq-sHW ozog4op 4Jaurio b4SI4btoozs b A3ba '4.13Au[3 43UIIO B4S![BI0CZS JBUI qBUUEA U3qAU3SJ3AB>|unUI B4SI[BTOOZS B 4ZS3J >43UZS3A ‘>(BUZ0g40p Sí qOpBSuq-giqjq U3qSp43UU34 b 'U3q>[3ui3zn zb Agoq ‘sí zb a.isazafajiq BC4B44nf 43g3ssp4 -43>( B 4Z3 >(unC4nzs3>i43j sí BJBSB4jjBq43 SBpBuip4 S3g344asa zb 443443111 B>(unui04id3 B4S14B100ZS B Agoq 'búb 43>4uiiuu3q 4;j3zsAuaq snuiz|4Bii3duii zy qoiBSB4B4>{0 iui43p3A iiBg40d 3bsso>(Bi 44PUI3J b ‘ioiasazd3>4 ibuo4B>4 n^ojsBgBui >40464614 B ‘lOJUI3[34>3AUOq B 4B>(OS gBSdBUBUI quni3ZS3q 4nU3I43I3A

iU3^j §3SS3434p>4 44OZ0iB4Bqg3Ui sí IB4[B AUBU140441B zb 41134-3f 4JUI ‘3S3p3Ag3UI BZBq B4SI4BIOOZS B 4U3(3f 44UI '.qOUJ|nU!q I43>( gaui si 4ZB uiausq ‘gas>(nzs uba a.iqaiaquia opn; luupq 43>(>4ai3AAg3j b ‘[3>i>(pzp>(zs3 ioiBq B uaruazsAga qesouisfq Í413IUI ‘sí 4zb uiausq ‘UBAgoq qiui : iU4nuB4g3iu qaq ;zb qBso -uiau 413441 qnsoiBd sí sazd3>i iB>(i4!4od u3S343zsauu34 zsqsaz -d3>ü>i>4Bzs y 44943 SB[nuoA3q b ^^pBfBsta sí” 413^343 saz -d3>4T>i04 B S3 4B>JOSOipBl 443Zd3>II>4 ao>]ojdBiB ‘>(3Ug3Sp3AuÓq b qunps 43>[043Z3Aisoo>4d3g 44azd3>44>[ ibui Bjq zs3a 4zs3i uaqsazdaqiqdBiE u3A[iuib4Ba ib4bij s3i34p>(ios uspuiui 3841464 -lOqeÄO -3S4IS3ZS31 U3qS3Zd3>l043 4B>[OIB48IJ 041531434 404B4B3 -[OZS ibuo4B>j b Agoq ‘B4BPB43J qiAga SHIM zy uagi —

Í,43d3>4 PB SI 491S3Z-daqiq 0A40J u3qg3S43Apzs b 04B4nui3q pszssoisq y —

•>(BUUBAP4 43>4313qui3 S3d3q Iupa>43J3S3 SI 44B[B 3ZS31 4104 >404BUB44id B ‘440zo.iB4Bq •443Z3uq3Ag3j sí >j04.iods 4uriu ‘qazg aisazafajiq Bf4B44n!: 4za sí Bf04B4nui3q >4psoAui304l3 zb S3 Bfo4B4nui3q qadag S01040UI b sa OZB11044A y :ua§4 —

• ■ 34PZ3>4 lEuqodBjB zb 43U>)3Z3 sí sofBqin qqp4g34 y —

3fp43Z3A qadag ngassaqas AgBu 4oS3a sa 04140 -31 so.Kqoui pCBUi ‘ZS34 p4ndai 9ZB4.1041A 49q9z3n3poui y ”4534 -r,d31 B 3SS313ZSg3UI 4B4BIJ B Agoq ‘B11B pB 4CdB4B ItlBp43d

s3Z3i43poui94tid3i y q3>i3sad34 9543 zb >4046484; b 43 q^jtBCBs UBAgoq ‘ptBui q.izoi>]n4 4ZB >494641111139^3443430111 y — i,3iS3Z3r3ji>( z3 4nC usAgoq uoqo434nui3q 3i3jup4n>4 y —

13>i*|zsi4 so>(3[B4iB4 ‘43>(3S3443A43q4zsi4 '43>;op3AUoq 119119191 JBUI 43qnf3pi I4B4BflOZS B S3 ‘4Bq01B4BIJ B IU34JJOU104

BqqujBios qunzsqaAgi 4iszg 433355943434 ‘434343132s ’ 14UB11 BZBq B4SI1BIOOZS b iu34zs3iq343j ‘quri430 souBjsqy —

'S3P31Z34B soiusq B4;opuoui — qEfingjozs 43S3[3A3U qasszdaqiq iui43p3AUoq SESSoqei 4490434 b 494 uozb sa ‘43S3jizS3>4943 ojEA Bi4B4BgpoES TBuojBq y.O[B4E(4 B geAjaui ‘4B>(04iods iB>j.tuqo34 e 4b>jozb qaqozoqzsa iBqiuq334 b 4Bq -OZB qnssBpnuiaq 31A3 491A9 sí 44943 gasuozoq qqpAgBU Agoq ‘413Z3 uadda Bfjao ureigoid rAuasoq sodnu zssga zy quEisASa 43>(3449U[34 ‘4B>i04B4Bi4 b BSSB4zo>dB[g04 ‘Brg043zsso uaqaqap -13 >40430 TuiiapqAUoq Agoq ‘B4BpB434 s3g34pos43 ‘— [adaiazs st u3q3A3U B 4UIUI — gas43Aozs4iods 4Ui43p3Auoq y —

'qsudBU 9pa>l-43Aoq uBqqBuqBgzi ‘UBqgBSsoAuBA4B4 ‘saqapia 'soAuBuioAg -Bq B >(3Uii3 qBOB4juopfE[ni 43g3so4U3[3f IS343A3U ‘tüqqqod U3A44TU ‘43 Brpuoui ‘43>40U43 laAgaui gas43AOzs B ‘4S3p3iz34B 0440 scquEq 434 qri4i3>4 4iszg B>junui 943A3U iB>(i4i4od 04)04 -csodeq zoqqB ‘pggrgszsso ubsoiozs 43uiui3[3p3AUOq b uiau -Bq qiods uaruazsAga qBsouiau A(3uib ‘43g3sAu3>(3A34 P4BP40 -qos g3SJ3A02S41OdS IUI43ppAUOq B Bf[B14SUOUI3p 4U3>(AuBUIOA3 -Bq S3A3>jos iBuiuii 4Bab3bssoAuba4B4 04i44B4343zg3434 jozs -qos ‘nuizsqos dBU b zg 3g3s>40U43 laAgaoi gas43AOzs4iods iui434>3auoh jeA3b[/í b BidBU iui43p3Auoq isAgaúi b 'aq -AuasoQ BfiBA 4I31Z3 qo4Bgo4B4 jaulst UB41143urizs ia3 4354

aygiqa latäaiu S}f[\[ 20 jfizoqtDjiÁfij

S9|9A3U

m?|!)!|od v, sa deu iui|3p9Auo{|

(9Z)

zs)54 iiBdio4 -idg iSBiBf isqBg B ZS3A434

jgpaXuo^of

sadgsfSáidam

334-o;aq3( sB4iBf uBqiBd!94jdg

uda4S| Jd|u;d :d4J|

I oindiuwix v

= 00 M

=IIIIIIIIIIIiIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllHIII>

v.vioai NVAoaqoM

iiasoip iBfBqunui qnzsq 9 zb BfqiBd sBui4B4Bq ‘443zspu3i qou -ÁiauiB ‘43434tid3 dazs b qizssA Eq qnqoiiiq toqfn 'iBqBqozs b qiidos ‘uo>[!B34od >(BU>4Bi 43pu3i ‘qoAu -B4 B >4!43g3Z3U IBUI 43>[3AAuO>f UB4 fn zb 3Q qoqaioqnq B laq -n(43q B gaui >(9449184 iusu gaui uáqA43UiB ‘zaqziABpozs 440Z91434 isqod Aga 4j4uosBq uiqn ppiunzs Ági uoq440 zy '4b3bui izjs >4Buib4 ->(BjAu3UI[3 Isoui iquapuiui UBqBi -B449 s? H°A uos9|npu9ii>( 1U04B4 -Bq sodBU zsags S3sqqo4 A3bu y *

iapi 43440c qsuiui ‘34 49H —

:u343i

ama zb 4Au9(Si>( qiAga zb >(34Z3p -jaqgaui loqiuiB uib440[4BH 'IBM Bfn ze qBC4BJ3n ‘>n433z3pi3>( ‘uba Agt uiau lozsqos ‘sou Cbs '>(oAuB4

b cnioq 43>(9 qizsaA 43ss34i3goui ‘434434313ZS 441 Agoq ‘>(B41BA 4ZB so ‘uBuuoqs9ui >(aupf uBqos —

UIBJ491 BACnqgaui uos -0A4O4 B 440-441 43>(!>4B ‘4B>(>(OZB 4JP -U3d 4B>(oiriq sozoq joqqB ‘>44zs ->43IUI3 313S3Z3>(133pi Bq 3p ‘BSBg UOIOZS >(9PZ3>4A3UB4 B 44B 4OAE4

ibui 494Au94S4>( nuiazs 4940s y

[BuqopBqBzsia tídaqgaA (94ZBq (0[nzs B 4utui '3( -api Aga 4BS10S b qiiasiq 4311111131 -jAglJ Sí UBqSOlBA uagapi ZB g3UI I0(3A3U UOq440 zy -pupAOZS pCBUI

'xsaj 9|nuD| sozde^iy

BqBqozs Aga >)0[nio>( 3(3A 'zsa; UI3S0U3I3ZS Bq ‘343q Aga ibui spo ;4pzB4n ui9U4BJBq Agg qaAgaui sqqSAnuqipxax (JBASodB^ y — 43q34 pu ozog|op ibui ‘luinuBj 4pui>(Bzs 441 ib>(b uiau Bq ‘4A494ZSO >(ipBO[OAU B 34Z3g3A4g

*U3g

3a A3UB4 uiBjqnqgaui ioqAgiB4 Aga 4I3UI ‘sí uouiEgsziA os404n zb uiB4404nf4nx ioC ibui 4SOi\r — •qpiqizs-uioio uaqauiszs 4949s '>(BuAub4 -siq qipBUUBq B boib zb nA4oq -•nog UBOUB44BSO 'aipq B sazssg ♦

BA

l-4i.ioAunqui3zs ;sa3u — gtdsuoq Aga gaui qpuzoglop qqp>(U4 —

•49PZB1-Bq 43>(-Ag3 S3A BsppOggB A3B40>(S4 Cn zb qBSo BiBoiB Á(osoui-Bdnso

‘BqBijunui A40uio>4 b 34aq lioisoq JOZS913 uapi zb ‘49piunzs b 41404 UBquoq440 zb Agoq '3A3 qipsAg -9N '4BllB[npzoui u3434U9>(UO ‘ubC -Bqni43AOZs sb>(30>4 4!uiisgi39A

>(un4Bqpo>4ZSBU -Bd uiau UBZBgi UBquoq440 zb 441 iBq ‘sí 4oqBiBp Cn iuiejba Agoq ‘43q3( sa ‘3!9[3q pCBUi >(0dB>i 4zupd -9119g -U134S313>! 404UIIOJ ZBZS-Agau JBUI UEqqiposEui ‘-uio.req ucqdBupq ps'ig uiB4ZOg!op uaq -ZS4 ipin>! B gidBUoq 49g —

•qBUUBA ibCjb>í Aup>49A ‘souizi '44n>i9Zs ubsoui -OSO BCBq ‘44IIS BJBUIBq EOiy '43A -au 4bCCbzs4!34 ‘unins ‘ngoj 04j>!BA

seÄe 40U3ZII !|r»[

• ' ■ BA>!OZS

ua >(oA3ba zoquBAio uiajq — B44Bgo4 CBq ;za ‘uoq44o 34 Jiq UI3U 4J3IUI Agoq ‘4(9S3U1 lOJJB 10>[!UIV U34343UI3 9S[3 ZB

4BfBqozs 440>(ozs B iuA3Bq44i sí 19J 41 sóig qBgsziASEqununtBzs ojjba -nuiauiaqajijjaj B tzs343i aipApp

•' ' 443ü3>! tuiogBUi -oso ibui io>!!UiB ‘iuutq(3 utb4jb>!B gqy 440A >iunAu3SJ3A lOJBq dBU >44A3g Aiuní^B! uBq>(BZBqi3UBd nioAuoAo 'u3qAu3SJ3A tgBSB4ZS!4 b íjunsBifC B 4434 >üpoSB4AI — BqioqB4 9zda>|9i -3Z3A-ZSIX jioquiop-ppBg b ‘uo.i -bAu b 3J43q 49>I lipipinqp sí iu -fnpn uBuuoqy Bquoq440 zb B4Z0q -BZSSIA “BZBq 3441A UI3U 4zuad y U3>!zsnq Bzzoq IZS34 — ui34S3J3>i 4O4UIJOJ ZBZSA39U 44B1B dBU 0U3( -rg UTB4PB1BJ!3 JBUI 3149a —

qodBU b

P(.iiq U3zaqaq ap ‘sí HpdBq ‘443p -3ZS ;o>40B.iBg uaq-zsx ozgBijA i3S03ABunp E ‘gi49q Aga sí 440z -0340p Agoq ‘J3S3UI (OJJB UB4zy

ZOqBZSSjA >üA43UIB ‘404BUOA B UIB419A 494uioiBq 43CCg zoq4n of B 443443111 943UI34 B !>( 44340z -3A isoBq Aga ‘uoAgBU UIB440A sói -ES UI34P3A34 Sí 43 ‘gaui UI34>(OZS p>(BZsCg uiB4Jjq uiapj 'EqAgB Ag3 ‘343A UIOUpn>43J3ZSSp BU40A 443443)4 A3; S9 uibAub zb 440A4 ■ • • uiop -94BSO B >(izo44Ba33ui ‘jba 3941A -búi ‘uiozB4nBZBq airui Agoq ‘map -aqAuauiai gipuiM 'UB4n 499 9343 zb ‘[Oiuoq440 ui34>40zs33xy — •uaq940 zb 1434 -USqid UB4PBJHJ 49Z3>! ‘JJBIB >J3ZS e 44C3J43 4!Bq94 U3434Z3UI ‘souizj •nuiazs 03044IS3 ‘noiB AuBA4Bq ‘S94 -dazs 9S43 zy qa^nqiAgspuiui gaui

UIB44041419 BJU10491BX (BAuuBq -au 44tzo>i 4494949s b >43433432539 i>IOAUB4St>! B >(323 [BggBSpBq -bzs 440dB>(33ui BJ>{odBU9q B >(B4 -po>!49pzB3 ubASoh >!3uun4 >{3U -s3Apa>4 sigaui 4SOUI 43>4>(nCpu3J , SBUi4Bun“ >(3Ai3uib 'BqqBqozs -o.Bq seA3b>!os b sqqaza qB4zoq sí 43>)3>!94ui3 zssoi sa *4B>404BUBq *>(B4jbC 4oqB ‘40A9X qoqozsqisBzs -zsiA b >|B4PBgo[ >4oAuo33n4 44BSBA U3SSUJ ‘qsAgB 443Zapu3J 'B4ZS!X

aq >(BC4iBA sí uiau qBuqng -Biuuo Bq ‘Bqtp94BA b 4U4111 ‘gaui >]3ui94 uaqqssaAizs oeqos BAoqB ‘uoqúo zy >ibu>io>ib444! zb aui434 -19 zb SBUi qauAjauiB ‘opiunzs y uppn ppiunzs ‘uoqpio zy

3J9U3Z-OUB3 !UBjn49P B >4B4400UB4 BApo>! -zsBdBq BqsBuiAga U34inp3zs ‘43A -AP3>4 U3434J3ZS ruoqoqBiqBBqozs

B ui34Z3uag >!3U4n>i3U3ui zaqpuaz e U3qqp4g34 aa oopBA ogiodnq UO>!JBS B 4UIU1 ‘Sí OpBZBl SOAUBg-búi pe>iv qsBuiÁgs >4BC!B4zsb3ja ‘uo>4OsoAi0j b >4BU!943s ibabsbui -iBq ‘43A9S3443g aqsCpuaj 4io>(OZS 4349 ZB ‘BZSSIA >43Up3>!ZS344T uszoq “SN iquspuiui 4isoi>! Aga 49J|3g -3S44049>4 SB4npu4B40>4St zy >!i>43U 4434U343 C 40gBspBqBzs UBqBUUOJ U3A41UIB4BA ibAu v >(o>4!so UB4 -49ioqBZ ‘uB44B3uo>!Bi luiui ‘ifoAu •94 b >(oubAio ->4!pozojozs>!os33ui uBqqodBu b uaq>[3Z3 BCB>4unui

4a|n|Sd| io|©aöu y

•UBq940>|Si spul >)^A[3Ui -isq 4UIUI ‘43A3UB4 Cn zb >(94pz3>i -gaui sí !9>iB4 Ái94SB>i y izio 49m -oAU >[3Z3I[AUB34 sopuog >(lBdSO zb ‘>(OJ>4oq 4J1AU uadazs '900E.1 -4A sojoAgusq z3q343!nd9A434SB>! uoq440 .iopuBS !J913d izsaAgoq

B 43Z3A 49 443Z3PU3J ‘ogoAbBy

g3Suiop9J04ui3U UBOiy qios B 4za HBSO BiCn gaui ‘B.tfn ‘191404g • • uba uaqpua.i

'lapuig juiBgBui UI3ZJ9 [Of —“

:49qj33B[s >üA43ui -BJBA 4JOS Aga [3>[3U3 19>!t9u S94 -4933UI ‘uoguBq uojououi uaqzog •J3ZS34J3ZS poqdBSO [BZZB ‘usqsz -3>4 B 4JB4 4BA44BgBJZnj ‘IJISBUI B

sogBipBU 94jg343ui ‘nqB4 nzssog qaqai AuB4Si>4 1491.1 -o>( A3 4Bqu3zix 40ggng qqRAOi ap ‘UIBJ 43A 4SB4UB[4ld pioz ‘344344391 >]opB4Bq4g •zoqo4pBiB>(SB4 U04 -uoijo Aga uaq]3zo>[Z9>! ‘goiodn>( oopBA ‘soooq UB>jjBS zpq b ‘43z -o>4 zoqp40j y pB.19 snuiqi lauaz -OUB4 pBA 4oqBgnz uapuiui 34UIZS

>]3U434nd9 zb ‘oipBi b 3osjbh

uein opmnzs ‘uoifiio zy

S íac^uioidazs ‘99ül

OySstUddiN HS-JdiM V.VIOJL

P