Tolna Megyei Népújság, 1966. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-16 / 219. szám
a ' ‘TOTNA HTFCYFT SfEPÜJSXC ÍSB6. wcfrtftntipr Hi. Hypertonia Hypertonia. A lágy hangzású kit, tanácsokat adunk a beteg szó nem ismeretlen azok előtt életmódjával, esetleg munkájával, sem, akik nem tanultak az iskolapadban latint. Jelentése már nem oly kellemes a magyar fűlnek, mint latin hangzása. Hypertonia, — magas vérnyomást jelent. Lassan-lassan tán az sem lenne túlzás, ha népbetegségnek neveznénk, hisz oly sokan szenvednek e kórképben. Csak itt, Tolna megyében mintegy 50 000-re tehető a hypertóniá- sok száma, ami az összlakosság közel 20 százalékát jelenti. S mit tesz a helyi orvostudomány e gyakori betegség megfékezésére? — Általában a mai teráviás annak megváltoztatásával kapcsolatban. Ha szükséges, kapcsolatot teremtünk az illető munkahelyének szakszervezeti bizottságával, üzemi orvosával. És amennyiben szükség van rá, kórházba utaljuk a beteget. — Mindezt a feladatot a körzeti orvosok nem tudják ellátni? — Nem, hogy nem tudják, de el is látják, hiszen a hypertóniá- soknak csupán kis százaléka fordult meg ez ideig rendeléseinken. De egyetlen körzeti orvostól sem lehet megkívánni, hogy teljes figyelemmel soron kövesse irányzat a megelőzés felé tolódik a hypertóniagyógyítás legújabb el. Célja, hogy a bajt csírájában kutatásainak eredményeit, hiszen vegyük észre, akkor, amikor munkájuk roppant szerteágazó, aránylag még könnyebb az or- Erre a figyelemösszpontosításra vosi beavatkozás, amikor köny- lehetőségük nyílik a hypertónia- nyebben érhető el a gyógyulás — rendeléseket megtartó orvosok- mondja dr. Trebits Rudolf, a nak. Ez a szakosítás a beteg száTolna megyei rendelőintézet igazgató-főorvosa, — Éppen a megelőzés érdekében . alakult már rendelőintézetünkben öt speciális gondozó rendelés. E.zek egyike a megyei hypertóniagondozó. — Mióta működik a hypertóniagondozó? — 1965. febniár elseje óta. — Mi tette szükségessé létrehozását? — Természetesen elsősorban a sok beteg — válaszolja dr. Gesz- tesi Tamás, a hypertóniagondozó főorvosa —, hogy tapasztalatunk szerint az orvosi kezelés bármely lépcsőfokán, tehát körzeti orvosi rendelőben, a megyei rendelőintézetben, és a kórházban is, a betegek jelentős részét hypertó- niások teszik ki. y — Hány beteget gondoznak jelenleg rendszeresen a hypertonias rendeléseken? — Jelenleg 500 rendszeres gondozottunk van. — Mit jelent a rendszeresség? — Az ötszáz beteg a hypefto-,' n ia előrehaladottságától függően, rövidebb-hosszabb időközönként, de legalább két havonta megjelenik rendelésünkön. — Milyen kezelést kapnak a gondozottak? mára mindenképpen előnyös. — Csupán a körzeti orvosokat mentesítették a gondozó osztály létrehozásával? — Munkánk fontos része az előszűrés. Olyan terápiával ket zeljük járóbetegeinket, hogy azoknak ne kelljen kórházba kerülniük. így mentesítjük a megyei kórház belgyógyászati osztályát is. Természetesen a dolog másik oldala is érvényes. Akinek gyors kórházi beavatkozásra, esetleg műtétre van szüksége, azt a beteget a már elvégzett elővizsgálatok Zitán sürgősen beutaljuk. — A hypertóniás gondozás eddigi eredménye? — Nem morzsolódnak le a betegeink. Ez a legfőbb eredmény. S még talán annyit: komplikáció, amely a betegség törvény- szerű velejárója, minimális százalékban fordul elő gondozot- tainknál. Másfél éve működik a megyei rendelőintézetben külön hypertóniás- szákrendelés. Másfél éve, hogy nem csupán tüneteket állapítanak meg és gyógyítanak, hanem a hypertonia okát, előidézőjét kutatják. A betegség felismerése továbbra is a körzeti orvosok feladata, módszeres és rend— Minden egyes beteg korának szeres kezelését azonban már speés a vérnyomás fokának megfelelő, kombinált gyógyszeres kezelésben részesül. Megfelelő diétás utasítással látunk el mindenciálisan a hypertóniávál foglalkozó orvosok kezére bízták. Az eredmény: több száz beteg javulása és bizakodása. Szekszárdi vegyes felvágott Fiatal lány tálában nem tudnak á járdán dúltak a városi tanácshoz. Ebben közlekedni, még csak arra sem az ügyben érkezett a bizottság. , . , _ ,, ... gondolhatnak, hogy átmennek a Hogy mit tudnak tenni ennek es idősebb asszony Járja az egyik túlsó oldalra, mert ott könnyebb megszüntetésére, egyelőre még újtelepet. Hónuk alatt papirkoteg. jesZi ezért kénytelenek az autók nyílt kérdés. Annyi bizonyos, Bekopogtatnak minden házhoz, közt ugrándozni. Ebből követke. —, Műalkotásokat, festménye- zik, hogy aki el akar jutni a két árulunk. Kispipa étterem-be, hogy meg., A js'kak finoman tudtukra ad- ebédeljen, vagy a kórházba bejak, hogy nem áll módjukban je- teglátogatás idején, egyben ki van lenleg festményt vásárolni. Nem téve a legnagyobb balesetnek, akarják megsérteni őket, de kétes Mivel itt nem egy-két napos álhelyrol semmit sem vesznek. lapotról vám szó, hanem több hóOfc azonban nem tágítanak, naposról, feltétlenül kellene vaValósaggal besurrarmak a szobá- lami megoldást találni arra, hogy ba, s előszedik a képeket. a gyalogosok legalább egyik olKérem, jutányos áron ad- dalon közlekedhessenek zavartajuk. Tessék, tessék... Nem le- lanul. hogy a házban uralkodó közszellem szerint senki sem kér az ilyen lakótársból. Mikor indul hét egyetlen lakás sem festmény nélkül. A helyet is kiszemelik a képnek: — Ez kérem pont ide illik. Persze a laikus is látja, hogy milyen műalkotásokról van szó, eszük ágában sincs venni, de ők nem tágítanak. Bizonygatják, hogy milyen nagy helyről jöttek, a fiatal lány pesti egyetemen tanulja a festészetet, az idősebb asszony, az édesanyja, pedig kísérő. — Tessék elhinni, ezeknek a Kinyílik az ajtó. gondozatlan külsejű asz- szony jelenik meg. A városi tanács bizottságának egyik tagja így szól: — Azért jöttünk, nézzük a lakásukat. hogy megAsztalos József né meglepődik, nem tudja mire vélni a dolgot. A bizottságot meglepő kép foképeknek egykor magas árfolya- gadja: az ablak kitörve, a csem- ma lesz. pék leverve, a tisztaságról nem — Nem... is beszélve. Már az első pillanat— Kérem, pont önök monda- ban is megdöbbentő, hogy ez a nának nemet. Tessék elhinni, család egy évvel ezelőtt beköl- minden orvos vásárolt a mi képeinkből. Nem azért mondom ... Igazi vigéc-módszer. És mindezt folytatják büntetlenül a művészet égisze alatt. Állványerdő tűzhetett egy vadonatúj bérházi kétszoba-összkomfortos lakásba — a laktanya mögötti B—5-ös- be — és így becsülik meg. De egyéb dolgok is kiderülnek, amit természetesen nem Asztalosék mondanak el, hanem a házbeliek. Majd mindennap megsértik valamivel a rendet: lármájukkal, dörömbölésükkel háborgatják a szomszédokat. Nem egyszer ittasan tér haza a férj is, feleség is, ilyenkor az egész ház nem tud nyugodni tőlük. A lakásukban itt, állványerdő ott. Mindenki örül, hogy tatarozzák, javítják a főútvonalon lévő épületeket. Az építkezés-szülte akadályokat zokszó nélkül tűri mindenki de azért mindennek van határa. A Garay- nemtörődömségük, felelőtlenségük tértől a kórház felé nem lehet folytán már kétszer is tűz kelet- hétfőn normálisán közlekedni. Egyik ol- . e u" dalon a Kispipa új épületének Az ePulet minden lakója építése miatt, másikon a régi haborog az Asztalos család ma- Kispipa melletti épület bontása gatartása ellen, s panasszal for- miatt. Mindkét oldalon benzinkút van, tehát igen nagy itt a közúti forgalom. Rengeteg gyalogosnak kell ezen a részen áthaladnia, mert hiszen régóta ez a város egyik legforgalmasabb pontja. Viszont az emberek most egyálaz autóbusz? Ezt nyilván a MÁVAUT forgalmi irodájában tudják legjobban. A telefonkönyvben megtalálható a telefonszáma, tehát még el sem keli oda gyalogolni. Meg is mondják: fél hétkor, hétkor, nyolc negyvenkor ... Tehát még választani is lehet. A hetes lesz a legmegfelelőbb. Igen ám, csakhogy amikor az utas megérkezik az állomásra a hetes buszhoz, kiderül, hogy nem megy. Csak a nyári menetrend szerint közlekedett. Lehet várakozni a következő buszra — (nyolc negyvenig. Legközelebb pedig talán tanácsosabb lesz a sarki virágárust megkérdezni menetrendügyben. * Utcai beszélgetés: — Milyen nap van ma? — Hát csakis kedd. Ma jelent meg a Ludas. • — Mégiscsak disznóság, hogy összecsődítették azt a sok ezer embert Öcsénybe, és a déli órákban már nem lehetett hozzájutni egy pohár sörhöz. Majd szóróján halt az ember. Ezt egy szolid, egyáltalán nem iszákos ember mondta. — Kérem, sörrel nem szolgálhatunk.- Nagyon sokat tetszettek inni a repülőnapon Öosényben és kifogyott a készlet. Ezt egy pincértől hallottam Igen. relativitás az egész élet. BODA FERENC iiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimy A KÉM REPÜLŐ írta : Pintér István Több éves vasipari gyakorlattal rendelkező gépésztechnikusi végzettségű meóst felvételre keresünk. Bonyhádi Vasipari Ktsz. (138) Megjelent a Nemzetközi Szemle szeptemberi száma A folyóirat új száma vezető he- tevékenységéről, a parasztmozgal- lyen Nguyen Hoay An cikkét köz- mák jellegéről, Ázsia és Észak - li „A szabadságért és a földért” Afrika új független országaiban, címmel. A cikk a délvietnami nép érdekes összefoglalót a Szovjet- harcával foglalkozik. Lényeges unió űrkutatási eredményeiről, ri- párhuzamokat és azonosságot mu- portot Singaporeról, valamint nétat ki Günter Anders Nürnberg érdek« könyv ismertetései. ..... . „ , . . , . A Nemzetközi Szemle új száma es Vietnam című cikke. A folyo- közli a már hagyományos nemzetiratban cikket találhatunk a Cl A közi eseménynaptárt is. ~iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiiii(i — 82 — — Akkor csak egyetlen egyet: lehet szó gondolkozás! időről? — Hogyne! Magunk is súlyt helyezünk rá, hogy embereink megfelelő megfontolás után lépjenek szolgálatunkba. Most tíz óra van, 11 órakor itt találkozunk! És természetesen vegye figyelembe, hogy mivel a CIA egyik tisztje tárgyalt önnel, a kettőnk között elhangzottakra már vonatkoznak a törvény előírásai. Vagyis ha elárulja beszélgetésünket, a bíróság tízévi börtönre, vagy tízezer dollárra ítélheti. Oké? Rowers egy óra múlva aláírta a szerződést. Eszerint Francis Rowers vállalta, hogy az előkészítő tanfolyam elvégzése után, különleges felderítő feladatokat végző, magasan repülő gépeken kémfeladatokat hajt végre — havi 2500 dollárért. Tizenkétszer kétezerötszáz az évi harmincezer. Lám, harmincezer dolláros ember lett belőle! Rosa nem bánkódott túlságosan, hogy nem követheti férjét új munkahelyének városába. Rowers valóban nem volt szórakoztató férj, s jóllehet, felesége a maga módján szerette, jobban érezte magát odahaza, a szülei környezetében, mint Rowers mellett. Annál is inkább, mert Mrs Rowers már szívből unia Bad Waildot, és egész Nyugat-Németországot. Tipikusan amerikai lány, aki az amerikai kontinensen kívül úgy érezte magát, mint a szárazra vetett hal. Nem elégítette ki az a szűk társaság, amelyből a támaszpont társadalmi élete állott. Amerikaiak voltak azok is, szó se róla, s a parancsnokság — — 83 — amint a légierőket népszerűsítő prospektusok ígérik — valóban mindent megtett, hogy amerikai módon élhessenek, dehát Amerika mégis más, s nem helyettesíthető egy európai kisváros mellett felépített „Amerikácskával”. Rowerst sem bántotta túlságosan, hogy hosz- szabb időre el kell szakadnia a feleségétől. Magának élő ember, „ahogy esik, úgy puffan” gon- dodkozású, aki mindennél jobban irtózott alttól, hogy egyszer meg kell harcolnia a sors kegyeiért. örömmel töltötte el, hogy amint annak idején a középiskola elvégzésekor, most, a légierőkkel kötött szerződése lejártakor is kegyeibe fogadta Fortuna, s magától megoldódtak összes gondjai. S ráadásul milyen szerencsésen! Több mint háromszorosára növekedett a fizetése, ráadásul pedig a munkája sem szaporodott meg, sőt. Rowers nem sokat töprengett azon, hogy Bad Waldban valamennyi más repülőnek mégis csali meghosszabbították a lejárt szerződését. Felajánlották neki is, hogy maradjon a légierőknél, de akkor már aláírta az új megállapodást. Már nem választhatott, de ha megtehette volna, akkor is alighanem a CIA- nál felkínált állás mellett marad. „Végtére, ki az a bolond, aki 2500 dollárt kereshet, s inkább a 800 mellett marad?” XVI. Nyolc hónapra egy amerikai kisváros melletti kiképzőtelepre került. A kisvárosban éppen úgy tudták, mint Mrs. Rowers, akit Francis — a főnöke tanácsára — tájékoztatott így: különleges — 84 — meteorológiád megfigyelő gépek pilótái kapnak itt kiképzést. Ennek megfelelően Rowers is leszerelt, „polgári repülő” lett. S mégis, ezen a „polgári” kiképzőtelepen jóval szigorúbb fegyelem uralkodott, mint egy katonai táborban. A pilótáknak — csupa elsőosztályú, vasegészségű, tapasztalt, válogatott boy — nem sok idejük maradt a kemény kiképzés mellett egyéb dolgokra. Dehát így is tartották helyesnek, — a 2500 dollárt nem adják ingyen! Azazhogy ... Az első fizetési napon kiderült, hogy a 2500 tulajdonképpen csak 1500. Ezret félretesznek, s akkor fizetik ki, ha a pilóta végrehajtja a nagy feladatot. Azt, amiért kiképezték, amiért annyi pénzt költöttek rá. A fizetésnek ezt a rendjét valamennyien igazságosnak tartották. Természetes, hogy a gazda b;zto- sítja magát, s nem hajítja ki a pénzét az utcára. Még valamelyik fickó, aki felvette évek óta a havi 2500-at, a döntő pillanatban berezel, s akkor kész. Ha viszont visszatartják a havi ezreket, az két-három esztendő alatt tekintélyes summa. A legjobb orvosság gyenge idegzetű alakok idegeinek megnyugtatására. Rowers és társai egy új repülőgéppel ismerkedtek. A gépet U—2-nek hívták, és kivívta valamennyi pilóta csodálatát. Pedig ezek a fiúk ritkán szoktak csodálkozni, nagyszerű gépeken repültek eddig is. De ez az U—2! Nemcsak a gépekkel ismerkedtek, hanem a légi felderítő feladataival is. A légifényképezést oktató tiszt így kedélyes- kedett:
