Tolna Megyei Népújság, 1966. augusztus (16. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-20 / 197. szám
TOLNA MEGYEI NEPÜJSÁG 1966. augusztus 20. 1 2 TOLNA MíG*Ei£, NÉPÚJSÁG «jYÄJ^QgijUlSJj MblíSglSgABI; TOLN^ MEGYEI BIZOTIgAGA ÍS JK;'AejSYEI XANACS LAPJA ^ • Éjjel-nappal építik a Duna áj gátját Pörbölynél Báta és Pörböly között négy pozzák az új töltést a vízben ál- kilométer hosszúságú új gát épül ló erdőség mellett. Az afrikai az ártéri erdő szélén. A nagy hőségben dolgozó gépvezetőknek munkákat amelyeket a tavalyi du- és szerelőknek száz liter számra nai árvíz után a í'égi töltések hordják az ivóvizet, rendbehozatalával, „megfejelő'é- A munkákban azonban nehézvei ’ a vízügyi igazgatóságok séget okoz. hogy a másutt már kezdtek meg a július elsejétől sokat használt gépekben gyako- megalakult OVF Kelet-magyaror- ri a meghibásodás, problematikus szógi Vízügyi Építő Vállalat az alkatrészek és az üzemanyag szkréperek, dózerek, lánctalpas beszerzése. Üzemanyaggal példá- erőgépek tucatjaival éjjel-nappal ul a bátai termelőszövetkezet se- foiytatja. gíti ki jelenleg a vállalatot, hiáA mintegy ötven méter széles ba van diszpozíciója, ennek elleüt és fél méter magas új töltés nére sem tud részére üzemanya- hez a mostani száraz időben got biztosítani a bajai ÁFOR. Re- 3000—3500 köbméternyi földet mélhetőleg ezek a nehézségek a mozgatnak meg. Eddig 2700 mé- közeljövőben megszűnnek és za- ter hosszúságban magasodik már vartalanul végezhetik a nagy fon- az új védőtöltés, amelynek jelen- tosságú töltés építését. A vállalat leg érkeztek el a legnehezebb további géperősítéseket kap, s ha szakaszához. Ezen a porbolyi ..... . . , . , (a Bátaszék—bajai országútig) tér- az lc^°Jaras 1S kedvez, október ve- jedő részen mintegy húsz centi- Séig szeretnék befejezni a gát méteres vizű mocsárban is ala- ^felépítését. Jobb előre félni?! Hetek óta nehéz gépek zaja veri fel nappal és éjjel az északi kertváros csendjét. A Pollack utca végén víztároló épül, kotrógép gémje bólogat, dömperek szállítják hörögve, kínlódva a szomszédos utcákba a földet, feltölteni, magasabbra emelni az úttest szintjét. Jelenleg más jármű be sem tudna menni ezekbe az utcákba. V ízállásj elentés A Duna vízállása augusztus 19-én reggel 6 órakor Mohácsnál 655 centiméter. Bajánál 614, Bétánál 422, bankóénál 402, Keselyűsnél 563, Paksnál 472, Bunaföldvámál 350 centiméter. A Sió -.vízállása Palánknál 296 centiméter, Simontomyánál 126, Borjúdnál 36, Gógánál 503 centiméter. A Nádor vízállása Sióagárdnál 205 centiméter. A Duna vízállása Budapestnél előrejelzés alapján ma 555 centiméter. holnap 580. Mohácsnál j ma 650, holnap 690 centiméter, i Ez a munka nyilván az ott- lakók javára válik majd — most viszont szükséges rossz. A Liszt Ferenc utcaiak — a hitek szerint — küldöttséget akarnak meneszteni a városi tanácshoz. Attól félnek ugyanis, hogyha ismét rájuk köszönt egy ki- adósabb esőzés, még gyalogosan is lehetetlenné válik a közlekedés, annyira felázik, a frissen feltöltött utca. Sokan még ezután akarják beszerezni a téli tüzelőt, — de lesz-e majd olyan szállítójármű, ami oda beviszi? Sokan méltatlankodnak miért nem értesítették őket előre a készülő útépítésről, hogy előbb gondoskodjanak a téli tüzelőről. Kívánságuk most az, hogy az őszig legalább a járda készüljön el, nem is ünnyira a felnőttek, mint a gyerekek miatt, | akiknek iskolába kell menni, akiket óvodába, bölcsődébe kell vinni. Ezért mondják; jobb előre félni... Bl. Halálos áldozatokat követelt az ítéletidő Bécs (MTI). Péntek délelőtt 12- re emelkedett a Kelet-Tirolban pusztító Ítéletidő halálos áldozatainak száma. A napok óta tartó esőzések okozta áradások és földcsuszamlások Kelet- Tirol és Karintia több falvát és kisebb- nagyobb városát teljesen elzárták a külvilágtól. Az áradások hidakat sodortak el, megszakadt a vasúti összeköttetés, több helység energiaszolgáltatás nélkül maradt. Az időjárás miatt több ezer külföldi és osztrák turista kénytelen meghosszabbítani vakációját. Egyedül Linz városában ötezer külföldi turista tartózkodik. Az. osztrák hadsereg helikoptereken szállítja a városban rekedt turisták számára az élelmet Chamonix-ból érkezett jelentések szerint szombat óta nincs hír arról a két német turistáról, akik a 4500 méter magas Aiguille du Dru csúcs megmászására indultak. A keresésükre indult mentőcsoportnak csütörtökön estére csaknem 80 méterre sikerült megközelítenie a csúcsot, de a hóvihar és az erős szél miatt nem tudták folytatni útjukat Súlyos károkat okozott a Genfi tó környékén pusztító szélvihar is. Az óránként 50 kilométeres sebességgel száguldó szél horgonyzó csónakokat tört össze és a parton sátrakat szaggatott szét. Emberáldozatról nem érkezett jelentés. Á lottó nyerőszámai : 2, 31, 36, 43, 84 TOLNA MEGYEI NEPGJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 29—01. 23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd, Béla tér 1. Telefon: 20—11, 20—10. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF. Készül a Szekszárdi Nyomdába!) Felelős vezető: Széli tstván Széchenyi utca 46. Telefon: 29—21. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 Ft. Index-szám: 25 069 Kilencmillió néző 1 mm mm . Ff m köszöntője Úgy kilencmillióan nézték végig előadásaikat a tizenöt év alatt. Több mint 31 000-szer léptek színpadra, hogy egy-egy kellemes estét szerezzenek a nézőtéren ülőknek. Az általuk előadott színművek, operettek és vígjátékok száma meghaladja a kétszázat. Köztük Moliere Tartuffe-jét 697-szer, Lehár Vándordiák című operettjét pedig 689-szer játszották. Megtettek az országban keresztbe-kasul mintegy 12 millió kilométert. Rendszeresen 400 helységbe látogatnak el, jól ismerik őket az ország 17 megyéjében. Tizenöt éves a Déryné Színház! Először 1951. augusztus 20-án Dunapentelén mutatkozott be a Faluszínház. Azóta Dunapentelét Dunaújvárosra keresztelték, a. Faluszínházból pedig Déryné Színház lett. Uttalan utak, rosszul fűtött öltözők, gyengén világított és szűk színpadok, csípős hideg, meg fullasztó meleg, sok-sok fáradságos munka él, mint emlék a színház művészeinek emlékezetében. Es rengeteg siker! Sok önfeledt boldog tekintet, hálás gs boldog kézszorítás, szívélyes és a „legközelebbre" is hívó szó, szűnni nem akaró tapsvihar, mint megannyi feledhetetlen emlék. Tizenöt éves a Déryné Színház, az ország legnagyobb színháza. Kilencmillió néző köszönti ebből az alkalomból a majdani nézők nevében is. AUGUSZTUS Alkotmány ünnepe. 20 A Nap kél 4,46. nyugszik 18,48 órakor. A Hold kél 9,41, nyugszik 20,55 SZOMBAT órakor. ügyeletes orvos augusztus hó 19-én és 20-án dr. Aracs József, Szekszárd, Táncsics köz 3. sz. Augusztus hó 21-én dr. Eagi Emilia Szekszárd, Wossinszky M. B/4. Rendel: szombaton délelőtt S—11-ig dr. Aracs József a rendelőintézetben és utána 21-én reggel 3 óráig a lakásán található. 1966. augusztus hó 21-én délelőtt 9—11-ig dr. Bagi Emilia a rendelőintézetben és utána 2?-én reggel 8 óráig a lakásán található. — A szekszárdi járási tanács mezőgazdasági osztálya az 1966-ban végzettek közül 15 mezőgazda- sági képesítéssel rendelkező fiatalt helyezett ki a tsz-akbe gyakornoknak. A szakember-után pótlás biztosítására a tsz-ek 14 fiatalnak folyósítanak ösztöndíjat, míg a szakmunkástanulónak jelentkezettek közül 56 fiatallal kötötték szerződést. Kocsolán megkezdték az utcai világítás korszerűsítését. Eddig 18 higanygőzlámpát szereltek fel mintegy ötvenezer forint értékben, A tervek szerint három év alatt, mintegy 300 ezer forint értékben korszerűsítik a község világítását. — Egyhetes insze- mináió tanfolyam nyílik hétfőn a Kö- zéphddvégj K ísérl éti Gazdaságban. A tanfolyamon 20 tsz-tag vesz részt. — A központi szarvasmarha-telepek kialakításáról és gépesítéséről tapasztalatcserét tart augusztus 26-án, pénteken a Tolna megyei Tanács VB mezőgazda- sági osztálya, valamint az Agrártudományi Egyesület Tolna megyei csoportja. A tapasztalatcserére a Hőgyészi Állami Gazdaságban kerül sor és a megye érdekelt termel őszövetke- zefi elnökei. főál- lattenyésztői vesznek rajta részt. Legutóbbi rejtvényünk helyes megfejtése: vízszintes 1: Kurázsi mama; 11: Mahagomny; függőleges 1: Koldusopera; 28: Galilei; 35: Svejk; 38: Puntila úr; 53: A kaukázusi krétakör. A következők nyertek könyvjutalmat: Günter József, Bonyhád, Mészáros Vera, Paks, Ifj. Szivér Béla, Szekszárd, Dblisz János, Mözs, Tóth Lásizlóné, Tamási. A megfejtőknek a könyveket postán juttatjuk el. A MAGYAR TV MŰSORA: SZOMBAT 9.26: II. Nyári Üttörő- olimpia. Atlétika és záróünnepély. 11.00: Magyar várak. 11.20: Zenés Föld körüli utazás. 12.00: Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének ünnepi köszöntője. 16.13: A Magyar Hirdető műsora. 16.30: Ka jakkenu-vb, közvetítés Berlinből. 18.00: Nótaszó. 18.25: Költők a hazáról. 18.50: Esti mese. 19.00: A JVIagyar Televízió I. táncdalíesztiválja, döntő I. rész. 19.50: Tv-hiradő. 20.20: A Magyar Televízió I. táncdalíesztiválja döntő n. rész. Kb. 21.25: Országos Sportnapok. Záróünnepély közvetítése a Népstadionból. 22.00: Ünnepi tűzijáték. Közvetítés a Gellérthegyről. Kb. 22.15: Tv- h íradó. VASÁRNAP 11.10: Uttörőhíradó. 10.25: Csoszogós. 10.55: A művészet világából. Magyar népi kerámia- művészet. 11.30: A Ten- kes kapitánya. XI. Fogságban (Ism.) 11.55: A csehszlovák Concertino zenekar műsorából. 14.43: A Magyar Hirdető műsora. 14.55: Kajak-kenu vb. Közvetítés Berlinből. 17.10: Nyári mezőgazdasági szakfümsoro- zat. 17.50: A béke egy napja. 18.15: Utazás jegy nélkül. 18.45: Költészet. 19.20: .Tv-hlradó. 19.40: Esti mese. 20.00: Szórakoztató Intervlzió-műsor Berlinből. 20.45: Hétköznapi történet. Tv-fllm- dráma H. rész. 21.45: Sporthírek. 21.55: Tv- hlradó. 22.15: Jó éjeza- káti felnőttek! A JUGOSZLÁV TV MŰSORA: SZOMBAT 18.25: Műsorismertetés. 18.30: Tv-újdonságok. 18.45: Fenntartott Idő. 19.25: Nyári iskola. 19.40-. Reklámok. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-hlradó. 20.30: Időgép. 21.00: Zenés műsor közvetítése, Bukarestből. L rész. 22.00: Hírek. Intermezzo. 22.15. Hajó a folyón. Sorozatfilm- 23.05: Hírek. VASARNAP 9.25: Hírek. 9.30: Népi muzsika. 10.00: Faluműsor. 10.45: Utazz velünk. 11.15: Lassie. Sorozatfilm. 16.00: Sportdélután. A világbajnokság góljai. 19.00: Műsorismertetés. 19.04: Vasárnap 7-kor. 19.30: Felhívás táncra. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-hlradó. 20.45: Zenekari hangverseny. 21.45: Hírek. Intermezzo. 22.00: Hitchcock. 22.50: Üszó EB. 23.50: Hírek. HÉTFŐ 18.25: Műsorismertetés. 18.30: Tv-újdonságok. 18.45: Érdekességeit. 19.15: Heti sportszemle. 19.40: Rajzfilmek. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Tv-hiradó. 20.35: Színházi előadás. 22.30: Hírek. Intermezzo. 22.15: Üszó EB. 23.15: Hírek. MELEG IDŐ ZIVATAROKKAL Várható időjárás szombat estig: időnkénti felhősödés, néhány helyen, elsősorban az ország nyugati felében záporeső. zivatar. Mérsékelt, a zivatarok idején megélénkülő szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet. 25—30 fok között. A Balaton tüzének hőmérséklete Siófoknál 23 fok.